「Implementing」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

A liquid crystal device which is an example of the electro-optic device is provided with a liquid crystal display panel equipped with an FPC that is an example of a flexible substrate equipped with a terminal and the implementation section for implementing surface-mounted components including the FPC.例文帳に追加

電気光学装置の一例たる液晶装置は、端子を有する可撓性基板の一例たるＦＰＣ、及びＦＰＣを含む実装部品を実装するための実装部を有する液晶表示パネルを備える。 - 特許庁

The ink jet recording apparatus implementing the method includes a heat fixing means for raising the temperature of the surface to be printed on the recording medium to the predetermined temperature of the melting point or higher of the capsule particles after applying the ink onto the medium.例文帳に追加

本方法を実施するインクジェット記録装置は、該インクの該記録媒体への着弾後に、該記録媒体の印字面側を該カプセル粒子の融点以上の所定温度にするための加熱定着手段を具備する。 - 特許庁

To provide a grinding method by an optical profile grinding machine capable of implementing the correct grinding even when the shape of a tip of a grinding wheel is not truly circular, and preparing a rough cutting program by a simple teaching method.例文帳に追加

砥石車の先端形状が真円でない場合でも正確な研削ができ、簡単な教示方法により荒取り加工プログラムを作成することのできる光学式倣い研削盤による研削方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, when implementing the method, modification of the platform is not needed, and a general-purpose tool widely used in a building and civil engineering field, is used as it is, and thereby, additional cost is very low.例文帳に追加

また、本発明の方法の実施にあたって、荷台を改造する必要がない上に、建築・土木現場で広く用いられる汎用道具を流用して実施することができるため、追加のコストがほとんどかからない。 - 特許庁

The portable terminal device charging system includes: a portable terminal device 11 that has a terminal side processing section 13 for implementing any processing and a charger 12 that charges the portable terminal device 11.例文帳に追加

本発明にかかる携帯端末装置充電システムは、任意の処理を実行する端末側処理部１３を有する携帯端末装置１１と、携帯端末装置１１を充電する充電装置１２と、を備える。 - 特許庁

To provide an image forming processing control device which can make a reservation of an image forming processing to be performed using a nonexecutable function, and can control implementing of the image forming processing reserved while maintaining high security.例文帳に追加

実行不可能な機能を用いて実行される画像形成処理の予約が可能であり、高いセキュリティを保ちながら予約された画像形成処理の実行を制御できる画像形成処理制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a communication device which can acquire and manage a PMTU, i.e. the minimum value of MTU of each link, in a communication path up to the destination terminal without implementing a special protocol.例文帳に追加

特殊なプロトコルを実装することなく、送信先の端末装置までの通信経路における各リンクのＭＴＵのうち最小値であるＰＭＴＵを取得及び管理することができる通信装置を提供する。 - 特許庁

This photograph seal creating device comprises a specific area discriminating means for automatically recognizing the part of eyes of a photographed object, and an image decorating means implementing at least a processing of emphasizing the part of eyes which is automatically recognized.例文帳に追加

撮影した被写体の目の部分を自動的に認識する特定領域判別手段と、自動的に認識された目の部分を、少なくともくっきりさせる処理を行う画像修飾手段とを、備える。 - 特許庁

To be capable of implementing address searching and cross-point searching based on selective designation of a primary designation, when either a formal nomenclature of street or a primary designation is inputted into a navigation device for vehicle.例文帳に追加

車両用ナビゲーション装置において、ストリート正式名称を入力しても、また、主体名称を入力しても、主体名称の選択指定による、住所検索や交差点検索が可能となるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for supplying liquid particles, capable of efficiently implementing optimal heat dissipation design for an electronic device, by measuring the air flow generated by a cooling fan or the like in the electronic device and analyzing heat dissipation effects.例文帳に追加

電子機器の放熱ファン等により発生している気流を計測し、放熱効果を解析することにより、電子機器の最適放熱設計を効率的に実施可能な液体微粒子供給装置を提供する。 - 特許庁

To improve the mass productivity, and to reduce the size of a device by implementing the finish polishing, cleaning and drying of a large number of works by one device.例文帳に追加

多数のワークの仕上げ研磨と洗浄と乾燥とを一台の装置で行うことができるようにして、量産性の向上と装置の小型化とを図ったワーク仕上げ研磨，洗浄及び乾燥の一体化処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device implementing a route search on which the preference of a user is reflected, by exactly specifying a route factor to which the user gives priority, among various route factors in which the preference of the user has an effect.例文帳に追加

ユーザの嗜好が影響し得る様々なルート要因のうち、ユーザが優先するルート要因を正確に特定することにより、ユーザの嗜好を反映させたルート探索を実行することが可能なルート探索装置を得る。 - 特許庁

To provide a durability evaluation method for a thin film, which can efficiently evaluate durability of a thin film in a simple method, and to provide an evaluation device for implementing the durability evaluation method for the thin film.例文帳に追加

簡便な方法で効率よく薄膜の耐久性を評価することが可能な薄膜の耐久性評価方法、及び、当該薄膜の耐久性評価方法を実施するための評価装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a control product quality method for controlling the quality of a product on the basis of a highly precise prediction result, and to provide a product quality control device for implementing the control method.例文帳に追加

高精度の予測結果に基づいて製品の品質を制御することが可能な製品品質の制御方法、及び、当該制御方法を実施することが可能な製品品質の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spectroscopic device which is capable of implementing high-precision measurement by taking into the spectroscopic device all of emitted light from an optical fiber even in the case where NA of the optical fiber connected to the spectroscopic device is greater than assumption.例文帳に追加

分光装置に接続される光ファイバのＮＡが想定よりも大きい場合でも、光ファイバの出射光をすべて分光装置に取り込み、精度の高い測定を実現できる分光装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation control device for, firstly, preventing air flowing into a charging air line from flowing into a bypass line, and for, secondary, implementing a mixture ratio of exhaust gas to the air suitable for an internal combustion engine.例文帳に追加

第１に、給気ラインを流れる空気がバイパスラインへ流れ込むのを抑えることができ、第２に内燃機関に適した排気ガスと空気との混合比にできる排気ガス還流制御装置を提供すること。 - 特許庁

To shorten an inspection period by implementing a constitution capable of simultaneously inspecting all the systems of a residual heat removal system, an apparatus cooling system, and residual heat removal system electric power facilities at a periodic inspection on a reactor power plant.例文帳に追加

原子炉発電プラントの定期点検において、残留熱除去系、機器冷却系および残留熱除去系電源設備全系統を一度に点検可能な構成を実現し、点検期間を短くする。 - 特許庁

To provide a sound proof transmitter capable of securing articulation of a speech sound collected even under intense noise and maintaining the quality of the speech sound without implementing a particular devise for a sound insulation cover.例文帳に追加

遮音カバーに格別な工夫を施すことなく、大きな騒音下においても集音する音声の明瞭度を確保することができ、音声の品質を維持することが可能な防音送話器を提供すること。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING CLUSTER OF BASE SEQUENCE, PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE CLUSTER GENERATING METHOD, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREFOR, AND BASE SEQUENCE INFORMATION PROVIDING SYSTEM例文帳に追加

塩基配列のクラスタ生成システム、塩基配列のクラスタ生成方法、該クラスタ生成方法を実行するためのプログラム、および該プログラムを記憶したコンピュータ可読な記録媒体、および塩基配列情報提供システム - 特許庁

There is provided a small flow rate water scattering means which performs a scattering of water in a smaller flow rate than the main scattering of water for advance notice into a water spraying/scattering section corresponding to the position of a fire in the tunnel before the implementing of the main scattering of water.例文帳に追加

トンネル内火災位置に対応する水噴霧散水区画内に、本格散水実施以前に、本格散水よりも小流量の予告散水をする小流量散水手段を備えている。 - 特許庁

Control equipment stores a control point command which is supposed to be instructed to each equipment to be controlled, an attached command attached to the control point command and equipment to be controlled for implementing the control command.例文帳に追加

制御機器は、各制御対象機器に指示されると想定されるコントロールポイント命令と、当該コントロールポイント命令に付随する付随命令と、当該制御命令を実行できる制御対象機器とを記憶する。 - 特許庁

To provide a technique for manufacturing a high-precision capacitance element without implementing an additional step of manufacturing the capacitance element for a semiconductor device having a nonvolatile memory cell and the capacitance element formed on a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板上に不揮発性メモリセルと容量素子とを形成する半導体装置において、容量素子を製造する追加工程を実施することなく、高精度な容量素子を製造できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an injection compression molding method which can simultaneously obtain a plurality of precision moldings promptly and efficiently and uses an apparatus simple in constitution and an injection compression molding apparatus for implementing the method.例文帳に追加

高精度の成形品の多数個取りが迅速に効率よく行われ、装置の構成も簡易なもので済む射出圧縮成形方法及びこれを実施するための射出圧縮成形装置を提供する。 - 特許庁

Thus the air conditioner can be kept in a good condition only by implementing the simple second maintenance work, so far as the coating film is held between the first maintenance work and the next first maintenance work.例文帳に追加

よって、第１の保守作業と次回の第１の保守作業との間では、コーティング被膜が保持されている間は、簡便な第２の保守作業を行うことで空調機の状態を良好に維持できる。 - 特許庁

A pulse width modulation section 605 implements a pulse width modulation based on the q-axis voltage instruction value V_q^* and the d-axis voltage instruction value V_d^*, and creates a signal for implementing a switching control of a pulse width modulation converter 3.例文帳に追加

ｑ軸電圧指令値Ｖ_ｑ^＊及びｄ軸電圧指令値Ｖ_ｄ^＊に基づいてパルス幅変調部６０５がパルス幅変調を行い、パルス幅変調コンバータ３のスイッチングを制御する信号を生成する。 - 特許庁

To provide a cellular telephone and an information processing apparatus having a large display and being capable of using a high gain ANT, and implementing a horizontally polarized wave ANT and/or horizontally/vertically polarized wave diversity.例文帳に追加

表示部を大きくできると共に、高利得のＡＮＴを使用することができ、しかも、水平偏波ＡＮＴや水平／垂直の偏波ダイバシティを行うことのできる携帯電話機並びに情報処理装置を提供する。 - 特許庁

An IC card having an electronic money function is used to settle pay broadcast view rates and cancel scrambling applied to the broadcast, thereby implementing pay broadcast without adding a server device or the like.例文帳に追加

電子マネー機能を持ったＩＣカードを用い、有料放送視聴料の決済および、放送に施されるスクランブルの解除を行うことで、サーバ装置等を追加することなしに有料放送を実施することが可能とする。 - 特許庁

To provide a technology capable of implementing a position adjustment and a property test with high sensitivity and detecting defects while separating a position adjustment defect and a property defect in the case where any defect occurs.例文帳に追加

高感度に位置調整と特性試験を実施することができ、不良が生じた場合には位置調整上の不良と特性不良とを切り分けて不良を検出することを可能とする技術の提供。 - 特許庁

To provide an operation method of a direct injection type internal combustion engine with an exhaust gas recirculating device and a device for implementing the method, fully utilizing the latent capability of the exhaust gas recirculating device.例文帳に追加

排気ガス再循環装置の潜在的能力を十分に活用した、排気ガス再循環装置付きの直接噴射式内燃機関（１０）の運転方法及び該方法の実施のための装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a base cutting apparatus having a heating cutting wheel with two rectangular cut end portions having as high viscosity as possible, and a method of implementing butt joints.例文帳に追加

切断された二つの端部は長方形であり、二つの長方形の端部はできるだけ大きな粘着性を持つ、加熱切断車輪を備えた基板切断装置と突合せ接合を実行する方法を提供する。 - 特許庁

COMMUNICATION QUALITY ASSURANCE METHOD IN COMMUNICATION OF LOGICAL NETWORK, COMMUNICATION SYSTEM FOR IMPLEMENTING THE METHOD, QoS MANAGEMENT DEVICE AND TERMINAL USED FOR THE METHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR REALIZING THE QoS MANAGEMENT DEVICE AND TERMINAL例文帳に追加

論理ネットワークの通信における通信品質保証方法、該方法を実施する通信システム、該方法に使用するＱｏＳ管理装置及び端末装置、該ＱｏＳ管理装置及び端末装置を実現するコンピュータプログラム - 特許庁

To provide a method for forming wiring pattern by which rewiring can be made without implementing a full-surface thin film forming step (sputtering) or etching step, a semiconductor device and a method for manufacturing it, a circuit board, and electronic equipment.例文帳に追加

全面薄膜形成工程（スパッタ）及びエッチング工程を用いずに再配線を形成する配線パターンの形成方法、半導体装置及びその製造方法、回路基板並びに電子機器を提供することにある。 - 特許庁

To implement an engine automatic stop/start system and a starting method, in which a pinion or a ring gear is prevented from wearing or getting chipped, which can quickly restart an engine, is excellent in durability, and of which noise is low, resulting in implementing high reliability.例文帳に追加

ピニオンやリングギヤの摩耗や欠けを防止すると共にエンジンを速やかに再始動でき耐久性に優れ騒音が少なく信頼性の高いエンジンの自動停止・始動装置、及び、始動方法を実現する。 - 特許庁

To provide a DME ground apparatus for implementing a function not to process signals of interrogators of which the frequencies are separated by 900 kHz or more from a center frequency allocated to the channels of the frequencies of the interrogators.例文帳に追加

インタロゲータの周波数のチャンネル割り当ての中心周波数から９００ｋＨｚ以上離れたインタロゲータの信号を処理しない機能を、ローコストで実現するためのＤＭＥ地上装置を提供すること。 - 特許庁

The map display control part 10 carries out position adjustment of the underground mall map with the aboveground map by implementing a coordinate correction of the underground mall map, and displays an aboveground map display screen and an underground mall map display screen in another screen of the display device 3.例文帳に追加

地図表示制御部１０は地下街図の座標補正により地上地図との位置合せを行い、表示装置３の別画面に地上地図表示画面と地下街図表示画面を表示する。 - 特許庁

An outside system reads out the piece of the specific information stored in the toys 1a-1e, implementing the event process according to the piece of the information that is read out and providing a user with the contents based on a result from the event process.例文帳に追加

外部のシステムは、玩具内１ａ〜１ｅに記憶された固有情報を読出し、読出した固有情報に応じたイベント処理を実行するとともに、イベント処理の結果を反映したコンテンツをユーザに提供する。 - 特許庁

To provide a heating cooker capable of suppressing wasteful power consumption, and preventing a loading state detecting section from implementing unnecessary abnormality countermeasure processing in spite of that no abnormality occurs.例文帳に追加

無駄な電力消費を抑制することが可能であり、且つ、載置状態検出部が異常でないにも拘らず不要な異常対策処理を実行することを回避することが可能となる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

The encoder is provided with two encoding sections 31-A, B for implementing prediction encoding each comprising a prediction section 4, a probability estimation table 6, and an arithmetic encoding section 9, which respectively encode different pixels at an interval of one pixel in parallel.例文帳に追加

予測部４、確率推定テーブル６、算術符号化部９からなる予測符号化を行なう２つの符号化部３１−Ａ，Ｂを設け、それぞれ異なる１画素置きの画素を並列的に符号化する。 - 特許庁

To provide a vehicle body component manufacturing method capable of manufacturing a vehicle body component having a highly complicated sectional shape while avoiding cracks to the utmost, and a pressing device suitable for implementing the method.例文帳に追加

ワレの発生を極力回避しつつ複雑度の高い断面形状を有する車体構成材を製造可能な車体構成材の製造方法と、その方法の実施に適したプレス加工装置とを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic musical device, an electronic musical system, in which, when operation according to a series of operation procedures is required for implementing a prescribed function, procedures to be operated next are shown.例文帳に追加

所定の機能を実行するために一連の操作手順に沿った操作が必要な場合に、次に操作すべき手順を提示することが可能となる電子音楽装置および電子音楽システムを提供する。 - 特許庁

To provide a lid fitting device for a cup type automatic vending machine, capable of notifying a buyer, when a lid has not been properly fitted on a cup, to that effect, and of re-implementing the fitting of the lid on the cup.例文帳に追加

リッドがカップに適正に装着されなかったときに、その旨を購入者に報知したり、カップへのリッドの装着を再度実行したりすることができるカップ式自動販売機のリッド装着装置を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the major suffrage groups united to form the Women's Suffrage League (founded 1923) and the Association for the Winning of Women's Suffrage (founded 1924, later renamed the League for the Winning of Women's Suffrage) and began implementing further campaigns. 例文帳に追加

続いて各団体の大同団結が図られ、婦人参政同盟（1923年・大正12）、婦人参政権獲得期成同盟会（1924年・大正13、後に婦選獲得同盟と改称）が結成、さらに運動を推進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 50 The Minister of Health, Labour and Welfare may, within the limit necessary for implementing the provisions of this section, give a Designated Juridical Person orders necessary for the supervision of the businesses prescribed in Article 38. 例文帳に追加

第五十条　厚生労働大臣は、この節の規定を施行するために必要な限度において、指定法人に対し、第三十八条に規定する業務に関し監督上必要な命令をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The person is not implementing himself/herself the inventions pertaining to said patent right or the right to receive said patent, or the concept pertaining to the said utility model right or the right to receive the registration of said utility model. 例文帳に追加

二　当該特許権若しくは当該特許を受ける権利に係る発明又は当該実用新案権若しくは当該実用新案登録を受ける権利に係る考案を自ら実施するものでないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Where the Prime Minister conducts Training Affairs by himself/herself in whole or in part pursuant to the provisions of the preceding paragraph, the necessary matters for transferring the Training Affairs and implementing the Training Affairs shall be specified by a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

２　内閣総理大臣が前項の規定により講習事務の全部又は一部を自ら行う場合における講習事務の引継ぎその他講習事務の実施に関して必要な事項は、内閣府令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム