「INTERLOCKED」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A toner supply shutter and a waste toner shutter are not opened/closed until the process cartridge is attached to a main body, and also the toner supply shutter and the waste toner shutter are opened/closed interlocked with the opening/closing of a door for replacing the process cartridge.例文帳に追加

プロセスカートリッジが本体に装着して初めて、トナー補給シャッターと廃トナーシャッターの開閉を行い、且つプロセスカートリッジ交換用の扉の開閉に連動して、トナー補給シャッターと廃トナーシャッターの開閉行う。 - 特許庁

To provide a payment adjustment system for shortening the time for settlement processing by electric money in the payment adjustment system in which an IC card having functions of an electronic money card and a point card is interlocked with a POS resister.例文帳に追加

電子マネーカードおよびポイントカードの機能を有するＩＣカードとＰＯＳレジスタとを連動させた代金精算システムにおいて、電子マネーによる決済処理の時間が短縮化される代金精算システムを提供する。 - 特許庁

The separation roll 2 is equipped with a cigarette groove 24 for storing almost one cigarette and the separation roll 2 and the clogging prevention rolls 3 are interlocked and rotated by rotating a handle 21.例文帳に追加

また、分離ロール２は、煙草を１本分程度収納可能な煙草溝２４を備え、この分離ロール２と詰まり防止ロール３とは、ハンドル２１を回転させることによって連動して回転するように構成される。 - 特許庁

To optimally distribute the load of a front server and an end server in the units of application, in a system where the end server layer is connected to the end of a front server layer, and the servers of the layers are interlocked with each other.例文帳に追加

フロントサーバ層の先に更にエンドサーバ層が接続され各層のサーバが相互に連携して処理を実行するシステムで、アプリケーション単位でのフロントサーバ及びエンドサーバの最適な負荷分散制御を実現する。 - 特許庁

An in-vehicle cradle 15 is provided with a holding hole opening changing mechanism 22 to change the size of an opening holding hole 18, the mechanism 22 being interlocked with a belt ECU (Electronic Control Unit) 38 (precrash system) and an air back ECU 39 (air back system).例文帳に追加

車内のクレードル１５に、開口保持穴１８のサイズを変更可能な保持穴開口変更機構２２を設け、この機構２２をベルトＥＣＵ３８（プリクラッシュシステム）やエアバックＥＣＵ３９（エアバックシステム）と連携させる。 - 特許庁

To provide a vehicle seat which can increase and decrease a tension of a contour mat interlocked with front-back-direction tilt operation of a seat back when the seat back is subjected to inclination adjustment in the front-back direction by means of a reclining mechanism.例文帳に追加

リクライニング機構によってシートバックを前後方向へ傾き調整したときに、このシートバックの前後方向の傾き動作に連動してコンターマットのテンションを増減させることができる車両用シートを提供する。 - 特許庁

An effect of the direct current potential synthesis assures functions of the "interlocked power outlet" to operate, even when an appliance with a relatively small load power of approximately 10 watts is connected to the AC power receptacle 3.例文帳に追加

この直流電位合成の効果によりＡＣ電源コンセント３に比較的小さい１０ワット程度の負荷電力の機器を接続した場合でも「連動電源コンセント」の機能が確実に動作することが可能となった。 - 特許庁

In the magnetic sensor 20 using magnetoresistive element groups, detection elements 10 are connected in series to form magnetoresistive element groups 8a, 8b and 8c, and they are arranged in parallel and interlocked with the magnetoresistive element groups as a cell 9.例文帳に追加

磁気抵抗素子群を用いた磁気センサ２０は、検知素子１０を直列に接続して磁気抵抗素子群８ａ、８ｂ、８ｃとし、これらを並列に配置してセル９として磁気抵抗素子群を連動する。 - 特許庁

The housing of the thermo-sensitive operation member is moved thereby with respect to the operation piston, and is interlocked with the slider 28 to open connection between an inflow port 30 corresponding to a cooled coolant and the mixing chamber 33.例文帳に追加

