「In Store」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

A multifunctional machine as the communication device can store a device certificate (device certificate to be inputted for YES in S6 or S8) inputted together with a user operation in authorization information storing means after certificate authorization.例文帳に追加

多機能機は、ユーザの操作に伴って入力されるデバイス証明書（Ｓ６又はＳ８でＹＥＳの場合に入力されるデバイス証明書）を許可状態で許可情報記憶手段に記憶することができる。 - 特許庁

Affiliated store information is stored in the storage means provided in the server system, and storage, sharing and data transmission/reception of the data the access to which is allowed are performed between the server system at the headquarters and the terminal at the sales base.例文帳に追加

加盟店情報を前記のサーバーシステムが備える記憶手段に記憶し、本部サーバーシステムと営業拠点端末との間で、アクセスが許可されたデータの蓄積・共有、およびデータ送受信を行う。 - 特許庁

When receiving a plurality of transmit information in which store information and price information are the same, the information collecting device records the transmit information in an information recording means 107, and transmits added value information to the user who provided the transmit information.例文帳に追加

そして、店舗情報と価格情報が同じである送信情報を複数受信したら情報記録手段１０７に記録し、その送信情報を提供してくれたユーザに付加価値情報を送信する。 - 特許庁

It is made possible to store, house, and always set the footwear by hanging the same in all wall faces and a middle space by hanging the footwear from a code, a bar, and a protruding object arranged in a wall or a wall face using the hook mechanism of the footwear.例文帳に追加

その履物のフック機能を使い壁や壁面に設置した紐やバーや突起物に履物を引っ掛けて、あらゆる壁面や中空間に履物を引っ掛けて保管・収納・常設を可能にする。 - 特許庁

To provide an information providing system capable of easily performing application procedures, delivery of documents and information provision, etc. in a local government, etc. by a multifunctional information station installed in a local convenience store, etc.例文帳に追加

地方自治体等における申請手続、書類の交付、情報提供等を地域のコンビニエンスストア等に設置した多機能情報ステーションにより容易に行える情報提供システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The equipment 2a fetches desired picture data from the station 1a to store them in an animation memory 256 and stores image pickup data picked up by a CCD camera 22 in a CCD memory 257.例文帳に追加

通信画像合成端末装置２ａは、所望の画像データを基地局１ａから取り出し動画メモリ２５６に格納し、さらに、ＣＣＤカメラ２２により撮像された撮像データをＣＣＤメモリ２５７に格納する。 - 特許庁

To provide a circulation type coin depositing/dispensing machine that can store a sufficient replenishment quantity of replenishment coins in a replenishment return coin storage part 94 and can discharge all the replenishment coins in the replenishment return coin storage part 94.例文帳に追加

補充環流硬貨収納部94には補充に十分な量の補充硬貨を収納でき、補充環流硬貨収納部94内の補充硬貨を全量放出できる循環式硬貨入出金機を提供する。 - 特許庁

A correction width memory 51 and a maximum value memory 52 store variation mode data specifying modes of variation in the correction value R corresponding to positions of the plurality of electrooptical elements U arrayed in a prescribed direction.例文帳に追加

補正幅メモリ５１および最大値メモリ５２は、所定の方向に配列する複数の電気光学素子Ｕの各々の位置に応じた補正値Ｒの変動の態様を指定する変動態様データを記憶する。 - 特許庁

In the carrier tape 10, component storage parts 13 are formed at equal intervals in the longitudinal direction of a carrier tape body 12, and the depth of the storage parts 13 which store components P is set to be smaller than the height of the components.例文帳に追加

キャリアテープ本体１２の長手方向に部品収納部１３を等間隔で形成したキャリアテープ１０であり、部品Ｐが収納される収納部１３の深さを部品の高さより浅くしたものである。 - 特許庁

When the information is stored in the large capacity memory, the page memory can newly store another print information, can print in response to the newly stored print information, and hence does not interrupt a printing operation.例文帳に追加

印刷情報が大容量メモリに記憶されると、ページメモリは別の印刷情報を新たに記憶することが可能となり、新たに記憶した印刷情報に応じた印刷を行え、印刷作業の中断が生じない。 - 特許庁

The storage guide part 52C has passage parts 46D, 46F to store Pachinko balls in vertical lines, and a direction changing part to bend and change a passage direction in a part of the passage parts 46D, 46F.例文帳に追加

貯留誘導部５２Ｃは、パチンコ球を縦列貯留する通路部４６Ｄ、４６Ｆと、その通路部４６Ｄ、４６Ｆの一部においてその通路方向を屈曲して変換する方向変換部とを有している。 - 特許庁

To provide an umbrella dryer for solving a problem of delaying a flow of persons due to taking a time to treat a wet umbrella in the case of raining near a store or the other entrance where many general public go in and out.例文帳に追加

一般大衆が多数出入りする商店やその他の入り口付近において、雨天の際、ぬれた雨傘の処置に時間を要するため、人の流れが滞るという課題を解決する傘乾燥機を提供する。 - 特許庁

The reinforcement 4 embedded in a member 2 is classified into a plurality of reinforcement elements 27, and a sensor box 5 is buried in concrete 6 to store a collation electrode and a counter electrode 7, a concrete ohmmeter 9, and a concrete thermometer 11.例文帳に追加

部材２内に埋設された鉄筋４を複数の鉄筋要素２７に区分し、コンクリート６に、照合電極および対極７、コンクリート抵抗計９、コンクリート温度計１１が格納されたセンサボックス５を埋設する。 - 特許庁

The server 10 manages store identification information of stores A and B where products are purchased and remaining reproducible times of contents in in-home clients 30A and 30B with customer identification information of customers purchasing the products associated therewith.例文帳に追加

サーバ１０は、商品を購入した顧客の顧客識別情報に対応付けて、購入した店舗Ａ、Ｂの店舗識別情報と、家庭内クライアント３０Ａ、３０Ｂでのコンテンツの残り再生可能時間とを管理する。 - 特許庁

Two doors 2a and 2b capable of being moved forward and backward in the opposite direction are provided to both sides of a frame 3, and when two doors 2a and 2b are opened, both of them are crossed in the forward and backward directions to store.例文帳に追加

フレーム３の両側に、それぞれ反対方向に進退可能な２つのドア２ａ、２ｂを設け、当該２つのドア２ａ、２ｂが開いたときに双方が進退方向について交差して収納されるようにする。 - 特許庁

To execute data transfer processing required to store data without making a user feel a decrease in usage feeling in using both a high-speed volatile storage device and a low-speed nonvolatile storage device.例文帳に追加

高速で揮発性の記憶デバイスと低速で不揮発性の記憶デバイスとを併用する場合に、データを記憶保持するため必要なデータ転送処理をユーザに使用感の低下を感じさせることなく実行させる。 - 特許庁

To use a graphic information input terminal functioning as an information inputting means in a job such as ordering and inspection of a merchandise in a store as a displaying means for an advertisement image, etc., to customers as well.例文帳に追加

店舗での発注，検品等の業務における情報入力手段として機能するグラフィック式情報入力端末を、顧客に対する広告画像等の表示手段として兼用できるようにする。 - 特許庁

This settlement system is configured to store identification information, authentication data and settlement data in a USB memory key, and to use them in order to make an authentication server 2 authenticate a USB memory key itself, or to make a settlement server 3 perform settlement processing.例文帳に追加

本発明は、ＵＳＢメモリキーに識別情報、認証データ及び決済データを格納し、これらを使用して、認証サーバ２においてＵＳＢメモリキー自体の認証や決済サーバ３において決済処理を行なう。 - 特許庁

The mail addresses of electronic weighing equipment(EWE) 2 installed in a store 1 are registered in a data processor 8 of a head office and the unit price data of a necessary commodity is transmitted to respective pieces of EWE 2 as an electronic-mail.例文帳に追加

本部データ処理装置８には、店舗１内に設置した電子秤計量器２のメールアドレスが登録されており、各々の電子秤計量器２に必要な商品の単価データを電子メールとして送信する。 - 特許庁

To provide an image reader which creates an electronic file in such a form that a series of pieces of image data are divided in a manner which a user desires, without making the user store delimiter pages before a document reading operation.例文帳に追加

原稿の読取動作を行う前に、区切りページの記憶をユーザに課すことなく、一連の画像データをユーザが望む態様で区切った形で電子ファイルを作成することのできる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

In a manufacturing process of an automaker, or a tire store, a private car inspection site, etc., a comparatively high-pressure carbon dioxide gas prepared beforehand is supplied into the inside of a tire by pressing in a process for expanding tires.例文帳に追加

自動車メーカーの製造工程で、あるいはタイヤ販売店、民間車検場などで、あらかじめ準備された比較的高圧の二酸化炭素ガスを、タイヤをふくらます工程中で、タイヤ内部に圧入する。 - 特許庁

According to the detection result of the detection means, the mode is switched between a store staff mode in which a series of commercial transactions are performed through staff operation and a self-mode in which a series of commercial transactions are performed through customer operation.例文帳に追加

そして、検知手段の検知結果に応じて、店員の操作により一連の商取引を行う店員モードと顧客の操作により一連の商取引を行うセルフモードとの間で会計モードを切り替える。 - 特許庁

A controller 111 carries out backup control to store the information stored in the HDD 118 in an external storage device 30 or a PC 40, and control to shift an ordinary mode to a power saving mode.例文帳に追加

