「INSERT」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a holding part 5 for holding the electroformed part 4 at its inside as an insert member is formed, and the electroformed part 4 is separated from the master 6 by pulling the master 6 from a unified body of the electroformed part 4 and the holding part 5.例文帳に追加

この後、電鋳部４をインサート部品として、電鋳部４を内側に保持する保持部５を樹脂で成形し、電鋳部４と保持部５との一体品からマスター６を引き抜くことで電鋳部４をマスター６から分離する。 - 特許庁

A lead frame is set in a mold consisting of a plurality of mold parts and a resin is injected to a necessary part of the lead frame to perform insert molding and the tie bar part of the lead frame is cut by a cutting means provided in the mold.例文帳に追加

複数の金型部品からなる成形金型にリードフレームをセットし、リードフレームの要部に樹脂を射出してインサート成形するとともに、リードフレームのタイバ部分を成形金型に有したカット手段にて切断する。 - 特許庁

A front face of the wiring circuit breaker 1 is provided with terminals L1-L3 functioning as quick connection terminals, and insertion holes 16 that can insert measuring terminals of various measuring instruments are opened on the lower side of the respective terminals L1-L3.例文帳に追加

配線用遮断器１の前面に、速結端子として機能する端子Ｌ１〜Ｌ３を設けるとともに、各端子Ｌ１〜Ｌ３の下側に、各種計器の測定端子を差し込み可能な差込孔１６、１６・・を開設する。 - 特許庁

To provide an airbag device not requiring the post-treatment works to close, block or shrink an insert hole for inserting a gas generator, and capable of suppressing the leakage of gas after the airbag is inflated and spread.例文帳に追加

ガス発生器を挿入するための挿入孔を閉じたり、塞いだり、縮めたり等するための後処理作業を必要とせず、エアバッグの膨張展開後におけるガスの漏れ出しを抑制することができるエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface-coated WC-based cemented carbide insert capable of demonstrating excellent chipping resistance and excellent thermoplastic deformation resistance in the intermittent deep cutting of steel and cast iron in which impulsive and intermittent high loads are applied to a cutting blade.例文帳に追加

切刃に衝撃的かつ断続的高負荷が作用する鋼や鋳鉄の断続重切削加工において、すぐれた耐チッピング性と耐熱塑性変形性を発揮する表面被覆超硬合金製インサートを提供する。 - 特許庁

To provide an insert which is high design having a picture pattern layer and an internal uneven pattern, does not need a post-process and expensive equipment, keeps a feeling of design even at high temperatures, and has good processability, and a decorative sheet for in-mold molding.例文帳に追加

絵柄模様層と内部凹凸模様を併せ持つ高意匠で、かつ後工程や高価な設備が必要無く、高温下でも意匠感を保持した加工性の良好なインサートおよびインモールド成形用化粧シートを提供すること。 - 特許庁

The amount of heat transfer Qb' of a cavity mold 34 and the amount of heat transfer Qn' of a slide insert mold 36 in the compression molding die 33 of a preform are measured, and the heat transfer amount ratio Qn'/Qb' is monitored.例文帳に追加

プリフォームの圧縮成形金型３３におけるキャビティ金型３４の測定熱移動量Ｑｂ’とスライドインサート金型３６の測定熱移動量Ｑｎ’を計測し、これらの測定熱移動量比Ｑｎ’／Ｑｂ’を監視する。 - 特許庁

To provide a metal mold for multilayer resin molding, which is used for obtaining the multilayer resin-molded article including an exposed part, that is formed in the peripheral part of an insert material held between a first resin layer and a second resin layer but is not covered with the second resin layer, and which is designed such that a wave is hardly formed in the exposed part.例文帳に追加

第１樹脂層と第２樹脂層とで挟まれたインサート材の周縁部に第２樹脂層が被覆しない露出部を備える多層樹脂成形品の金型を、露出部に波打ちが出難いようにする。 - 特許庁

When the insert member 12 is pushed into the housing member 13 to bend the flexible part 23, the engagement of the projection 24 with the circumferential groove 17 is released and the convex projection 24 is engaged with an engaging concave dent part 18 of the housing member 13.例文帳に追加

インサート部材１２がハウジング部材１３に押し込まれて可撓部２３が撓むことで、凸突起２４と周方向溝１７との係止が解除され、凸突起２４がハウジング部材１３の係合凹部１８に係合する。 - 特許庁

