「Homogenous」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a homogenous grinding wheel with sufficient hardness, and a method for manufacturing a grinding wheel for easily recycling plating liquid by eliminating waste of abrasive particles used in a process for manufacturing the grinding wheel.例文帳に追加

均質で硬度が十分に高い砥石と、その砥石の製造過程で使用する砥粒の無駄をなくしてめっき液の再利用が容易となる砥石の製造方法を提供する。 - 特許庁

If excitation and pressure are applied to the material C to be molded using this molding form, a flatter upper surface is provided, homogenous filling can be performed and a degree of expansion is made equal.例文帳に追加

この成形型枠を使用して、被成形材Ｃに加振、加圧を行うようにすれば、よりフラットな上面を有し、かつ均質に充填し得て膨張度合いを均等にし得る。 - 特許庁

This treatment produces a homogenous and minute metallic composite sintered compact in a state such that metallic crystallite particles have uniformly been dispersed into the fine structure of a graphitized crystal structure of the charcoal powder.例文帳に追加

これにより、木炭粉末の黒鉛化結晶構造の微細構造内に金属微結晶粒が均一に分散した状態で均質かつ緻密な金属複合焼結体となる。 - 特許庁

In the homogenous combustion, fuel pressure to be fed to a fuel injection valve is changed over to high pressure for reducing the fuel injection particle size (S5), and the fuel is injected when opening the intake valve (S6).例文帳に追加

均質燃焼時には、燃料噴霧粒径を小さくするため燃料噴射弁へ供給する燃料圧力を高圧に切換え（Ｓ５）、吸気弁開時に燃料を噴射する（Ｓ６）。 - 特許庁

This control device 1 changes over the combustion mode between a stratified combustion mode and a homogenous combustion mode and controls the fuel injection amount based on the demand fuel amount TCYLBS.例文帳に追加

制御装置１は、成層燃焼モードと、均一燃焼モードとに燃焼モードを切り換えるとともに、要求燃料量ＴＣＹＬＢＳに基づいて燃料噴射量を制御する。 - 特許庁

HOMOGENOUS SOLID POLYMER-ALLOY ELECTROLYTE AND MANUFACTURE THEREOF, COMPOSITE ELECTRODE USING ELECTROLYTE, LITHIUM HIGH POLYMER BATTERY AND LITHIUM ION HIGH POLYMER BATTERY, AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

均質状の固体ポリマ—アロイ電解質及びその製造方法、それを利用した複合電極、並びにリチウム高分子電池及びリチウムイオン高分子電池並びにそれらの製造方法 - 特許庁

To provide a homogenous plating film which is excellent in adhesion property and requires no treatment for roughening a resin surface by treating it with a permanganate etc. or treatment for depositing a tin-containing catalyst.例文帳に追加

過マンガン酸塩処理などによる樹脂の表面粗化処理および錫を含む触媒付着処理を必要とせず、均一かつ密着性に優れためっき皮膜を提供する。 - 特許庁

A refrigerated display cabinet IG door includes inner and outer polygonal annular frames each formed as a single substantially homogenous polymeric/copolymeric injection molded member.例文帳に追加

冷蔵保存陳列キャビネットＩＧドアは、各々単一の実質的同質重合体／共重合体射出成形部材として形成された内側および外側多角形環状枠を含む。 - 特許庁

To provide a steam reforming catalyst of dimentyl ether enhanced in the dispersability of a supported catalytic metal, homogenous in a fine level and having excellent function for reforming dimethyl ether by steam.例文帳に追加

担持した触媒金属の分散度が高く、微細なレベルで均質であり、ジメチルエーテルを水蒸気改質する機能に優れたジメチルエーテル水蒸気改質触媒を提供する。 - 特許庁

To give a transparent, homogenous and fluent surfactants concentrated solution even at their high contents which can be transported by a pump and has a very low color number.例文帳に追加

界面活性剤含有量が多い場合でも、透明で、均一で、流動性でかつポンプ輸送可能であり、更にこれが非常に低い色数も有する界面活性剤濃厚液の提供。 - 特許庁

To readily enlarge a reactor by advancing a reaction in a homogenous phase since in a conventional method, the reaction is partially or wholly made into two or more phases, the security of the contact of these phases is needed and the enlargement of the reactor is a problem.例文帳に追加

従来の方法では、反応の一部もしくは全般で二相以上となるため、それらの接触を確保する必要があり、反応器の大型化が問題となる。 - 特許庁

Further, during performance of the homogenous lean combustion after the change-over, the fuel injection rate is compensated so as to be increased in order to prevent the output torque from lowering due to the responsive delay in decrease of the EGR rate.例文帳に追加

