「In equal」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

Matrix materials configuring the obtained polishing pad are provided with elasticity recoverability by making inter-marked line total distance after fracture equal to inter-marked line distance before fracture in a tension test performed at 80°C based on JIS K 6251.例文帳に追加

得られた研磨パッドを構成するマトリックス材は、ＪＩＳ Ｋ ６２５１に準じて８０℃において行った引張試験において、破断後の標線間合計距離が破断前の標線間距離に等しく弾性回復性を有する。 - 特許庁

Steps 1d for keeping the outside diameter of the mask tool for masking the coating of the elastic layer equal to the outside diameter of the barrel part 1a of the core bar 1 are respectively provided on both sides in the axial direction of the barrel part 1a of the core bar 1.例文帳に追加

弾性層の塗装をマスクするマスク治具の外径が中空芯金１の胴部１ａの外径と等しくなるように保持する段差１ｄが中空芯金１の胴部１ａの軸方向両側にそれぞれ設けられている。 - 特許庁

A plurality of flat supporting rod parts 3 radially extending outward in the radial direction at equal intervals and having mounting holes 3a of wheels are integrally formed via bent parts 4 at an outer end part of a cylindrical hub body 2.例文帳に追加

円筒状のハブ本体２の外端部に、等間隔をおいて半径方向外方へ放射状に延びかつ車輪の取付孔３ａを有する複数本の扁平状支持杆部３を屈曲部４を介して一体形成した。 - 特許庁

In a step S230, an ICM P3a1 executes processing for calculating an ink quantity set ϕ capable of reproducing a spectrum reflection rate R(λ) equal to the target spectrum reflection rate R_t(λ) indicated by spectrum reflection rate data RD.例文帳に追加

ステップＳ２３０においては、ＩＣＭ Ｐ３ａ１が、前記分光反射率データＲＤが示すターゲット分光反射率Ｒ_t（λ）と同様の分光反射率Ｒ（λ）が再現可能なインク量セットφを算出する処理を行う。 - 特許庁

Voltage equal to power supply voltage VDD is applied to both terminals of the composite capacitor 5, where the dielectric capacitors 17, 19 are connected in series, and voltage at a node 5a is detected to restore data.例文帳に追加

強誘電体コンデンサ１７，１９を直列に接続した合成コンデンサ５の両端に電源電圧ＶＤＤに等しい電圧を印加し、このとき接続ノード５ａに生ずる電圧を検出してデータを復元するようにしている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a photoelectric conversion device which manufacture the photoelectric conversion device of photoelectric conversion efficiency equal to or higher than a conventional one with a high yield, by uniformly applying a coating liquid in the surface of a substrate.例文帳に追加

塗布液を基板面内に均一塗布することができ、高い歩留まりで従来と同等以上の光電変換効率の光電変換素子を作製することができる光電変換素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The programming circuit 102 operates first in a 1st programming mode, and applies writing pulses to the memory elements increasing the writing capabilities of the writing pulses step by step until the thresholds of the memory elements become equal to the reference voltage or higher.例文帳に追加

プログラム回路１０２は、まず第１のプログラミングモードで動作し、記憶素子のしきい値が第１の基準電圧以上となるまで、書込みパルスの書込み能力を段階的に上昇させつつ記憶素子に書込みパルスを印加する。 - 特許庁

To provide a circularity assurance apparatus that allows operation of circularity even when machining to an equal-diameter strain circle is performed, or a round rod is rotated, vibrated, moved, or the like, and allows accurate determination of the circularity in grinding.例文帳に追加

等径ひずみ円に加工されている場合や、丸棒が回転、振動、移動等した場合であっても真円度の演算が可能であり、研削加工において正確な真円度の判定が可能な真円度保証器を提供することにある。 - 特許庁

A controller 104 evaluates the expression of the object included in an image to calculate an expression evaluation value and performs photography to generate an image file, when the expression evaluation value becomes equal to or more than a predetermined threshold.例文帳に追加

制御装置１０４は、画像内に含まれる被写体の表情を評価して表情評価値を算出し、表情評価値が所定の閾値以上になったときに撮影を行って画像ファイルを生成するようにした。 - 特許庁

