「In Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(864ページ目) - Weblio英語例文検索

A control part controls the first and second linear motors so as to move the object in a straight line connecting point A with point B when the object stationary at the point A is moved and stopped at point B.例文帳に追加

制御部は、Ａ点に静止している物体をＢ点に移動させて静止させる際に、Ａ点とＢ点とを結ぶ直線上を物体が移動するように第１及び第２リニアモータを制御する。 - 特許庁

To provide an MRAM having a sense amplifier in which hardly any sense current flows into an MTJ element and hardly any voltage is applied and a potential difference that appears on a bit line pair is amplified at a high speed.例文帳に追加

ＭＴＪ素子にセンス電流がほとんど流れずかつ電圧がほとんどかからず、しかもビット線対に現れた電位差を高速に増幅可能なセンスアンプを備えたＭＲＡＭを提供する。 - 特許庁

When a scanning in an X-direction is performed while spewing out the phosphor ink from a nozzle head 53, the scanning is done while also adjusting a position of a Y-direction of the nozzle head 53 so that a nozzle 54 may go along a scanning line.例文帳に追加

ノズルヘッド５３から蛍光体インキを吐出しながらＸ方向に走査するときに、ノズル５４が走査ラインに沿うよう、ノズルヘッド５３のＹ方向の位置も調整しながら走査する。 - 特許庁

Then, the produced video images are recorded in a portable recording medium such as a disk, a memory card or a magnetic tape and the recording medium is delivered to the user, or are distributed to the user via a communication line.例文帳に追加

映像制作装置１では、利用者メディアから読み込んだデータに基づいて、ストックされている映像の中から、その利用者の映像を抽出し、その利用者に提供する映像を制作する。 - 特許庁

Patterns are moved in a middle variable display region 209b, while the patterns are being renewed, moved and displayed, and an advance notice for occurrence of a big hit is issued based on the line of the movement of the patterns.例文帳に追加

中可変表示領域２０９ｂで図柄を更新動作表示させながらその中可変表示領域を移動させ、その移動軌跡により大当りの発生に対する予告を行なうようにした。 - 特許庁

To obtain an order wire transmission system by which a telephone call with satisfactory sound quality is possible among all stations except a station where a failure is generated even when there is a failure in one station or a failure on a transmission line.例文帳に追加

１つの局の障害または伝送路の障害があっても、障害が発生した局以外の全ての局間で良好な音質の通話可能なオーダワイヤ伝送システムを得ること。 - 特許庁

Simultaneously when the current I flows, it is supplied to a coil 51 set along the circumferential direction of the pipes 10d, 10d to impart an electric magnetic field B in the direction orthogonal to the welding line.例文帳に追加

この電流Ｉを流すと同時に、配管１０ｃおよび配管１０ｄの円周方向に沿って設けられたコイル５１に通電することにより、溶接線と直交する方向の磁界Ｂを付与する。 - 特許庁

Thus, since power is supplied to the power supply plug to be inserted into the plug blade inserting ports 20 via the blade receivers 21, power line communication can be performed, while suppressing the decrease in the number of usable outlets.例文帳に追加

而して、刃受け２１を介して栓刃挿入口２０に挿入される電源プラグに給電することができるため、使用可能なコンセントの減少を抑えつつ電力通信を行うことができる。 - 特許庁

Only the image data of an area set up by an output setting means 54 out of the image data stored in the memory 25 are read out and transmitted by a transmission means through a public telephone line 21.例文帳に追加

メモリ２５にストアされた画像データのうち、出力設定手段５４によって設定した領域の画像データだけを読出して送信手段によって公衆電話回線２１を介して送信する。 - 特許庁

The supply pipe 51 comprises: a chamber pipe 54 that is composed of branch pipes, and guides the treatment gas to the treatment chamber 21 in a chamber 2; and a bypass pipe 55 for guiding the treatment gas to an external exhaust line.例文帳に追加

この供給配管５１は、分岐管で構成され、チャンバ２内の処理室２１に処理ガスを導くチャンバ管５４と、外部の排気ラインに処理ガスを導くバイパス管５５とを備えている。 - 特許庁

To prevent fatigue in the eyes of a reader without allowing the reader to move a visual line beyond necessity when a normal image and a desired diagnostic image are simultaneously displayed.例文帳に追加

通常画像と所望の診断用画像とを同時表示を行なうに際し、より読影者の視線を必要以上に動かすことなく、かつ読影者の目を疲労させないようにすることができる。 - 特許庁

An ONU outgoing message terminating section 231 terminates an outgoing message from an OLT (optical line terminal), and an individual number automatic generating section 232 generates individual numbers at random in response to an instruction from the OLT.例文帳に追加

