「High-Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(222ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a silver halide color photographic sensitive material having high sensitivity, low fog and excellent gradation properties and ensuring a small performance change with lapse of time after mixing and dissolution in a manufacturing process.例文帳に追加

高感度でかぶりが低く、階調特性に優れ、かつ製造工程における混合溶解後の経時での性能変化が小さいハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁

To provide a location-free printing system which is independent on a manufacturer and a model of a printer, has high flexibility, and can use the original performance and added functions of each printer.例文帳に追加

プリンタのメーカーや機種に依存することなく、自由度の高い、かつ、それぞれのプリンタ本来の性能や付加機能を利用することの可能なロケーションフリー印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a screw hole sealing structure which can surely prevent the intrusion of a resin solution into the screw hole of an insert component in a process for molding a fiber-reinforced resin member and exhibits high sealing performance.例文帳に追加

繊維強化樹脂部材の成形工程においてインサート部材のネジ孔に樹脂溶液が侵入するのを確実に防止できるシール性の高いネジ孔封止構造を提供する。 - 特許庁

Thus, a high gain is brought about in every direction and performance that copes with both horizontal and vertical polarization communication functions is obtained in over VHF and UHF bands of wide ranges.例文帳に追加

これにより、全方向に高利得をもたらし、広い範囲のＶＨＦ及びＵＨＦ帯域にわたって水平及び垂直双方の偏波通信機能に対処できる性能が得られる。 - 特許庁

This constitution can prevent the jam caused by the slipping so as to provide this high-performance paper sheets handling device with the paper sheets storage and release mechanism with producing less jam.例文帳に追加

したがって、上記すり抜けによるジャムを防止できるため、ジャムの少ない高性能な紙葉類収納放出機構を具備した紙葉類取扱装置を提供することができる。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head and its production which generate a strong recording magnetic field in spite of a narrow head track width to have a sufficient recording performance even for a high Hc recording medium.例文帳に追加

狭ヘッドトラック幅にも拘わらず強い記録磁界を生じて、高Ｈｃ記録媒体に対しても充分な記録性能を有する薄膜磁気ヘッドとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration-reducing mechanism which can obtain high performance, a great bearing force and a great response reduction effect without dependence on a mechanical mechanism, and which can also be applied to a large-scale structure.例文帳に追加

機械的なメカニズムによることなく高性能かつ高耐力、大きな応答低減効果が得られ、大規模構造物にも適用可能な振動低減機構を提供する。 - 特許庁

Since the antenna system is simply manufactured, has a light weight and uses no double-side adhesive tape and no adhesive agent whose change in the dielectric constant is intense in this way, the antenna system with high reception performance can be obtained.例文帳に追加

このため、製作が簡単で重量も軽いばかりか、誘電率の変化が激しい両面接着テープや接着剤を用いていないので、受信性能の高いものが得られる。 - 特許庁

To attain the desired spectrometric performance by detecting a distance between optical substrates with high precision without precise assembling and to improve the easiness of assembling even in a small size.例文帳に追加

小型でありながら組立容易性を向上でき、厳密な組立を行わなくても、光学基板間の間隔寸法を精度よく検出して所望の分光特性を達成する。 - 特許庁

To provide a construction method of an impervious wall for a gutter pipe capable of constructing the impervious wall with high impervious performance around the gutter pipe and, at the same time, shortening a construction period of time at a low cost.例文帳に追加

樋管周りに遮水性能の高い遮水壁を構築するとともに、コストを削減し工期を短縮することができる樋管用遮水壁の構築工法を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized, lightweight, and high performance nonaqueous secondary battery capable of suppressing the bulging of the battery as much as possible and having superior rate characteristics, temperature characteristics, and cycle characteristics.例文帳に追加

電池ふくれを極力抑制することが可能であり、しかも、レート特性、温度特性、サイクル特性にも優れた、小型軽量で高性能の非水系二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a high frequency heating device capable of securing the cooling performance for electric components even if a sheet laid under the device is sucked to attach to the whole vent holes located under the body.例文帳に追加

高周波加熱装置の下方に敷かれたシートが本体下方の通気孔全体に吸着しても電気部品の冷却性能を確保できる高周波加熱装置を得ること。 - 特許庁

To provide an insulated flange connection structure to be able to connect two vacuum containers by insulating and separating, which highly vacuumizes a charged particle generating device and reduce electromagnetic noise so as to realize a high performance.例文帳に追加

２つの真空容器を絶縁分離して接続できる絶縁フランジ接続構造体を提供し、荷電粒子発生装置を高真空、低電磁ノイズにして高性能化させる。 - 特許庁

To provide an energy dissipating sound insulating overfall capable of reducing an outflow speed of water from a lower end part, and capable of holding higher sound insulating performance by obtaining a high energy absorbing effect with the simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で高い減勢効果が得られ、よって下端部からの水の流出速度を低減でき、更に高い遮音性が保持できる減勢遮音落水装置を提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement information distributing system, server, computer program, and storage medium capable of realizing the improvement of the eagerness to buy of customers and the distribution of the visiting time of customers, and having high entertainment performance.例文帳に追加

高いエンターテイメント性を有し、顧客の購買意欲の向上と来店時間の分散化が可能な広告情報配信システム、サーバ、コンピュータプログラムおよび記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a stirring blade 13 which can stir uniformly over a range from high to low viscosities, has good mixing characteristics, requires low production costs owing to the simple structure and is excellent in maintenance performance.例文帳に追加

高粘度領域から低粘度領域において均一な攪拌ができるとともに混合特性が良く、構造が簡単でかつ制作費も安価で、メンテナンス性に優れた攪拌翼13を提供する。 - 特許庁

To provide a solid high-polymer type fuel cell stack in which the battery performance of unit cells at the two ends of stack is prevented from dropping while temperature decrease of these unit cells is admitted.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池スタックの両端部に位置する単セルの温度低下は容認しつつ、これら両端部の単セルの電池性能の低下を防止できるようにする。 - 特許庁

An electronic part of high performance can be used by the use of the above structure, and furthermore the board is increased in rigidity to improve the reliability of the portable terminal device.例文帳に追加

また、該構造を用いることにより高性能の電子部品を使用することが可能となり、更に基板の剛性を高めて携帯端末機器の信頼性を向上させることもできる。 - 特許庁

In the new product, since the hidden groove 220 does not appear on the tread of a block 218, the block 218 keeps high stiffness without being divided, and handling performance is not decreased.例文帳に追加

新品時では、隠れ溝２２０がブロック２１８の踏面に表れていないため、ブロック２１８は分割されることなく高い剛性が保たれ、ハンドリング性能を低下させることはない。 - 特許庁

To provide an edge light type illumination device which can irradiate the light of a light source introduced into a light guide material efficiently to the front as light having no directionality with high diffusion performance.例文帳に追加

導光材内に導入された光源の光を、拡散性の高い指光性の無い光として効率良く前方に照射することができるエッジライト式照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a moisture-conditioning material which is produced using chaff or cedar charcoal carbonized by a carbonizing device carbonizing a material while agitating in a non-oxygen atmosphere and has high moisture-conditioning performance.例文帳に追加

無酸素囲気中にて、撹拌しながら炭化される炭化装置によって炭化されたもみ殻炭、あるいは杉炭を使用して作製された調湿効果の高い調湿材を提供する。 - 特許庁

To make maneuvering stability, more particularly, maneuvering stability under high speed traveling excellent and to maintain riding comfortableness without impairing various kinds of performance such as wear resistance, heat generation and vehicle fuel consumption.例文帳に追加

操縦安定性、特に高速走行下における操縦安定性に優れ、しかも、耐摩耗性、発熱、車輌燃費等の諸性能を損なうことなく、乗り心地を維持できるようにすること。 - 特許庁

To improve cycle performance by surely forming uniform films on the surface of a negative electrode after securing a high actuation voltage in a nonaqueous electrolyte secondary battery of a class 5V.例文帳に追加

５Ｖ級の非水電解質二次電池において、高い作動電圧を確保した上で、負極表面上に均一な被膜を確実に形成し、サイクル性能を改善することを目的とする。 - 特許庁

To provide a combined lens capable of preventing secondary reflected unnecessary light causing a flare or a ghost, and to provide a camera module of high imaging-performance mounted with the combined lens.例文帳に追加

フレアやゴーストの原因となる２次反射不要光の発生を防止することができる組合せレンズ、及びその組合せレンズを搭載した撮像性能の高いカメラモジュールを提供する。 - 特許庁

Using the rare earth mineral filter material enables high-performance purification treatment of livestock wastewater or the like and reduction of a treatment time although the wastewater treatment system is simple and space-saving.例文帳に追加

前記希土類鉱物濾過材を利用することにより、簡便かつ省スペースでありながら、畜産排水などを高性能に浄化処理できるとともに、処理時間の短縮も可能となる。 - 特許庁

To provide a photoelectric transducer of high efficiency and a photoelectrochemical cell which have a durability, a great short-circuit current value, and less performance degradation even when the operation temperature is decreased.例文帳に追加

耐久性を有し、短絡電流値が大きく、かつ動作温度の低下した場合でも性能劣化の少ない、高効率の光電変換素子および光電気化学電池を提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle for continuous casting with which a gas sealing performance at the connecting part between an immersion nozzle and another nozzle, is improved, ingress of air into molten steel stream is prevented, and consequently high grade steel can be obtained.例文帳に追加

浸漬ノズルと他のノズルとの接続部のガスシール性を高め、溶鋼流への空気侵入を防止し、高品位の鋼を得ることができる連続鋳造用ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide an air-cooled type heat exchanger of a compact constitution, having high cooling performance and minimizing the generation of uneven distribution of the heat in the cooling air flowing toward a downstream side.例文帳に追加

小型でコンパクトな構成で、冷却能力が高く、しかも下流側に向けて流れる冷却風に熱の偏在が生じるのを極力抑制した空冷式熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer endless belt less liable to produce internal stress and strain in use at a high temperature and having good running performance and durability.例文帳に追加

ベルトの複層化による従来の問題を解消すべく、高温使用時などにおいて内部応力や歪が生じにくく、ベルト走行性や耐久性が良好な複層エンドレスベルトを提供する。 - 特許庁

Thereby, the whole except a fitting surface 11B of the connector housing 11 and the whole of the terminal 15 can be cover with the shielding case 20 to exert high shielding performance.例文帳に追加

以上のことから、コネクタハウジング１１の嵌合面１１Ｂを除く全体並びに端子１５の全体をシールドケース２０によって覆うことが可能となり、高いシールド性能が発揮される。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium which eliminates image bleeding over a long period of time and has excellent light resistance, while maintaining good gloss and high ink absorbing performance, and an inkjet recording method.例文帳に追加

良好な光沢と高いインク吸収性能を保持しながら、長期に亙り画像ニジミが無く耐光性に優れたインクジェット記録用媒体及びインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a circulation fluidized bed furnace capable of completely burning a treated object even if the treated object is sludge of a high water content and the like, by improving stirring/mixing performance in the radial direction of a fluidized bed.例文帳に追加

流動層の径方向における攪拌・混合性を高めて、被処理物が高含水率の汚泥等であっても完全燃焼することができる循環流動炉を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming device by which the deterioration of image quality caused by the reverse transfer of toner to an image carrier is prevented without spoiling the high-speed performance of the device.例文帳に追加

装置の高速性を損なうことなく、像担持体へのトナーの逆転写による画質劣化を防止することができる画像形成方法および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of realizing high heat exchange performance in accordance with change in the state of CO_2 coolant, in regard to an air conditioner using CO_2 coolant.例文帳に追加

ＣＯ２冷媒を使用した空気調和装置において、ＣＯ２冷媒の状態変化に対応して高い熱交換性能を実現することができる空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sampling circuit not affected by a capacity variation between input/output in amplification means, and a high performance amplified solid-state imaging device.例文帳に追加

増幅手段の入出力間容量のばらつきの影響を受けないサンプリング回路および固定パターンノイズの発生が極めて少ない高性能な増幅型固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel, ultra-water-repellent, highly luminous material having the surface of a transparent material formed to have a structure that the both a brightness improving performance and high water repellency and is excellent in a mechanical strength.例文帳に追加

透明材の表面を輝度向上性能と高い撥水性とを併せ持ち、機械的強度に優れた構造に形成した、新規な超撥水性高輝度材材を提供する。 - 特許庁

Thus, the cases can be opened/closed in two directions, namely, the vertical directions and the horizontal directions, and high antenna performance is achieved, without the external antenna, when the structure is opened in either the vertical direction or the horizontal direction.例文帳に追加

これにより、縦方向と横方向の２方向に開閉できるとともに、縦方向と横方向のどちらの方向に開いても、外部アンテナなしに高いアンテナ性能を実現できる。 - 特許庁

To provide a hand dryer that does not require much time for drying due to high drying performance, can prevent the feeling temperature of a user from dropping and makes a user feel good while using.例文帳に追加

乾燥性能がよくて乾燥に時間もかからず、また、使用者の体感温度が低下するのを防止することができて、使用感にも優れる手乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projection type display device that is improved in enlargement and has high contrast performance, in a multiplex optical modulation system where optical modulation elements are arranged in a multiplex manner.例文帳に追加

本発明の目的は、光変調素子を多重に配置する多重光変調方式において、大型化を改善し、コントラスト性能に優れた投写型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a press-fit terminal allowing for a highly productive and stable production with high hardness without deterioration of a contact performance with a through-hole, and also to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

スルーホールとの接触性の低下を生じることなく、高硬度の製品を生産性よく、しかも安定に製造できるプレスフィット用端子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separable angular contact ball bearing and a combined angular contact ball bearing embodied at low cost, assuring a low dust generation, durability, long lifetime, and a high maintenance performance.例文帳に追加

真空環境での使用でも、低発塵で耐久性があり、長寿命、高メンテナンス性を有する低コストの分離型アンギュラ玉軸受及び組合せアンギュラ玉軸受を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device which can maintain high display performance for a long period, and to provide a manufacturing method therefor for reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

長期にわたって高い表示性能を維持することができ、製造コストの低減を図ることが可能な画像表示装置の製造方法および画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated optical conversion device which uses a high-performance optical conversion element cell, and a method of manufacturing the integrated optical conversion device that decreases the number of processes and reduces the cost.例文帳に追加

高性能な光学変換素子セルを用いた集積化光学変換装置と、少ない工程数と低コストである集積化光学変換装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical demultiplexing element, an optical switching element, an optical demultiplexing device, and an optical module that can reduce crosstalk between a plurality of optical components by performing high-performance light wave separation.例文帳に追加

高性能の光波分離を行うことで複数の光成分間のクロストークを低減し得る光分波素子、光転轍素子、光分波装置および光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a method for bead lock of a tire in a tire vulcanizing apparatus by which a tire with a high roundness can be vulcanized and molded and performance of tire uniformity can be improved, and an apparatus for it.例文帳に追加

真円度の高いタイヤを加硫成形でき、タイヤユニフォミティーの性能を向上させることが出来るタイヤ加硫装置におけるタイヤのビードロック方法及びその装置を提供する。 - 特許庁