The digital operation part 22 determines that a liquid body is adhered to the sensor chip when the first signal indicates voltage that is equal to or more than the maximum air flow rate and when the second signal indicates voltage in a zero state of an air flow rate.例文帳に追加

デジタル演算部２２は、第１の信号が最大空気流量以上の電圧を示す時および第２の信号が空気流量ゼロの状態の電圧を示す時にセンサチップに液状体が付着していると判定する。 - 特許庁

The circular double-sided system is prepared to successively perform printing of the first side and then successively perform print of the second side to paper whose number of sheets is equal to or under the number of sheets housed in a circular conveyance path for the double-sided print.例文帳に追加

循環両面形式は、両面プリントのための循環搬送経路内に収容可能な枚数以下の用紙に対して１面目のプリントを続けて行い、その後に２面目のプリントを続けて行うものである。 - 特許庁

Meanwhile, in the case where the mean particle size of the heat-treated ZnO quantum dots is equal to or less than 10 nm, since a quantum size effect is manifested, and the light emission efficiency is enhanced, it becomes possible to apply to a quantum dot laser by utilizing this property.例文帳に追加

一方、熱処理されたＺｎＯ量子ドットの平均粒径が１０ｎｍ以下の場合は、量子サイズ効果が発現し、かつ発光効率が向上することから、この性質を利用して量子ドットレーザへの応用が可能となる。 - 特許庁

In this toner concentration detecting method for a two- component developing type image forming device, the cycle of reading the output of a toner concentration sensor is set so that one cycle may be equal to the half of the rotating cycle of a developer stirring screw.例文帳に追加

２成分現像方式の画像形成装置のトナー濃度検知方法において、トナー濃度センサ出力の読み取り周期は、１周期が、現像剤攪拌スクリューの回転周期の半分の周期と等しくなるようにする。 - 特許庁

To display a stereoscopic image with the amount of parallax suitable for both radiographing operations without changing two focal positions of radiation, in a stereoscopic image radiographing apparatus performing both an equal-magnification radiographing operation and an enlarged radiographing operation.例文帳に追加

等倍撮影と拡大撮影との両方を行う立体視画像の撮影装置において、放射線の２つの焦点位置を変更することなく、両方の撮影において適切な視差量の立体視画像を表示する。 - 特許庁

An address for accessing a memory is generated, while having its increment number made equal to the number of input/output lines for data and the use interval of address in a prescribed address of the memory is varied according to the amount of input/output data.例文帳に追加

メモリにアクセスするアドレスのインクリメント数を、データの入出力ライン数と同数にしてアドレスを生成して、入出力データ量に応じて、メモリの所定アドレス領域におけるアドレスの使用間隔が変わるようにする。 - 特許庁

To provide a method in which Sn-Zn alloy plating is subjected to a treatment of trivalent chromate harmless to the human body and environment, and the trivalent chromate film obtained has corrosion resistance equal to that of the conventional treatment.例文帳に追加

Ｓｎ−Ｚｎ合金めっきに、人体や環境に与える影響が少ない三価クロメート処理を施しかつ従来と同等な耐食性を有する三価クロメート皮膜を形成させることができる方法を提供すること。 - 特許庁

Then, since the assigned purchaser's device pays an amount to be paid to a seller's device which sends in the article as an amount equal to decrease of an expected evaluation value of other purchaser's devices by participation of the purchaser's devices, the auction has the Pareto efficiency.例文帳に追加

そして、割当てられた買手装置がその商品を出品した売手装置に支払う額を買手装置の参加による他の買手装置の期待評価値の減少分に等しい額として支払うのでパレート効率性を持つ。 - 特許庁

In the formula (I), L_1 [μm] represents a boundary length of a projection image of a toner particle to be measured; and L_0 [μm] represents a boundary length of a perfect round having an area equal to the area of the projection image of the toner particle to be measured.例文帳に追加

Ｒ＝Ｌ_０／Ｌ_１・・・（I） （ただし、式中、Ｌ_１［μｍ］は、測定対象のトナー粒子の投影像の周囲長、Ｌ_０［μｍ］は、測定対象のトナー粒子の投影像の面積に等しい面積の真円の周囲長を表す。） - 特許庁

The length of a fan shroud 61a in a vertical direction is formed to be substantially equal to the vertical length of the heat radiation face 55a of the AC radiator 52 and a caliber of the fan of the radiator fan 61 and output of the motor for driving are reduced.例文帳に追加