ＯＮＵ下りメッセージ終端部２３１はＯＬＴからの下りメッセージを終端し、個体番号自動発生部２３２はＯＬＴからの指示に応答して個体番号をランダムに発生させる。 - 特許庁

The deterioration of character quality in the subtitles owing to the vertical inversion of a scanning line caused by the movement of the subtitles between different fields is eliminated by arranging an odd- numbered/even-numbered field discriminating circuit 9.例文帳に追加

ここで、奇／偶フィ−ルド判別回路９を設けることで、異なるフィ−ルド間で字幕移動をする際に生じる走査線の上下反転による字幕の文字の画質劣化を無くすことができる。 - 特許庁

To provide a mechanism which is capable of receiving normal data when different communication rates in an up line exist mixedly as a PON station side apparatus of an intensive station side terminator of a PON system.例文帳に追加

ＰＯＮシステムの集約局側終端装置のＰＯＮ局側装置として、上り回線に異なる通信速度が混在する場合にも正常なデータ受信を可能とする仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a semi-transmission type phase shift reticle that can suppress a pseudo defect caused in the oblique boundary line of a chamfered portion partitioning a circuit pattern region from a peripheral region, and to provide an inspection method for the reticle.例文帳に追加

回路パターン領域と周辺部領域とを区画する面取り部の斜め境界線で生じる疑似欠陥を抑制できる半透光方式の位相シフトレチクルとその検査方法を提供する。 - 特許庁

A bonus 2 (second-type BB 2) is configured to be internally won by itself, and is necessarily operated in this case while drawing any symbol of the bonus 2 on a valid line regardless of the operation of a stop switch.例文帳に追加

ボーナス２（２種ＢＢ２）は、単独で内部当選するようになっており、その場合には停止スイッチの操作に拘わらず、何れかのボーナス２図柄を有効ライン上に引き込んで必ず作動する。 - 特許庁

A lighting unit body 65 constituting the reading light 32, 34 is installed substantially coincident with a line in a vehicle body width direction passing through a rotation shaft 17 for changing the direction of the seat of the transverse seat 10.例文帳に追加

読書灯３２，３４を構成する灯具本体６５は、横形腰掛１０の座席の向きを変えるための回転軸１７を通る車体幅方向の線上にほぼ一致して設置されている。 - 特許庁

The stained glass 26 is held tight with the rotation drum 4 and a cutter part 11 which presses the stained glass 26 while keeping the rotation direction of the rotation drum 4 in line with the rotation direction of the cutter 21.例文帳に追加

回転ドラム４の回転方向と桿９の一端に設置されているカッタ２１の回転方向とを一致させ、回転ドラム４と付勢されているカッタ部１１とでステンドグラス２６を挟持する。 - 特許庁

To provide a clean booth and a ventilation method of the clean booth capable of being applied in a manufacturing line of a strip-shaped sheet such as a display material and a functional film, and keeping high cleaning efficiency near the strip-shaped sheet.例文帳に追加

ディスプレイ材料や機能性フィルム等の帯状シートの製造ラインに適用する、帯状シート近傍の清掃度効率よく維持できるクリーンブース及びクリーンブースの換気方法を提供する。 - 特許庁

To provide a motor overheat-preventing device of an electric reel, which can prevent the decrease in a line-winding quantity on a spool and facilitate a wiring to a temperature sensor, even when a temperature sensor is attached to the motor.例文帳に追加

電動リールのモータ過熱防止装置において、温度センサをモータに取り付けても、スプールの糸巻き量の減少を防止できるとともに、温度センサへの配線を容易に行えるようにする。 - 特許庁

At the above process, the chemical added in the softened water reacts on the feed water line 12, the stem boiler 31, and the condensate piping 7 to suppress corrosion thereof and the occurrence of scales.例文帳に追加

軟水中に添加された薬剤は、以上の過程において給水路１２、蒸気ボイラ３ａ等および復水配管７に作用し、これらの腐食を抑制すると共にスケールの発生を抑制する。 - 特許庁

Reference patterns (B) and (C), which are not elliptical (A) but are obtained by reducing intensity in the vicinity of a contact point where an edge image makes contact with a tangental line perpendicular to an edge direction, are generated as a reference pattern.例文帳に追加

参照パターンとして、単なる楕円（Ａ）ではなく、エッジ画像のエッジ方向に垂直となる接線との接点付近の強度を小さく設定して得られた参照パターン（Ｂ）（Ｃ）を作成する。 - 特許庁

The input-side transmission line 22 presents high impedance with respect to a fundamental oscillation signal at a connection point P2 with the amplification circuit 21, which becomes nearly the equivalent value to that in a state nothing is connected to the input side connection part with respect to the fundamental oscillation signal.例文帳に追加

入力側の伝送線路２２は増幅回路２１との接続点Ｐ２において、基本発振信号に対して高インピーダンスとなり、何も接続されていないのとほぼ等価となる。 - 特許庁

To provide a coaxial connector strip line hermetic seal structure which maintains RF matching due to its rigid structure, has a good connecting state due to easy connecting work and can be stably produced in large quantities.例文帳に追加

構造が堅固でＲＦ整合を維持し、接続作業が容易で良好な接続状態の製品を多数安定して製作できる同軸コネクタ・ストリップライン・ハーメチックシール構造を提供する。 - 特許庁

This device is provided with a row system control circuit 64 changing a delay time between a time at which a word line is activated and a time at which a sense amplifier is activated in normal read-out operation and refresh-operation.例文帳に追加

ワード線を活性化する時刻とこれに遅れてセンスアンプを活性化する時刻との間の遅延時間を通常の読出動作とリフレッシュ動作において変更するロウ系制御回路６４を設ける。 - 特許庁

The number of coordinates values in which the length of a perpendicular line that is calculated next is equal to or higher than the specified length is counted (S26) for determining whether the counted number is equal to or higher than the specified number (S31).例文帳に追加

続いて算出した垂線の長さが所定の長さ以上である座標値の個数を計数し（Ｓ２６）、計数した個数が所定の個数以上であるか否かを判定する（Ｓ３１）。 - 特許庁

To provide a dust eliminating mat for use in a manufacturing line for a plate-like product, e.g., a liquid crystal substrate or a printed wiring board, wherein the dust eliminating mat has excellent heat resistance and erosion resistance.例文帳に追加

板状製品、例えば液晶基板やプリント配線基板等の製造ラインに使用する塵埃除去用マットであって、耐熱性及び耐腐食性に優れた塵埃除去用マットを提供する。 - 特許庁

To provide a private branch exchange for a hotel that is connected to an incoming call from a specific caller through a trunk line to a guest of the hotel without interposing an operator of an attendant board in the case that the guest of the hotel permits only the incoming call from the specific caller.例文帳に追加

ホテル宿泊者が局線からの特定発信者の着信だけを許可する場合、中継台のオペレータを介することなく接続可能なホテル用構内交換機を提供する。 - 特許庁

By feeding APS film 22S in a pulling-out direction (direction shown by an arrow P), the magnetic information on the film 22S is read by a magnetic head 410R, and a frame image is pre-scanned by a line CCD 116.例文帳に追加

ＡＰＳフィルム２２Ｓは、引出方向（矢印Ｐ方向）に搬送されることにより、磁気ヘッド４１０Ｒで磁気情報を読み取られ、ラインＣＣＤ１１６によってコマ画像がプレスキャンされる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thick steel plate which is subjected to quenching or rapid cooling after hot rolling, has less surface scratch due to biting of a scale and is excellent in surface characteristics; and to provide a manufacturing apparatus line.例文帳に追加

熱間圧延後、焼入れまたは加速冷却される、スケール噛み込みによる表面疵が少なくて表面性状に優れる厚鋼板の製造方法および製造装置列を提供する。 - 特許庁

At the time of allocating and setting a communication channel with the communication controller 11 in negotiation by a common signal line, the stored link identification numbers for the respective links are taken out and are automatically identified.例文帳に追加

通信制御装置１１との間で通信チャネルを、共通線信号によるネゴシエーションでの割り当てて設定する際に、格納しているリンクごとのリンク識別番号を取り出して自動識別する。 - 特許庁

As one of methods to enter into the personal site in addition to the ID number, personal verification is performed by a means for specifying the individual, such as a face line, and data is secured even if a thief attempts to enter the site.例文帳に追加

この個人サイトに入る方法として、ＩＤ番号の外に、顔の輪郭などの個人を特定する手段によって個別確認を実施して万が一の盗難に対しても対処可能となる。 - 特許庁

Since the first branch line can be used as the terminal of the first or/and second windings, the first and second windings can be combined as one winding or used as individual windings in the circuitry.例文帳に追加

第１分岐線路を第１または／および第２巻線の端子とすることができるので、第１、第２巻線を、１つの巻線とすることの他、個別の巻線として回路構成することができる。 - 特許庁

In this way, power-source superposition multiplex communication is carried out between the ECU (2) and the E-connector (7) via the line (5), and a door lock motor (11) is driven so that the locking/unlocking of the vehicle door can be controlled.例文帳に追加

このように、電源線（５）を介してＥＣＵ（２）とＥ−コネクタ（７）との間で電源重畳多重通信を行ない、ドアロックモータ（１１）を駆動して車両ドアのロック／アンロックを制御する。 - 特許庁

In the case of winning lot, the personal information of a receiver user, the number of times of utilization and the number of times of winning lot drawing are transmitted via a receiver communication means 107 and a public line 111 to a communication server 112A.例文帳に追加

当選の場合、受信機通信手段１０７と公衆回線１１１を介して受信機使用者の個人情報、利用回数、当選回数を通信サーバ１１２Ａに送信する。 - 特許庁

On the shared resource list screen 70, the icons of accessible shared folder 51 and shared file 55 are displayed in a half-tone dot meshing state, and the icon of an inaccessible shared folder 53 is displayed with a broken line.例文帳に追加

共有リソース一覧画面７０では、アクセスが可能な共有フォルダ５１、共有ファイル５５のアイコンが網掛け状態で表示され、アクセスできない共有フォルダ５３のアイコンが破線で表示される。 - 特許庁

To provide a printer having an automatic power turn-off function in which a power supply input line is turned off automatically when print operation is not performed for a predetermined time or longer and power consumption is eliminated by bringing the waiting power to zero.例文帳に追加

所定時間以上、印字動作が行われないとき、電源入力ラインを自動的にオフし、待機電力をゼロにして電力消費をなくした自動電源オフ機能を持つプリンタを提供する。 - 特許庁

In the case that an information reception section 17 detects a call waiting incoming call to a telephone line 11A held by a slave unit A(2A), a master control section 15 calls slave units A, B(2B).例文帳に追加

子機Ａ（２Ａ）が保留した電話回線１１Ａへの通話中割り込み着信が情報受信部１７で検出された場合、主制御部１５では、子機Ａおよび子機Ｂ（２Ｂ）へ呼び出しを行う。 - 特許庁

A voltage VH of a power line outputting an external power supply voltage which is converted is stepped up to an upper limit voltage VHmax in a time period T1 while the external power supply is interrupted.例文帳に追加

期間Ｔ１では外部電源が遮断された状態で、変換された外部電源電圧が出力される電力線の電圧ＶＨが上限電圧ＶＨｍａｘまで昇圧される。 - 特許庁

A tip end side 3a of the center electrode 3 is nearly on the same plane as a tip end side 2a of the insulation body 2, and tip end sides 41a, 41b of the grounding electrodes 4A, 4B are extended in parallel with an axis line direction.例文帳に追加

中心電極３の先端面３ａは絶縁体２の先端面２ａと略面一であり、接地電極４Ａ，４Ｂの先端面４１ａ，４１ｂが軸線方向と平行に延びている。 - 特許庁

The elevating/lowering mechanism 16 comprises a parallel link mechanism, and the parallel link mechanism 16 is attached so as to be displaced in a direction perpendicular to the direction of a straight line connecting the backrest 11 and the contour seat 12.例文帳に追加

昇降機構１６は平行リンク機構から成り、該平行リンク機構１６は前記バックレスト１１とコンターシート１２を結ぶ直線方向に対して直角の方向に変位可能に取り付けられている。 - 特許庁

The outer conductor has a tubular main body 11 and two outer contact parts 12A and 12B which are positioned inside both terminal portions of the tubular main body and movable in an axial line direction of the tubular main body.例文帳に追加

外側導体は、筒状本体１１と、筒状本体の両端部の内側に位置し、筒状本体の軸線方向に動くことのできる２つの外側接触部１２Ａ，１２Ｂとを有している。 - 特許庁

By this constitution, since the screen 70 is roughly identical in color to the colored plate 5, a boundary line between the screen 70 of the monitor device 7 and each of the other mirror 2 surfaces becomes obscure, so that excellent visibility can thereby be obtained.例文帳に追加

この結果、有色板５のと画面７０とがほぼ同色をなすので、モニター装置７の画面７０とその他のミラー２面との境界線８が不明瞭となって、良好な視認性が得られる。 - 特許庁

In this decorative display, a plurality of colored pixels 42 is two-dimensionally and evenly arranged on the back side of a sheet-type transparent material 41, each line of the pixels 42 being given a directivity, to form an image pattern.例文帳に追加

装飾表示体は、シート状の透明素材４１の裏面に、着色された複数の画素４２を各画素４２の並びに方向性を持たせて２次元的に等配列して画像パターンが形成される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, capable of performing color/monochrome determination of a scanned document with high accuracy, even if false colors due to color shifting are generated, in data obtained by scanning the original document with a multiple-line type CCD.例文帳に追加

複数ライン型のＣＣＤで原稿を読み取ったデータに色ズレによる偽色が発生しても、読取原稿のカラーモノクロ判定を高精度で行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