In Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
In this determination, line similarity based on word by word match or unmatch is computed by a line similarity computing part 104 with respect to each combination of an alteration line and a comparison line matching with each other in its leading reserved word, referring to a reserved word storage table 108.例文帳に追加
この判定において、行類似度演算部104により、予約語格納テーブル108を参照し、先頭予約語が一致する変更行と比較行との組合せについて、各組合せ毎に単語単位での一致・不一致に基づく行の類似度を演算する。 - 特許庁
The control circuit 20 starts an automatic learning program in advance and recognizes it to be the special service line when the line is temporarily open for the line open time in a line closing state and then closed again and the DT detection circuit 25 detects no DT.例文帳に追加
制御回路20は、事前に自動学習プログラムを起動し、回線閉結状態で回線開放時間だけ一時的に回線を開放し再び閉結し、DT検出回路25がDTを検出しなければ特殊サービス回線であると事前に認識する。 - 特許庁
The island-shaped first light shielding films 11c consisting of a high melting metal lined up in a scanning line direction are respectively electrically connected via contact holes (18) to island-shaped scanning line pats 3a likewise lined up in the scanning line direction, by which one scanning line (300a) is formed.例文帳に追加
走査線方向に並べられた高融点金属からなる島状の第1遮光膜(11c)が、同じく走査線方向に並べられた島状の走査線部(3a)にコンタクトホール(18)を介して夫々電気的接続されて一本の走査線(300a)とされる。 - 特許庁
When the state, in which a defective normal word line NWL0 in a memory cell array, is replaced by a spare word line SWL0, a word line precharge signal ZHPCG0 outputted from a word line precharge signal generating circuit is activated to an 'L' level during a precharge period.例文帳に追加
メモリセルアレイ内の不良ノーマルワード線NWL0がスペアワード線SWL0と置換されている状態の場合、プリチャージ期間中はワード線プリチャージ信号発生回路から出力されるワード線プリチャージ信号ZHPCG0がLレベルに活性化される。 - 特許庁
In a capacity line driving circuit 150, a second latch circuit 152 latches a signal held by itself when a scanning signal for a prescribed scanning line to be selected prior to a scanning line corresponding to one capacity line in one vertical scanning period is supplied.例文帳に追加
容量線駆動回路150において、第2ラッチ回路152は、一垂直走査期間で一の容量線に対応する走査線よりも先に選択される所定の走査線に対する走査信号が供給されたとき、自身が保持する信号をラッチする。 - 特許庁
In this constitution, one voltage supply line 156 and one ground line 157 serve as voltage supply lines and a ground line to the transistors 201a-201c and voltage supply lines and a ground line to control parts arranged in the IPD.例文帳に追加
このような構成において、パワーMOSトランジスタ201a〜201cへの電圧供給ライン及び接地ラインとIPD内に備えられた制御部への電圧供給ライン及び接地ラインとを1本の電圧供給ライン156及び接地ライン157で兼用する。 - 特許庁
The Emperor did not like Emperor Gofukakusa to being his brother, the Retired Emperor Kameyama's line (the Daikakuji-to Imperial line) instead of his own line (the Jimyo-in Imperial line), he passed the throne to the Retired Emperor Gofukakusa's Prince, Emperor Fushimi with the Kamakura bakufu's (Japanese feudal government headed by a Shogun) mediation in 1287. 例文帳に追加
弘安十年(1287年)、後深草天皇が、自分の血統(持明院統)ではなく、弟亀山上皇の血統(大覚寺統)が天皇になったのを不満に思っていたので、鎌倉幕府の斡旋により、後深草上皇の皇子・伏見天皇に譲位した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One switching element operates in response to a gate line signal and the applied voltage is equal to a common line voltage; and the other switching element operates in response to a next gate line signal and to supplies a deficiency of the charge storage amount which has decreased temporarily by using a next common line voltage.例文帳に追加
一つのスイッチング素子はゲートライン信号により作動して印加電圧はコモンライン電圧に等しく、もう一つのスイッチング素子は次のゲートライン信号により作動して一旦減少した電荷蓄積量を次のコモンライン電圧を利用して補充する。 - 特許庁
When the control bits are (0, 0), no resetting operation is performed in any of the first reset line R1 and the second reset line R2, and when the control bits are (1, 1), a resetting operation is simultaneously performed in both the first reset line R1 and the second reset line.例文帳に追加
また、制御ビットが(0、0)である場合に、第1リセットラインR1及び第2リセットラインR2のいずれでもリセット動作を行わせず、(1、1)である場合に、第1リセットラインR1及び第2のリセットラインの両方でリセット動作を同時に行わせるようにした。 - 特許庁
A line width alteration management part 82 gradually increases a degree of the expansion of the character image until the line width of the character becomes a desired one, while there are repeated the processing in the line width altered image acquiring part 84 and the processing in the line width acquiring part 83.例文帳に追加
そして、線幅変更管理部82により、文字の線幅が所望のものとなるまで文字画像に対する膨張の程度を漸次増大させながら、線幅変更画像取得部84における処理と線幅取得部83における処理とが繰り返される。 - 特許庁
A line-waveguide converter includes a transmission line 3 for high frequency signals in a substrate 2, an inserting line 8 inserted into the waveguide 6 at the end side of its central conductor 3A, and a magnetic field bonding part 9 extended in the direction intersecting perpendicularly from this inserting line 8.例文帳に追加
基板2には高周波信号用の伝送線路3を設け、その中心導体3Aの端部側には、導波管6内に挿入された挿入線路部8と、この挿入線路部8から直交する方向に伸びた磁界結合部9とを設ける。 - 特許庁
The block pattern is arranged so that the bottom-up part 6 of a block row farther from the tread center line 7 has a center line 8 in the circumferential direction located nearer the tread center line 7 than the center line 9 in the circumferential direction of the blocks to be coupled together.例文帳に追加
この発明は、トレッドセンターライン7から離れたブロック列における底上げ部6ほど、底上げ部6の周方向中心線8が、連結されるブロックの周方向中心線9よりもトレッドセンターライン7寄りとなるブロックパターンを備えることを特徴としている。 - 特許庁
Either line 10 of a word line and a bit line sandwiching a TMR element of MRAM between them is so formed as to make its side closer to the TMR element than its other side wider in line width than the other side, and to be trapezoidal in cross section.例文帳に追加
MRAMのTMR素子を挟む書き込みワード線とビット線のうち少なくとも一方の配線10を、TMR素子に近い面側の線幅が遠い面側の線幅よりも長くなるよう、その断面形状が台形となるように形成する。 - 特許庁
Ground line patterns 15b and 15c are so formed that gap dimensions (d) between the signal line pattern 15a and these patterns may be shorter than gap dimensions D between the coplanar transmission line 14 and these patterns, and they are formed in parallel in the part where there is not the signal line pattern 15a.例文帳に追加
グランド線路パターン15b,15cは、信号線路パターン15aとの間の間隙寸法dがコプレーナ型伝送線路14の間隙寸法Dよりも狭くなるように形成され、信号線路パターン15aのない部分は平行に形成される。 - 特許庁
In order for the slurry in the raw water chamber of the film module 5 to be pressurized by air, air from a source of pressure air can be introduced into a line 7 through a line 11, an oil content filter 12, a pressure reducing valve 13, a line 14, an air feed valve 15 and a line 16.例文帳に追加
膜モジュール5の原水室内のスラリーをエアー(空気)で加圧するために、配管7に対し圧気源からのエアーが配管11、油分フィルタ12、減圧弁13、配管14、給気弁15及び配管16を介して導入可能とされている。 - 特許庁
The coupling line has a structure, in which the width of a void is widened and lines each contacting the void between the line conductors between both sides facing each other at a portion, where a void exists in the middle of the line conductor provided on a single substrate and the void divides the line conductor.例文帳に追加
単一の基板に設けられた線路導体の途中に空隙が存在し、該空隙が該線路導体を分断している部位で、該空隙の幅を広くとり、かつその対向する両側の線路導体間の空隙に接する線路を長くとった構造を有する。 - 特許庁
The storage apparatus comprises a bit line diffusion layer 2 extending in the substrate 1 in columns, an insulating film 14 formed on a region between the bit line diffusion layers 2, word lines 3 on the substrate 1 and the insulating film 14, and bit line backing wiring 7 above the bit line diffusion layers 2.例文帳に追加
基板1中に列方向に延びるビット線拡散層2、ビット線拡散層2の間の領域上に形成された絶縁膜14、基板1及び絶縁膜14上のワード線3、ビット線拡散層2上方のビット線裏打ち配線7を備える。 - 特許庁
Island-shaped 1st light shielding films (11c) which are arranged in a scanning-line direction and made of high melting point metal are electrically connected to island-shaped scanning-line parts (3a) which are arranged in the scanning-line direction as well through contact holes (18) respectively to form one scanning line (300a).例文帳に追加
走査線方向に並べられた高融点金属からなる島状の第1遮光膜(11c)が、同じく走査線方向に並べられた島状の走査線部(3a)にコンタクトホール(18)を介して夫々電気的接続されて一本の走査線(300a)とされる。 - 特許庁
To provide a specified line connection in a subscriber carrier device or an automatic line connecting method for Internet connection which connects a subscriber directly to a specified line or an ISP line without going through an exchange and prevents a load increase in the exchange.例文帳に追加
交換機を経由することなく加入者を特定回線またはISP回線へ直接接続して、交換機の負荷増加を防ぐ加入者搬送装置における特定回線接続またはインターネット接続のための自動回線接続方法を提供する。 - 特許庁
The dummy cell is constituted of a series of a first switching transistor (15) made conductive in response to a dummy word line (DWL) and a second switching transistor (17) for connecting an adjacent source line to a corresponding bit line in response to the potential of the source line (SL) of a corresponding row.例文帳に追加
ダミーセルは、ダミーワード線(DWL)に応答して導通する第1のスイッチングトランジスタ(15)と、対応の列のソース線(SL)の電位に応答して隣接ソース線を対応のビット線に結合する第2のスイッチングトランジスタ(17)の直列体で構成する。 - 特許庁
When a call is made to an outside line, an external number is output as it is if the outside line is set in a setting storage unit 341, but the external number is output while adding an outside line identification number if the extension line is set in the setting storage unit 341.例文帳に追加
外線への呼出を行なうときに、設定記憶部341に外線用が設定されていれば外線番号をそのまま出力し、設定記憶部341に内線用が設定されていれば外線番号に外線識別番号を付加して出力する。 - 特許庁
In this airbag door, the remaining thickness of the base material of a center line of a tear groove formed into an airbag door shape on the rear face of the base material is made smaller than other portions, and a needle hole for breaking the skin surface is selectively formed in the vicinity of the center line and a side-line/center-line meeting part.例文帳に追加
基材裏面にエアバッグドア形状に形成したティア溝のセンターラインの基材残厚を他の部位より小さくすると共に、センターライン部分及びサイドライン/センターライン会合部の近傍には選択的に表皮破断用の針孔を設けたエアバッグドア。 - 特許庁
Even when a source bus line or a drain wiring line in the data wiring layer 20 is short-circuited to the metal wire 31 through a conductive foreign matter or the like depositing in a manufacturing process, electric connection between the source bus line and the drain wiring line can be cut or prevented by the discontinuity 32.例文帳に追加
データ配線層20のソースバスラインまたはドレイン配線と金属線31とが、製造工程で付着した導電性異物などを介して短絡した場合にも、切れ目32によりソースバスラインとドレイン配線との電気的接続が切断ないし阻止される。 - 特許庁
The semiconductor memory device 1 has a word line wiring layer constituted of a plurality of word lines WL extending in a word line direction, and a bit line wiring layer constituted of a plurality of bit lines BL extending in a bit line direction, both wiring layers being stacked alternately on a silicon substrate.例文帳に追加
半導体記憶装置1においては、シリコン基板上にワード線方向に延びる複数本のワード線WLからなるワード線配線層と、ビット線方向に延びる複数本のビット線BLからなるビット線配線層とが交互に積層されている。 - 特許庁
Moreover, the memory capacity per unit area is increased by using a writing word line and a readout word line in common and using a writing bit line and a readout bit line in common to reduce the number of wires and furthermore by reducing the number of source lines.例文帳に追加
また、書き込み用のワード線と読み出し用のワード線を共通化し、かつ書き込み用のビット線と読み出し用のビット線を共通化することにより配線数を削減し、更にソース線を削減することにより単位面積あたりの記憶容量を増加させる。 - 特許庁
To provide a process controller, a process control method, and a computer program in which device losses in respective processes are reduced and the throughput of a production line is improved by recognizing the local line takt time of the production line and performing dispatch appropriate to the local line takt time.例文帳に追加
生産ラインの局所ラインタクトを把握して、局所ラインタクトに見合ったディスパッチを行なうことにより、各工程の装置ロスの低減及び生産ラインのスループットの向上を図った工程制御装置、工程制御方法およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
A telephone number update device performs: receiving a telephone directory stored in an internal-line mobile phone; updating a telephone number of an outside-line telephone number included in the directory with an outside-line calling-enabled managed number; generating the directory with the updated managed number; and returning the directory to the internal-line mobile phone.例文帳に追加
内線型携帯電話が記憶する電話帳を受信し、電話帳に含まれる外線の電話網の電話番号を外線発信可能な管理番号に更新し、更新した管理番号で電話帳を作成し、内線型携帯電話に返送する。 - 特許庁
In this surface discharge type plasma display device, each line electrode in line electrodes pair is formed with a body portion extended in the horizontal direction and a protrusion protruded from the body portion in the vertical direction at every discharging light-emission picture-element region.例文帳に追加
行電極対における行電極の各々を、水平方向に伸長する本体部と、放電発光画素領域毎に垂直方向に本体部から突出する突出部とで構成する。 - 特許庁
Namely, the contour of the white image part included in the image of the speedometer is a burn-in line 205 seen as the burn-in and the whole burn-in line 205 is covered with the annular black display 200.例文帳に追加
つまり、スピードメータの画像に含まれる白の画像部分の輪郭が、焼き付きとして見える焼き付きライン205であり、その焼き付きライン205全体を環状の黒の表示200で覆っている。 - 特許庁
A plurality of first cut-in grooves are formed with reference to and in parallel to the first reference line, and a plurality of second cut-in grooves are formed with reference to and in parallel to the second reference line (S8).例文帳に追加
第1の基準ラインを基準にしてこれと平行な第1の切り込み溝を複数形成し、第2の基準ラインを基準にしてこれと平行な第2の切り込み溝を複数形成する(S8)。 - 特許庁
A lever 22 of the door lock device is supported on a bracket 21 on an inner surface of the door, via a proximal bent portion 22a in a manner rotatable about an axial line L-L in parallel with a shaft and in a manner movable in the axial line.例文帳に追加
扉の内面のブラケット21にはレバー22をその基端折曲部22aにて軸と平行な軸線L−Lを中心に回動可能に、かつ軸線の方向へ移動可能に支持する。 - 特許庁
In this case, the second execution pipe line executes the instruction in the common transmission group in delay configurations concerning another instruction in a common transmission group executed by the first execution pipe line.例文帳に追加
この場合、第2実行パイプラインは、共通送出グループにおける命令を、第1実行パイプラインにおいて実行された共通送出グループにおける別の命令に関して遅延態様で実行する。 - 特許庁
In this time, an output of the scanning circuit in dynamics is regulated so that the output becomes to be a high impedance when an even numbered scanning line is selected in an odd number frame time and an odd numbered scanning line is selected in an even number frame time.例文帳に追加
このとき動時に走査回路の出力を奇数フレーム時は偶数本目の走査線が、偶数フレーム時は奇数本目の走査線が選択されたときにハイインピーダンス状態になるようにする。 - 特許庁
Here, in the semiconductor memory device formed in an NAND structure connecting the memory cells in series, the gates of the read transistors are arranged in a staggered pattern, and the read word line and the write word line are shared.例文帳に追加
ここで、記憶セルを直列に接続し、NAND構造とした半導体メモリ装置で、読み出しトランジスタのゲートを互い違いに配置し、読み出しワード線と書き込みワード線を共用する。 - 特許庁
While the contour line data in the processing buffer 163c is synthesized with the image data in the processing buffer 163a to be written in a frame buffer 112, contour line data of pixels differing in depth data from each other is not written therein.例文帳に追加
処理バッファ163cの輪郭線データを処理バッファ163aの画像データに合成してフレームバッファ112に書き込むが、互いの深度データが異なる画素の輪郭線データは書き込まれない。 - 特許庁
In the paddle conveyor, the impeller is usually mounted parallel to or at an nearly parallel angle to a helical line in a feeding direction of the conveyor, however in an embodiment, the impeller is mounted on a helical line in a returning direction.例文帳に追加
パドルコンベアに於いて、通常、羽根はコンベアの送り方向の螺旋上に平行ないしその近辺の角度で取り付けられているが、戻し方向の螺旋上に当該の羽根を取り付けた。 - 特許庁
In any case, the loading operation can be performed in parallel by another conveyor on a pass line in unloading to the stage except for the pass line, whereby one substrate can be sorted substantially in two steps, and a tact time can be shortened.例文帳に追加
いずれも、パスライン以外の段への払出時にパスライン上のもう一つのコンベアで受入動作を並行して行え、実質的に2ステップで1枚の基板を振り分けることができ、タクトが短縮する。 - 特許庁
In case of accident, from a detection result of the current sensor 20, phases of currents in the respective circuits are compared to determine whether an accident section is in the overhead line section or in the underground line section.例文帳に追加
この電流センサ20の検知結果から事故発生時に各回線の電流の位相を比較することにより架空線区間と地中線区間のいずれに事故区間があるかを判別する。 - 特許庁
To efficiently perform data management for work analysis in a manual assembly line.例文帳に追加
人手組立てラインにおける作業分析用のデータ管理を能率よく行う。 - 特許庁
ELECTRONIC PART MOUNTING LINE AND BOARD TRANSFER METHOD IN IT例文帳に追加
電子部品実装ラインおよび電子部品実装ラインにおける基板搬送方法 - 特許庁
To evaluate and manage the shape of an embedded electrode, in-line.例文帳に追加
インラインにて、埋め込み電極の形状を評価し、管理することを目的とする。 - 特許庁
METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR MANAGING PARTS IN ASSEMBLE LINE例文帳に追加
組立ラインの部品管理方法及び装置並びに組立ラインの部品管理システム - 特許庁
SCALE REMOVAL DEVICE FOR MEASURING ROLL BEARING IN MANUFACTURING LINE OF HOT ROLLED STEEL PLATE例文帳に追加
熱延鋼板製造ラインにおけるメジャーリングロール軸受のスケール除去装置 - 特許庁
Then, the pickup device 11 moves in a direction closer to the feeder line 9.例文帳に追加
するとピックアップ装置11は給電線9に近づく方向に移動する。 - 特許庁
The spare wirings 28 and 29 cross each source bus line 27 in an insulated state.例文帳に追加
各予備配線28,29は、各ソースバスライン27に絶縁状態で交差する。 - 特許庁
CLIP DEVICE FOR FIXING OBJECT TO AT LEAST ONE LINE IN A FREELY RELEASING MANNER例文帳に追加
対象物を少なくとも1つのラインに解除自在に固定するクリップ装置 - 特許庁
A head 2 formed with a score line 10 in its face surface 1 is connected to a shaft 4.例文帳に追加
フェース面1にスコアライン10を形成したヘッド2にシャフト4を接続する。 - 特許庁
VISUAL INSPECTION METHOD AND VISUAL INSPECTION DEVICE IN TABLET BLISTER PACKAGE LINE例文帳に追加
錠剤ブリスター包装ラインにおける外観検査方法および外観検査装置 - 特許庁
In addition, the inter-line coupling between vertical planes reduces approximately down to zero.例文帳に追加
さらに、垂直面の間での線路間結合は、ほぼゼロにまで減少する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|