そして、制御部１１１は、ＨＤＤ１１８に記憶されている情報を外部記憶装置３０又はＰＣ４０に記憶させるバックアップ制御と、通常モードから省電力モードに移行させる制御とを実行する。 - 特許庁

In this constitution, the storage amount of memory can be suppressed because there is no need to store, in the memory, the combinations of the number corresponding to (kinds of the advance notice pattern of step 1×kinds of the advance notice pattern of step 2).例文帳に追加

この構成の場合には（ステップ１の予告絵柄の種類×ステップ２の予告絵柄の種類）に応じた数の組合せをメモリに記録しておく必要がなくなるので、メモリの記録量が抑えられる。 - 特許庁

When the staff, etc., of the organization body describes the answer to the question for evaluation and stores it in the server 1, the inspector reads and examines this and prepares an evaluation report to store it in the server 1.例文帳に追加

組織体の担当者等が評価用質問への回答を記述してデータベース記憶サーバ１に記憶させると、審査員がこれを読み出して検討し、評価レポートを作成してデータベース記憶サーバ１に記憶させる。 - 特許庁

To provide a method to safely mount two kinds of materials different in thermal expansion coefficient to eliminate shelf hanging and attachment caused in a hopper to store powder and a tank such as a banker, a silo, etc., and to facilitate a flow.例文帳に追加

粉体を貯蔵するホッパーやバンカー、サイロ等の槽内に発生する棚吊りや付着を解消し、流れを安易にするため異なった熱膨張率の二種の材料を安全に取付けるの方法の提供。 - 特許庁

The trace device (1) has: a signal transmission path (2) to which information is input from outside; and a trace controller (3) which performs trace control to store information appeared in the signal transmission path in trace memory (4).例文帳に追加

本発明に係るトレース装置（１）は、外部から情報が入力される信号伝達経路（２）と、信号伝達経路に現れた情報をトレースメモリ（４）に格納するトレース制御を行うトレース制御部（３）とを有する。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of decreasing the memory capacity of an image forming apparatus and raising the security by avoiding to store printing data in the image forming apparatus when printing is performed again in relation to an event.例文帳に追加

イベントに関連して再印刷するとき、画像形成装置に印刷データを保存しないようにして、画像形成装置の記憶容量を低減し、セキュリティを高くすることができる装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An IC chip is incorporated in an IC card, and the information of a point service to be issued from a store used by a user 1 by purchasing merchandise, or receiving the offer of a service can be stored in its memory.例文帳に追加

ICカード２にはICチップが内蔵されており、そのメモリに、ユーザ１が商品を購入したり、サービスの提供を受けるなどして利用する店舗から発行されるポイントサービスの情報が記憶可能とされる。 - 特許庁

A stamp rally user gets a stamp on the application retained in the user terminal 5 by holding the user terminal 5 over a noncontact reader/writer provided in each shop POS register 6-1 to 6-n of the store D.例文帳に追加

スタンプラリーの利用者は店舗Ｄの各店頭ＰＯＳレジスタ６−１〜６−ｎに備えられている非接触リーダライタにかざすことによって、利用者端末５に保持されたアプリケーションに対してスタンプの押印を行う。 - 特許庁

Each store reads the goods recommendable display position information stored in the RFID tag 202, specifies the display position of the goods recommended by the headquarter, and displays his goods in the specified position.例文帳に追加

各店舗はＲＦＩＤタグ２０２が記憶している商品推奨陳列位置情報を読み込んで、チェーンストアグループの本部が推奨する商品の陳列位置を特定し、特定した位置に商品を陳列する。 - 特許庁

A refrigerant quantity regulator 15 is provided in parallel with an expansion valve 14 so as to diverge and store part of the refrigerant flowing towards the expansion valve 14, and thereby the quantity of the refrigerant circulated in the refrigerant circuit is regulated.例文帳に追加

膨張弁１４と並列に冷媒量調整器１５を設けて該膨張弁１４に向かって流動する冷媒の一部を分流させて貯め、これにより冷媒回路に循環する冷媒量の調整を行う。 - 特許庁

The video image receiving device is provided with a plurality of series of tuners and decoders, while the channels of systems which are not used for viewing and listening are checked periodically to store images, decoded in respective channels in a memory, sequentially together with a header information.例文帳に追加

複数系統のチューナおよびデコーダを有し、通常視聴に用いていない系はチャンネルを周期的に巡回し、各チャンネルでデコードした画像をヘッダ情報と共にメモリに順次格納しておく。 - 特許庁

To provide a developing device in which space only used to store initial developer need not be secured in an image forming device and by which the initial developer is easily and surely set up.例文帳に追加

この発明は、イニシャル現像剤を収容するための専用のスペースを画像形成装置内に確保する必要がなく、イニシャル現像剤を容易且つ確実にセットアップできる現像装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To save a memory, to generate a raster of high quality, and to minimize trouble in composition even when a display list is generated as a background in case a memory to store the display list is insufficient.例文帳に追加

ディスプレイリストを格納するメモリ不足時にバックグラウンドとしてディスプレイリストを生成する場合であっても、省メモリ、高画質のラスター作成を可能とすること、及び合成時の不具合を最小限にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a sold commodity storage device, which allows to store a commodity (pouch commodity) of food and drink or the like packed in a flexible bag-like container in a carrying commodity storage rack of a vending machine for selling.例文帳に追加

飲食物等を可撓性袋状容器に充填してなる商品（パウチ商品）を自動販売機の搬送商品収納ラックに収容して販売することが可能な販売商品収納具を提供する。 - 特許庁

In use, when the tip end side of the umbrella is inserted therein from the upper end side of the first tubular member 11, the second tubular member 12 to the fourth tubular member 14 are extended to store the umbrella in the holder inside.例文帳に追加

そして、使用時には、傘の先端側を第１筒状部材１１の上端側から挿入すると、第２筒状部材１２〜第４筒状部材１４が伸長して傘がホルダ内部に収納される。 - 特許庁

The administrative service such as issue of various certificates can be received even from terminal equipment in any municipality, post office, bank or convenience store through the network of administrative computer systems in respective multicipalities.例文帳に追加

各市町村の行政コンピュータシステムをネットワークを介して経由し、どこの市町村、郵便局、銀行、コンビニエンスストアの端末装置からでも、各種証明書の発行等の行政サービスを受けることを可能とした。 - 特許庁

To provide a vehicle body joining structure of a slope device structured to recline the slope device in an inclined or horizontal state in a cabin for storage and to easily and simply store and expand it to the outside.例文帳に追加

スロープ装置を車室内に傾斜又は水平状態に倒して格納でき、格納及び車外への展開操作が容易で簡単な構造からなるスロープ装置の車体連結構造の提供を目的とする。 - 特許庁

Each section is controlled by a CPU (1b-6b) provided thereto and memories 1c-6c store data for control processing or the like in a concerned section depending on required minimum supply of power in the ordinary operation for controlling the concerned section.例文帳に追加

各部はそれぞれに設けられたＣＰＵ１ｂ〜６ｂにより制御され、メモリ１ｃ〜６ｃには、各部を制御する必要最小限の通常稼働用の電力供給に応じた部内の制御処理等を格納する。 - 特許庁

To remove unstableness such that waste such as foamed polystyrene or the like becomes too hard or unsolidified and to enable stable molding even if continuous operation is performed, in an apparatus for reducing waste such as foamed polystyrene or the like in volume and solidifying the same to make the waste convenient to store or transport.例文帳に追加

発泡スチロール等の廃棄物を、貯蔵や運搬に便利なよう減容し固化する装置で、硬くなりすぎたり固まらないような不安定さを取り除き、連続運転しても安定して成形する。 - 特許庁

The current copy circuits 1011-101N store a reference current from a reference current source 102 in storage mode, and output the stored current to corresponding switches 1041-104N in output mode.例文帳に追加

カレントコピー回路１０１１〜１０１Ｎは、記憶モードになると基準電流源１０２からの基準電流を記憶し、出力モードになると記憶している電流を対応するスイッチ１０４１〜１０４Ｎに出力する。 - 特許庁

To provide a point managing system in which a customer member can easily use obtained points to points issued to the customer member in accordance with usage results by a credit card company or each store administrator.例文帳に追加

クレジットカード会社や各店舗運営者が利用実績に応じて顧客会員に発行するポイントに対して、顧客会員が利用しやすい態様で獲得ポイントを行使できるポイント管理システムを提供する。 - 特許庁

The case of zero bias (FIG. 2b) shows that a PN junction (diode) adjacent to the gate dielectric creates a potential well that can store charges, in a manner similar to that in the potential well created by the floating gate.例文帳に追加

ゼロ・バイアスの場合（ＦＩＧ．２ｂ．）は、ゲート誘電体に隣接するＰＮ接合（ダイオード）は、浮遊ゲートによって創出されたポテンシャル井戸と同じ形態で電荷を保存することができるポテンシャル井戸を創出する。 - 特許庁

The third row selector 70 makes the junction capacitance section of the photo diode discharge with respect to each pixel section of any of m3 rows in the receiver 10, and makes the charge storage section store the charge generated in the photo diode.例文帳に追加

第３行選択部７０は、受光部１０における何れかの第ｍ３行の各画素部に対して、フォトダイオードの接合容量部を放電させ、フォトダイオードで発生した電荷を電荷蓄積部に蓄積させる。 - 特許庁