「In Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(935ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that, in a conventional noise reduction system, noise is emphasized for noise (periodic noise) including line spectrum components, while noise including continuous spectrum components is reduced very well.例文帳に追加

従来の騒音低減システムは、連続スペクトル成分を有する騒音をよく低減させることができるが、線スペクトル成分を有する騒音（周期性騒音）に対しては、却って騒音を強調させてしまう。 - 特許庁

A work for assembling a new or a used unit OU, NU so as to produce a product main body N and a work for disassembling the used product main body O into units OU are performed in a work line 2.例文帳に追加

新品または使用済み品のユニットＯＵ，ＮＵを組み立てて、製品本体Ｎの生産を行う作業と、使用済みの製品本体ＯをユニットＯＵに分解する作業とは、何れも作業ライン２で行う。 - 特許庁

The decoupling capacity is easily generated in a most effective insertion position by exchanging an aspect ratio of a block, changing a position of the block or changing a cell line.例文帳に追加

また、ブロックの縦横比すなわちアスペクト比を代えたり、ブロック位置を変えたり、セルラインを変更したりすることにより、最も効果高い挿入位置にデカップリング容量を容易に生成するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

A capacity value of the variable capacitance capacitor C is varied in accordance with a voltage level of the storage node SN at the time of data holding, and voltage of the storage node is boosted by applying high level voltage from the read-out word line RWL.例文帳に追加

可変容量キャパシタＣは、データ保持時のストレージノードＳＮの電圧レベルに応じて容量値が変化し、読み出しワード線ＲＷＬへのハイレベル電圧の印加によりストレージノードの電圧を昇圧する。 - 特許庁

To prevent load fluctuation of a pair of feed rolls from affecting paper conveyance speed by a pair of register rolls adversely even when the pair of feed rolls and the pair of register rolls are arranged in a line on a conveyance path.例文帳に追加

フィードロール対とレジロール対とが用紙の搬送経路上で並んで配設された場合であっても、フィードロール対の負荷変動がレジロール対による用紙搬送速度に悪影響を及ぼさないようにする。 - 特許庁

One end 11 of the collector 1 is measured by a running line control sensor 9, and a die nozzle 6 is moved in vertical direction to the running direction of the collector by a deviation width between the measuring position and the reference position.例文帳に追加

集電体１の一端１１を走行ライン制御センサ９で測定し、測定位置と基準位置のズレ幅分だけ、ダイノズル６を集電体の進行方向に対して垂直方向に移動させる。 - 特許庁

This container carrying-in-and-out information communication system is provided with a mutual communication means formed by computers 12, 40 connected by communication line between the container terminal 30 and the consignor 10.例文帳に追加

上記課題を達成するためのコンテナ搬出入情報通信システムは、コンテナターミナル３０と荷主１０との間を、通信回線で接続されたコンピュータ１２、４０によって形成される相互通信手段を設ける。 - 特許庁

The fixture 1 is constituted of front and rear plate parts 2, 3 which are opposing via a folded back part 4 so that one of a pair of opposing crevices Cr is elastically pinched being stepped over in the shaft line direction of the cotter pin Cp.例文帳に追加

金具１は、対向一対のクレビスＣｒの一方をコッターピンＣｐの軸線方向に跨いで弾力的に挟み込ませるように折り返し部４を介して対向する前後の板部２，３で構成する。 - 特許庁

When the print unit 5 is attached to an apparatus body 1, a projection 46a projecting from a slot aperture 35a of the print unit 5 is gradually pushed downward by a guide projected line 12a formed in the apparatus body 1.例文帳に追加

プリントユニット５を装置本体１に装着すると、プリントユニット５の長孔開口３５ａから突出した突起４６ａが、装置本体１に形成されたガイド突条１２ａによって下方に徐々に押し下げられる。 - 特許庁

To provide an ESD protection device having a plurality of ESD protection elements, capable of suppressing the flow of static electricity, flowing in a certain ESD protection element, to another ESD protection device via a ground line.例文帳に追加

複数のＥＳＤ保護素子を備えたＥＳＤ保護デバイスにおいて、あるＥＳＤ保護素子を流れた静電気がグランドラインを介して他のＥＳＤ保護素子に流れることを抑制できるＥＳＤ保護素子を提供する。 - 特許庁

To provide a multiplex transmission system where a master unit and a terminal conduct communication by a polling system that compensates reduction in a signal level of data by a multiplex transmission line without the need for addition of hardware such as a repeater.例文帳に追加

マスタ装置と端末装置がポーリング方式による通信を行う多重伝送システムにおいて、中継器等のハードウェアを追加することなく多重伝送線路によるデータの信号レベルの低下を補償する。 - 特許庁

To provide a vehicle information management system for electric cars, which realizes lease of vehicles at low cost and on-line manages from receiving orders for electric cars from users to their delivery through the Internet in a unified way.例文帳に追加

車両のリースを低価格で実現し、ユーザから電気自動車の受注からその納品までをインターネットを利用してオンラインで管理し、一元管理できる電気自動車の車両情報管理システムを提供する。 - 特許庁

A line segment, which connects the positions of at least two pieces of solder bumps in an electronic part b having solder bumps b1, is computed as the quantity of vector, and the position of the electronic part b held by a mounting head 2 is measured.例文帳に追加

半田バンプｂ１を有する電子部品ｂにおける少なくとも２個の半田バンプ位置を結ぶ線分をベクトル量として計算し、装着ヘッド２により保持された電子部品ｂの位置の計測を行う。 - 特許庁

Therefore, the terminal control equipment 20 is connected to the mobile telephone 10 to feed the power in the charging part 28 to a battery 14 of the mobile telephone 10 via a power line 30 and connectors 22 and 12.例文帳に追加

従って、携帯電話１０に端末制御機器２０を接続することにより、充電部２８の電力が電力線３０やコネクタ２２，１２を経由して携帯電話１０の電池１４に供給される。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for receiving capable of improving a communicating quality by suppressing a deterioration of transmission characteristics in association with a hard decision when signals of a plurality of users are transmitted to the same transmission line.例文帳に追加

同一の伝送路に複数のユーザの信号が伝送される場合に、硬判定に伴う伝送特性劣化を抑制し、通信品質を向上することが可能な受信方法及び受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a reciprocating closed compressor capable of reducing discharge pulsation to reduce vibration of a discharge line, and reducing an overall value in a high-frequency band of a frequency which becomes a problem.例文帳に追加

吐出し脈動を低減し，吐出しラインの振動を低減することは勿論，問題の周波数である高周波帯域で，オーバーオール値を低減することができる往復動式密閉形コンプレッサを提供すること。 - 特許庁

Then, the own address information of the network-controlling device 3 in an own address response telegram transmitted from the network-controlling device 3 that is connected to the same ISDN line 2 is stored at an another address storage means 10.例文帳に追加

次に同一のＩＳＤＮ回線２に接続されている網制御装置３から送信された自アドレス応答電文における網制御装置３の自アドレス情報を他アドレス記憶手段１０に記憶する。 - 特許庁

In the case when a generally cylindrical vessel 21 has even numbers of legs, the optimum mounting position can be found by mounting the instrument 21 on a virtual line connecting the pair of legs 22, 23.例文帳に追加

すなわち、略円筒状の容器２１が偶数個の脚を有する場合に、一対の脚２２，２３を結ぶ仮想線上に機器２１を取り付けることによって最適な取り付け位置を容易に見出すことができる。 - 特許庁

To avoid an overflow and an underflow of a receiving buffer even when a line always has a large variance in packet delay and a data amount does not show a normal distribution as to a speech converting into IP device using a LAN.例文帳に追加

ＬＡＮを利用する音声ＩＰ化装置において、パケット遅延のばらつきが常時大きくてデータ量が正規分布を示さない回線の場合であっても、受信バッファにおけるオーバーフローやアンダーフローの発生を回避する。 - 特許庁

The full line-type inkjet recording head 20 has a recording element substrate 10 equipped with a plurality of discharge apertures 2a arranged in a row and a heater 3 for heating intended for discharging the ink from the discharge apertures 2a.例文帳に追加

フルライン型のインクジェット記録ヘッド２０は、列状に配列された複数の吐出口２ａと、吐出口２ａからインクを吐出するための加熱ヒーター３とを備えた記録素子基板１０を有している。 - 特許庁

In Vth correction preparing period (T1-T4), the voltage of a drain line DSL is temporarily decreased from V_cc to V_ini1 higher than V_ini2, and decreased from V_ini1 to V_ini2 before starting the Vth correction.例文帳に追加

Ｖｔｈ補正準備期間（Ｔ１〜Ｔ４）において、ドレイン線ＤＳＬの電圧が、Ｖ_ｃｃから、Ｖ_ｉｎｉ２よりも高いＶ_ｉｎｉ１に一旦下げられ、Ｖｔｈ補正を開始する前にＶ_ｉｎｉ１からＶ_ｉｎｉ２に下げられる。 - 特許庁

The radiation element 11A has a degeneracy separation element 13 on the opposite position of a radiant conductor 12, and the opposite axis of the degeneracy separation element 13 is aligned such that it forms 45 degrees in relation to the axis line of the cylindrical redome 50.例文帳に追加

放射素子１１Ａは、放射導体１２の対向する位置に縮退分離素子１３を設け、円筒レドーム５０の軸線に対して４５°の位置に縮退分離素子１３の対向軸を合わせている。 - 特許庁

A protective circuit 10 switches the drive control system of a drive circuit 6 so as to compulsively commutate a motor 8, based on the number of revolutions at the timing when overvoltage applies to a power line in driving the motor 8.例文帳に追加

保護回路１０は、モータ８を駆動している場合に電源線に過電圧が印加されると、その時点の回転数に基づいてモータ８を強制転流させるように駆動回路６の駆動制御方式を切り換える。 - 特許庁

To solve the problem in a 1F inverting driving method, that a signal voltage of the same polarity is written to a signal line over 1F interval, so that cross-talk occurrence due to coupling can not be suppressed and shading occurs.例文帳に追加

１Ｆ反転駆動法では、１Ｆ期間に亘って同じ極性の信号電圧を信号線に書き込むことになるため、カップリングに起因するクロストークの発生を抑えることができず、またシェーディングが発生する。 - 特許庁

Thereby, after light emitted forward from the upper region 12B1 and the lower region 12B2 is diffused in the vertical direction, its degree of diffusion is allowed to be accurately controlled, and the cut-off line is appropriately obscured.例文帳に追加

これにより、上部領域１２Ｂ１および下部領域１２Ｂ２から前方へ出射する光を上下方向に拡散させるようにした上で、その拡散度合を精度良く制御可能とし、カットオフラインを適度に暈かす。 - 特許庁

An element separation area 2 is not formed in the area where the element separation area 2 and a source area or drain area 3 as a buried bit line cross each other, and the source area or drain area 3 is formed.例文帳に追加

素子分離領域２と、埋め込みビットラインであるソース領域またはドレイン領域３とが交差する領域では、素子分離領域２が形成されず、ソース領域またはドレイン領域３が形成された構成とする。 - 特許庁

A battery monitoring device 100, when the pressure actuation part 7 goes to a contact part released state, detects that the contact part is in a released state by means of the electric signal detected through the voltage detection line 9.例文帳に追加

電池監視装置１００は、圧力動作部７が接点部解除状態になると、電圧検出線９を通じて検出される電気信号によって接点部解除状態であることを検出する。 - 特許庁

Only when this interruption preparation request is issued, the circuit 137 performs a switching operation for main power source interruption in response to stoppage detection of the optical line 11 by the circuit 136.例文帳に追加

