「IGNORED」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

When such a defect is found out, a write gate of the sector becomes impracticable and the burst signal data is ignored for the purpose of tracking.例文帳に追加

そのような欠陥が見つかった時，セクタの書込みゲートは不能になり，そのバースト信号データはトラック追従目的のために無視される。 - 特許庁

To provide a high frequency heating apparatus especially used daily, especially in which power source synchronizing signal is necessary and power consumption during a standby time cannot be ignored.例文帳に追加

特に、日常使用され、待機時の消費電力が無視できなく、電源同期信号が必要な高周波加熱装置を提供する。 - 特許庁

If the playing of the musical instrument greatly deviates from the automatic playing, the music instrument playing is ignored and the automatic playing sound is outputted with no modification.例文帳に追加

一方、楽器の演奏が自動演奏と大きくずれている場合には楽器演奏は無視され、自動演奏音がそのまま出力される。 - 特許庁

However, after CSI [ (or ESC [ [) a single character is read and this entire sequence is ignored. (The idea is to ignore an echoed function key. 例文帳に追加

しかし、CSI [ (または ESC [ [ ) の後では、一文字が読まれ、このすべてのパラメータシーケンスが無視される(要するにファンクションキーのエコーは無視されるということである)。 - JM

If the number of pointer arguments exceeds the number of conversion specifications, then the excess pointer arguments are evaluated, but are otherwise ignored. 例文帳に追加

pointer引き数の数が変換指定の個数よりも多かった場合、余分なpointer引き数の評価は行われるが、それ以外は行われず無視される。 - JM

The Kyushu dynasty theory is currently ignored as it was regarded as `not at the stage where it is to be criticized or investigated' by the academic society on ancient Japanese society. 例文帳に追加

九州王朝説は現在のところ、日本古代史の学界からは「批判・検証を受ける段階に無い」と見られ黙殺されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the defendant saw that the police officer was photographing, he protested to the police officer ''who are you photographing for?'' but he was ignored. 例文帳に追加

巡査による写真撮影を見た被告人は、巡査に対し「どこのカメラマンか」と抗議したが、巡査は被告人の抗議をことさらに無視した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The persons in the castle were pleased feeling that they were brought back to life, but it is said that Lieutenant Colonel YAMAKAWA was later reprimanded for the arbitrary decision and execution that ignored the military strategy. 例文帳に追加

城中皆蘇生した思いで喜んだが、後に山川中佐は作戦を無視した独断専行を譴責されたといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the year of 1880 the quota was ignored practically, it became a kind of waiting post for a prefectural governor and high officials of the government by getting a new post. 例文帳に追加

1880年以後、定数は事実上無視されて知事や政府高官経験者が次の役職を得るまでの待機ポストの色合いを強める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lords who ignored--or worse yet, despised--the will and inclination of their group of retainers were likely to experience the misery of being deposed and replaced, and judged a fitting target for gekokujo by society. 例文帳に追加

家臣団の衆議・意向を無視あるいは軽視した主君は、廃立の憂き目に遭い、世間から下剋上と評されたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Depending on the configuration of a view, touch events in target view and other views can be either ignored or recognized.例文帳に追加

ビューの構成に応じて、対象のビュー及びその他のビュー内のタッチイベントを無視するか、或いは認識するかのいずれかを行うことができる。 - 特許庁

The spot arrangement accuracy is determined by the addressability as long as there is reproducibility in the spot position, and also, other system errors can be ignored.例文帳に追加

スポット配置精度は、スポット位置に再現性があり、且つ他のシステム誤差が無視できる限りにおいて、アドレス指定能力によって決定される。 - 特許庁

The overlapped region 3a with the electrode 5 and the overlapped region 3b with the electrode 5 are small in such a degree that the overlaps can be ignored.例文帳に追加

ソース領域３ａとゲート電極５との重なり、並びに、ドレイン領域３ｂとゲート電極５との重なりは、無視できる程度に小さい。 - 特許庁

However, as Buddhism gained popularity, the number of priests who ignored religious precepts increased, so that Jianzhen was invited during Emperor Shomu's reign. 例文帳に追加

しかし、仏法が盛んになってくると、今度は戒律などを無視する僧などが増えたりしたため、聖武天皇の時代に鑑真が招かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even at shrines that enshrine Emperor Ojin, and at Hachiman-jinja Shrines that enshrine Empress Jingu throughout Japan, Emperor Chuai is equally ignored. 例文帳に追加

日本全国各地の応神天皇を祀る神社や神功皇后を祀る八幡神社神社も同様に仲哀天皇が無視されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the games many arguments lacking sense of propriety arise, even though Kyogi Karuta greatly emphasizes propriety including the bows before the game; this fact should not be ignored. 例文帳に追加

