「Identification」に関連した英語例文の一覧と使い方(541ページ目) - Weblio英語例文検索

A register 101 has, at least, a purchased commodity information transmission part 1011 for radio-transmitting purchased commodity information that is the information for at least a purchased commodity, the purchase price of the purchased commodity, and the store name where the commodity is purchased with terminal identification information added thereto.例文帳に追加

レジスター１０１は、少なくとも購入商品、前記購入商品の購入金額及び前記購入商品を購入した購入店名の情報である購入商品情報を端末識別情報を付加して電波で送信する購入商品情報送信部１０１１を有している。 - 特許庁

To provide an electronic component feeder in which information about identification of a carrier tape for feeding electronic component or use record can be managed efficiently with sufficient user-friendliness, and to provide a method for managing component information in electronic component feeder.例文帳に追加

電子部品供給用のキャリアテープの識別や使用履歴などに関する情報の管理を効率的且つ使い勝手よく行うことができる電子部品供給装置および電子部品供給装置における部品情報管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A destination device information transmission part 24 transmits, from a port 21-4, the identification information of the destination device with which the port 21-4, to which a first relay device 10 letting data traffic in a congestion state flow in is physically connected, is associated in the database 22.例文帳に追加

宛先装置情報送信部２４は、輻輳状態にあるデータトラフィックを流入させている第一中継装置１０が物理的に接続されているポート２１−４との対応付けが、データベース２２においてなされている宛先装置の識別情報を、ポート２１−４から送信する。 - 特許庁

The travel route (broken line) of a vehicle with the on-vehicle device mounted thereon is specified by specifying space between two vehicle positions 42 and 27 on the basis of the collected identification code of the on-vehicle device and information of the vehicle positions to calculate the shortest distance route A between the positions 42, and 27.例文帳に追加

この収集された車載装置の識別コード及び車両位置の情報に基づいて、２つの車両位置４２，２７間を特定し、その間の最短距離経路Ａを算出することにより、当該車載装置を搭載した車両の走行経路（破線）を特定する。 - 特許庁

Also, a client 6 receives the circulation board information 30 in which the identification information of the clients 2 to 5 belonging to a client group 70 is recorded from the server 1, and performs processing similar to the processing performed between the clients 3 to 5 and the server 1, between clients 7 to 9 and the server 1.例文帳に追加

また、クライアント６は、クライアントグループ７０に属するクライアント２〜５の識別情報が記録された回覧板情報３０をサーバ１から受信した際に、クライアント７〜９およびサーバ１との間で、クライアント３〜５およびサーバ１との間で行なわれた処理と同様の処理を行なう。 - 特許庁

In this case, when the message is matched with the message analysis condition, corresponding operation instruction identifier definition is obtained, and an entry having the operation identification identifier definition is decided from a program operation rule (file device 3) by an operation deciding means 405.例文帳に追加

ここで、メッセージ解析条件に一致した場合、対応する動作指示識別子定義を獲得し、獲得した動作指示識別子定義を基に、動作決定手段４０５によってプログラム動作規則（ファイル装置３）から一致する動作指示識別子定義を持つエントリを決定する。 - 特許庁

A vehicle existence position decision part 60 decides, when a vehicle is identified by a vehicle presence identification part 51 in a detection range, whether the vehicle exists within the detection range based on location information of the vehicle included in vehicle information received from the vehicle via a communication part 14.例文帳に追加

車両存在位置判定部６０は、検出範囲において車両有無識別部５１で車両が識別された場合、通信部１４を介して車両から受信した車両情報に含まれる車両の位置情報に基づいて、該車両が検出範囲内に存在するか否かを判定する。 - 特許庁

A subject information management device 10 displays, upon access from a student terminal device 30, a student information input screen 44 on the student terminal device 30, and receives the name of the student concerned, personal identification information thereof and the name of an optional lecture of lectures in which this student is enrolled.例文帳に追加

科目情報管理装置１０は、学生端末装置３０からのアクセスがあると、学生情報入力画面４４をその学生端末装置３０に表示させ、自分の氏名と、暗証情報と、受講している講義のうちの任意の講義の名称とを受け付ける。 - 特許庁

When a marker response packet is received, a value is read out of the third storage cell 17 with the identification element of the marker response packet as a read address, and reading from the first and second storage cells 15 and 16 is carried out from an address next to the address corresponding to the read value.例文帳に追加

マーカ応答パケットを受信したときに、そのマーカ応答パケットの識別要素を読み出しアドレスとして第３の記憶素子１７から値を読み出し、読み出された値に該当するアドレスの次のアドレスから第１及び第２の記憶素子１５，１６からの読み出しを実行する。 - 特許庁

The speech recognition engine B5 recognizes speech data corresponding to a speech signal acquired from a microphone B3, from the identification parameter that the parameter calculator B4 calculates and the speech data stored in the command database B2 and also identifies a command corresponding to the recognized speech data.例文帳に追加

音声認識エンジンＢ５は、パラメータ算出器Ｂ４が算出した識別パラメータと、コマンドデータベースＢ２に記憶された音声データとから、マイクＢ３から取得した音声信号と対応する音声データを認識するとともに、認識された音声データと対応するコマンドの識別を行う。 - 特許庁

Then, when receiving a print request corresponding to the print data list, the print management server 100 transmits the print data whose print has been requested to the printer shown by the IP address associated with the portable terminal identification information included in the print request.例文帳に追加

そして、印刷管理サーバ１００は、該印刷データ一覧に応じた印刷要求を受信すると、該印刷要求に含まれる携帯端末識別情報に紐付けられたＩＰアドレスが示すプリンタに、前記印刷要求された印刷データを送信する構成を特徴とする。 - 特許庁

Bubbles B serving as a group identification display showing attribution to the group of the strokes S are displayed on the plotting display screen 31 (step S150).例文帳に追加

そして、取得された座標に基づいて描画表示画面３１上で空間的にまとめられている複数のストロークＳが１つのグループとしてグループ化され（ステップＳ１２０）、描画表示画面３１上にストロークＳのグループへの帰属を示すグループ識別表示としてのバブルＢが表示される（ステップＳ１５０）。 - 特許庁

To transmit emergency information to an emergency contact destination only by wireless transmission of the emergency information including identification information from a portable terminal to an on-road information terminal arranged previously on a road in case of emergency of a terminal holder on the road.例文帳に追加

端末携帯者が路上で緊急事態が発生したとき、予め路上に設置された路上情報端末に携帯情報端末から識別情報を含む緊急情報を無線で発信するだけで、所定の緊急連絡先に緊急情報を送信する。 - 特許庁

To surely recognize an identification code attached for matching collation regardless of the number of the sheets of individual slip body to be an object for gathering in relation to gathering slip bodies for performing matching of the slip bodies each other after a plurality of the slip bodies are gathered and its manufacturing system.例文帳に追加

本発明は、複数の帳票体の丁合後に帳票体同士のマッチングを行うための丁合帳票体及びその製造システムに関し、丁合対象の個別帳票体の枚数によらず、マッチング照合のために付した識別符号の認識を確実とさせることを目的とする。 - 特許庁

When the identification pattern 30a is detected from the image data for displaying a through-image before a main photographing processing, a control part 112 of the electronic camera 11 prohibits the light emission of a flash device 116 regardless of the set light emission mode of the flash device 116.例文帳に追加

電子カメラ１１の制御部１１２（図２）は、本撮影処理に先立つスルー画像表示用の画像データから識別パターン３０ａを検出した場合に、設定されている閃光装置１１６（図２）の発光モードにかかわらず閃光装置１１６（図２）の発光を禁止する。 - 特許庁

A device for personal identification 11 having an individual certificating function certificates an individual by a card ID 9 of the credit card CC a user P uses, and also certificates the individual by a personal ID 10 of the user P to prevent a fraudulent use of the credit card CC.例文帳に追加