A plate (heat conductive plate 3) made of a heat conductor metal or a carbon material is insert molded in a heat receiving surface of a heatsink body 2 molded with a heat conductive resin, and having the heat receiving surface 5 having a plurality of fins 6 arranged in rows.例文帳に追加

熱伝導性樹脂で成形し、受熱面５に複数のフィン６を列設した形状のヒートシンク本体２の該受熱面に、良熱伝導体金属又は炭素材料からなる板体（熱伝達板３）をインサート成形した。 - 特許庁

To secure lubrication in bearings even when the amount of a hydraulic fluid is decreased which is accommodated in a front fork body so configured as to insert a wheel side tube into a vehicle body side tube extendably and retractably under the arrangement of the bearings spaced apart.例文帳に追加

離間配置される軸受の配在下に車体側チューブ内に車輪側チューブを出没可能に挿通してなるフォーク本体内に収容される作動油量が少なくなっても、軸受における潤滑が保障される。 - 特許庁

A rotary switch is used to convert the three combinations of the triple poles to three combinations of two poles, and an insert plug with a bipolar grounding electrode is used as a measuring terminal to solve the unstable contact of the measuring terminal.例文帳に追加

ロータリースイッチを使い三極三つの組合せを二極三つの組合せに変換し合わせて測定端子の接触の不安定さの解決に二極接地極付差込プラグを測定端子として利用することで解決するものとする。 - 特許庁

The inverter integrated electric compressor is equipped with: a semiconductor switching element module 21 for power application from which a plurality of terminals 22 are extracted; and a power board 23 that has a plurality of connection holes to insert the terminals 22 and is mounted with a circuit for operating the module 21.例文帳に追加

複数の端子２２が延出される電力用半導体スイッチング素子モジュール２１と、端子２２が嵌め込まれる複数の接続孔を有し、モジュール２１を動作させる回路が実装されるパワー基板２３と、を備える。 - 特許庁

A reinforcing member 76A is inserted to an insert hole 86 of a connecting member 82 from one side, a reinforcing member 76B is inserted thereto from the other side, and the connecting member 82 is fixed to the reinforcing members 76A and 76B by a screw N.例文帳に追加

連結部材８２の挿入穴８６に、一方側から補強部材７６Ａを挿入し、他方側から補強部材７６Ｂを挿入し、ねじＮで連結部材８２と補強部材７６Ａ、７６Ｂを固定することにより行う。 - 特許庁

In addition, a protector 18 includes a slide part 184 to be inserted into the slit part 164 and in the slide part 184, a key cylinder insert hole 186 which inserts the key cylinder 11 is provided in a direction intersecting with the inserting direction of the slide part 184.例文帳に追加

また、プロテクタ１８は、スリット部１６４に差し込むスライド部１８４を有し、スライド部１８４には、スライド部１８４の差し込み方向と交差する方向に、キーシリンダ１１を挿通するキーシリンダ挿通孔１８６が設けられる。 - 特許庁

The springy washer 18 is formed with an insertion hole 20 in its center in order to insert the bolt 14, has a slit formed along an axial direction to reach from the insertion hole 20 to an outer surface, and is formed into an inverted truncated cone-shape.例文帳に追加

バネ性ワッシャ１８は、中心にボルト１４の挿通が可能な挿通孔２０が設けられ、かつ、挿通孔２０から外表面に到達するように軸方向に沿って設けられたスリットを有していて、逆円錐台状になっている。 - 特許庁

Three power terminal plates 19 of UVW phases are disposed at the power connector 11, a signal pin is disposed at the signal connector 13, and these are integrally molded together with four collars 14 by insert molding.例文帳に追加

電力用コネクタ１１にはＵＶＷ相の３つの電力端子板１９が配置され、信号用コネクタ１３には信号ピンが配置されており、こられは４つのカラー１４と共にインサート成形により一体成形される。 - 特許庁

The present apparatus includes: a bag supply means 2 for supplying the bag f; and a bag loading means 4 having the insert 50 which loads the bag f received from the bag supply means 2 into the box B in an open state.例文帳に追加

袋体ｆを供給する袋体供給手段２と、この袋体供給手段２から受け取った袋体ｆを開口している箱体Ｂ内に装填する挿入体５０を有する袋体装填手段４とを備えている。 - 特許庁