それによって感熱作動部材のハウジングは作動ピストンに対して移動し軸方向スライダ（２８）を連動して、冷却された冷却液に対応する流入口（３０）と混合室（３３）との間の接続を開く。 - 特許庁

When an operation of a virtual mechanism model interlocked with a controller 103 is started to be calculated, a driving control part 108 of the controller 103 calculates a controlled variable for a target value according to a control program 109.例文帳に追加

制御装置１０３と連動する仮想機構モデルの動作計算を開始すると、制御装置１０３の駆動制御部１０８は、目標値に対する制御量を制御プログラム１０９により算出する。 - 特許庁

A variable voltage power supply unit 13, which supplies a DC voltage interlocked with a terminal voltage of a servomotor M to an amplifier unit 12, is provided between a DC power supply unit 11 and the amplifier unit 12 of a motor driver.例文帳に追加

モータドライバにおけるＤＣ電源部１１とアンプ部１２との間に、サーボモータＭの端子電圧に連動した直流電圧を前記アンプ部に供給するための可変電圧電源部１３を設けた。 - 特許庁

When an upwardly-moving switch 24 is depressed from this state to drive the reverse-interlocked mirror surface angle 12 in the upward direction, drive is automatically stopped at the normal service position set as the upper limit adjustment value.例文帳に追加

この状態から上動スイッチ２４を押して鏡面角度調整アクチュエータ１２を上向き方向に駆動すると、調整上限値として設定された通常使用位置で該駆動が自動的に停止する。 - 特許庁

When a grip switch is moved to an on-position to set a power source turn-on state, a slide plate 40 is moved to the on-position and a turning arm 42 is turned interlocked with the movement of the plate 40, and the lens barrier 32 is moved to an opening position.例文帳に追加

グリップスイッチをオン位置へと移動させ電源オン状態とすると、スライドプレート４０がオン位置へと移動し、これに連動して回動アーム４２が回動してレンズバリア３２が開放位置へ移動する。 - 特許庁

The lifting/lowering device comprises: a base main body having an accommodation space; a slide assembly provided in the accommodation space; a lifting/lowering support base provided to the slide assembly; a gear set interlocked with the lifting/lowering support base; and a spring member.例文帳に追加

収容空間を有するベース本体と、前記収容空間に設けられたスライドアセンブリと、前記スライドアセンブリに設けられた昇降支持ベースと、前記昇降支持ベースに連動されるギアセットと、スプリング部材とを備える。 - 特許庁

The swollen part 33 is elastically deflected by the external force based on the operational force of the swollen part 33 to the inner surface side of an internal space 34, and a locking part 18 is interlocked with the deflection of the swollen part 33.例文帳に追加

膨出部３３の内部空間３４の内面側に対する操作力に基づく外力により、膨出部３３が弾性的に撓み可能とされ、この膨出部３３の撓みに係止部１８が連動するようにしている。 - 特許庁

A recording head is interlocked with the selection of presence/absence of the application of the preparatory treatment liquid to move vertically, and an interval between an ink discharging port arranging surface installed on the recording head and the recording surface of a recording medium can be changed.例文帳に追加

前処理液の塗布の有無に連動して記録ヘッドを昇降して、記録ヘッドに搭載されたインク吐出口配置面と記録媒体の記録面との間隔を可変にすることを特徴とする画像記録装置。 - 特許庁

When the handle 8 is shifted from the lock position 8A to a lock circuit position 8B so as to opening the cover 7, a deodorant is sprayed, in an interlocked manner, into the disposal vessel 2 by a deodorant-spraying mechanism 4.例文帳に追加

開閉蓋７を開けるためにレバーハンドル８をロック位置８Ａからロック回路位置８Ｂに操作すると、それに連動して消臭剤噴霧機構４により消臭剤が処理槽２の内部に噴霧される。 - 特許庁

To provide a low cost starting device of an appliance interlocked with an ignition device, in which an ignition action can be detected surely, and wiring or piping to peripheral devices is eliminated.例文帳に追加

燃焼装置の点火作動に連動して周辺機器を起動する起動装置において確実に点火動作を検出することができて、周辺機器までの配線又は配管を不要とする低コストの起動装置を提供する。 - 特許庁