電源制御回路１３７は、この遮断準備要求が発せられた場合に限り、光回線監視回路１３６による光回線１１の停止検出に応じて、主電源遮断のためのスイッチ操作を行う。 - 特許庁

After a negative electrode is formed on a rear surface of a GaN substrate, the wafer is set to a scriber and subjected to scribing operation along a separation line, shown on the rear surface of the GaN substrate in a direction parallel to a surface A to form bars 39.例文帳に追加

ＧａＮ基板の裏面に負電極を形成した後、ウエハをスクライバーにセットして、ＧａＮ基板の裏面を実線で示す分断線に沿ってＡ面に平行な方向にスクライブして、バー３９を形成する。 - 特許庁

To provide an on-glass antenna device, with which the 'play' of a connecting line is not required and the insert connection of a metal terminal and a connector is not required, in the power feed structure of the on-glass antenna device.例文帳に追加

ガラスアンテナ装置の給電構造において、接続線の「あそび」を必要としないガラスアンテナ装置と、さらに金属端子とコネクタの差し込みによる接続を必要としないガラスアンテナ装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Sets of four strain gauges arranged in a straight line, the flexible sections of the first flange, and the flexible sections of the second flange, and the coupling objects are arranged every 90° about the Z axis and at the constant distance from the Z axis.例文帳に追加

一直線上に配置された４個の歪みゲージ、第１フランジの可撓部、第２フランジの可撓部及び連結体の組は、Ｚ軸を中心に９０度おき且つＺ軸から等距離に配置されている。 - 特許庁

Furthermore, with regard to the plurality of parts, differences between the positions 403A, 403B, 403C on the surface detected by the detector and the position of the line or face in the direction of the optical axis are calculated.例文帳に追加

さらに、前記複数の箇所のそれぞれに関し、前記検出器により検出された前記表面の位置４０３Ａ，Ｂ，Ｃと、前記線または面の前記光軸方向における位置との差を算出する。 - 特許庁

An imaginary line L2 passing through a contact portion A0 and extending in a chain advancing direction X intersects the flat section 18 between the intersection point P0 and one end P1 of the flat section 18 so that an intersection point P2 is formed.例文帳に追加

接触部Ａ０を通過し且つチェーン進行方向Ｘに延びる仮想線Ｌ２が、交点Ｐ０と平坦部１８の一端Ｐ１との間において平坦部１８と交差することにより、交点Ｐ２が形成される。 - 特許庁

The opening structure of the air bag door is configured such that a second hinge 26 extending along a first hinge 26 installed along the boundary line between the door panel 16 and a door peripheral part 18 adjacent to its outside is installed in a requisite position on the door panel 16.例文帳に追加

ドアパネル１６とこの外側に隣接するドア周辺部位１８との境界ラインに沿うよう設けた第１のヒンジ部２６に沿って延在する第２のヒンジ部２６を、ドアパネル１６の所要位置に設ける。 - 特許庁

To provide a digital transmission system where an RPR transmission apparatus and an SDH transmission apparatus can be connected only at one spot of the optical transmission line therebetween, when non-IP terminals are accommodated in an IP network.例文帳に追加

非ＩＰ端末をＩＰネットワーク網に収容した時に、ＲＰＲ伝送装置とＳＤＨ伝送装置との間の光伝送路が１箇所だけで接続可能にできるディジタル伝送システムを提供する。 - 特許庁

In a 2T2C type ferroelectric memory, a pulse potential given to a plate line from the potential generating circuit is adjusted, and the quantity of read-out electric charges from a memory cell is reduced, so that the read-out margin of a memory cell is reduced intentionally.例文帳に追加

２Ｔ２Ｃ型強誘電体メモリーでは、電位発生回路によりプレート線に与えるパルス電位を調整し、メモリーセルからの読み出し電荷量を小さくして、メモリーセルの読み出しマージンを意図的に少なくする。 - 特許庁

An intersection of the calculated L1 and L2 is specified, and the spitting gas quantity is calculated on the basis of the intake valve passing gas quantity on the third approximate characteristic line L3 in the timing CA3 of the intersection, and is reflected on engine control.例文帳に追加

算出したＬ１，Ｌ２の交点を特定し、この交点の時期ＣＡ３における第３の近似特性線Ｌ３上の吸気弁通過ガス量に基づいて、吹返ガス量を算出し、エンジン制御に反映させる。 - 特許庁

This method of verifying the combined determination module is for comparing and verifying the combined determination module installed in the automatic ticket checking machine allowing the combined use of the SF card and the ticket of the special express line.例文帳に追加

本発明の併用判定モジュール検証方法は、ＳＦカードと特急線の乗車券とを併用利用可能とする自動改札機に搭載される併用判定モジュールの突合検証を行うものである。 - 特許庁

A lead correcting jig has lead correcting parts 11 which guide a plurality of leads 14 and make the leads 14 correctively arrange in a line when the plurality of the leads 14 arranged downward to an IC package 1 3 are moved along the arrangment direction of the leads 14.例文帳に追加

ＩＣパッケージ１３に対し下向きに配列された複数のリード１４が、その配列方向に沿って移動する際、複数のリード１４を案内し一列に矯正整列させるリード矯正部１１を有する。 - 特許庁

When an information terminal 20 calls an information center 10 through the voice communication line 51 to request provision of information, a call time, speech duration, and voice data of speech are stored in a memory 20.例文帳に追加

情報端末２０が音声通信回線５１を介して情報センター１０に呼を発して情報の提供を要求した際に、呼び出し時間、通話時間、会話の音声データをメモリ２０に記録しておく。 - 特許庁

In the nonvolatile memory device including multiple memory blocks, the multiple memory blocks are configured to share the source selection transistor for being applied with the voltage via the source selection line for every two memory blocks.例文帳に追加

複数のメモリブロックを含んでなる不揮発性メモリ装置において、複数のメモリブロックは、２つのメモリブロックごとに、ソース選択ラインを介して電圧の印加を受けるソース選択トランジスタを共有して構成される。 - 特許庁

The transistor Q1 being a charge transfer gate controls connection between the bit line BL and a sense node NS in accordance with a potential V1 being transfer control voltage, and the transistor Q2 amplifies a signal of the sense node NS.例文帳に追加

電荷転送ゲートであるトランジスタＱ１は転送制御電圧である電位Ｖ１に応じてビット線ＢＬとセンスノードＮＳとの間の接続を制御し、トランジスタＱ２はセンスノードＮＳの信号を増幅する。 - 特許庁

Further, the pneumatic tire 10 has a cord reinforcement layer 24 having a cord 22 in a direction forming approximately 90° relative to a radial line segment on the tire inner side of the fold-back part 14E along the fold-back part 14E.例文帳に追加

更に、空気入りタイヤ１０は、ラジアル線分に対してほぼ９０°をなす方向のコード２２を有するコード補強層２４を、折り返し部分１４Ｅに沿って、折り返し部分１４Ｅのタイヤ内側に有する。 - 特許庁

An echo compensator 34 and an echo attenuation element controlling a sound echo and a line echo are certified as effective in a fixed network when an echo signal correlates to an input signal of a digital filter.例文帳に追加

音響エコーと線路エコーを抑制するエコー補償器３４とエコー減衰要素３５は、エコー信号とディジタルフィルタの入力信号が相関している場合、固定ネットワーク内で、有効であることが証明されている。 - 特許庁

A motor bracket 26 formed like a cup is attached to the reduction gear mechanism 25 by making the opening part of the bracket 26 face downward, the motor 27 is constituted in the motor bracket 26, and the reduction gear mechanism 25 and the motor 27 are arranged on the same axial line.例文帳に追加

減速機構２５にカップ状に形成したモータブラケット２６を開口部を下にして取り付け、モータブラケット２６の中にモータ２７を構成し、減速機構２５とモータ２７とを同一軸線上に配設する。 - 特許庁