Gradientを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5270件
Near the junction of the eastbound track and the gentle gradient sidetrack of the Kosei Line, there is a railroad signal (the 3rd block signal) which is located in a clearly visible place seen from both of the tracks. 例文帳に追加
湖西線下り線と緩勾配の側線の合流部付近に信号機(第3日本の鉄道信号機閉塞信号機)があるが、どちらの線からも確認しやすい位置に設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The can is dented by a coin or the like along the plurality of printed lines 7, and the can is twisted in a gradient direction of the lines 7 to be compressed, thereby allowing the can to be crushed into a constant form.例文帳に追加
印刷された複数本の直線7上に沿ってコインなどで缶を凹まし、缶を線7の傾斜方向に捻って圧縮することにより、缶を一定形状に潰すことができる。 - 特許庁
To solve the problem that an offset output is generated in a Wheatstone bridge to be used for distortion detection due to a stress generated according to temperate change, heat distribution on a semiconductor substrate and the dose quantity gradient of impurity.例文帳に追加
温度変化によって発生する応力、半導体基板上の熱分布、不純物のドーズ量勾配によって、ひずみ検出に用いるホイートストンブリッジにオフセット出力が発生する。 - 特許庁
The corrosion resistant ring 6 is formed in an approximately C-shaped cross section with a fitting recessed portion 8 having gradient faces 17, 18 which are opened while being enlarged to the side of the second side wall face 2 in a mounted but non-compressed condition.例文帳に追加
耐腐食用リング6は、装着未圧縮状態に於て第2側壁面2側に拡大しつつ開口する勾配面17,18を有する嵌込凹部8を備えた横断面形状略C字状である。 - 特許庁
Then, the CPU computes the quantity of control of a basic firing angle, using at least either the offset value or the gradient value and a control command value, thereby narrowing the output distribution for the control of the firing angle.例文帳に追加
そして、オフセット値と勾配値の少なくとも何れか一方と制御指令量とを用いて基本点弧角制御量を算出し、点弧角制御の出力分布の絞込みを行なう。 - 特許庁
The solid-state image sensing device 100 (with size of square 5.6 μm) comprises a gradient index lens 1, a color filter 2 for G, an Al wiring 3, a signal transmitter 4, a planarizing layer 5, a light-receiving element (Si photo diode) 6, and an Si substrate 7.例文帳に追加
固体撮像素子100(サイズ□5.6μm)は、分布屈折率レンズ1、G用カラーフィルタ2、Al配線3、信号伝送部4、平坦化層5、受光素子(Siフォトダイオード)6、Si基板7を備える。 - 特許庁
This block 10 for the side ditch of inclining an under surface 30b of a water intake hole 30 so as to become an upward inverse gradient, is provided on the lower end 32b of an inner port 32 from the lower end 31b of an outer port 31.例文帳に追加
取水孔30の下面30bが外口31の下端31bから内口32の下端32bに上方に逆勾配となるように傾斜した側溝用ブロック10を提供する。 - 特許庁
This coldest spot 11 is connected to the stem 5a (or tube wall of the arc tube 3) through a functionally gradient member 19, and the inner space of the coldest spot 11 is communicated with the inner space of the arc tube 3.例文帳に追加
この最冷部11を傾斜機能部材19を介してステム5a(または発光管3の管壁)に連結し、最冷部11の内部空間を発光管3の内部空間に連通させる。 - 特許庁
The density irregularities due to the conveyance error are generated at different positions for every color, whereby a gradient of variation of a lightness and a saturation of an image can be made gentle and indistinctive.例文帳に追加
これにより、搬送誤差による濃度むらを色毎に異なる位置に発生させることで、画像の明度や彩度の変動の勾配を緩やかにして目立ちにくくすることができるようになる。 - 特許庁
Furthermore, a gain correction value setting unit 54 estimates a gain correction value in feedback control on the basis of the output voltage value of the power supply 50 to cope with a variation in gradient subsequent to the break point.例文帳に追加
また、ゲイン補正値設定部54は、折れ点以降の傾きの変化に対処するために、電源50の出力電圧値に基づいて、フィードバック制御におけるゲインの補正値を推定する。 - 特許庁
To provide a block structure with elements for constructing a large number of passages having a gradient corresponding to the slope climbing ability of organisms, spaces corresponding to the physical size of organisms, and branch points, in a steep artificial slant face.例文帳に追加
生物の登坂能力に見合う勾配と生物の体格に見合う空間および分岐点を持つ多数の通路を急傾斜の人工斜面に構築するための要素をブロック構造体に持たせる。 - 特許庁
The guide face 73a has such a forward rising gradient that the user does not feel the sense of knocking when the guide face 73a initially touches the sliding part 21 as the sliding part 21 climbs on the guide face 73a.例文帳に追加
ガイド面73aは、摺動部21がガイド面73aに乗り上がる際のその摺動部21との初期接触時に突当り感を生じさせない程度に緩い前上がり勾配を有する。 - 特許庁
To provide a magnetic resonance imaging device equipped with a means for connecting a gradient magnetic field coil to a control cable, by which a wide space becomes available for a subject without restrictions due to the control cable on the movement of a top plate.例文帳に追加
制御ケーブルによる天板移動制限が無く広い検体空間が得られる傾斜磁場コイルと制御ケーブルとの接続手段を備えた磁気共鳴イメージング装置を実現する。 - 特許庁
To provide a method of training based upon continuous variables (e.g., distance, time duration, weight gradient, etc.) rather than upon discrete variables (e.g., a fixed mark, fixed repetitions, etc.).例文帳に追加
不連続変数(たとえば、一定の目標、一定の繰り返し)ではなく、連続変数(たとえば、段階的な距離、継続時間、重量の変化度)に基づいた訓練方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
And a pressure gradient is formed in a way that the pressure becomes lower in the carrying direction, consequently a back flow of the gas opposite to the carrying direction can be mostly prevented.例文帳に追加
さらに流量調整手段18により搬送方向Aに向けて圧力が小さくなる圧力勾配が形成されるので、搬送方向Aと反対方向へのガスの逆流が十分に防止される。 - 特許庁
The sufficient amount of magnetic flux is supplied to the trailing side part of the tip part 12A to increase the discharging amount of magnetic flux, and thus the generation intensity of a perpendicular magnetic field and a magnetic field gradient are secured.例文帳に追加
十分な量の磁束が先端部12Aのトレーリング側部分に供給され、これにより磁束の放出量が増加するため、垂直磁界の発生強度および磁界勾配が確保される。 - 特許庁
Since an attenuation pole is formed at each of frequencies in a low frequency side attenuation band and a high frequency side attenuation band and around a pass band in this way, the attenuation gradient is increased.例文帳に追加
これより、低周波数側減衰帯域および高周波数側減衰帯域の周波数であって通過帯域付近の周波数にそれぞれ減衰極が形成されるので、減衰傾度が大きくなる。 - 特許庁
Consequently, the generation of a crystalline nucleus along a minimum temperature region of the line shape is made dense, and the semiconductor thin film which is mainly oriented in a {110} orientation of a temperature gradient is crystallized.例文帳に追加
この結果、前記ライン状の極小温度領域に沿う前記結晶核の発生を密にして、温度勾配の方向に主として{110}配向した半導体薄膜が結晶化される。 - 特許庁
However, the coefficient of friction of the lid 46 with the movable template 62 becomes high by providing the inverse gradient 64 to the outer cover 48 and the lid 46 becomes hard to release from the movable template 62.例文帳に追加
しかし、外カバー48に逆勾配64を設けることによって、リッド46と可動側型板62との摩擦係数が高くなり、リッド46が可動側型板62から離型し難くなる。 - 特許庁
After a coating film is formed on the surface of the porous sintered compact if necessary, the porous sintered compact is resintered and densified into a dense sintered compact (functionally gradient composite material 10) as a product.例文帳に追加
次いで、必要に応じて該多孔質焼結体の表面にコーティング膜を形成した後、多孔質焼結体を再焼結して緻密化し、製品としての緻密焼結体(傾斜複合材10)とする。 - 特許庁
The particles are emitted from a nozzle 9 connected to one end of the transport tube 8 and are bombarded against a substrate 11, disposed in the second chamber 7 to form a gradient of the density distribution of the particles.例文帳に追加
搬送管8の一端に接続したノズル9から粒子を噴出させて、第2のチャンバ7内に設置した基板11に衝突させ、粒子の密度分布の勾配が生じるように形成する。 - 特許庁
A gate pump 20 is secured where the rotating angle (the gradient of deformation) of a gate with respect to a horizontal line 8 at an operation point of a load applied to the gate 3 with the drain of a water in the gate pump 20 is zero.例文帳に追加
ゲートポンプ20の水排出によってゲート3が受ける荷重の作用点における水平線8に関するゲートの回転角(変形の勾配)が0となる位置にゲートポンプ20を取り付ける。 - 特許庁
Then secondary cooling intensity and/or squeezing gradient of the high rolling reduction rolls 11 during casting are adjusted so that the evaluated degree of center segregation of carbon (Cmax/C0) becomes in the range of 0.98-1.10.例文帳に追加
そして、評価した炭素の中心偏析度(C_max/C_0 )が0.98〜1.10の範囲となるように、鋳造中に二次冷却強度及び軽圧下ロール11の絞り込み勾配のうちの1以上を調整する。 - 特許庁
According to above, charging/discharge of the capacitor 5 is controlled to control the charging current and the discharge current and to control a gradient of an input via a circuit to an identification circuit 6 thereby controlling the delay time.例文帳に追加
以上により、コンデンサ5の充放電を制御し、かつ、充電電流及び放電電流の値を制御し、識別回路6の入力電圧の傾きを制御して遅延時間を制御する。 - 特許庁
For the light paralleling element 12, a lens array, reflection mirror, prism sheet or the like is used, and as to the light-diffusing body 18, a beads black screen, GRIN (gradient index) diffuser, GRIN particle diffuser or the like is used.例文帳に追加
前記光平行化素子12には、レンズアレー、反射鏡、及びプリズムシート等が用いられ、光拡散体18には、ビーズブラックスクリーン、GRINディフューザー、及びGRIN粒子ディフューザー等が用いられる。 - 特許庁
In the gap, oil is energized by rotation of the uppermost gear 36 in the direction of an arrow D, and guided to a ridge-shaped down gradient inclination wall W2 to be introduced to an oil sump 111.例文帳に追加
該隙間にて、オイルは最上部ギヤ36の回転により矢印D方向に勢い付けられ、そして山形の下り勾配傾斜壁W2に案内されてオイル受け111に導入される。 - 特許庁
To obtain a material having good surface smoothness, providing a gradient feeling in the thickness direction and especially suitably usable as a material for sports gloves requiring the balance among strength, touch feeling and elongation behavior.例文帳に追加
表面平滑性が良好で、厚さ方向に傾斜感を感じ、特に強度、風合い、伸長挙動のバランスの求められるスポーツ手袋用素材として好適に用いることのできる素材を提供する。 - 特許庁
To improve the detecting accuracy of a motion vector as compared with a prior art by being applied to the detection of the vector particularly by a gradient method.例文帳に追加
本発明は、動きベクトル検出方法及び動きベクトル検出装置に関し、特に勾配法による動きベクトルの検出に適用して、従来に比して動きベクトルの検出精度を向上する。 - 特許庁
Further, a control unit 41 individually operates heat generators H1-H4 each provided on regions A1-A4, and thus, the heat treatment can be executed while forming the temperature gradient on the substrate W.例文帳に追加
また、各領域A1〜A4に設けられた発熱体H1〜H4を制御部41が個別に操作することにより、基板Wに温度勾配を形成しつつ熱処理を行うことができる。 - 特許庁
Especially in the case where the lower part of the slope 2 has a sharp gradient and a bedrock 2b is located in a shallow position, the excavation amount of the bedrock part hard to excavate will be small, so that the excavation work can be reduced.例文帳に追加
特に法面2の下部が急勾配でかつ岩盤2bが浅い位置にある場合に、掘削の困難な岩盤部分の掘削量が少なく済むので、掘削作業が軽減される。 - 特許庁
To provide a new magnetic separating method and a new magnetic separating apparatus by which prescribed mixed materials can be separated magnetically into each component by magnetic force derived from a huge magnetic gradient and each component separated thus can be kept in high concentration.例文帳に追加
巨大な磁気勾配に起因した磁気力によって、所定の混合物質を磁気的に分離し、高濃度に保持することのできる新規な磁気分離方法及び磁気分離装置を提供する。 - 特許庁
To provide a gradient measuring instrument constituted so as not only to put a pendulum suspended under gravity to practical use in inclination display but also to combine a magnifying display mechanism with the pendulum and improved in the attaching method to an object to be measured.例文帳に追加
重力により垂下する振り子を傾斜表示に活用し、これに拡大表示機構を組み合わせ、かつ被測定物への取り付け方法を改善した勾配測定器を提供する。 - 特許庁
A semiconductor device containing chalcogenide 10 may comprise a first composition layer 12; a second composition layer 16; and an intermediate gradient thin film 14 formed of a mixture of compositions of the thin films 12, 16.例文帳に追加
カルコゲナイド含有半導体デバイス10は、第1の組成層12と、第2の組成層16と、薄膜12及び16の組成の混合物で形成された中間勾配薄膜14とを含んでもよい。 - 特許庁
The purification apparatus has a purifying part for gasifying and purifying substances, a fixing means for fixing the purifying part, and a temperature controlling means installed near to the purifying part and for giving a temperature gradient to the purifying part.例文帳に追加
物質を気化して精製する精製部と、精製部を固定する固定手段と、精製部に近接して設けられ、精製部に温度勾配を付ける温度調節手段と、を有する精製装置である。 - 特許庁
When an image forming apparatus is started, a drive section 18 mounted with a motor for driving a photoreceptor or the like and a main body control board 19 act like heat generating parts to cause a temperature gradient in the direction of the arrow B.例文帳に追加
画像形成装置が起動すると、感光体を駆動するモータなどを搭載する駆動部18や本体制御基板19が発熱部となって矢印B方向の温度勾配を生ずる。 - 特許庁
To provide a mold for connection without generating a level difference at a connecting part by eliminating a steep temperature gradient in the mold and a connecting method of a long-length body using the mold.例文帳に追加
金型内での急激な温度勾配をなくし、接続部に段差が発生しない接続用金型および当該接続用金型を用いた長尺体接続方法を提案するものである。 - 特許庁
A heating means 15 for heating a vapor deposition material is provided in the depth direction of a vapor deposition container 11 so that the vapor deposition material 5 has the temperature gradient in which the temperature is lower toward a bottom surface of a container.例文帳に追加
蒸着材料5に、蒸着容器11の深さ方向に、容器底面に向かって温度が低くなる温度勾配を持たせるように蒸着材料5を加熱する加熱手段15を備える。 - 特許庁
When this variation rate (gradient) lies outside of the predetermined range, it is deemed that a fault has been generated in the vibration type motor (S13), and driving of the vibration motor is stopped and a warning is issued to the external side.例文帳に追加
この変化度合い(勾配)が所定範囲から外れているとき、振動型モータに異常が発生していると判定し(S13)、振動型モータの駆動を停止させ、外部に警告を表示する(S14)。 - 特許庁
Further as the cooling air is reduced at the lower part of the rack, the temperature is raised in comparison with the conventional case, whereby a temperature gradient in the height direction is reduced as a whole and the dispersion of the intake temperature can be reduced.例文帳に追加
ラックの下部では、冷却用空気が減少することから従来よりも温度は上昇し、全体的に高さ方向における温度勾配が少なくなり、吸気温度のばらつきが少なくなる。 - 特許庁
Conductive particle density in the conductive paste 306, with which the via hole 304 is filled, has gradient in such a manner that one hole bottom side is made high density in the thickness direction of an electrical insulating base substance 302.例文帳に追加
ビアホール304へ充填された導電性ペースト306内の導電性粒子密度は、電気絶縁性基材302の厚み方向に一方の穴底側が高密度になるように勾配をもつ。 - 特許庁
A shape of the design surface is premeasured by means of a laser measuring instrument etc., and a distance between a surface to be printed and a fixed nozzle and a gradient of the surface to be printed are turned into data in each prescribed area of the design surface.例文帳に追加
意匠面の形状をレーザ計測器等を用いて予め計測し、意匠面の所定領域毎に被印刷面と固定ノズルとの距離及び被印刷面の傾斜度をデータ化する。 - 特許庁
To provide a thermooptical effect optical component which improves the optical characteristic by imparting an adequate temperature gradient to the inner part of optical guide thin film and shortens the warm-up time for obtaining a desired property.例文帳に追加
光導波路薄膜内に十分な温度傾斜を持たせて光学特性を改善し、所望の特性を得るためのウォームアップ時間を短縮することができる熱光学効果光部品を提供する。 - 特許庁
Further, the rear guide section 35 is projected in a downward gradient from a rear end of the front guide section 34 backward of the vehicle body, and extends in the longitudinal direction of the vehicle body, and has right and left convex beads opening downwardly.例文帳に追加
また、後ガイド部35は、前ガイド部34の後端部から車体後方に向けて下り勾配に張り出され、車体前後方向に延びるとともに下向きに開口された左右の凸ビードを有する。 - 特許庁
To form crystal in defect-free area in good yield by changing pulling velocity V and temperature gradient G of a single crystal grown by the Czochralski process according to dopant concentration and keeping V/G value in crystal interface within a prescribed range in the radial direction of the crystal.例文帳に追加
CZ法によるシリコン単結晶の育成において、結晶中のドーパント濃度が変化した場合でも、無欠陥領域の結晶を、歩留良く製造する方法を提供する。 - 特許庁
As the determination is performed in a short time immediately after the raindrop detecting device 6 is started by the gradient of the output values, it is possible to eliminate the need for temperature correction, facilitate operation, simplify the constitution, and reduce cost.例文帳に追加
出力値の傾きにより雨滴検出装置6が起動された直後の短時間で判定するので、温度補正が不要で演算が容易となり、構成が簡単となりコストダウンを図れる。 - 特許庁
The control device 10 creates a probability potential field indicating a probability of existence of obstacles and adds a gradient headed to a target position in the potential field.例文帳に追加
制御装置10は、障害物2の位置情報に基づき、障害物が存在しうる確率を表した確率ポテンンシャル場を生成し、確率ポテンシャル場に、目標位置に向かう勾配を付加する。 - 特許庁
A large temperature gradient is caused between the surface and the interior of the fiber to be the object of the finishing, to heat the fiber surface to a high temperature while leaving water in the inside by the method and the apparatus.例文帳に追加
この発明の方法及び装置では、処理対象となる繊維の表面と内部とに大きな温度勾配を生じ、内部に水分が残った状態で繊維表面が高温になる。 - 特許庁
The short-time gradient of the averaged data of the machining process measuring signal is calculated from only past values very close to the value of the averaged data of the machining process measuring signal calculated at S1 at the current measuring point.例文帳に追加
加工プロセス計測信号の所定周期での平均化データの平均的傾きの変化のしかたから外挿によって加工プロセス終了点を予測して終了点判定を行う。 - 特許庁
To provide a manufacturing apparatus capable of molding a foamed molded article suitably useful as a line transporting container having an essentially non-gradient part at least at a part of an outside.例文帳に追加
外面の少なくとも一部に実質的な無勾配部を設けて、ライン搬送容器としても好適に使用することができる発泡成形品を成形できる発泡成形品の製造装置を提供すること。 - 特許庁
The apparatus for preparing spheroid is provided with a culture vessel in which cells are cultured in a culture solution that combines a gadolinium compound, and a magnetic field-applying means that applies a magnetic field having a field gradient to the culture vessel.例文帳に追加
ガドリニウム化合物を配合した培養液中で細胞が培養される培養容器と、磁場勾配を有する磁場を培養容器に印加する磁場印加手段と、を備えるスフェロイド作製装置。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|