そして、上記切換後の「均質リーン燃焼」実行中には、ＥＧＲ量減量の応答遅れに基づく出力トルク低下を防止するために燃料噴射量が増量補正される。 - 特許庁

To provide an effective production method for a sputtering target large in scale and also having a fully homogenous fine structure, without a conventional process requiring long term and high-load energy.例文帳に追加

長時間かつエネルギー高負荷的な従来の圧延工程を要せずして、大型でかつ良好な均一微細組織を有するスパッタリングターゲットを製造するための効率的な方法を提供すること。 - 特許庁

Substantially homogenous preparations of TTR (or a TTR variant)-biologically active agent fusions and PEG-TTR (PEG-TTR variant)-biologically active agent fusions are provided.例文帳に追加

ＴＴＲ（又はＴＴＲ変異体）−生物学的活性物質融合物及びＰＥＧ−ＴＴＲ（ＰＥＧ−ＴＴＲ変異体）−生物学的活性物質融合物の実質的に均質な製剤。 - 特許庁

To provide a homogenous compound rolling roll without-annualring- shaped segregation by applying a D.C magnetic field to molten metal in a centrifugal congelate and stir liquid using magnetism casting mold and solidifying it while stirring it.例文帳に追加

遠心力鋳造用金型内の溶湯に直流磁界を作用させて、未凝固溶湯を撹拌しつつ凝固させることにより、年輪状偏析のない均質な圧延用複合ロールを提供する。 - 特許庁

To form homogenous crystal film by controlling the distribution of composition in the vapor growth method of compound semiconductor, containing In and As and also at lest either of Ga or Al.例文帳に追加

ＩｎおよびＡｓを含むとともにＧａあるいはＡｌの少なくとも一方を含む化合物半導体の気相成長方法において、組成分布を抑制して均質な結晶膜を形成させる。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a homogenous filler compounded heat-vulcanizable silicone composition having required reinforcing characteristics and a volatile component level by compounding high levels of a filler, a processing fluid and a silicone polymer.例文帳に追加

高レベルの充填材、加工流体及びシリコーンポリマーをコンパウンディングして所要の補強特性と揮発分レベルを有する均一な充填材配合熱硬化性シリコーン組成物を得る方法の提供。 - 特許庁

After changing over the combustion mode, the target air-fuel ration is changed over to the target air-fuel ratio of the homogenous combustion mode, or the combustion mode of the changeover target and the fuel injection timing is changed over to intake stroke injection.例文帳に追加

この燃焼モードの切換後は、目標空燃比を切換先の燃焼モードである均質燃焼モードの目標空燃比に切り換えると共に、燃料噴射時期を吸気行程噴射に切り換える。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a homogenous foamed-elastomer roller containing no involved air bubbles and having no burr in an extremely simple manner, and a toner supply roll obtained by the manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、きわめて簡便な製造方法によって、気泡の巻込みが無く、バリの無い均質な発泡弾性体ローラの製造方法及び該方法によって得られたトナー供給ローラを提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing porous sintered aluminum which can obtain high porosity homogenous foamed aluminum having fine and size-adjusted open holes with a pore size of ≤500 μm.例文帳に追加

孔径５００μｍ以下の微小・整寸の開孔を有する高気孔率の均質な発泡アルミニウムを得ることができるアルミニウム多孔質焼結体の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The porous ceramic has a homogenous pore structure in which pores having radii in a narrow range of 3,000-40,000 Å occupy 90% or more of the total pore capacity.例文帳に追加

多孔質セラミックスにおいては、半径が３０００〜４００００Åの狭い範囲内にある細孔が全細孔容量の９０％以上を占めており、均質な細孔構造が得られている。 - 特許庁

To provide a heat treatment device and a heat treatment method for wastes capable of approximately uniformly applying the heat to the wastes charged into a stirring tank to finish the wastes in a homogenous state.例文帳に追加

攪拌槽に投入された廃棄物に略均一に熱を与えることができるようにして、均質な状態で仕上げることのできる廃棄物の熱処理装置及び廃棄物の熱処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bis(vinylphenazasiline) compound-derived polymer which can easily and inexpensively prepare a homogenous film and an organic thin film transistor using the bis(vinylphenazasiline) compound-derived polymer.例文帳に追加

均質薄膜を容易かつ低廉に作成できるビス（ビニルフェナザシリン）化合物誘導重合体、および当該ビス（ビニルフェナザシリン）化合物誘導重合体を用いた有機薄膜トランジスタを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-layer electrochemical generator completely homogenous along whole surface made by cutting out surface and a curved zone for irregular current density causing an accelerated aging.例文帳に追加

加速熟成の原因となる表面及び電流の密度が不均一な湾曲領域を切断して、その全面に沿って完全に均質な多層の電気化学的発電器の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The liquid concentrate includes a homogenous solution comprising: (a) 4-40 wt.% of 4,5-dichloro-2-(n-octyl-4-isothiazoline-3-one); and (b) 60-96 wt.% of a benzoate plasticizer.例文帳に追加

ａ．４〜４０重量パーセントの４，５−ジクロロ−２−（ｎ−オクチル−４−イソチアゾリン−３−オン）；およびｂ．６０〜９６重量パーセントの安息香酸エステル可塑剤；の均質な溶液を含む液体濃厚物。 - 特許庁

To surely secure Master vac negative pressure by eliminating the lowering of engine rotation speed without causing misfire in changing over from stratified combustion to homogenous premixed combustion due to shortage of the Master vac negative pressure.例文帳に追加

マスタバック負圧の不足による成層燃焼から均一混合燃焼への切換時において、失火を生じることなく、かつエンジン回転数の低下を解消して、マスタバック負圧を確実に確保する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a homogeneous compound oxide sol containing Si and other metals except for Si, and a method for manufacturing a Si-containing hologram recording material using a homogenous compound oxide sol.例文帳に追加

ＳｉとＳｉ以外の他の金属とを含む均質な複合酸化物ゾルの製造方法、均質な複合酸化物ゾルを用いたＳｉ含有ホログラム記録材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chromosome dyeing method which enables the homogenous dyeing of the chromosome on a specimen slide in a short time without relying on the experience or skill of a worker, and a chromosome dyeing apparatus.例文帳に追加

標本スライドの染色体の染色を均質、且つ、短時間で、しかも、作業者の経験や技量に頼ることなく得ることのできる染色体染色方法その装置を提供する。 - 特許庁

After banning of the purge continues for a designated time, under the condition where the inflow of the evaporated fuel causing disturbance to fuel injection quantity is substantially lowered, the combustion is switched from the homogenous combustion to the stratified combustion.例文帳に追加

そして、パージの禁止が所定時間継続した後、燃料噴射量の外乱となるエバポの流入量が十分に低下した状態で、均一燃焼から成層燃焼への切り換えを行う。 - 特許庁

The melt homogenizing element is used for re-distributing the flow of the melt in order to provide the homogenous flow of the melt having an almost equal temperature and a viscosity distribution or a cross section distribution.例文帳に追加

この溶融体均質化要素は、ほぼ均等な温度及び粘度分布又は断面分布を持つ均質な溶融体流れを提供するために溶融体流れを再分配するのに使用される。 - 特許庁

To accurately manage skill required in an organization, to continuously provide a homogenous service in a group, to easily find candidates when starting a project and to achieve cultivation of human resources and appropriate human resource arrangement.例文帳に追加

組織で必要なスキルを的確に管理でき、グループで均質的なサービスを提供し続けること、プロジェクト発足時の候補者探しを容易にすること、並びに人材の育成や適正な人材配置を可能にすること。 - 特許庁

Subsequently, a fine crystal type iron-base alloy magnet having a homogenous microstructure with an average crystal grain size between 5 nm and 40 nm inclusive and a standard deriation σ of 2.5 nm or lower is manufactured by a thermal crystallization treatment.例文帳に追加

次に、結晶化熱処理によって、結晶粒径の平均が５ｎｍ以上４０ｎｍ以下、標準偏差σが２．５ｎｍ以下の均質微細組織を有する微細結晶型鉄基合金磁石を作製する。 - 特許庁

The spray marking ink is a homogenous solution comprising an aromatic hydrocarbon solvent, a ketone solvent or an aldehyde solvent having 1-4 carbons, water, soluble polysiloxane and cellulose acetate.例文帳に追加

本発明に係るスプレーマーキングインクは、芳香族炭化水素溶剤；炭素数が１以上、４以下のケトン溶剤またはアルデヒド溶剤；水；可溶性ポリシロキサン；および、酢酸セルロースを含み；且つ、均一溶液であることを特徴とする。 - 特許庁

To achieve the homogenous cultivation of a plant which improves flexibility toward attachment by enabling exact and optimal attachment even in the case of attaching at an already installed supporting frame without causing growth unevenness, etc.例文帳に追加

既設の支持フレームに取付ける場合であっても的確かつ最適な取付けを可能にして取付に対するフレキシビリティを高めるとともに、生育むらなどの生じない均質な植物の栽培を実現する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a gasket, which never deteriorates the function of a core material as a reinforcing material while forming homogenous rubber layers as seal layers on both sides of the core material, and a novel gasket obtained by the method.例文帳に追加

芯材の両面にシール層としての均質なゴム層を形成させると共に、補強材としての芯材の機能を低下させないガスケットの製造方法とこれによって得られる新規なガスケットを提供する。 - 特許庁

The homogenous and stable aqueous incorporated liquid is obtained by adding a starch or a starch derivative to hot water, mixing and then cooling the mixture to form a gel and incorporating and mixing the raw or dried royal jelly thereto.例文帳に追加

デンプン及びデンプン誘導体を熱水に添加、混合した後、冷却することにより、ゲルを形成し、これに生又は乾燥ローヤルゼリーを配合して混合することにより、均質で安定な水性配合液を得る。 - 特許庁

Homogenous high tensile strength molecularly oriented plastic rod-like bodies of a single layer are used and a large number of crossing parts arranged before and behind as well as left and right mutually are intermittently bonded at the same time by using a vibration bonding method.例文帳に追加

単一層の均質な高抗張力分子配向プラスチック棒状体を使用し、互いに前後左右に配置される多数の交差部分を振動接合技術を用いて同時に断続状に接合する。 - 特許庁

To provide the composition capable of forming a homogenous gel having no fluidity from the initial stage of moisture adsorption of the composition by preparing the composition in such a way as to contain a deliquescent inorganic salt, a hydrophilic polymer selected from cationic acrylamide copolymers, pregelatinized starch, etc., and a cellulose powder in their respective specified contents.例文帳に追加

潮解性無機塩類と、ヒドロゲルを形成する親水性ポリマーと、セルロースパウダーよりなり、吸湿の初期段階から流動性のない均一なゲルを形成する除湿組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor ultrafine particle which is excellent in both solubility in an organic medium such as a usual transparent resin matrix and ability to form a homogenous thin membrane, and furthermore is excellent in chemical stability such as light resistance and thermal decomposition resistance.例文帳に追加

汎用の透明樹脂マトリクス等の有機媒質への溶解性と均質な薄膜形成性に優れ、しかも耐光性や耐熱分解性等の化学的安定性にも優れた半導体超微粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a homogenous and pure disinfectant of a high molecular weight based on a guanidine salt with low toxicity but with a highly biocidal activity, a greater relative molecular weight, higher hydrophilicity, and the characteristics of a surface active substance.例文帳に追加

毒性が少なく、高い殺菌作用、大きな相対分子量、高い親水性ならびに界面活性剤の性質を有する、グアニジン塩を基礎とする高分子量で均質で純粋な消毒剤を取得する。 - 特許庁

To provide a melt polymerization process for producing a polyamide resin with a high quality and a high degree of polymerization in a homogenous quality, stably in an industrial scale with reduced cost, and usable for substituting a solid phase polymerization.例文帳に追加

固相重合技術を代替することの出来る、高品質で高重合度のポリアミド樹脂を均一な品質で工業的に安定して、低コストで製造する溶融重合技術の提供を目標とする。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element with excellent thermal stability by development of electrolytic polymerization in which homogenous films are generated without jeopardizing merits of electrolytic polymerization and by the use of polymer obtained by the method.例文帳に追加

電解重合の利点を損なうことなく均質な膜が生成できる電解重合法の開発、及びその方法によって得られる重合体を用いて熱安定性の優れた電界発光素子を提供すること。 - 特許庁

To stabilize the combustion during traction control so as to carry out precise control by previously changing over stratified combustion into homogenous combustion or by successively maintaining homogeneous combustion in such a case that occurrence of a slip is expected.例文帳に追加

スリップ発生が予測される場合、予め成層燃焼から均質燃焼へ切り換え、または均質燃焼を継続させておき、トラクションコントロール時の燃焼を安定化させ、精度の高いトルク制御を行う。 - 特許庁

To prevent the change in property of an oxidizing agent formulated into a reagent in an oxidizing agent applying device for coating a predetermined place with the liquid reagent into which the oxidizing agent is formulated in forming a biosensor having homogenous capacity.例文帳に追加

均質な性能を有するバイオセンサの作成にあたり、酸化剤を処方した液状の試薬を所定の場所へ塗布する酸化剤塗布装置の、試薬に処方された酸化剤の変性を防止することを必要とする。 - 特許庁

The peripheral section of the portion corresponding to the resin injection gate 13 is formed with only a resin solid section, therefore the transfer rate is made homogenous, and the revelation of eyes on the surface of the housing 1 can be prevented.例文帳に追加

これにより樹脂射出用ゲート１３に対応する部分の周辺部は、樹脂の中実部のみで形成されることになり、これにより転写率が均一となってハウジング１表面への色斑の現出を阻止することができる。 - 特許庁