本人認証機能を有する個人認証用装置１１が商品購入時に利用者Ｐの使用するクレジットカードＣＣのカードＩＤ９による本人認証の他に利用者Ｐの個人ＩＤ１０による本人認証を行い、クレジットカードＣＣの不正使用を防止する。 - 特許庁

On detection of the CO gas concentration by the gas detection means 22a, an information transmission means 22b transmits CO gas concentration information indicating the CO gas concentration, and identification information of the wireless calling device to a wireless call management device 60 included in the wireless call system 1.例文帳に追加

そして、情報送信手段２２ｂが、ガス検出手段２２ａによってＣＯガス濃度が検出されると、該ＣＯガス濃度を示すＣＯガス濃度情報及び無線呼出装置の識別情報を、無線呼出システム１が備える無線呼出管理装置６０に送信する。 - 特許庁

An operation system server 1 generates a copy mail data file including a mail main body, and information associated with mail such as the mail identification information and the mail update information in the unit of mail in an SMTP server process 11, and transmits the file to a backup server 2 in a mirror transmission process 13.例文帳に追加

運用系サーバ１は、ＳＭＴＰサーバプロセス１１において、メール本体と、メール識別情報やメール更新情報等のメールに関する情報とを含む複製用メールデータファイルをメール単位で作成し、ミラー送信プロセス１３において、バックアップサーバ２へ該ファイルを送信する。 - 特許庁

When a partial content which is part of the contents is designated by a user's operational input, extraction location definition information indicating the position of the designated partial content on a data structure is stored in an edition information database 1a in association with the user's identification information (step S2).例文帳に追加

利用者からの操作入力によりコンテンツの一部分である部分コンテンツが指定されると、指定された部分コンテンツのデータ構造上の位置を示す抽出箇所定義情報を、利用者の識別情報に対応付けて編集情報データベース１ａに格納する（ステップＳ２）。 - 特許庁

In the executing process of a display game, the concealed pattern 1410 for masking identification information which partially has a transparent part 1411 is made to emerge, and the transparency of the transparent part 1411 is varied during the emergence of the concealed pattern 1410.例文帳に追加

表示遊技の実行過程で、識別情報を隠蔽するための隠蔽図柄１４１０であって、その一部に透明部分１４１１を有するものを出現させると共に、該隠蔽図柄１４１０の出現中にその透明部分１４１１の透明度を変動させる。 - 特許庁

The optical gate part 3 has a function of compressing the intensity distribution of the input light for a binary level and the optical gate part 3 is so set that an optical identification threshold with respect to the input optical communication signal nearly agrees with the separation border line of the compression of the intensity distribution.例文帳に追加

光ゲート部３は、入力光の強度分布を二値のレベルに対して圧縮する機能を有し、光ゲート部３において、入力光通信信号に対する最適識別閾値と強度分布の圧縮の分離境界線とがほぼ一致するように設定する。 - 特許庁

The controller 100 includes: a transmission part 142 transmitting peculiar ID (identification data) to the management server 300; a decision part 143 deciding a use right transmitted from the management server 300 according to the ID; and a prohibition processing part 144 prohibiting access from the outside when the use right is not accepted.例文帳に追加

コントローラ１００は、固有のＩＤを管理サーバ３００に送信する送信部１４２と、ＩＤに応じて管理サーバ３００から送信される使用権を判定する判定部１４３と、使用権が認められない場合に、外部からのアクセスを禁止する禁止処理部１４４とを含む。 - 特許庁

Also, depending on a combination of a variation display of the plurality of kinds of identification information by the identifying information display control means and a background image display by the background display control means, the possibility that the stoppage result mode of the variable reach (li-zhi) display game becomes the special game state.例文帳に追加

また、識別情報表示制御手段による複数種類の識別情報の変動表示と、背景表示制御手段による背景画像表示との組合せ如何により、リーチ可変表示遊技の停止結果態様が特別遊技状態となる可能性が異なるようになっている。 - 特許庁

To provide a production method by which identification of the separation between a single crystal bar and a melt is automated and also, the operation for separating a single crystal bar from a melt in the latter half of a tailing stage is automated and further, a single crystal can be produced through unmanned automatic control, and also to provide the equipment for the method.例文帳に追加

単結晶棒と融液との離間識別を自動化して、テール部形成工程の後半での単結晶棒を融液から離間する作業を自動化し、無人自動制御による単結晶製造を可能とする単結晶の製造方法と装置を提供する。 - 特許庁

This game stand management system 1 is so constituted that, when applying a power supply to the respective game stands 7 installed in the respective game parlors 4, game stand identification information ID provided to the respective game stands 7 beforehand is issued from a game control part 51 and transmitted to a game parlor side management device 5.例文帳に追加

遊技台管理システム１では、各遊技店４に設置されている各遊技台７の電源投入時に、予め各遊技台７に付与されている遊技台識別情報ＩＤが遊技制御部５１から発生し、遊技店側管理装置５に送信される。 - 特許庁

The information gathering device 21 includes an information request part 212 for acquiring the identification information of the device 31 from which information is to be gathered desiring the acquisition of device information which is the information intrinsic to each device from which the information is to be gathered and transmitting it to the information temporarily preserving device 11.例文帳に追加

情報収集装置２１は各被情報収集装置に固有の情報である装置情報の取得を希望する被情報収集装置３１の識別情報を取得して情報一時保存装置１１に送信する情報要求部２１２を有する。 - 特許庁

If the identification is successful, a determination is made as to whether the imaged characteristic quantity is stored in a storage part 16 for the same person to be identified; if it is stored, the registered characteristic quantity stored in the IC chip 32 is updated according to the imaged characteristic quantity stored.例文帳に追加

認証に成功すると、同一の認証対象者について撮影特徴量が保管部１６に保管されているか否かを判定し、保管されている場合に、保管されていた撮影特徴量によりＩＣチップ３２に記憶されている登録特徴量を更新する。 - 特許庁

As the result of determination, when it is determined that the extracted printer user identification information is registered, a power-saving control part 24 makes a power-saving shift time setting part 24a set the power-saving shift time for a high-frequency printer user, and starts the clocking of the power-saving shift time for the high-frequency printer user.例文帳に追加

判定結果により、抽出した印刷者識別情報が登録されていると判定された場合には、節電制御部２４は、節電移行時間設定部２４ａにて高頻度印刷者用節電移行時間を設定するとともに、その計時を開始する。 - 特許庁

If a request for document retrieval by a keyword or the like is made, a record including the corresponding keyword is retrieved from the comprehensive list database 201, in the retrieval results, only any one representative record is left among records registered with the identification relation file 205 as records belonging to the same group, and the rest is deleted.例文帳に追加

キーワードなどによる文献検索要求があると、総合目録データベース２０１から当該キーワードを含むレコードが検索され、検索結果中、上記同定関係ファイル２０５に同一グループのレコードとして登録されているものは、いずれか一つの代表のみを残して削除される。 - 特許庁

A parking fee calculating part extracts the purchase amounts of the all passengers from the storing part with the identification ID instructed by the adjustment instructing part as a key, and calculates the parking fee of the vehicle on the basis of the extracted purchase amounts of the all passengers.例文帳に追加

駐車料金計算部は、前記精算指示部により指示された識別ＩＤをキーにして前記記憶部から同乗者全員の購入金額を抽出し、抽出した同乗者全員の購入金額に基づいて前記車両の駐車料金を計算する。 - 特許庁

In this communication control system 1, a first mobile communication exchanger 100 creates an acquisition request signal of routing information including transmission/reception number identification information and transmission information to transmit the generated acquisition request signal to a subscriber information management device 200 in an acquisition stage of routing information before line setting.例文帳に追加

通信制御システム１では、回線設定前のルーティング情報の取得段階において、第１移動通信交換装置１００が発着番号特定情報や発信情報を含むルーティング情報の取得要求信号を生成して加入者情報管理装置２００に送信する。 - 特許庁

Encryption and decryption keys are generated based on an HDD serial number which is own identification information held by an HDD 8 as a hardware memory device, a secure ID held by a secure IC 12 fixed in the device, and a card ID held by an IC card 14 as an external device.例文帳に追加

ハードウェアの記憶デバイスであるＨＤＤ８が保持している、自身の識別情報であるＨＤＤシリアルナンバと、装置内に固定的に備えられるセキュアＩＣ１２が保持するセキュアＩＤと、外部装置であるＩＣカード１４が保持するカードＩＤとにより、暗号キー及び復号キーを生成する。 - 特許庁

This crew position detecting device has the mobile terminal 3 possessed by a crew, a position determining database 35 recording identification ID of a base station 2 for surrounding cellular phones at a plurality of points and strength of a radio wave from these base stations 2, and a position information processing part 33 connected to the position determining database 35.例文帳に追加

乗務員が所持する携帯端末３と、複数の地点での周囲の携帯電話用の基地局２の識別ＩＤとそれらの基地局２からの電波の強度を記録した位置判定データベース３５と、位置判定データベース３５に接続された位置情報処理部３３とを備える。 - 特許庁

The apparatus also includes an information storage means 15 for storing files used by the user of the user terminal 20 and a control means 12 for reading the access rights for files and the user attribute information corresponding to the user identification information acquired by the input means 11 and 21, from the table storage means 14.例文帳に追加

また、ユーザ端末２０のユーザが使用するファイルを記憶する情報記憶手段１５と、入力手段１１、２１が取得したユーザの識別情報に対応するファイルの使用権限及びユーザの属性情報をテーブル記憶手段１４から読み出す制御手段１２を有する。 - 特許庁

To accurately write data into an individual RFID (Radio Frequency IDentification) tag even when the plurality of RFID tags are adjacently disposed, in an RFID tag writer writing the data into the individual RFID tag of the plurality of conveyed RFID tags.例文帳に追加

本発明は、複数個搬送されるＲＦＩＤタグの個々のものにデータを書込むＲＦＩＤタグ書込み装置に関するものであって、複数のＲＦＩＤタグが隣接配置されている場合であっても、個々のＲＦＩＤタグに対して正確にデータを書込むことを目的とする。 - 特許庁

On the other hand, the up diffusion signal is subjected to specific, individual machining by a specific identification card 31, and is sent back as a down diffusion signal by an X channel, so that the base station 21 receives the down diffusion signal that has been sent back by a reception antenna 23.例文帳に追加

一方、上りの拡散信号は、特定の識別カード３１により所定の個別加工が施され、下りの拡散信号としてＸチャネルにより送り返されてくるので、基地局２１はこの送り返された下りの拡散信号を受信アンテナ２３により受信する。 - 特許庁

A display part 10 provided in this sphygmomanometer body 1 includes a blood pressure value display part 10a for displaying the highest and lowest blood pressure values, a time display part 10b for displaying date and time of the day, and a user display part 10c for displaying either A or B as a user identification mark.例文帳に追加

血圧計本体１に設けられた表示部１０は、最高血圧値及び最低血圧値を表示する血圧値表示部１０ａと、日時を表示する日時表示部１０ｂと、使用者識別記号“Ａ”又は“Ｂ”を表示する使用者表示部１０ｃとを有する。 - 特許庁

In an imaging apparatus, a subject identification unit 27 identifies a subject placed at a focal position within a ranging area as a main subject including a photographing screen center part used by AF or identifies a subject of a person as a main subject including a face image detected by a face image detection unit 26.例文帳に追加

被写体特定部２７は、ＡＦで用いる撮像画面中央部を含む測距エリア内の合焦位置にある被写体を主要被写体として特定するか、又は顔画像検出部２６により検出された顔画像の領域を含む人物の被写体を主要被写体として特定する。 - 特許庁

A transmission part 124 extracts the history, which is identified by the kind identification information and the user identifier acquired from a recording medium 111 mounted on the communication apparatus 100, from the histories recorded by the recording part 122, and transmits the extracted history to the transmission source of the transmission request.例文帳に追加

送信部１２４は、種別特定情報と通信装置１００に装着された記憶媒体１１１から取得した使用者識別子とによって特定される履歴を記録部１２２が記録した履歴から抽出し、抽出した履歴を送信要求の送信元に送信する。 - 特許庁

The parts name is inputted from a keyboard 15, a mouse 16, etc., a parts subject as the identification name of the parts in encoded in a unified manner by processing by an operation processing part 12, the assembling position of the parts is encoded in a unified manner, and the user object of the parts is encoded in a unified manner.例文帳に追加

キーボード１５やマウス１６等から部品名称を入力し、演算処理部１２の処理により、当該部品の識別名としての部品主語を統一的に符号化し、当該部品の組付位置を統一的に符号化し、当該部品の使用目的を統一的に符号化する。 - 特許庁

When a decision is made at the count section 23 that the data inputted from the data input section 22 is identical to the identification data, an operating section 24 operates the head density based on the number of counted times and a carriage control section 25 performs carriage control of a sheet depending on the head density.例文帳に追加

カウント部２３により、データ入力部２２によって入力されたデータが識別データと同一であると判定されたとき、演算部２４は、カウントされた回数に基づいてヘッド密度を演算し、搬送制御部２５は、ヘッド密度に応じた用紙の搬送制御を行う。 - 特許庁

To provide an annular identification (ID) mark creating apparatus and an annular ID mark creating method which automatically creates the annular ID mark utilized for detecting user's position and a viewing direction, by describing the ID for indicating the position, and which is designed so as to be useful for indicating the direction for the user.例文帳に追加

位置を示すＩＤを表記したマークであって、ユーザの位置および視線方向の検出に活用でき、かつ、ユーザに方向を指示する際に役立つようデザインされた環状ＩＤマークを自動的に生成する環状ＩＤマーク生成装置，環状ＩＤマーク生成方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of gateways 3, 3a for transmitting approval information to a server in response to a user's operation are installed, portable telephones 17, 18 being client terminals and a computer 19 transmit repeater identification information for separately identifying the gateways 3, 3a in response to a user's operation to the server 5.例文帳に追加

ユーザの操作に応じてサーバに向けて承認情報を送信する複数のゲートウェイ３，３ａを設置し、クライアント端末である携帯電話１７，１８およびコンピュータ１９は、ユーザの操作に応じてゲートウェイ３，３ａを個々に識別するための中継機識別情報をサーバ５に向けて送信する。 - 特許庁

To provide a game and game system using a medium with character identification information recorded therein, wherein the contact position of the recording medium is defined as the initial position of the character and, then, a character position is moved according to a game state, regardless of the subsequent position of the recording medium.例文帳に追加

キャラクターの識別情報を記録した媒体を用いるゲームおよびゲームシステムにおいて、記録媒体の接触位置をキャラクターの初期位置としつつ、その後は記録媒体の位置に関わらず、ゲームの状況に応じてキャラクター位置を移動させるものを提供する。 - 特許庁

The non-contact input device includes: a non-contact input interface composed of an input portion having a tag guide plate 3, a radio wave shielding plate 5 and a reader 2d etc., a signal selection portion and an output portion; and a radio tag 1 storing the identification information of a user.例文帳に追加

本発明の非接触型入力装置は、タグガイド板３、電波シールド板５、読取装置２ｄ、等を有する入力部、信号選択部、及び出力部で構成される非接触型入力インターフェースと、利用者の識別情報を記憶した無線タグ１で構成される。 - 特許庁