A safe made of special metals such as stainless steel or titanium alloy having impact resistance provided exclusive to paper money has a paper money input port 2 at the front with which a feeder 4 and a start stop sensor 3 are interlocked.例文帳に追加

耐衝撃性のあるステンレススチールやチタン合金などの特殊金属で作られた紙幣専用金庫は前面に紙幣投入口２が付いていてそれに送り装置４と始動停止センサー３が連動している。 - 特許庁

A medium Z inserted from a medium insertion port 4 rolls on an inclined surface 25a in the radial direction with self-weight and is interlocked to third and fourth shutters 31, 32 and located at a medium processing part 27.例文帳に追加

媒体投入口４から投入された媒体Ｚは、傾斜面２５ａを自重によって径方向に転動して第３および第４のシャッタ３１，３２に係止されて媒体処理部２７に位置付けられる。 - 特許庁

This door handle structure 1 comprises a door lever 1, a displacement member 6 which is displaced in such a manner as to be interlocked with the operation of the door lever 1, and a distortion sensor 5; and the distortion sensor 5 is displaced in such a manner as to follow the displacement of the displacement member 6.例文帳に追加

ドアレバー１と、ドアレバー１の操作に連動して位置が変位する変位部材６と、歪みセンサ５とをそなえ、歪みセンサ５は、変位部材６の位置変位に追従して位置変位するように構成する。 - 特許庁

A plurality of divided frames 2 to be connected in a circular shape is interlocked with a supporting member 8 provided to the circumferential surface of the upper end section of an erection finished lower story column C1 and is removably installed on the outside of the upper end section.例文帳に追加

環状に連結される複数の分割フレーム２を、建方済みの下層柱Ｃ１の上端部周面に設けられている支持部材８に係止してその上端部外側に取り外し可能に装着する。 - 特許庁

As a result, the positional shift of the seizing device 30 interlocked with the use of the lubricating oil can be suppressed, and the exact measurement can be carried out even if the lubricating oil is used during the measurement by the seizing device 30.例文帳に追加

これにより、潤滑油の使用に連動した定寸装置３０の位置ずれが抑えられ、定寸装置３０による計測中に潤滑油が使用されても正確な計測を行うことが可能になる。 - 特許庁

The fitting and receding of the fixing member 27 into and from the groove 24a or 24b are shifted by inserting a key into a key operation portion 23 provided in the door 20, rotatively operating the key, and rotating a cam 25 interlocked with the key.例文帳に追加

固定部材２７の溝２４ａ，２４ｂに対する嵌合および退避は、扉２０に設けられた鍵操作部２３に鍵を挿入して回転操作し、これに連動するカム２５を回転させることで切り換える。 - 特許庁

When a slider 35 interlocked with a free end of the blind sheet 21 presses a cam surface 63a or a round surface 63b of the cover part 60, the cover part 60 is smoothly opened/operated in resistant to urging force of the twisted spring 62.例文帳に追加

ブラインドシート２１の自由端に連動するスライダー３５がカバー部６０のカム面６３ａまたはラウンド面６３ｂを押圧すると、ねじりバネ６２の付勢力に逆らってカバー部６０がスムーズに開作動する。 - 特許庁

The second connector module, arranged at least in one of the containing regions, is equipped with another second array of a pair of fitting feature parts interlocked with a part of the second array of the arrangement feature parts of the frame.例文帳に追加

別の第２のコネクタモジュールは、少なくとも１つの収容領域に配置され、フレームの配置特徴部の第２の配列の一部分と接続された設置特徴部の対になる別の第２の配列を有する。 - 特許庁

A first limit clutch is interposed between the cutting main shaft and the main shaft transmission mechanism, and the stop operation of each operating part interlockingly connected to the cutting main shaft is interlocked to the disconnection operation by overload of the first limit clutch.例文帳に追加

刈取主軸と主軸伝動機構との間には第１リミットクラッチを介設するとともに、第１リミットクラッチの過負荷による切断動作に刈取主軸に連動連結した各作動部の停止動作を連動させた。 - 特許庁

When the switching part 12 checks that a click of a mouse or button of the host PC 2 is not interlocked with an operation of a display lamp, a flashing pattern generating part 13 generates different flashing patterns for each host PC.例文帳に追加

連動／非連動切替部１２は、ホストＰＣ２のマウスやボタンのクリックと表示ランプの動作を非連動とする旨を確認すると、点滅パターン生成部１３が、ホストＰＣ毎に異なる点滅パターンを生成する。 - 特許庁

A steel plate of the supporting body 3 is pushed on a bearing surface 7a side of a fixing nail 5 fixing the supporting body 3 and the gripping body 4 of the handle 1 of the shovel/scoop to form a projection piece 9 interlocked with the wooden gripping body 4.例文帳に追加

ショベル・スコップの把手１の支持体３と握持体４とを固定する固定釘５の座面７ａ側に、支持体３の鋼板を押圧して木製の握持体４へ噛み込ませる突起片９を形成する。 - 特許庁

The pointer 20 for rotating to return-to-zero direction X interlocked with a step motor M is stopped by a stopper mechanism S at a stop position within a predetermined range from the zero position indicating the zero value in the return-to-zero direction X.例文帳に追加

ステップモータＭに連動して帰零方向Ｘへ回転する指針２０は、零値を指示する零位置から帰零方向Ｘの所定範囲内のストッパ位置にてストッパ機構Ｓにより停止させられる。 - 特許庁

When the fan gear 38 is turned in the direction of the arrow K1 to increase the HST output and the amount of treated grains, the opening of the fin 85 is increased interlocked with the increase of the HST output to increase the amount of screened grain.例文帳に追加

扇形ギヤ３８を矢印Ｋ１方向に揺動させて、ＨＳＴの出力を高めると穀粒量が増加するが、これに連動してフィン８５の開度が大きくなって漏下しうる穀粒量が増加する。 - 特許庁

When attaching/detaching an image forming means G, the multiple manual feeding device M is made to retreat interlocked with the opening of a door 6 turnably provided in the apparatus body 51, and the sheet conveying path Q is opened.例文帳に追加

そして、画像形成手段Ｇを着脱する際、装置本体５１に回動自在に設けられている扉６の開放に連動してマルチ手差し給送装置Ｍを退避させ、かつシート搬送通路Ｑを開放する。 - 特許庁

To provide a mat washer in which the opening/closing of a valve can be interlocked with the change-over of functions of such as operation and stopping and the amount of water can be continuously changed during operation with the valve.例文帳に追加

運転、停止等の機能の切り替えとバルブの開閉とを連動させることができるとともに、バルブによる運転中の水量調節を無段階に行なうことが可能なマット洗浄機を提供する。 - 特許庁

When an upper side car 21 is elevated by the drive mechanism 40 interposed between the upperside car 21 and upper beam 13, as the lowerside car 22 is also interlocked, the vertical interval between both cars can be adjusted.例文帳に追加

上側かご室２１と上梁１３との間に介装した駆動機構４０によって上側かご室２１を上下動させると、下側かご室２２も連動すので、両かご室間の上下方向間隔を調節できる。 - 特許庁

As a result of it, the automatic door opening of the door 17 and the door 18 by the door opening device 16 and the movement of the storage vessel 30 by the driving device 50 are interlocked with each other, and convenience of the storage vessel 30 is improved.例文帳に追加

その結果、開扉装置１６による扉１７および扉１８の自動的な開扉と駆動部５０による収納容器３０の移動とが連動し、収納容器３０の利便性が向上する。 - 特許庁

To prevent erroneous detection of a user himself/herself and enable the user who is at a distant place to guess the situation inside a room to some extent, in a telephone set provided with a security function interlocked with an automatic answering function.例文帳に追加

留守番電話機能と連動したセキュリティ機能を備える電話機において、利用者自身の誤検出を防止するとともに、遠隔にいる利用者が室内の状況をある程度推測することを可能とする。 - 特許庁

This sheet feeder has a flexible annular member 23 connected to the regulating plates 21 and interlocking the pair of regulating plates 21, and a switching section 22 switching whether the regulating plates are interlocked with the annular member or fixed on the sheet mounting base.例文帳に追加

規制板２１が結合されて一対の規制板２１を連動させる可撓性の環状部材２３と、規制板を環状部材に連動させるかシート載置台に固定するかを切り換える切換部２２を設けた。 - 特許庁

METHOD FOR SUFFICIENTLY RESERVING FOOD, IN WHICH VITAL FORCE OF RICE AND COMPUTER USED FOR INFORMATION TECHNOLOGY(IT) ARE INTERLOCKED, RICE IN AMOUNT OF 100% BASED ON ESTIMATED AMOUNT TO BE USED IN NEXT YEAR IS STOCKPILED, AND HUMANKIND SAVING FOOD SECURITY TECHNOLOGY IS ESTABLISHED SO AS TO RELEASE HUMANKIND FROM FOOD CRISIS例文帳に追加

米の生命力とＩＴ組み込みの電算機を連動させ、米の備蓄量を次年度消費分１０割として、人類を食料危機から解放する人類救済食料安全保障の技術。 - 特許庁

This sieve case has a chaff sieve in which a group of chaff lip plates 19a are connected to be interlocked and freely swung around a shaft core of a horizontal supporting shaft 25 located at individual of the plate 19a to be controllable of an opening degree.例文帳に追加

シーブケースに装備されるチャフシーブのチャフリップ板１９ａ群を各々に設けられた横向き支軸２５の軸芯周りで連動揺動自在に連結してチャフシーブを開度調節可能に構成する。 - 特許庁

These flags are linked (interlocked) with each other and an abutment surface 105a of the sheet of the second full loading detection flag 106 can be retreated to the downstream side of an abutment surface 106b of the first full loading detection flag 106.例文帳に追加

これらフラグは、相互にリンク（連動）しており、第２の満載検知フラグ１０６のシートの当接面１０５ａが、第１の満載検知フラグ１０６の当接面１０６ｂより下流側まで退避可能である。 - 特許庁

The carrying device is provided with a detecting means 157b retreating from a carrying route interlocked with a support member when supplying the medium by operating a support member 52 for a driven roller 154 to separate the driven roller from a feed roller 153.例文帳に追加

従動ローラ１５４の支持部材５２を動作させ従動ローラを送りローラ１５３から離間させて媒体を供給する際に、支持部材と連動して搬送経路から退避する検出手段１５７ｂを備える。 - 特許庁

The spring member is provided in the accommodation space, and has a first end and a second end positioned at the opposite end to the first end; the first end is fixed to the base main body, and the second end is interlocked with the second gear.例文帳に追加

前記スプリング部材は、収容空間に設けられ、第１の端と第１の端と反対端に位置した第２の端を有し、第１の端がベース本体に固定され、第２の端が前記第２のギアに連動された。 - 特許庁

A planting depth controlling device 41 to control the planting depth of the planting device 31 is connected to the interlocked arm 66 to keep the vertical position of the ground-leveling device 51 even when the planting device 31 is moved.例文帳に追加

また、連係アーム６６には、植付装置３１の植付深さを調節する植付深さ調節装置４１が連結しており、植付装置３１が移動した場合であっても整地装置５１の上下位置が保持できる。 - 特許庁

This dental treatment chair has a backrest 3, a contour seat 4, a leg rest 5 and a footrest 6; and the backrest 3 and the leg rest 5 are tiltable interlocked with the movement of a font/rear movement block 43 provided in the lower part of the contour seat 4.例文帳に追加

バックレスト３、コンターシート４、レッグレスト５、フットレスト６を有し、前記バックレスト３及びレッグレスト５はコンターシート４の下部に設けられた前後動移動ブロック４３の移動に連動して傾動可能である。 - 特許庁

Moreover, an angle changing part which varies the light shielding angle of the light shielding plate 11 is provided, and this angle changing part is interlocked with the power button of the projection type image display device to change the light shielding angle of the light shielding plate 11.例文帳に追加

また、遮光板１１の遮光角度を可変する角度変更部を備え、この角度変更部は、投影型画像表示措置の電源ボタンと連動して遮光板１１の遮光角度を変更する。 - 特許庁