1016万例文収録!

「H₂」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

H₂を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1247



例文

The data D[J+1] comprises: quantification accuracy information P2[J+1]; and an encoded spectrum H2[J+1] resulting from encoding using the envelope F2[J] common to the data B2[J] and the quantification accuracy information P2[J+1].例文帳に追加

データD[J+1]は、量子化精度情報P2[J+1]と、データB2[J]と共通のエンベロープF2[J]および量子化精度情報P2[J+1]を用いて符号化が行われた結果得られる符号スペクトルH2[J+1]により構成される。 - 特許庁

The thermal cut-off part 35 is arranged near the second heating part H2, and configured to shut off the application of the driving power to the first and second heating parts H1 and H2 when heated for a period necessary for a shut-off operation.例文帳に追加

サーモカット部35は、第2の加熱部H2近傍に配置され、遮断動作に必要な期間にわたって加熱されたとき第1、第2の加熱部H1、H2への駆動電力印加を遮断する。 - 特許庁

The fixing unit 5 includes fixing heaters H1, H2 and temperature detecting sections 19, 21 for detecting the rise in the temperature in the fixing heaters H1, H2, and the fixing unit 5 is arranged to be freely attached to/detached from the apparatus B body.例文帳に追加

定着ユニット5は、定着ヒータH1、H2と、この昇温温度を検出する温度検出部19、21とを有し、当該装置B本体に着脱可能に配置される。 - 特許庁

G1G2, H1≤1.4 mm, and H2≤0.5 mm are satisfied, where H1 is a radial distance between an intersection Q and the close point, H2 is an axial distance, G1 is the size of the spark discharge gap, and G2 is the size of the corona discharge gap.例文帳に追加

交点Qと近接点との間の径方向距離H1、軸方向距離H2、火花放電ギャップの大きさG1、コロナ放電ギャップの大きさG2は、G1≦G2、H1≦1.4mm、H2≦0.5mmを満たす。 - 特許庁

例文

A liquid level in the reservoirs 24 and 16 is under a first pressure p1 at a first level h1, while fractions after the expansion are supplied to the separate processes 5 and 23 under a second pressure p2(p2<p1) at a second level h2 (h2>h1).例文帳に追加

液溜(24,16)内の液面は第1レベルh1にあって第1圧力p1を受けており、膨張後の留分は第2レベルh2h2>h1)にて第2圧力p2(p2<p1)で別工程(5,23)に供給する。 - 特許庁


例文

The first installation part 84 is formed higher than the second installation part 86, and the height H1 of the first installation part 84 and the height H2 of the second installation part 86 are formed in the relationship of H1>H2.例文帳に追加

第1の取付部84の方が第2の取付部86よりも高く形成されており、第1の取付部84の高さH1と第2の取付部86の高さH2とはH1>H2の関係になっている。 - 特許庁

As for the inclined direction D, when a distance between the intersection point P0 and the intersection point P2 is set to h1, and a distance between the intersection point P2 and the one end P1 of the flat section 18 is set to h2, 0.1×h1h2 holds.例文帳に追加

傾斜方向Dに関して、交点P0と交点P2との距離をh1とし、交点P2と平坦部18の一端P1との距離をh2としたとき、0.1・h1≦h2である。 - 特許庁

Thus, even when a differential head 51 is placed at a position influenced by the interfering magnetic fields H1 and H2, balance adjustment for eliminating influences of the interfering magnetic fields H1 and H2 is substantially impossible.例文帳に追加

このため、この妨害磁界H1,H2の影響を受ける位置に差動ヘッド51を配置しても、これらの妨害磁界H1,H2の影響を除去するバランス調整が実質的にできない。 - 特許庁

A presentation display device H2 is rotatable by the operation of a presentation control button 26, and the presentation display device H2 is rotated by a prescribed rotation angle for each operation of the presentation control button 26.例文帳に追加

演出用操作ボタン26の操作により演出表示装置H2を回転可能に構成し、演出用操作ボタン26を1回操作する毎に演出表示装置H2を所定の回転角度ずつ回転動作させる。 - 特許庁

例文

At the right and left ends of a case C, a four-terminal electrode is formed in such a manner that power supply side electrodes H1, H1 and detection side electrode H2, H2 are arranged and insulated.例文帳に追加

ケースCの左右両端に、互いに電気的に絶縁する給電側電極H1、H1と検出側電極H2H2をそれぞれ配置して4端子電極を構成する。 - 特許庁

例文

The playing area is so arranged on the front of the game board as to meet HL/2<H2 in the relationship between the maximum width HL of the playing area and the distance H2 to the upper end of the losing port from the maximum width HL of the playing area.例文帳に追加

遊技領域の最大横幅HLと遊技領域の最大横幅HLからアウト口上端までの距離H2との関係がHL/2<H2となるような遊技領域を遊技盤の前面に形成した。 - 特許庁

The holding fixture 10 consists of a band-shape body 11 forming a band-shape ring part H2 enclosing an air conditioning duct D1 and the attachment body 21 which is attached to the band-shape body 11 to form a part of the ring part H2.例文帳に追加

保持具10は、帯状をなし空調ダクトD1を包囲する環状部H2を形成する帯状体11と、前記環状部H2の一部をなすように帯状体11に取着される取着体21とより構成されている。 - 特許庁

The haze of the polarizing plate 1 (H1) and that of the reflective polarizing film (H2) preferably satisfy an inequality H1>H2 and the haze of the optical film (H) preferably satisfies an inequality H/H1>0.5.例文帳に追加

偏光板のヘイズ(H1)と反射型偏光フィルムのヘイズ(H2)は、H1>H2の関係を満足することが好ましく、前記光学フィルムのヘイズ(H)は、H/H1>0.5の関係を満足することが好ましい。 - 特許庁

The ball smoothing member 34 on a downstream side is arranged so that a distance h2 between the lowest end of the ball smoothing member 34c and the pachinko game ball passage 32a satisfies d≤h2<2d.例文帳に追加

下流側の球ならし部材34を、球ならし部34cの最下端とパチンコ球通路32aとの距離h2がd≦h2<2dとなるように配置する。 - 特許庁

The body part (H2) is taken out of the slide mold (4) by a handling apparatus (HM), set in a film forming apparatus (MM) installed separately, and form a film on the inner surface of the body part (H2).例文帳に追加

本体部(H2)をハンドリング装置(HM)によりスライド金型(4)から取り出し、別に設けられている成膜装置(MM)に装着して本体部(H2)の内表面に成膜する。 - 特許庁

A second floor extend part D is formed on a one-story building part H2 of a building H of a Rahmen engineering method forming the one-story building part H2 on a two-story building main body part H1.例文帳に追加

2階建の家屋本体部H1に平屋部分H2を形成したラーメン工法の家屋Hの前記平屋部分H2上に、2階増築部分Dを形成する。 - 特許庁

In a fixed sash 1 and a movable sash 2 forming the series, all corresponding dimension in the depth direction are made equal to each other at the face side portions of a metal around four sides (h1=H1, h2=H2, and w1=W1).例文帳に追加

シリーズを構成する嵌め殺しサッシ1と可動サッシ2とでは、四周にわたる金属の見え掛かり部分において、対応し合う全ての見付け寸法を同じにした(h1=H1、h2H2、w1=W1)。 - 特許庁

A connector H to connect a Hume pipe G to a tip device C is provided with a body H1 to be connected to the tip device and a socket H2 in which the Hume pipe G is inserted.例文帳に追加

先端装置Cにヒューム管Gを連結する連結器Hであって、先端装置に連結される本体H1と、ヒューム管が差し込まれるソケットH2とを具える。 - 特許庁

α=h1/(h1+h2) (2) (wherein h1 denotes height of a maximum peak top between 660 cm^-1 and 685 cm^-1 and h2 denotes height of a maximum peak top between 575±5 cm^-1).例文帳に追加

α= h1/(h1+h2) (2) (式(2)において、h1は660〜685cm-1の間で最大となるピークトップの高さを表し、h2は575±5cm-1の間で最大となるピークトップの高さを表す。) - 特許庁

Then, the layer thickness of an end part H2 in the width direction of the heat-emitting layer 20b is determined according to a positional relation in the width direction between the end part H2 in the width direction of the heat-emitting layer 20b and the bended part 25b.例文帳に追加

そして、発熱層20bの幅方向端部H2と屈曲部25bとの幅方向の位置関係に応じて、発熱層20bの幅方向端部H2の層厚が定められる。 - 特許庁

The gap 48, through which the lead 10 passes, closes when the housing 8 and the retainer 6 are held by the pair of holder nails H2, and opens when released from the pair of holder nails H2.例文帳に追加

リード10が貫通する間隔48が、ハウジング8とリテーナ6が一対の把持爪H2で把持されたときに閉じ、一対の把持爪H2から解放されたときに開く。 - 特許庁

By coupling the coupler C4(a) of a hydraulic hose C3(a) with a distance position between the front uncoupling pipe H1 and the rear uncoupling pipe H2, the coupler C4(a) is exposed through movement of the slide pipe H3 even without leaving a slack on a hydraulic hose, a separation work is facilitated.例文帳に追加

前部離脱管H1と後部離脱管H2との間隔位置に油圧ホースC3(a)のカプラC4(a)を対応させることで、油圧ホースに弛みがなくてもスライド管H3の移動によりカプラC4(a)を露出でき、容易に分離作業が行える。 - 特許庁

Processing gas consisting of a gaseous mixture of N2, H2 and Ar, whose flow rate ratio (Ar/(N2+H2+Ar)) is 0.7-0.8, is introduced to the inside the processing chamber 102, and a pressure atmosphere inside the processing chamber 102 is set to 5 mTorr-15 mTorr.例文帳に追加

処理室102内に流量比(Ar/(N_2+H_2+Ar))が0.7〜0.8のN_2とH_2とArの混合ガスから成る処理ガスを導入し,処理室102内の圧力雰囲気を5mTorr〜15mTorrに設定する。 - 特許庁

Out of the recording head units H1, H2, H3, H4, the recording head units H3, H4 are provided to a portion at the upstream side in the conveyance direction of the roll paper S and the recording head units H1, H2 are provided to a portion at the downstream side therein.例文帳に追加

各記録ヘッドユニットH1、H2、H3、H4のうち、記録ヘッドユニットH3、H4は、ロール紙Sの搬送方向の上流側に配置され、記録ヘッドユニットH1、H2はその下流側に配置される。 - 特許庁

An external floor backing material Y2 is laid on a downstairs steel beam H2 connected to a steel column C erected at an outside angle part, and support fittings 3 are fixed to the outer peripheral side of the steel column C, corresponding to the downstairs steel beams H1, H2.例文帳に追加

出隅部に立設された鉄骨柱Cに連結された下階の鉄骨梁H2に外部床下地材Y2を敷設するとともに、下階の鉄骨梁H1,H2に対応して鉄骨柱Cの外周側に支持金具3を固定する。 - 特許庁

An AC voltage of isosceles triangular wave is impressed between H1 electrode 59 and H2 electrode 60, and as a result, the electron beam 18 is deflected in a direction, as shown by arrow 64; and accordingly a focus 32 formed on a target 20 is shifted in the same direction.例文帳に追加

H1電極59とH2電極60の間に二等辺三角波の交流電圧が印加されることにより、電子線18は矢印64で示す方向に偏向され、それに伴いターゲット20上に形成される焦点32も同じ方向に移動する。 - 特許庁

In the device, transfer devices 15, 16 are used to shorten a distance between the holding positions H1, H2 to impart a compressing force in the axial direction of the pipe P between the holding positions H1, H2.例文帳に追加

そして、搬送装置15,16を用いて、保持位置H1,H2間の距離を短縮させて、その間におけるパイプPの軸方向に圧縮力を付与する。 - 特許庁

At this time, when the thickness of the first semiconductor crystal 4 is defined as h1 and the thickness of the second semiconductor crystal 8 is defined as h2, the ratio of h1 to h2 is preferably 0.01-100, more preferably 0.1-10.例文帳に追加

ここで、第1半導体結晶4の厚みをh1とし、第2半導体結晶8の厚みをh2としたとき、h1/h2は、0.01以上100以下であることが好ましく、0.1以上10以下であることがより好ましい。 - 特許庁