To accurately predict deformation of an organ based on intrinsic elastic dynamic numerical values to a patient in inserting a needle-like surgical instrument, and to safely and accurately insert the needle-like surgical instrument to the organ in the deep region of the patient.例文帳に追加

針状手術器具を刺入する際に、患者固有の弾性力学的数値に基づいて、臓器の変形予測を正確に行い、針状手術器具を患者の深部にある臓器に安全かつ正確に刺入できるようにする。 - 特許庁

When a resin flows in the hollow grip core material 30 at the time of insert injection molding, the shield ribs 33 are pressed to the lateral direction ribs 31B by the pressure of the resin to enhance sealability to suppress the further inflow of the resin.例文帳に追加

そして、インサートインジェクション成形時、中空状のグリップ芯材３０内部に樹脂が流れ込んだとき、樹脂圧により遮断リブ３３を幅方向リブ３１Ｂに押し付けてシール性を高め、樹脂のそれ以上の流入を抑える。 - 特許庁

To provide a cap nut for insert of excellent productivity and inexpensive production cost, capable of preventing non-deposition in plating the inside of a nut, and capable of improving dimensional accuracy in the height direction and obtaining airtightness of a lid body part.例文帳に追加

生産性に優れ、また生産コストも安価であり、更にはナット内側部におけるめっき未着の発生防止や、高さ方向の寸法精度の向上や、蓋体部の機密性の確保等が可能なインサート用袋ナットを提供する。 - 特許庁

The insert molding 4 is produced using a fixed mold 2 and a movable mold 3 which forms a cavity 10 to be filled with the foaming resin with a fixed mold 2 in a clamped state, and a material charging feeder 7 is attached to the fixed mold 2.例文帳に追加

インサート成形品4は、固定型2と型締め状態で該固定型2との間に、発泡性樹脂が充填するキャビティ10を形成する可動型3を用いて形成され、固定型2に原料充填フィーダ7が取り付けられている。 - 特許庁

This is a case for electronic component 1 in which a flexible board 10 formed with patterns 17, 19 on a synthetic resin film 11 is insert molded in a case 40 of synthetic resin so that the pattern forming surface may be an exposed surface.例文帳に追加

合成樹脂フイルム１１上にパターン１７，１９を形成したフレキシブル基板１０を、前記パターン形成面が露出面となるように合成樹脂製のケース４０内にインサート成形してなる電子部品用ケース１である。 - 特許庁

The LCD module comprises a LCD panel, a mold frame to receive and support the LCD panel, and a chassis to reinforce the rigidity of the mold frame, wherein the chassis and the mold frame are integrally insert-molded.例文帳に追加

本発明によるＬＣＤモジュールは、ＬＣＤパネル、ＬＣＤパネルを収容して支持するモールドフレーム、及びモールドフレームの剛性向上のためのシャーシを備えており、シャーシとモールドフレームが一体にインサートモールディングされたことを特徴とする。 - 特許庁

A card insert opening is formed at the front of the card storing tray 14 and in order to hold the cards inserted through the card inset opening, a pressing member 15 is equipped between the article storing tray 13 and the card storing tray 14.例文帳に追加

カード収容トレー１４の前面にはカード挿入口が形成され、物品収容トレー１３とカード収容トレー１４との間に、前記カード挿入口から挿入されたカードを保持させるための押え部材１５が設けられている。 - 特許庁

A valve member 1930 is pushed toward a valve seat member 660 by an ink extracting tube 1720 and a coil spring member 1940 is compressed, when the ink extracting tube 1720 is inserted into a valve mechanism insert portion 1960.例文帳に追加

インク抽出管１７２０がバルブ機構内挿部１９６０内に挿通されると、そのインク抽出管１７２０によりバルブ部材１９３０が弁座部材６６０方向に押され、コイルスプリング部材１９４０が圧縮される。 - 特許庁

That is, by the joint part 18 composed of the chemical conversion film 20, electrodeposition coating film 22 and adhesive agent 24, the aluminum alloy insert 14 and the FRP member 12 are bonded to form the FRP structure 10.例文帳に追加

すなわち、化成皮膜２０と電着塗膜２２と接着剤２４とで構成される接合部１８によってアルミニウム合金製インサート１４とＦＲＰ製部材１２とが接合されてＦＲＰ構造体１０が形成されている。 - 特許庁

In the injection monolithic mold, the part of the injection monolithic mold holding the sheetlike part 13 is constituted as a holding movable insert 10 of which the interval fluctuates corresponding to the thickness dimension of the sheetlike part 13.例文帳に追加

シート状部品１３を挟持する射出一体成形金型の部分を、その間隔がシート状部品１３の厚み寸法に合わせて変動する挟持用可動インサート１０とした射出一体成形金型を用いる。 - 特許庁

A blind hole 34 extended down is formed at an axial core of the electrode 31, an insert pipe 36 passing through the pipe 32 is inserted into the hole 34, and a double space is assured in the jacket pipe and the molybdenum electrode.例文帳に追加

電極３１の軸芯部には下方へ延びる有底孔３４が形成され、これには水冷ジャケットパイプ３２を縦通するインサートパイプ３６が挿入され、水冷ジャケットパイプとモリブデン電極の内部に二重空間が確保される。 - 特許庁

As shown in Fig. (a), a circuit element (microcomputer chip 1 or the like) is surface mounted on a board 10 manufactured as a molding circuit component, and the external connection terminal 121 is integrally provided at the board 10 by insert molding.例文帳に追加

図１（ａ）に示すように、成形回路部品として製作された基板部１０に、回路素子（マイコンチップ１など）を表面実装した構成とし、外部接続用端子１１を基板部１０にインサートモールドにより一体的に設ける。 - 特許庁

To provide a mold for molding a lens without forming a gap between an insert and a slide core even when the mold is opened at an infinitesimal amount during a cooling step to remove a strain of a molding resin compressed in an injecting step.例文帳に追加

射出工程で圧縮された成形樹脂の歪みを除去するため、冷却工程中に金型を微小量開いても、入れ子とスライドコアとの間に隙間が形成されることのないレンズ用成形金型を提供する。 - 特許庁

Then, an insert material 22 composed of a material with lower melting point than the rails 10, 12 and the clad part 14 intervenes between the end faces of the solid manganese rigid crossing rail 10 and the carbon steel rail 12, to which the clad part 14 is formed.例文帳に追加

次に、マンガンクロッシングレール１０と、肉盛部１４が形成された炭素鋼レール１２との端面同士の間に、両レール１０,１２および肉盛部１４より低融点の材料からなるインサート材２２を介在させる。 - 特許庁

To provide an intraocular lens insertion instrument having a new structure that can reduce the cross section of an intraocular lens by stably deforming the lens and can insert the intraocular lens by a simple operation.例文帳に追加

眼内レンズを安定して変形させて小断面形状とすることが出来ると共に、そのように変形させた眼内レンズを、簡単な操作で眼内に挿入することが出来る、新規な構造の眼内レンズ挿入装置を提供すること。 - 特許庁

The central links 1 comprises a tubular metallic envelope 1 in which is disposed at least one insert 2 consisting of plastic material and provided with two passages each receiving with low friction a pin 3 or a screw 6.例文帳に追加

中央リンク１は、１つのピン３又は１つのねじ６を低摩擦で受け入れる２つの通路を備えたプラスチック材料からなる少なくとも１つのインサート２が中に配置された管状の金属エンベロープ１を有する。 - 特許庁

As a result of the protrusion of the embayment part 41 of the skin 4 into a cavity for foam-molding between the intermediate force 2 and the top force 3, the embayment part 41 of the skin 4 is insert-molded into a urethane resin foam 5 by foam-molding.例文帳に追加

中型２と上型３との間の発泡成形用のキャビティ内へと、表皮４の湾入部４１が突き出す結果、発泡成形により、表皮４の湾入部４１が、ウレタン樹脂発泡体５中にインサート成形される。 - 特許庁

Namely, in the case of insert molding for integrally molding the display sheet A and the resin molding, pressure to be applied to the microcapsules 7 due to the inflow of melted resin into a mold can be reduced and the microcapsules 7 can be prevented from being broken.例文帳に追加

即ち、この表示シートＡを樹脂成形体と一体成形するインサート成形の際に、成形型への溶融樹脂の流入によるマイクロカプセル７が受ける圧力を軽減でき、マイクロカプセル７の破損を防ぐことができる。 - 特許庁

As a result, while the seller can insert in the program the watermark specifying users without changing the fingerprint information, injustice can be discovered by change in the fingerprint information when the seller tampers the program.例文帳に追加

これにより、販売者が指紋情報を変化させないように利用者を特定する透かしをプログラムに挿入できるようにすると共に、販売者がプログラムの改竄を行った場合には指紋情報の変化により不正を発見できる。 - 特許庁

The board box 102 is formed by slidably moving the front structure 111 from one end toward the opposite end of the rear structure 112 in such a way as to insert the rail insertion portion 120 into the rail 119.例文帳に追加

レール１１９に対してレール差込部１２０を差し込むように、裏側構成体１１２の端部から反対側の端部に向けて表側構成体１１１をスライド移動させることにより基板ボックス１０２が形成されている。 - 特許庁

When the pressing of the cassette door 2 is released, the restriction of the elastic deformation of the silicone rubber 3 is released, and the cassette door 2 is moved to the original position by the own elastic restoring force of the silicon rubber 3 to close the cassette insert port 1a.例文帳に追加

また、カセット扉２の押圧が解除されるとシリコンラバー３の弾性変形の拘束が解かれて、シリコンラバー３自体の弾性復元力によってカセット扉２を元の位置に移動させ、カセット挿入口１ａを閉鎖させる。 - 特許庁

The inserter apparatus B comprises a paper discharging and conveying unit 17 of printing paper sheets from the printing unit 13, a counting unit 19 for counting the conveying number of the printing paper sheets, a paper feed unit 21 for setting the insert paper sheets, and a paper feed control unit 23.例文帳に追加

インサータ装置Ｂは、印刷部１３からの印刷用紙の排紙搬送部１７と、印刷用紙の搬送枚数をカウントするカウント部１９と、インサート用紙をセットする給紙部２１と、給紙制御部２３とを有する。 - 特許庁

The latching mechanism 20 detects that the ballot P is inserted into the specified position of the ballot insert port 11H, so that the punch mechanism 20 can be operated, and the counter 30 displays the number of operations of the punching mechanism 20.例文帳に追加

そして、ラッチ機構２０は、投票用紙Ｐが投票用紙差込み口１１Ｈの所定位置に差し込まれたことを検出してパンチ機構２０を操作可能とし、カウンタ３０は、パンチ機構２０の操作回数を表示する。 - 特許庁

To smoothly, and almost with hardly resistance, insert a released heat retention structure (released heat cushioning structure) that maintains a circuit unit in a pressure cabinet, and further with which to press against the pressure cabinet, so as to improve the terminal conductivity.例文帳に追加

回路ユニットを圧力筐体に保持する放熱保持体（放熱緩衝体）を、ほとんど抵抗なくスムーズに圧力筐体に挿入し、且つ放熱保持体が圧力筐体を押す押付力を上げて熱伝導性をよくする。 - 特許庁

In the master mold 22 at the supporting side of the slide core, a bracket fixing part 24 fixing the supporting bracket 32 is continuously disposed so as to surround the periphery of the insert 45 (A) fixed to the master mold 22 at the supporting side of the slide core.例文帳に追加

スライドコアを支持する側の主型２２には、支持ブラケット３２を固定可能なブラケット固定部２４が、スライドコア支持側の主型２２に取り付けられる入子４５（Ａ）の周囲を囲むように、連続的に配設されている。 - 特許庁

In the resin molded product 1 obtained by the insert molding of the part 2 in a resin, guide holes 3 are formed in the periphery of the part 2 and resin films 4 are formed to the peripheral surface of the part 2 along the guide holes 3.例文帳に追加

部品２が樹脂中にインサート成形されてなる樹脂成形品１であって、部品２の周囲において、ガイド孔３が形成されるとともに、ガイド孔３に沿って部品の周面に樹脂被膜４が形成されている。 - 特許庁

In the automatic door designed so as to open and close by moving the door (2) by a driving motor (6), a decision means (14) for deciding on the insert when velocity fluctuation (ΔV) of deceleration of the door (2) is higher than reference value is provided.例文帳に追加

駆動モーター（６）によってドア（２）を移動させて開閉するようにした自動ドアにおいて、ドア（２）の減速の速度変化（Δｖ）が基準値以上のときに挟み込みと判定する判定手段（１４）が設けられている。 - 特許庁