さらにファンシュラウド６１ａの上下方向の長さを、ＡＣラジエータ５２の放熱面５５ａの縦方向の長さと略同等に形成し、ラジエータファン６１のファンの口径、及び駆動するモータの出力を小さくする。 - 特許庁

A driving control part 23 has a threshold of a speed difference having an influence on an image reading operation, and outputs a reading quality deterioration detection signal to a CPU 21 when a measuring speed difference is equal to or more than the threshold in an encoder 8 during reading operation.例文帳に追加

駆動制御部２３は、画像読み取り動作に影響がある速度差の閾値を持ち、読み取り動作中にエンコーダ８で測定の速度差がこの閾値以上のとき、ＣＰＵ２１に読取品質劣化検知信号を出力する。 - 特許庁

The correct plasticity coefficient Qa is experimentally obtained by using a metal plate with its roll flatness being equal to or less than the preset value, and a friction coefficient μ in which the measured value Qa and the theoretical rolling value Qb is matched with each other.例文帳に追加

先ず、ロール扁平率が予め定めた設定値以下の金属板材を用いて、実験により正確な塑性係数Ｑａを求め、この実測値Ｑａと圧延理論値Ｑｂとが一致する摩擦係数μを算出する。 - 特許庁

First and second grooves across each other are formed in opposing faces to specify the thickness of a member for screen, and the total depth (B+C) of the grooves is set to be equal to or larger than the wall thickness A of the member for screen.例文帳に追加

スクリーン用部材の厚さを規定する対向面に、相互に交差する第１溝と第２溝とを形成し、両溝の深さの合計（Ｂ＋Ｃ）を、スクリーン用部材の肉厚（Ａ）と同じか、それよりも大きく形成する。 - 特許庁

Using an intensity value of light of each selected pixel and an intensity value of a nearby pixel thereof and supposing that a DC component, an alternate current amplitude, and a phase of an interference pattern waveform contained in each pixel are equal, the phase is calculated, and a height is calculated.例文帳に追加

選択された各画素の光の強度値とその近傍の画素の強度値を利用し、各画素に含まれる干渉縞波形の直流成分、交流振幅、および位相が等しいと仮定、位相を求め、高さを求める。 - 特許庁

A correction candidate specifying part 11 of a processor 6 regards a pixel, the pixel value of which is equal to or less than a prescribed threshold Vp as a pixel obtained by imaging a background in an image to specify the pixel as a correction candidate among each of pixels of an infrared sensor 5.例文帳に追加

処理装置６の補正候補特定部１１が、赤外線センサ５の各画素のうちで、画素値が所定の閾値Ｖｐ以下の画素を画像中の背景を撮像した画素とみなして、この画素を補正候補として特定する。 - 特許庁

To provide a very large sputtering target obtained by butt-welding metal plates of the same quality in which the grain size and the dispersed state of metal crystals and intermetallic compounds are substantially equal between a welded zone and a non-welded zone.例文帳に追加

同質の金属板を突合せ接合して得られるスパッタリングターゲットであって、金属結晶や金属間化合物の粒径・分散状態が、接合部と非接合部でほぼ同程度である特に大型のスパッタリングターゲットを提供する。 - 特許庁

To provide a signal processing apparatus capable of eliminating noise substantially not in existence on a channel frequency by utilizing it that a transmission wave is transmitted through a channel set by each equal interval of transmission frequencies.例文帳に追加

送信波の送信周波数が等間隔の周波数毎に設定されたチャンネルで送信されることを利用し、チャンネル周波数上に無い雑音を排除することができる信号処理装置およびその処理方法を得る。 - 特許庁

The other ECU receiving the demand transmits the copy data to the gateway ECU, and when the gateway ECU receives and stores them, the new gateway ECU stores the vehicle information equal to those in the replaced old one.例文帳に追加

この要求を受けた他のＥＣＵがゲートウェイＥＣＵへ複製データを送信し、これをゲートウェイＥＣＵが受信・記憶することにより、新しいゲートウェイＥＣＵは、交換前の旧品と同じ車両情報が記憶された状態になる。 - 特許庁

The electrifying member 2a of an electrifier 2 is covered with the cylindrical surface layer film 13 in which at least its outermost circumferential surface is made of a polymeric material and the Young's modulus of the surface layer film 13 is equal to or higher than 3.0 GPa.例文帳に追加

帯電装置２の帯電部材２ａが、少なくともその最外周を高分子材料により形成された円筒状表層フィルム１３で被覆し、かつ、この表層フィルム１３材料をヤング率３．０ＧＰａ以上とする。 - 特許庁

The light source 2 consists of a plurality of LEDs provided inside the body 3, with the plurality of LEDs being arrayed, in a row at equal intervals so as to constitute a line along the boundary of the wall face W and the floor face F as a whole.例文帳に追加

光源２は、器体３内に複数個設けられたＬＥＤからなり、これら複数個の光源２は、全体として壁面Ｗと床面Ｆとの境界に沿う線条を構成するように等間隔で列設されている。 - 特許庁

To provide a low strength rail in which the hardness of the flash butt-weld zone required for prolonging a rail is equal to that of a base material rail, discontinuity is eliminated, wear is use uniform, and the problems of noise, vibration or the like can be solved.例文帳に追加

ロングレール化に必要なフラッシュバット溶接部の硬さが母材レールと同等の値を示して不連続性をなくし、使用中の摩耗が均一で、騒音、振動等の問題を解決できる低強度レールを提供する。 - 特許庁

To provide a ropeway which is safe, simple and superior in windproof performance and adaptable not only to a cross type ropeway but also to an automatic circulation type ropeway by making the interval between two stays equal to the width of a passenger wagon or wider.例文帳に追加

２本の支索の間隔を客車幅と同等もしくはそれより広くすることで、安全・簡易で耐風性能に優れ、しかも交走式索道のみならず自動循環式索道にも応用し得るロープウェイを提供する。 - 特許庁

A 2×2 matrix region where dots are arranged according to initial arrangement determined by random numbers is set as a calculation region 801, and a region equal to one matrix region in the center is set as an object region 802.例文帳に追加

乱数によって定められた初期配置に従ってドットが配置された２×２のマトリクス領域を計算領域８０１とし、その中央部分の１つのマトリクス領域に等しい領域を対象領域８０２とする。 - 特許庁

The revolutions of the driving motor 54 of the drawing apparatus 5 is controlled so that the speed of pulling the wire 3 for lead-in by the drawing apparatus 5 is not equal to or lower than the speed of insertion of the cable 2 by the feeding apparatus 4.例文帳に追加

そして、送込み装置４によるケーブル２の挿入速度に対し、牽引装置５による引込用ワイヤ３の引張り速度が、等速または等速以下にならないように牽引装置５の駆動モータ５４を回転制御する。 - 特許庁

Then, the processing unit 25 determines whether the detected cranking rotational speed is equal to or more than an ignitable rotational speed of the engine stored in a storage unit 27, and determines whether the battery 1 is normal by using the determination result.例文帳に追加

そして、処理部２５は、検出したクランキング回転数が記憶部２７に格納されたエンジンの着火可能回転数以上であるか否かを判断し、その判断結果を利用してバッテリ１が正常であるか否かを判断する。 - 特許庁

In the case that data transferred from a personal computer 2 are transmitted to an external facsimile terminal via a facsimile terminal 1, whether a communication speed between the facsimile terminal 1 and the external facsimile terminal is equal to or below a prescribed speed or not is discriminated.例文帳に追加

パソコン２からの転送したデータを、ファクシミリ装置１を介して外部のファクシミリ装置に送信するときは、ファクシミリ装置１と外部のファクシミリ装置との間の通信速度が、所定速度以下であるか否かが判断される。 - 特許庁

This drive current carries out micro step drive of the stepping motor 4 and the optical pickup 3 is moved in a radial direction of an optical disk 1, and an optical axis correction transfer operation which makes a lens shift amount of an objective lens 5 equal or less than the prescribed value is performed.例文帳に追加

この駆動電流により、ステッピングモータ４をマイクロステップ駆動して光ピックアップ３を光ディスク１の半径方向に移動させ、対物レンズ５のレンズシフト量を所定値以下とする光軸補正送り動作を行う。 - 特許庁

The CPU 7 compares the current car speed value calculated according to a detection signal from the car speed sensor 13 and the preset car speed value in the memory 11 to determine whether the current car speed value become equal to or larger than the preset car speed value.例文帳に追加

ＣＰＵ７は車速センサ１３からの検出信号に基づき算出された現在車速値とメモリ１１内の設定車速値とを比較し、現在車速値が設定車速値以上になったか否かを判定する。 - 特許庁

In a connection region 6 of a printed-wiring board 1, a connection terminal 3A has a nearly fixed basic width, and has projections 31a-38a projecting vertically to the extension direction of a wire 3 at a nearly equal interval.例文帳に追加

プリント配線板１の接続領域６において、接続端子部３Ａは、略一定の基本幅を有し、配線３の延長方向に対して垂直方向に突出した突出部３１ａ〜３８ａを略等間隔に備えている。 - 特許庁

When the cabinet is disposed in the stocker 18, the respective side walls 20 are bent inward so that the width H_1 of the upper part of the stocker 18 is regulated by both side panels to be substantially equal to the width H_2 of the lower part.例文帳に追加

そして、ストッカ１８にキャビネットを配設した際には、ストッカ１８の上部幅寸法Ｈ_1が、両サイドパネルにより規制されて下部幅寸法Ｈ_2と略同一となるよう各側壁２０が内側に撓むよう構成される。 - 特許庁

Differentiating phases and eccentricity of the control cams in both the variable valve gear 1 continuously moves one intake valve 10 up to the maximum level of lifting equal to that of the other valve 10 from a valve stopped state.例文帳に追加

両可変動弁装置１の制御カム１３の位相並びに偏心量を互いに異ならせることで、一方の吸気弁１０を、弁停止状態から他方の吸気弁１０と同等の最大リフト量まで連続的に変化させる。 - 特許庁

A selection part 208 selects the threshold as the amplitude when "1" is inputted, namely, when the amplitude of the two continuous chips is equal to or more than the threshold and has the same polarity and does not perform the amplification restriction in other cases.例文帳に追加

選択部２０８は、「１」が入力した場合、即ち、連続する２チップの振幅がしきい値以上で、かつ同じ極性である場合には、しきい値を振幅として選択し、それ以外の場合には振幅制限を行わない。 - 特許庁

The check valve 3 has a valve element holding member 35 to hold the valve element 32 in a neutral state between the valve closing state and the valve opening state when downstream side pressure and upstream side pressure of the valve seat 31 are almost equal to each other.例文帳に追加

さらに、逆止弁３は、弁座３１の下流側圧力と上流側圧力とがほぼ等しくなると、閉弁状態と開弁状態との間の中立状態に弁体３２を保持する弁体保持部材３５を持つ。 - 特許庁

With the timing in which the amplitude of the signal to be measured becomes equal with the stepwise signal amplitude, as a reference, a time Δt until the amplitude of the signal to be measured becomes the amplitude of the reference signal is measured.例文帳に追加

ＴＤＣ回路１９は、測定対象信号の振幅が階段状の信号の振幅と等しくなるタイミングを基準にして、測定対象信号の振幅が基準信号の振幅と等しくなるまでの時間Δｔを計測する。 - 特許庁

The emphasis differential value D'_i of each captured pixel is compared with a prescribed luminance difference threshold D'_s, thus detecting the captured pixel in which the emphasis differential value D'_i is equal to or more than the luminance differential threshold D'_s as a defective section (defective section detection process ST150).例文帳に追加

各撮像画素の強調差分値Ｄ´_iを所定の輝度差閾値Ｄ´_sと比較して強調差分値Ｄ´_iが輝度差閾値Ｄ´_s以上である撮像画素を欠陥部として検出する（欠陥部検出工程ＳＴ１５０）。 - 特許庁

When engine rotation speed NE is equal to or higher than a determined value A (S300: YES) and voltage reduction occurs in the control device of a motor driving the variable valve train (S310: YES), an instantaneous counter C is updated (S320).例文帳に追加

機関回転速度ＮＥが判定値Ａ以上であり（Ｓ３００：ＹＥＳ）、可変動弁機構を駆動するモータの制御装置において電圧低下が発生している場合には（Ｓ３１０：ＹＥＳ）、瞬断カウンタＣを更新する（Ｓ３２０）。 - 特許庁