試合前に礼を行うなど、礼を重視しているにもかかわらず、礼節を欠いた議論が多いことは目を背けてはならない事実だろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

if both version and state are set, the version index should be ignored. 例文帳に追加

array('channel' = チャネル名,'package' = パッケージ名,['version' = 取得したい特定のバージョン,]['state' = 取得したい特定の状態,]) version および state がともに設定されている場合、version の内容は無視されます。 - PEAR

If you check an entire directory of files, all files without extensions will be ignored, so you must check each of these file separately. 例文帳に追加

ディレクトリ内のすべてのファイルをチェックする場合、拡張子のないファイルは無視されてしまうので、それらは個別に指定する必要があります。 - PEAR

For entity names defined more than once, only the firstdefinition is provided (others are ignored as required by the XMLrecommendation). 例文帳に追加

複数回定義されているエンティティに対しては、最初の定義だけが提供されます (その他は XML 勧告での要求仕様によって無視されます)。 - Python

It defaults to octal0666 (and will be modified by the prevailing umask).Changed in version 2.2:The mode argument was ignored in earlier versions.例文帳に追加

デフォルトでは 8 進コードの 0666 になっています (umask によって修正を受けます)。 バージョン 2.2 で 変更 された仕様:mode 引数は以前のバージョンでは無視されます - Python

If this old style format (numeric) is used, only one sort key (the numeric key) will be used, and additional arguments will be silently ignored.例文帳に追加

引数をこの旧形式で指定した場合、最初のキー(数値キー)だけが使われ、複数のキーを指定しても2番目以降は無視されます。 - Python

The pixels set to 1 in the mask define which source pixels are displayed, and the pixels set to 0 define which pixels are ignored.例文帳に追加

マスク内で1にセットされているピクセルは、ソースのどのピクセルが表示されるかを定義し、0にセットされているピクセルは無視されるピクセルを定義する。 - XFree86

First, 64 bits of random data, second a56 bit DES encryption key (again, random data) stored in 8 bytes, the last byte of which is ignored.例文帳に追加

1つ目は 64 ビットのランダムなデータである。 2つ目は8バイトに格納される 56 ビットの DES 暗号キー(これもランダムなデータ)であり、最後のバイトは無視される。 - XFree86

When an image of foreign matter on the substrate surface is included in the ineffective area, the luminosity of the pixel of interest is averaged while the luminosity of the image of the foreign matter is ignored.例文帳に追加

無効領域に基板面の異物の像が入っている場合は、この異物の像の明度が無視された状態で、注目画素の明度が平均化される。 - 特許庁

Therefore, when light-loaded, even if the serial regulator 2 is used, the low efficiency of the power conversion can be ignored since the self-current consumption is small.例文帳に追加

このため、軽負荷時には、シリーズレギュレータ２を使用しても、自己消費電流が小さいために、その電力変換の効率の低さを無視できる。 - 特許庁

Spectrum coefficient information SP is ignored when listened to on trial in an area Neg after the four encoding units even though the entire band is encoded.例文帳に追加

スペクトル係数情報ＳＰは、全ての帯域が符号化されていたとしても、符号化ユニットの４つ分以降の領域Ｎegは試聴時に無視される。 - 特許庁

When the radius of curvature is larger than some extent, the movement of the focal position will fall within the range of tolerance; but when the radius of curvature is small, deviation in the focus can no longer be ignored.例文帳に追加

曲率半径は或る程度以上大きければ、ピント位置の移動は許容誤差の範囲に収まるが、小さい場合はピントずれが無視できなくなる。 - 特許庁

When a signal away from the present recognized position by three or more positions is input, the signal is regarded as an abnormal signal and ignored.例文帳に追加

また、現在認識しているポジションに対して３ポジション以上離れた信号が入力されたときは、この信号を異常な信号として無視する。 - 特許庁

As a result, the first identifier may be ignored and/or modified by the supplemental identifier without requiring physical removal of such first identifier.例文帳に追加

その結果、第１の識別子は当該第１識別子を物理的に除去することを必要とせずに、補足的識別子によって無視及び／又は変更され得る。 - 特許庁

When the Edo bakufu implemented Kinchu narabi ni kuge shohatto (Acts Governing the Imperial Court and Nobility) following the Siege of Osaka, Katsushige directed and monitored implementation of the ordinances by the Imperial Court to ensure that the laws were not being ignored. 例文帳に追加

大坂の陣後に江戸幕府が禁中並公家諸法度を施行すると、朝廷がその実施を怠りなく行うよう指導と監視に当たった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hoshino's theory was almost ignored after that, however it came back once that theory was supported by Rizo TAKEUCHI, still now there are some researchers who support Hoshino's theory. 例文帳に追加

星野説はその後黙殺に近い扱いを受けたが、昭和40年に竹内理三が支持すると復活し、現在も星野説を支持する研究者がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An increase in natural disasters resulting from climate change, as represented by a cyclone and massive floods in Mozambique early this year, is also a challenge that cannot be ignored. 例文帳に追加

また、本年初頭のモザンビーク共和国のサイクロン及び大洪水など、気候変動に伴う自然災害の増大は決して無視できない課題です。 - 財務省

When the electric current magnetic field from the columnar electrode cannot be ignored, the magnetic flux from a recording medium goes into a yoke and a magnetization free layer of the MR component somewhat asymmetrically.例文帳に追加

柱状電極からの電流磁場が無視できない場合、記録媒体からの磁束はある程度非対称にヨーク、ＭＲ素子磁化自由層に入る。 - 特許庁

To provide a method for producing feed comprising pulverizing sawdust which is completely ignored even by omnivorous pigs up to now, adding fermentative bacteria to the pulverized sawdust so as to convert the sawdust into feed livestock eat by preference.例文帳に追加

雑食性の豚でも従来見向きもしなかったオガクズを、微細化して発酵菌を添加することで家畜が好んで食べる飼料に変換する。 - 特許庁

The processor also supports non-predicted type branch instructions which are ignored by the branch prediction mechanisms 14, 18, 20 and are not subject to prediction.例文帳に追加

また、プロセッサは、分岐予測メカニズム１４，１８，２０によって無視されるとともに予測の対象とならない、予測されないタイプの分岐命令をサポートする。 - 特許庁

When ordered to kill remaining retainers of the Takeda clan by Nobunaga ODA after he ruined the Takeda family in 1582, Ieyasu ignored Nobunaga's order to shelter them. 例文帳に追加

天正10年（1582年）に武田家を滅亡させた後、織田信長に武田残党狩りを命じられた際も、信長の命令を無視し武田の遺臣をかくまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike the setterm(1) sequences which will be ignored (since they are invalid control sequences), the palette sequence will make xterm(1) appear to hang (though pressing the return-key will fix that). 例文帳に追加

(不正なコントロールシーケンスなので)無視される setterm(1) シーケンスと違い、パレットシーケンスは xterm(1) をハングさせるかもしれない(しかしリターンキーを押すことで回復できる)。 - JM

If arg is 0, then the out-of-paper, offline and error signals are required to be false on all writes, otherwise they are ignored. 例文帳に追加

argが0のときには、すべての書き出しの時に、紙切れ、オフライン、エラーのシグナルが偽(false)であることが必要とされるが、0 以外ならこれらのシグナルは無視される。 - JM

If dest is NULL, len is ignored, and the conversion proceeds as above, except that the converted wide characters are not written out to memory, and that no destination length limit exists. 例文帳に追加

dest が NULL の場合、len は無視され、上記と同様の変換が行われるが、変換されたワイド文字はメモリに書き込まれず、変換先の上限が存在しない。 - JM

If dest is NULL, len is ignored, and the conversion proceeds as above, except that the converted wide characters are not written out to memory, and that no length limit exists. 例文帳に追加

dest が NULL の場合、len は無視され、上記と同様の変換が行われるが、変換されたワイド文字はメモリに書き込まれず、変換先の上限が存在しない。 - JM

If dest is NULL, n is ignored, and the conversion proceeds as above, except that the converted wide characters are not written out to memory, and that no length limit exists. 例文帳に追加

dest が NULL の場合、n は無視され、上記と同様の変換が行われるが、変換されたワイド文字はメモリに書き込まれず、変換先の上限が存在しない。 - JM

If the pathname given in pathname is absolute, then dirfd is ignored. 例文帳に追加

と同じように) 呼び出し元プロセスのカレントワーキングディレクトリからの相対パス名として解釈される。 pathnameで指定されるパス名が絶対パス名である場合、dirfdは無視される。 - JM

Yoshinaka suggested Emperor Goshirakawa, through his close friend, a high-ranking Buddhist priest Shungyo, for Hokurokunomiya to succeed the throne, but this suggestion was totally ignored by the Cloistered Emperor. 例文帳に追加

義仲は親しかった俊尭僧正を介して北陸宮を皇位継承者にすべきと後白河天皇に推挙したが、法皇からは完全に無視された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1913, several roof tiles with the jukenmon (concentric circle design) and rengemon (lotus flower patterns) were found but were virtually ignored. 例文帳に追加

1913年（大正2）大阪城外堀の南付近で数個の重圏文（じゅうけんもん）・蓮華文の瓦が発見されていたが、ほとんどの人は省みなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the beginning, Masamune ignored the edicts and proceeded with his territory expansion policy, but later decided to obey Hideyoshi in 1590 when he saw Hideyoshi attacked the Gohojo clan for ignoring the edicts. 例文帳に追加

当初、政宗はその布令を無視して領土拡大を進めたが、1590年に秀吉が後北条氏を攻撃するのをみてこれに服属した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス