「High-five」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a small and inexpensively manufacturable zoom lens with superior optical properties of a wide field angle and high variable magnification of about five times, and to provide an image pickup apparatus using the same.例文帳に追加

小型であり、低コストで作製でき、広画角と５倍程度の高変倍の優れた光学特性を有するズームレンズ、及びそれを用いた撮像装置を提供する。 - 特許庁

The pc-gene is a transcription factor having five C2H2-type zinc finger regions, and is considered as a homologous gene of a human Gli-similar3 (Glis3) gene from the high homology at the zinc finger region.例文帳に追加

pc遺伝子は、５つのC2H2型zinc finger領域を有する転写因子であり、zinc finger領域における高い相同性からヒトのGli-similar3（Glis3）遺伝子の相同遺伝子であると考えられる。 - 特許庁

The silicone components of the releasing agent exist on the surface of the just immediately molded polymidoimide monolayer structural body so that the concentration is twice to five times as high as that of the inner part of the structural body.例文帳に追加

成形直後のポリアミドイミドの単層構造体の表面に、該構造体の内部より２〜５倍の高い濃度で離型剤のシリコーン成分が存在させる。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable ink composition comprising five colors of yellow, red, indigo blue, black and green and being excellent in color reproducibility of high chroma.例文帳に追加

黄、紅、藍、墨、緑の５色からなる活性エネルギー線硬化型インキ組成物であって、高彩度の色再現性に優れた活性エネルギー線硬化型インキ組成物の提供。 - 特許庁

To provide an in-tube mold of a Shakuhachi (five-holed Japanese bamboo flute) which is adaptive to an ideal in-tube shape of the Shakuhachi uniformly with high precision, and to provide a designing method therefor, and the Shakuhachi.例文帳に追加

尺八の理想管内形状に、一様に高い精度で対応することができる尺八の管内型及びその設計方法、並びに、尺八を提供する。 - 特許庁

When he was a student preparing for a school entrance exam a year after having failed the one the previous year and upon graduating high school, he contributed a satirical scenario to a public magazine 'Ningen Kigeki' (Human Comedy), which won a prize as one of the five honorable mentions (the title was 'Mr. Goemon'). 例文帳に追加

高等学校を出て浪人中に、雑誌「人間喜劇」の諷刺シナリオの公募に出品して佳作5本の中に入選（題名は「ミスター・ゴエモン」）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The described multi-element high-entropy alloy consists of five to eleven principal elements, with every principal element occupying a 5 to 35 molar percentage of the alloy.例文帳に追加

上記多元高エントロピー合金は５から１１種の主要元素からなり、各主要元素が前記多元高エントロピー合金粉末の５から３５モル％を占める。 - 特許庁

(2) A person must be a graduate of a high school, etc. and, after graduation, must have five years or more of experience in specified work or safety guidance related to specified work. 例文帳に追加

二　高等学校等を卒業した者で、その後五年以上特定作業又は特定作業に関する安全指導の業務に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A person must be a graduate of a high school, etc. and, after graduation, must have five years or more of experience in quarrying work or safety guidance related to quarrying work. 例文帳に追加

二　高等学校等を卒業した者で、その後五年以上採石作業又は採石業に関する安全の実務に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A person must be a graduate of a high school, etc. who completed a mechanical engineering course and, after graduation, must have five years or more of experience in stevedoring. 例文帳に追加

二　高等学校等において機械工学に関する学科を修めて卒業した者で、その後五年以上船内荷役作業に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Norizane had high motive for Confucianism, and since 1432, he had been involved in the reestablishment of Ashikaga School, and he also made a great achievement for cultural projects such as donating books including the Five Classics texts of Confucianism. 例文帳に追加

憲実は儒学に志篤く、1432年以降には足利学校の再興に関与し、五経など書籍の寄進を行うなど文化事業に大きな功績を残している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Palace was surrounded by big tsujibei (a mud wall with a roof) about five meters high, and the wall had twelve gates named after local ruling families names such as Suzaku-mon Gate, and government officials entered the Palace through the gates. 例文帳に追加

周囲は5ｍ程度の大垣が張り巡らされ、朱雀門はじめ豪族の氏名にちなんだ12の門が設置され役人らはそれらの門より出入りした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a portable terminal capable of displaying the direction of Mecca when an Islamite worships the god five times per day at any place and having high frequencies of its service and utility value.例文帳に追加

イスラム教徒が場所を選ばず行う毎日５回の礼拝の際にメッカの方向を示すことができ、使用頻度が高く利用価値のある携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provided a method for producing at a high yield a benzene compound having at least five methyl groups, by using as a raw material a benzene compound having 1-3 methyl groups.例文帳に追加

メチル基を１〜３個有するベンゼン化合物を原料として用い、少なくとも５個のメチル基を有するベンゼン化合物を高収率で得る方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a rear focusing zoom lens consisting of five lens groups which use diffraction optical elements and have high optical performances over all variable power ranges and whose variable power ratios is about 30.例文帳に追加

回折光学素子を利用し、全変倍範囲に渡り高い光学性能を有した変倍比３０程度の５つのレンズ群より成るリヤーフォーカス式のズームレンズを得ること。 - 特許庁

To provide a zoom lens consisting of a small number of lenses such as four or five lenses and having a high variable power ratio such as the one exceeding 3.例文帳に追加

レンズ枚数が４枚乃至５枚で変倍比が３倍を超えるというように、少ないレンズ枚数で高い変倍比を有するズームレンズを提供することを目的とする。 - 特許庁

Compared with five years ago, the number of high priced products in miso products, sake, and fish paste products has increased, showing a result that closely conforms to the previously provided results for POS system data.例文帳に追加

味噌製品類、清酒類や水産練製品類では、5年前に比べて高価格商品が増加しており、先に示したPOSシステムデータの結果とほぼ一致する。 - 経済産業省

Fig. 2-1-11 shows the changes in value added and sales volume over the past five years for enterprises that handle products in a high price range when compared to other enterprises.例文帳に追加

第2-1-11図は高価格帯の商品を取り扱っている企業の、最近5年間の付加価値6及び販売数量の変動を、それ以外の企業と比較したものである。 - 経済産業省

Five grown men, and three of them--Trelawney, Redruth, and the captain--over six feet high, was already more than she was meant to carry. 例文帳に追加

５人の大人が乗っていて、しかもそのうちトレローニーさん、レッドルース、船長の３人は背丈が６フィートを超えていたから、それだけでも船で運べる量を超えていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Besides, when the abnormal hot water supply of high temperature is resolved with the number of times of re-ignition (retry) is, for example, five times or more, an initial combustion amount FP is reduced to a correction initial combustion amount SP.例文帳に追加

一方、再点火（リトライ）の回数が例えば５回以上で高温出湯異常が解消した場合は、初期燃焼量ＦＰを補正初期燃焼量ＳＰに減少させる。 - 特許庁

It is believed that 'Osen' was associated with the Buddhist name 'Hosen' engraved on a below-mentioned gorinto (a gravestone composed of five pieces piled up one upon another); and that 'Taman' (太万) resulted from a slip of the pen of 'Okata' (大方), which was an honorific title given to the mother of a person of high rank. 例文帳に追加

「お鮮」は後述する「法鮮」銘五輪塔の法名からの連想で、また「太万」は貴人の母の尊称である「大方」の誤記から生じたものと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The high-frequency suppressing circuit makes the resultant impedance of a transmission line S1 and a capacitor C1 and that of a transmission line S2 and a capacitor C3 zero, at the frequency of the fundamental-wave signals by using two transmission lines S1 and S2 and five capacitors C1-C5.例文帳に追加

２個の伝送線路Ｓ１，Ｓ２と５個のキャパシタＣ１〜Ｃ５を使い、基本波信号周波数でＳ１、Ｃ１の合成インピーダンス及びＳ２、Ｃ３の合成インピーダンスをゼロにする。 - 特許庁

(2) A person must be a graduate of a high school, etc. who completed a mining or civil engineering course and, after graduation, must have five years or more of experience in quarrying work. 例文帳に追加

二　高等学校等において採鉱又は土木に関する学科を修めて卒業した者で、その後五年以上採石作業に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A person must be a graduate of a high school, etc. who completed a mechanical engineering course and, after graduation, must have five years or more of experience in making or breaking stacks of cargo. 例文帳に追加

二　高等学校等において機械工学に関する学科を修めて卒業した者で、その後五年以上はい付け又ははい崩しの作業に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A person must be a graduate of a high school, etc. who completed an architecture course and, after graduation, must have five years or more of experience in the erection, etc. of wooden buildings. 例文帳に追加

二　高等学校等において建築に関する学科を修めて卒業した者で、その後五年以上木造建築物の組立て等の作業に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A person must be a graduate of a high school, etc. who completed a dynamics course and, after graduation, must have five years or more of experience in sling work using cranes, etc. 例文帳に追加

二　高等学校等において力学に関する学科を修めて卒業した者で、その後五年以上クレーン等の玉掛け作業に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For four partial areas obtained by dividing a printing area vertically and horizontally, three gradation patches B selected from the high density side of the five gradation patches A are arranged, respectively.例文帳に追加

印字領域を縦、横に分割した４つの部分領域に対して、５つの階調パッチＡの中から高濃度側の３つを選択した階調パッチＢをそれぞれ配置する。 - 特許庁

The chewing gum composition includes one or more of stereoisomer of monatin as a naturally occurring high intensity sweetener in which sweetness retains for at least five minutes during chewing.例文帳に追加

天然に存在する強力甘味剤であるモナチンの1つ以上の立体異性体を含むチューインガム組成物であって、甘味がチューイングの少なくとも5分間持続する組成物。 - 特許庁

In the manufacture method for the electrophotographic photoreceptor, coating materials are supplied at speed once to ten times as high as changing speed of excluded volume on a drum and the total amount of the coating materials is set to five or more times as large as the supply amount of the coating materials every minute.例文帳に追加

ドラムの排除体積の変化速度に対して、１倍〜１０倍の塗料を供給し、かつ塗料の総量を毎分の塗料の供給量の５倍以上とする。 - 特許庁

Schools have enhanced their career education by providing students with opportunities to experience monodzukuri in the real world. For example, some schools take students over to local company offices and plants to learn about careers, and some junior high schools provide students with five-day or longer internship programs.例文帳に追加

職業見学や中学校を中心とした５日間以上の職場体験など、ものづくりの現場を体験する機会を設けるなど、キャリア教育を充実。 - 経済産業省

Air cargo volume by airport shows that airports in Asia rank high in the world; five of the ten airports ranked highest in air cargo volume in 2006 are located in Asia156.例文帳に追加

空港別の航空貨物取扱量を見ると、アジアの空港が世界でも上位を占めており、2006年の航空貨物取扱量上位10空港のうち、5つをアジアの空港が占めている。 - 経済産業省

Looking at infrastructure projects from the income structure point of view, there are two stages: the first five years from the launch of the project when project risk is high and the later period, when a stable income can be secured and project risk is lower.例文帳に追加

インフラ事業においては、収益構造上、インフラ整備開始から5年程度のプロジェクトリスクが高い時期と、それ以降の収益が安定してプロジェクトリスクが低くなる時期がある。 - 経済産業省

Since the eccentricity adjustment of the shift and the tilt is enabled as seen above, a high-precision mold product, for example an optical element, in particular a pickup lens for BDs with an eccentricity error sensitivity as high as almost five times of that of DVDs, can be molded stably.例文帳に追加

このようにシフト及びチルトの偏芯調整が可能となるため、例えば光学素子等の高精度な成形品、具体的には、偏芯誤差感度がＤＶＤの約５倍にもなるＢＤ用ピックアップレンズを安定して成形することができる。 - 特許庁

According to the survey results, AIJ Investment Advisors was given high marks by customers and continued to be ranked high on the list of favored hedge funds over the five-year period between 2007 and 2011, and the company was given a prominent coverage in the article. 例文帳に追加

その中でＡＩＪ投資顧問会社という会社は、2007年から2011年の5年間にわたり、アンケート結果として、顧客から高い評価を受けておりました。ヘッジファンドとして上位をキープしており、記述でも大きく取り上げております。 - 金融庁

When the count value is the set value (five times) or less as a result of determination, the result determining part 43 selects a high probability table 44 of high completion probability and determines whether or not the CT mode is completed, using a random number sampled by the electronic lottery part 42.例文帳に追加

判定結果によりカウント値が設定値（５回）以下の場合には、結果判定部４３では、終了確率の高い高確率テーブル４４を選択し、電子抽選部４２でサンプリングされた乱数を用いて、ＣＴモードの終了か否かを判定する。 - 特許庁

To provide a method for producing tertiary pentanol remarkably improving yield in a short time, imparting a high yield and high productivity by using a solid acid catalyst in hydration of chain olefin with five carbon atoms.例文帳に追加

固体酸触媒を用いて炭素数５の鎖状オレフィンを水和して第３級ペンタノールを製造する際に、短時間の反応で収率が著しく向上し、この結果、高収率かつ高い生産性を有する第３級ペンタノールの製造方法を提供する。 - 特許庁

An A-A surface has five points with high rigidity, and a pedestal 5 for a terminal box, a mounted part of a leg 6, and reinforcing ribs 9a (9d), at which vibrating modes other than multiple of 5 can be restrained.例文帳に追加

Ａ−Ａでは、高剛性部は端子箱用台座５，脚６の取り付け部Ｅ１，Ｅ２，Ｇ１，Ｇ２及び補強リブ９ａと９ｄの５カ所で、５の倍数以外の振動モードを抑制できる。 - 特許庁

Besides, quantizing processing is applied to colors (Y, M, C and Bk) for which the gradation is not regarded important with a number of gradations (five values, for example), having high compression efficiency and afterwards, a transmitting data amount is reduced by applying compressing processing.例文帳に追加

また階調性が重視されない色（Ｙ、Ｍ、Ｃ、Ｂｋ）には圧縮効率の良い階調数（例：５値）で量子化処理を行った後、圧縮処理を施して送信データ量を削減する。 - 特許庁

Then, after the stopping display of special symbols is executed five times, the probability variable mode is determined again when the play is in the high-probability game state, or a regular mode is determined if the play is in a low-probability game state.例文帳に追加

そして、特別図柄の停止表示が５回行われた後に、高確率遊技状態であれば確変モードが再び決定され、低確率遊技状態であれば通常モードが決定される。 - 特許庁

The five feature amounts are a high-pass filter operation value, a low-pass filter operation value, a maximum value of a peripheral pixel value, a minimum value of the peripheral pixel value, and a maximum value of a difference absolute value of the peripheral pixel value.例文帳に追加

上述の５つの特徴量は、高域フィルタ演算値、低域フィルタ演算値、周辺画素値の最大値、周辺画素値の最小値、および周辺画素値の差分絶対値の最大値とされる。 - 特許庁

When a calibration mode is set, a control section 32 forms density correction patterns composed of a low density pattern (30%) and a high density pattern (100%) by varying the developing bias level in five steps.例文帳に追加

キャリブレーションモードが設定されると、制御部３２は現像バイアスレベルを５段階に変更して低濃度パターン（３０％）と高濃度パターン（１００％）から成る濃度補正パターンを形成する。 - 特許庁

To provide a projection lens having a five group configuration in which three groups are movable for zooming, and which provides a high optical performance while satisfying requirements such as a decrease in size, reduction in cost, and mass productivity.例文帳に追加

５群構成で、変倍時に３群移動とされた投写用レンズにおいて、小型化、低コスト化、量産適性等の要求を満足させつつ、高い光学性能を得ることができるようにする。 - 特許庁

The pixel sensor of a compact CMOS including three or four transistors and four or five control lines provides a sensor area in a high ratio with respect to a photo diode for measuring the intensity of light.例文帳に追加

３または４つのトランジスタ、および４または５つの制御ラインを含むコンパクトなＣＭＯＳのピクセルセンサが、光の強度を計測するフォトダイオードについて高い割合のセンサエリアを提供する。 - 特許庁

(2) A person must be a graduate of an engineering-related high school, etc. and must have five years or more of experience in work related to research, designing, manufacturing or inspection of machines, etc. for which an individual examination is to be conducted. 例文帳に追加

二　工学関係高等学校等卒業者で、五年以上個別検定を行おうとする機械等の研究、設計、製作又は検査の業務に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A person must be a graduate of a high school, etc. who completed an engineering or chemistry course and, after graduation, must have five years or more of experience in operating industrial dryers. 例文帳に追加

二　高等学校等において工学又は化学に関する学科を修めて卒業した者で、その後五年以上乾燥設備の取扱いの業務に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム