「High-Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(268ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a nonwoven fabric composed of an ultrafine fiber and having high rate of change of fiber diameter and to provide a nonwoven fabric with low basis weight having low pressure loss and excellent in particulate collecting performance, particularly a nonwoven fabric which is suitably useable for air filters.例文帳に追加

極細繊維から構成され、かつ繊維径変動率の高い不織布を提供し、圧力損失が低いうえに捕集性能に優れる低目付の不織布、特にエアフィルターに好適に用いることができる不織布を提供する。 - 特許庁

To provide a vertical liquid crystal aligning agent that is superior in a voltage holding ratio and static electricity relaxing properties and superior in the peeling property, when a substrate is regenerated and to provide a vertical type liquid crystal display element having display performance of high quality.例文帳に追加

電圧保持率および静電気緩和性の双方に優れ、且つ基板再生の際の剥離性に優れた垂直型液晶配向剤、および高品位の表示性能を有する垂直型液晶表示素子を提供すること。 - 特許庁

To provide an insulating structure which uses a printed board and is capable of ensuring a high insulation performance for conductive patterns where parts are mounted in a wide range of temperature when a printed board that can be generally obtained at the market is used.例文帳に追加

一般に入手可能なプリント基板を使用した場合において、部品を実装する導電パターン間の高い絶縁性能を広い温湿度範囲で確保することができるプリント基板を用いた絶縁構造を提供する。 - 特許庁

To provide an omnidirectionally moving wheel and a transport dolly capable of being embodied in a small size and at low cost, equipped with a high rigidity, capable of suppressing variation in the operating force in the advancing direction, and accomplishing transportation while the straight running performance is secured, and also free of generation of vibrations.例文帳に追加

、小型、低コスト、高剛性であって、進行方向における操作力の変動を抑制し、且つ、直進性を確保しながら搬送を実現し、振動も生じない全方向移動車輪及び搬送台車を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer capable of realizing the control of temperature of a standard solution and a diluted sample with high accuracy in electrolyte analysis while inhibiting the impairing of the processing performance of a colorimetric analyzing part when the electrolytic analyzing part is used.例文帳に追加

電解質分析部使用時の比色分析部の処理能力の低下を抑えつつ、電解質分析において高精度の標準液および希釈試料の温度制御を実現できる自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition which is suitable particularly for an automotive shock absorber, increases the frictional force between the oil seal and the rod, and can improve high-speed driving stability, danger- avoidance performance during driving an automobile and the like.例文帳に追加

特に自動車の緩衝器用として好適な、オイルシールとロッド間の摩擦力を増加させ、高速操縦安定性及び自動車走行中の危険回避性能などを向上させ得る潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

In an alternately-operated heat accumulating catalytic combustion apparatus (shown in the figure) a catalyst 3 on the low temperature side and the catalyst 5 on the high temperature side, the performance of each of which is deteriorated by an organic silicon compound, are drawn out from catalyst layers respectively and exchanged for each other.例文帳に追加

交番蓄熱式触媒燃焼装置（図１）において、有機シリコン化合物により性能が低下した触媒３、５を触媒層から抜き出し、低温側触媒３と高温側触媒５を入れ替えるようにした。 - 特許庁

To provide a separator for an air filter capable of constituting a compact and inexpensive air filter having a capturing function of particles, micro amounts of gas, etc., a long filter life, excellent capturing efficiency and to provide a high performance air filter using the separator for the air filter.例文帳に追加

粒子や微量ガス等の捕集機能を有し、フィルタ寿命が長く、捕集効率に優れ、コンパクトで安価なエアフィルタを構成し得るエアフィルタ用セパレータと、このエアフィルタ用セパレータを用いた高性能エアフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a bonding method for solid state imaging device by which performance of an optical function-provided film is maintained and a solid state imaging element wafer is well bonded to a translucent substrate with high airtightness, and to provide the solid state imaging device.例文帳に追加

光学機能付与膜の性能を維持するとともに、固体撮像素子ウェーハと透光性基板とを高い機密性で良好に接合する固体撮像装置の接合方法、および固体撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a compact variable power optical system which has high optical performance and can be mounted on a cellular phone and a personal digital assistant, while restraining rise in cost rise, and to provide an imaging lens device and digital equipment on which the imaging lens device is mounted.例文帳に追加

コストアップを抑制しつつ、高い光学性能を有して、携帯電話機や携帯情報端末への搭載可能なコンパクトな変倍光学系、撮像レンズ装置及びその撮像レンズ装置を搭載したデジタル機器を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell of which the performance is high and the life is long which can prohibit leakage of liquid fuel due to a rise of an internal pressure in a fuel vessel by carbonic acid gas caused from a cell reaction in the fuel cell using a liquid fuel.例文帳に追加

液体燃料を用いる燃料電池であって、電池反応で発生する炭酸ガスによる燃料容器の内圧上昇に起因する液体燃料の漏出を防止し、高性能、高寿命の燃料電池の提供。 - 特許庁

In this way, the sealed type compressor of high performance having excellent wear resistance can be obtained.例文帳に追加

ピストンの表面に結晶粒の形状が細かく丸い粒状のリン酸マンガン皮膜を形成することにより、ピストンの表面粗さを小さくすることができ、リーク量を低減することができるため、耐摩耗性に優れた高性能な密閉型圧縮機となる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a photothermographic image forming material in which the film strength of the backing layer of the photothermographic image forming material is high and a change in the photographic performance of a photosensitive layer kept in contact with the backing layer in storage is suppressed.例文帳に追加

光熱写真画像形成材料のバッキング層の膜強度が大であり、かつ、保存時にバッキング層と接触する感光層の写真性能変動が抑制された光熱写真画像形成材料の製造方法の提供。 - 特許庁

To obtain an image processing unit with high quality by which binary image data rich in gradation performance can be generated even when an original image is a natural image so as not to cause regular patterns such as so- called 'chipped edge' and 'long tail'.例文帳に追加

原画像が自然画の場合においても階調性豊かな２値画像データを生成することができ、いわゆる「縁欠け」や「尾引き」、規則的パターンを発生しない、高品質の画像処理装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a printed circuit board having a wiring structure which is high in reliability and cost performance for suppressing the increase of a substrate area by making predetermined interwiring connection automatically established when any component is not mounted.例文帳に追加

部品を実装しない場合は自動的に所定の配線間の接続がなされるようにして、信頼性が高くかつ低コストで、かつ基板面積の拡大も抑制することを可能とする配線構造を備えたプリント基板の提供。 - 特許庁

To provide a polarizing plate in which light leakage on a screen peripheral part due to temperature and humidity variation and a continued turned on state of a liquid crystal display device is improved while retaining high optical performance, and the liquid crystal display device using the polarizing plate.例文帳に追加

高い光学的性能を有しつつ、温湿度変化や液晶表示装置の連続点灯による画面周辺部における光漏れを改善した偏光板及び該偏光板を用いた液晶表示装置の提供。 - 特許庁

To obtain a photographic sensitive material which attains rapid progress of development and high contrast even in the case of processing with a developing solution of a low pH and is less liable to a change of its photographic performance due to a pH change and to provide an image forming method.例文帳に追加

現像pHが低い現像液で処理しても現像進行が速くて硬調性が高く、また、pH変動に伴う写真性能の変化が小さい写真感光材料および画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hydrogen-permeable material whose performance is not lowered by deposition, stacking or the like of carbon even when it is used for separating hydrogen from a gaseous mixture obtained by hydrogen reforming, using a petroleum gas as a raw material and through which hydrogen permeates at a high speed.例文帳に追加

石油ガスを原料として、これを水素改質した混合ガスからの水素の分離に用いても、カーボンの析出・堆積などによる性能低下が生じない、水素透過速度の速い水素透過材料を提供する。 - 特許庁

To provide an expanded graphite ring gland packing having good sealing performance in a high temperature region with low fastening force while securing its soundness and long life, and to provide a seal mechanism for a steam valve.例文帳に追加

高温領域かつ低締付力の場合でも、良好なシール性能が発揮できるとともに、健全性の確保および長寿命化等が図れる膨張黒鉛製リング状グランドパッキンおよび蒸気弁用シール機構を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting element, having high optical output performance for making appropriate the area of at least one layer between two types of layers configuring a DBR laminate.例文帳に追加

ＤＢＲ積層体を構成する２種類の層のうちの少なくとも一方の層の面積の適正化を図ることにより、高光出力性能を有することができる半導体発光素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer flocculant which is used for the dehydration of organic sludge such as sewage sludge or inorganic waste water such as plant waste water and has excellent flocculating performance (realizing high floc strength, coarse floc and dehydrated cake of higher water content).例文帳に追加

下水汚泥等の有機性汚泥または工場廃水等の無機性の廃水の脱水に用いられ、優れた凝集性能（高フロック強度、フロックの粗大化、脱水ケーキの含水率化）を有する高分子凝集剤を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize a battery for a long term without reducing a battery performance by detecting the accident that the battery is not cooled off effectively and by surely inhibiting an abnormal temperature-rise of the battery with an extremely high precision.例文帳に追加

電池が有効に冷却されない故障を極めて高い精度で確実に検出して、電池の異常な温度上昇を確実に阻止して、電池性能を低下させることなく、長期間にわたって有効に使用する。 - 特許庁

To provide a lubricant exhibiting excellent low and high temperature rheology, suitable for use in application for an automobile and an industrial gear, and further exhibiting improved performance properties such as increased axle efficiency and lower thump temperature.例文帳に追加

優れた高温及び低温レオロジーを示し、自動車及び工業用ギヤ用途に使用するのに適しており、増加したアクスル効率及びより低いサンプ温度のような改良された性能特性を示す潤滑剤を提供する。 - 特許庁

The desired kind of tea catechin is separated and concentrated by using the polymer particles as the separation agent, and adsorbing the tea catechin onto the separation agent by bringing the tea extract into contact with the polymer particles by a high performance chromatography method or the like.例文帳に追加

この高分子粒子を分離剤として使用し、高速液体クロマトグラフィー法等によって茶抽出物と接触させ、分離剤に茶カテキンを吸着させることにより、所望の種類の茶カテキンを分離濃縮する。 - 特許庁

To provide a catalyst for cleaning exhaust gas, exhibiting excellent durability even in the case that it is exposed directly in an oxygen excess atmosphere at a high temperature, and exhibiting satisfactory oxidation performance in the operation of an engine at a theoretical air fuel ratio.例文帳に追加

高温下にある酸素過剰雰囲気に直接晒されても優れた耐久性を発揮し，またエンジンの理論空燃比での運転において良好な酸化性能を発揮する排気ガス浄化用触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control bearing wall panel having sufficiently high deforming performance in response to interlayer deformation and no problem that bending occurs in the vertical frame member of the panel, and achieving the smaller cross sections of braces by suppressing axial force on the braces.例文帳に追加

層間変形に対して十分に高い変形性能が得られ、パネルの縦枠材に曲げが生じる問題がなく、かつブレースにかかる軸力を抑えてブレースの断面を小さくできる制振耐力壁パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a CO adsorbing/desorbing agent having excellent CO adsorbing/desorbing performance which can efficiently separate and recover high purity CO from a mixed gas containing CO, and can be practically used especially in small equipment such as a hydrogen station.例文帳に追加

ＣＯを含む混合ガスから高純度のＣＯを効率よく分離回収できるＣＯ吸脱着性能の優れたＣＯ吸脱着剤、特に水素ステーションのような小型設備でも実用できるＣＯ吸脱着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a stripping solution having high cleaning performance and a long lifetime and easy to handle as a stripping solution used for reusing a conductive substrate of an organic photoreceptor by efficiently removing a photosensitive layer of the photoreceptor.例文帳に追加

有機感光体の感光層を効率よく除去し、感光体の導電性基板を再利用するために使用される剥離液であって、クリーニング性能が高く、液の寿命が長く、取り扱いが容易な剥離液を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle with an exterior design of a high roof specification having wide tread width of a rear wheel relative to a front wheel, and the vehicle corresponding to a family specification, environment performance or universal design by additionally providing an under floor trunk room.例文帳に追加

前輪に対して後輪のトレッド幅を広くとったハイルーフ仕様のエクステリアデザインを施した車両と、床下トランクルームをさらに設けて、ファミリー仕様ならびに環境性能やユニバーサルデザインに対応した車両の提供を図る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a substrate with a recessed portion for a microlens by which the substrate with the recessed portion for the microlens being a mold of a microlens having a wide viewing angle and high performance can be inexpensively formed in a small number of steps.例文帳に追加

本発明は、視野角が広く高性能なマイクロレンズの鋳型となるマイクロレンズ用凹部付き基板を、安価かつ少ない工程で形成することができる、マイクロレンズ用凹部つき基板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive high performance semiconductor device in which a semiconductor thin film matched to a single crystal by a horizontal growth method having improved crystallinity and a growth rate can be formed on the surface of an insulating film.例文帳に追加

絶縁膜表面に、結晶質を改良し、またその成長速度も改良した横成長法の単結晶に匹敵する半導体薄膜を形成することを可能にし、高性能の半導体装置を安価に提供する。 - 特許庁

This film is obtained by extrusion molding of a norbornene- based resin 80,000-150,000 in weight-average molecular weight determined by high-performance liquid chromatography and 30,000-50,000 in number-average molecular weight.例文帳に追加

押出成形によって得られるフィルムであって、該フィルムが、高速液体クロマトグラフィーにより測定された重量平均分子量が８０，０００〜１５０，０００、数平均分子量が３０，０００〜５０，０００のノルボルネン系樹脂からなる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical waveguide with simple processes and the refractive index of the obtained optical waveguide is easily controlled and to provide a high performance GI type optical waveguide produced by the manufacturing method.例文帳に追加

簡易な工程により行うことができ、得られる光導波路の屈折率を容易に制御することが可能な光導波路の製造方法、および、これにより得られる高性能のＧＩ型光導波路を提供する。 - 特許庁

To provide a communication method and a communication apparatus which efficiently transfer data by concentrating loads to a high performance terminal, improves the throughput of an entire system, and reduces the power consumption of repeating terminals.例文帳に追加

高性能な端末に負荷を集中させることで効率よくデータ転送を行い、システム全体のスループット向上および中継端末の消費電力の低減を図ることのできる通信方法および通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin-film transistor manufacturing method for manufacturing a high-performance organic thin-film transistor by a simple process while preventing transmission of oxygen and moisture from the substrate side, and a thin-film transistor manufactured by the same.例文帳に追加

基板側からの酸素や水分の透過を防止して、高性能な有機薄膜トランジスタを簡便な工程で製造する薄膜トランジスタの製造方法及びその製造方法により製造された薄膜トランジスタを提供する。 - 特許庁

To provide a structure of the double damascene contact part which is excellent in performance and reliability of electric interconnection and realize high yield at the time of mass-production although the constitution is simple, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

比較的単純な構成ながら、電気的相互接続の性能及び信頼性が良好であり、また量産時に高い歩留まりを実現できる二重ダマスク象眼風接触部の構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a supercharged gas engine capable of improving ignition performance of an air-fuel mixture in a low load operation range and enlarging a lean combustion operation range while surely avoiding generation of knocking in a high load operation range.例文帳に追加

高負荷運転領域でのノッキングの発生を確実に回避しながら、低負荷運転領域における混合気の着火性を向上して希薄燃焼の運転領域を拡大し得るようにした過給ガスエンジンを提供する。 - 特許庁

If the insulation testing piece 10 is detached and its insulating property and dielectric property are measured at periodic injection or the like, the testing result can be served as an index to decide the insulating performance of the insulating member of the high voltage equipment 30.例文帳に追加

定期点検時などにこの絶縁試験片１０を機器から取り外して、その絶縁特性や誘電特性を測定すれば、高電圧機器３０の絶縁部材の絶縁性能を判定するための指標とすることができる。 - 特許庁

To attain high speed performance of a level equal to sine wave 180°energization with a position sensor, by a new method of induced voltage feedback control that requires no mechanical electromagnetic pickup sensor, and to inexpensively provide a reliable motor controller.例文帳に追加

機械的電磁ピックアップセンサの必要としない誘起電圧フィードバック制御の新方式により、位置センサ付正弦波１８０゜通電と同等レベルの高速性能を実現し、安価かつ信頼性の高いモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact vacuum generating device generating no noise caused by cavitation, not deteriorating durability and maintaining high sucking performance even if corrosive solution such as sea water is used for priming of a pump.例文帳に追加

海水のような腐食性溶液を揚水するポンプの呼び水に使用した場合にも、キャビテーションによる騒音の発生や耐久性の低下が生じず、高い吸気能力を維持することができるコンパクトな真空発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust manifold capable of strengthening a collecting section without increasing a weight while enabling high-precision sensing of a sensor and improving purification performance by quickening temperature rise of an exhaust purification catalyst.例文帳に追加

センサの高精度なセンシングを実現しつつ、集合部の重量を増加させることなく強度を上げることができると同時に、排気浄化触媒の温度上昇を早めて浄化性能を向上できるエキゾーストマニホールドの提供。 - 特許庁

To provide a piezoelectric element which can be used by feeling easy even at the temperature of 500°C or higher with the application of an oxidation insulating film with high reliability and the improvement of the short circuiting preventing performance of the piezoelectric element.例文帳に追加

本発明の目的は、高い信頼性を持った酸化絶縁膜を適用して圧電素子の短絡の防止性能を向上させ、５００℃以上の温度でも安心して使用することができる圧電素子を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of performing low-resolution processing at a high speed by exhibiting performance prepared for an ASIC for normal-resolution processing at a maximum without increasing a data input speed of the ASIC.例文帳に追加

ＡＳＩＣのデータ取り込み速度を引き上げることなく、通常解像度での処理のためにＡＳＩＣに用意された性能を最大限に発揮して、低解像度での処理を高速に実行し得る画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Further, if a device and a method of a desirable performance form are used, a distribution of clustering coefficients over a certain range can be decided, and it is thereby possible to discriminate a range where clustering coefficients are high and a range where clustering coefficients are low.例文帳に追加

さらに、好ましい実施形態の装置および方法を用いると、ある範囲にわたるクラスタ化係数の分布を判定でき、これによって、クラスタ化係数が高い範囲およびクラスタ化係数が低い範囲の識別が可能になる。 - 特許庁

To provide a dehumidifier that never generates an offensive odor by effectively removing the offensive odor attached to a dehumidifying rotor in the dehumidifier using high dehumidifying performance-zeolite with a light weight and a low noise level even in winter and the like.例文帳に追加

軽量で騒音が少なく、冬でも除湿能力の高いゼオライトなどを用いた除湿機において、除湿ロータに付着した臭いを効率よく除去することで、臭いの発生しない除湿機を提供することを目的としている。 - 特許庁