More specifically, the inside diameter h1 of the top opening 33 of the jointing sleeve 29 is controlled to be smaller than the outside diameter h2 of the insertion part 34 of the ferrule 23 (h1<h2).例文帳に追加

具体的に、ジョイントスリーブ部29の先端開口部33の内径h1は、フェルール23の差し込み部34の外径h2よりも小さく形成されている(h1<h2)。 - 特許庁

When the motion controller decides that the two heads H1 and H2 are going to collide with each other, regardless of the instruction from the host computer, the motion controller puts brake on the mounting heads H1 and H2 to avoid the collision.例文帳に追加

モーションコントローラは2個のヘッドH1、H2が衝突すると判断したら、ホストコンピュータからの指令にかかわらず、装着ヘッドH1、H2に制動をかけ、衝突を回避する。 - 特許庁

When the height from the substrate 11 of the first prism 12 is defined as H1, and the height from the substrate 11 of the second prism 13 is defined as H2, H1 and H2 satisfy following relation: 0.05≤H2/H1≤0.6.例文帳に追加

第一プリズム12の基材11からの高さをH1とし、第二プリズム13の基材11からの高さをH2として、0.05≦H2/H1≦0.6の範囲とする。 - 特許庁

The electronic book creation support device calculates each likelihood L(H1), L(H2), calculates a correlation score based on a logarithm ratio of the calculated likelihood ratios L(H1), L(H2), and records it as a correlation score between two sets of the speech part information.例文帳に追加

そして、それぞれの尤度L(H1)、L(H2)を算出し、算出した尤度比L(H1)、L(H2)の対数比に基づき、相関スコアを算出し、品詞情報の2つ組の相関スコアとして記録する。 - 特許庁

The element 10 further comprises two sets of terminal groups V1 to V4, PW, GND, OFD, H1, H2, RS, RD(OD), OS having a substantially point in symmetric position relation for driving the two passages 24, 26.例文帳に追加

拡張型撮像素子10は、さらに、2つの水平転送路24、26をそれぞれ駆動させる、実質的に点対称な位置関係にある2組の端子群V1〜V4、PW、GND、OFD、H1、H2、RS、RD(OD)、OSを含む。 - 特許庁

A base pin 22 for measurement from a sixth grid G6 side is inserted in any of electron beam passing holes H1, H2, H3, and a tip is contacted to a second grid G2 in a position of the insertion movement end.例文帳に追加

電子ビーム通過孔H1,H2,H3のいずれかに対し、第6グリッドG6側から測定用基準ピン22を挿入し、その挿入動作端位置にて先端を第2グリッドG2に当接させる。 - 特許庁

While paralleling with this operation, the induction heating coil 41 is shifted to the other heating position H2 with a shifting mechanism 42 and the heating of the work W supplied into the other heating position H2 is performed.例文帳に追加

これと並行して、誘導加熱コイル41を移動機構42によって他方の加熱位置H2に移動させ、他方の加熱位置H2に供給されたワークWの加熱を行なう。 - 特許庁

Gradient values calculated by multiplying the maximum gradients by a prescribed ratio are used as gradient values at rising points H1, H2 of the elastic wave PS, and the rising points H1, H2 of the elastic wave PS are extracted.例文帳に追加

該最大勾配に所定の比を掛けて算出した勾配値を弾性波PSの立ち上がり点H1,H2の勾配値として、弾性波PSの立ち上がり点H1,H2を抽出する。 - 特許庁

Thus, since a buckling strength of the fin 122 becomes smaller than that of a condenser fin 112, when corrugated fins 140 are manufactured, even when a fin height H2 of the fin 122 and a fin height H2 of the fin 122 have the same size, in the case of assembling, when a load F is operated, the height H2 of the fin 122 can be easily reduced.例文帳に追加

これにより、ラジエータフィン122の座屈強度がコンデンサフィン112の座屈強度より小さくなるので、コルゲートフィン140を製造する際に、ラジエータフィン122のフィン高さH2とコンデンサフィン112のフィン高さH1とを同一寸法としても、組み立てる際に、荷重Fを作用させれば、ラジエータフィン122のフィン高さH2を容易に縮小させることができる。 - 特許庁

In the Palette (Ctrl-Shift-8) located to the right of the Source Editor,expand HTML Forms and drag a Form item to a point after the h2tags into the Source Editor. 例文帳に追加

ソースエディタの右側にあるパレット (Ctrl-Shift-8) で「HTML フォーム」を展開し、「フォーム」項目をソースエディタ内の h2 タグのあとにドラッグします。 - NetBeans

Acetic acid and/or acetone can be selectively obtained by bringing gas containing at least CO and H2 into contact with the ZrO2 catalyst mentioned above.例文帳に追加

少なくともCOおよびH_2 を含むガスに、このZrO_2 触媒を接触させて、酢酸および/又はアセトンを選択的に得る。 - 特許庁

The waste is made to be a charcoal and burned to make CO, and a hydrocarbon is obtained from the CO and H2 by Fischer-Tropsch method.例文帳に追加

廃棄物は木炭化して、燃焼してCOをつくり、そのCOとH_2で、フィッシャートロプシュ法により炭化水素をつくる。 - 特許庁

To provide an improved membrane-electrode assembly having further tolerance against local H2 depletion and cell reversal in an anode.例文帳に追加

アノードでの局所H2枯渇及びセルリバーサルに対してより耐性を有する改良された膜電極アセンブリを提供する。 - 特許庁

The deposited TiN film 204 is then treated in a hydrogen- containing plasma 210 generated from molecular hydrogen (H2).例文帳に追加

堆積されたTiN膜204は、次に、水素分子(H_2)から生成したような水素含有プラズマ210で処理される。 - 特許庁

Moreover, the auxiliary circuit H2 includes a reactor L3 and a diode D10 connected in series between a node N4 and a negative bus LN3.例文帳に追加

また、補助回路H2は、ノードN4と負母線LN3との間に直列に接続された共振用リアクトルL3およびダイオードD10を含む。 - 特許庁

Both the CO2 and H2, exist as a powerful reducer, thereby protecting effectively the metal 112 from oxidization.例文帳に追加

強力な還元剤としてCO_2及びH_2の両方が存在することにより、金属112は酸化から効果的に保護される。 - 特許庁

The amplitude of roughness of the interface between the barrier and the second ferromagnetic layer is h3 which is smaller than h1 and h2.例文帳に追加

バリア層と第2強磁性層との間の界面のラフネスの振幅がh1およびh2より小さいh3である。 - 特許庁

The auxiliary circuit H2 includes a shock absorbing capacitor C4, a diode D8, and an NPN transistor Q6 connected in series.例文帳に追加

補助回路H2は、直列に接続された緩衝用コンデンサC4、ダイオードD8およびNPNトランジスタQ6を含む。 - 特許庁

In the platinum catalyst part 16a, HC in the exhaust gas with water (H2O) is converted to carbon dioxide and hydrogen by reaction (HC+H2O→CO2+H2).例文帳に追加

白金触媒部16aでは排気ガス中のHCと水分(H2O)とを反応させて、二酸化炭素と水素とに変換する(HC+H2O→CO2+H2)。 - 特許庁

The auxiliary heat pump h2 is provided with a condenser 1a, an expansion valve 2a, an evaporator 3a and a compressor 4a.例文帳に追加

補助ヒートポンプh2は、凝縮器1aと、膨張弁2aと、蒸発器3aと、圧縮機4aを備えている。 - 特許庁

Thus, even when the toner recovery case 58 is made horizontal after it is tilted, the residual toner H2 accumulated between the partitions 250 and 251 is hardly deviated.例文帳に追加

よって、傾いたのち、水平としても、、隔壁250,251の間に貯まる残留トナーH2には片寄りはあまり生じない。 - 特許庁

例文

A large amount of H2 having a small molecular size capable of permeating the SO2 separation layer as a reducing agent is supplied to the NOx occluding catalyst.例文帳に追加

また、SO_2分離層を透過できる分子径の小さい還元剤としてのH_2を多量にNOx吸蔵触媒に供給する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS