「In equal」に関連した英語例文の一覧と使い方(161ページ目) - Weblio英語例文検索

The brush 1 includes a brush part 11 formed by bundling bristles at the top end of a bar-like handle part 10, the handle part 10 being bendable, and a rotary holding part 12 having a thickness and a width substantially equal to each other, which is formed in the middle of the holding part 10.例文帳に追加

棒状の把持部１０の先端に毛を束ねたブラシ部１１を装着したブラシ１であって，把持部１０が湾曲し，かつ，把持部１０の途中に厚さと幅がほぼ等しい回転保持部１２が形成されている。 - 特許庁

When a contact force F_1 varies and a simulation slider P_1 is minutely displaced in the direction of A_1 and A_2, a load F_1' almost equal to the contact force F_1 acts on a load detection part 9, and the load F_1' is detected by the load detection part 9.例文帳に追加

接触力Ｆ_1が変動して模擬すり板Ｐ_1がＡ_1，Ａ_2方向に微小変位すると、この接触力Ｆ_1と略同一の荷重Ｆ_1'が荷重検出部９に作用し、この荷重検出部９によって荷重Ｆ_1'が検出される。 - 特許庁

The insertion hole is configured of: a diameter-reduced section 11a formed in a diameter-reduced state from the inlet face side to inside the hole; and an equal diameter section 11b formed with the same diameter from an end of inside the hole of the diameter-reduced section 11a to a contact surface side.例文帳に追加

挿通孔は、入口面側から孔内部に向かって縮径形成された縮径部１１ａと、縮径部１１ａの孔内部の端から当接面側にかけて等径形成された等径部１１ｂとから構成される。 - 特許庁

While the temperature in the furnace after the introduction of the carboxylic acid gas is raised, the furnace is exhausted within a temperature range equal to or higher than a reduction temperature of an oxide film by the carboxylic acid gas and lower than a fusion temperature of the solder bumps 1 and 3 to produce a pressure-reduced atmosphere.例文帳に追加

カルボン酸ガスの導入後の炉内の温度を上昇させつつ、カルボン酸ガスによる酸化膜の還元温度以上で、かつ半田バンプ１、３の溶融温度未満の温度域にて、炉内を排気して減圧雰囲気とする。 - 特許庁

The boundary detection section confirms the candidate boundary as a real boundary when the recorded/unrecorded signals at all the positions in a region started from the second position to Nth position (where N is an integer equal to or more than 1) indicate the non-existence of data.例文帳に追加

境界検出部は、データが未記録の領域のうち、第２の位置からＮ個(Ｎは、１以上の整数)離れた位置までの間の全てで記録有無信号が記録無しを示す場合に、境界候補を境界として確定する。 - 特許庁

When the exhaust gas temperature in the exhaust emission control device 50 is equal to or less than a prescribed temperature TP0, the auxiliary recovery mode is executed, irrespective of the level of clogging of the exhaust emission control device 50.例文帳に追加

前記排気ガス浄化装置５０内の排気ガス温度が予め設定された規定温度ＴＰ０以下の場合は、前記排気ガス浄化装置５０の詰り状態に拘らず、前記補助再生モードを実行するように構成する。 - 特許庁

To provide a projector having a plurality of reflection type optical modulation devices and forming image light by the synthesis by one prism, in which the optical path lengths of a plurality of color lights are made to be equal to each other and which can be miniaturized.例文帳に追加

複数の反射型の光変調装置を有し１つのプリズムで合成して画像光を形成するプロジェクターであって、複数の色光の光路を等光路長とし、かつ、小型化できるプロジェクターを提供すること。 - 特許庁

To provide glass for illumination which has ultraviolet shielding properties equal to those of the conventional one, and in which an electrode is not peeled even if thermal shock is generated by the repetition of the heating and cooling of the electrode, and a sheath tube for a fluorescent lamp.例文帳に追加

従来と同等の紫外線遮蔽性を有し、電極の加熱と冷却の繰り返しによるサーマルショックが発生しても電極が剥離しないような照明用ガラス及び蛍光ランプ用外套管を提供する。 - 特許庁

The sizing die 10 to be used has in the axial direction thereof a bottom dead center region 3 having a length equal to the thickness of a sintered compact 40 subjected to sizing and a pore region 4 whose inside diameter is smaller than that of the bottom dead center region 3.例文帳に追加

使用するサイジングダイ１０は、その軸方向に、サイジング後の焼結体４０の厚みに相当する長さを有する下死点領域３と、下死点領域３よりも内径が小さい細孔領域４とを有する。 - 特許庁

To provide a molding method for easily molding a fiber-reinforced resin hollow part with a flange having a deformed cross-section or a curved part in a sufficiently weight-reduced state and a state of nearly equal thickness at low cost.例文帳に追加

異形断面や曲がり部を持つフランジ付き繊維強化樹脂中空部品を、十分に軽量化した状態でかつ肉厚もほぼ等しい状態で、容易にかつ低コストで成形することができる成形方法を提供する。 - 特許庁

The coating film includes a first coating film 102 formed to be in contact with the surface of a metal 101 and a second coating film 103 formed on the surface side of the first coating film 102 and having insulation property equal to or below that of the first coating film 102.例文帳に追加

塗膜は、金属１０１の表面に接して形成された第１塗膜１０２と、第１塗膜１０２の上の表面側に形成されて絶縁性が第１塗膜１０２以下の第２塗膜１０３とを備える。 - 特許庁

To provide a management information generating and recording method and apparatus for a digital data stream in which the digital data stream is divided into stream recording units so that maximum search time is made equal by recording units when receiving and recording the digital data stream.例文帳に追加

デジタルデータストリームを受信記録する時、記録単位体別に最大サーチ時間が均等になるように、ストリーム記録単位体に区分させるデジタルデータストリームの管理情報生成記録方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In this wheel, a plurality of first lags 20 are formed on an outer circumference of a body part 18 at equal intervals, and a feather-like second lag 24 extended from the first lag 20 to both sides of the axle direction is provided at every several first lags 20.例文帳に追加

複数の第１ラグ２０を本体部分１８の外周に等間隔に形成し、第１ラグ２０の数個おきに、第１ラグ２０より車軸方向両側に向かって延設される羽状の第２ラグ２４を設ける。 - 特許庁

The rotating body 3 includes a disc-like rotating body body 4 formed of material which floats on water, and the plurality of fluid receiving members 5 arranged on a lower surface (a water landing surface) of the rotating body body 4 in a circumferential direction at equal intervals.例文帳に追加

回転体３は、水に浮く材料で形成された円盤状の回転体本体４と、この回転体本体４の下面（着水面）に周方向に略等間隔に配置された複数の流体受け部材５とを有している。 - 特許庁

The transmission object data are the picture image data 41 generated between a time going back in 12.5 seconds from a reference time when acceleration which is equal to or more than a prescribed value is output and a time after the lapse of 12.5 seconds from the reference time.例文帳に追加

送信対象データは、所定値以上の加速度が出力された基準時刻から１２．５秒遡った時刻と基準時刻から１２．５秒経過した時刻との間に生成された写真画像データ４１である。 - 特許庁

When a target object such as a finger touches an input surface 10R in input operation and then a touch area of the finger with the input surface 10R becomes equal to or more a threshold, the input device 10 defines the touch position as an input position.例文帳に追加

入力装置１０では、入力時に指などの対象物体が入力面１０Ｒに接触した後、指と入力面１０Ｒとの接触面積が閾値以上になったとき、接触位置を入力位置と確定する。 - 特許庁

The circuit constants of the first matching section 60A and second matching section 60B are set in such a way that the input impedance Z2 of the first matching section 60A and the input impedance Z3 of the second matching section 60B are equal.例文帳に追加

第１の整合部６０Ａの入力インピーダンスＺ２と第２の整合部６０Ｂの入力インピーダンスＺ３とは、インピーダンスが等しくなるように、第１の整合部６０Ａと第２の整合部６０Ｂの回路定数が設定されている。 - 特許庁

Rotation power generation is carried out of a runner in a power generator wherein a power generation drive shaft inserted into bearings of a partition center of dividing an inner side into seven equal parts is driven and directly connected by a linear gear, and large, middle-sized, and small gears provided on each power generation chamber inner circumference.例文帳に追加

関る内側を７等分した隔壁中心の軸受に差渡る発電駆動軸を、その各発電室内周に設けられたリニアギヤ及び大中小ギヤで駆動、直結する発電装置内ランナを回転発電する。 - 特許庁

An inclination angle DT3 in a tooth trace direction U3 of the tooth portion 29a to the axial direction S is equal to inclination angles DT1, DT2 of tooth trace directions U1, U2 of the serration teeth 2b, 28d to the axial direction S.例文帳に追加

軸方向Ｓに対する歯部２９ａの歯すじ方向Ｕ３の傾斜角度ＤＴ３が、軸方向Ｓに対するセレーション歯２８ｂ，２８ｄの歯すじ方向Ｕ１，Ｕ２の傾斜角度ＤＴ１，ＤＴ２と等しくされている。 - 特許庁

In the case that mark rates of a low level and a high level of inputted data signals are equal, by adjusting a resistance value of a digital potentiometer corresponding to increase/decrease of the count number of a counter, an identification threshold is optimally adjusted.例文帳に追加

入力されるデータ信号のローレベルとハイレベルのマーク率が等しい場合に、カウンタのカウント数の増減に応じて、ディジタルポテンショメータの抵抗値を調整することによって、識別閾値が最適に調整されるようにした。 - 特許庁

To provide a snowdrift fence, capable of obtaining large windbreaking and snowbreaking effects at the same strength and construction costs equal to those of the conventional snow-fence, little in giving pressure to a driver and inhibiting a view.例文帳に追加

従来技術の防雪柵と同等の強度性と施工費用で大きな防風・防雪効果を得ることができるし、運転者に圧迫感を与えることも景観の阻害も少ない吹き止め式防雪柵を提供する。 - 特許庁

To provide a stress history recording system in which stress luminescence induced by the stress equal to or greater than a specified value can be selectively recorded, when luminescence obtained from a stress illuminant is integrated and recorded for a certain period of time.例文帳に追加

応力発光体から得られる発光を一定期間積算記録する時に、所定値以上の応力によって発生した応力発光を選択的に記録することのできる応力履歴記録システムを提供する。 - 特許庁

More specifically, a control means executes purge processing in which only evaporated fuel is supplied to an engine from a purge pathway and burnt when the vapor concentration of the evaporated fuel is equal to or greater than a prescribed value while the engine is stopped.例文帳に追加

具体的には、制御手段は、エンジンの停止中において、蒸発燃料のベーパ濃度が所定値以上となった際に、パージ通路より蒸発燃料のみをエンジンに供給して燃焼させるパージ処理を実行する。 - 特許庁

A scaling part 126 uses the decoded speech signal after the pseudo-stationary noise signal is added and the decoded speech signal before the pseudo-stationary noise signal is added to perform scaling processing so that both signals become nearly equal in energy.例文帳に追加

スケーリング部１２６は、擬似定常雑音信号を加算した後の復号音声信号と擬似定常雑音信号加算前の復号音声信号とを用いて、両者のエネルギがほぼ等しくなるようなスケーリング処理を行う。 - 特許庁

At that time, an on-duty PWM signal for equalizing the output from the variable power circuit 6 to the potential on the measuring plane is generated in the PWM part 18, to thereby acquire an output equal to the potential on the measuring plane.例文帳に追加

その際、ＰＷＭ部１８において、可変電源回路６の出力が前記測定面の電位と等しくなるような、オンデューティのＰＷＭ信号を生成することにより、測定面の電位と等しい出力を得る。 - 特許庁

A cover insulation film is formed covering an upper surface and an edge surface of the reflection electrode and has an upper surface thereof at a position equal to a bottom surface of the reflection electrode or lower than the bottom surface thereof in a region between the reflection electrodes.例文帳に追加

反射電極の上面及び端面を覆い、反射電極の間の領域において、反射電極の底面と同じか、該底面よりも低い位置に上面が配置されているカバー絶縁膜が形成されている。 - 特許庁

To provide an equal low-temperature sauna apparatus for thermotherapy capable of easily and uniformly keeping fixed temperature in a whole sauna room, and stably obtaining an excellent thermotherapeutic effect, while securing the safety of a user.例文帳に追加

温熱治療用均等低温サウナ装置として、サウナ室内の全体を均一に一定温度に維持することが容易で、患者の安全性を確保しつつ優れた温熱治療効果を安定的に発揮できるものを提供する。 - 特許庁

In the channel-coding/multiplexing apparatus, each of radio frame matchers (the number thereof being equal to or greater than the number of transport channels) has a radio frame segmenter and segments each of transport channel frames into radio frames, having different transmission time intervals.例文帳に追加

チャネル符号化／多重化装置において、ラジオフレーム整合器(トランスポートチャネルの数と同じであるか、大きいである)のそれぞれは、ラジオフレーム分割器を有し、トランスポートチャネルフレームを異なる伝送時間間隔を有するラジオフレームに分割する。 - 特許庁

When calculating the average of the physical amount, a physical or chemical thermodynamic amount can be calculated appropriately by configuring an equation in such a manner that the average becomes equal to that of any temperatures calculated by the Boltzmann-Gipps distribution.例文帳に追加

物理量の平均を取る場合には、平均が任意の温度のボルツマン−ギプス分布によって計算したものとなるように式を構築することによって、物理系あるいは化学系の熱力学量を適切に計算することができる。 - 特許庁

To provide an organosilicon compound capable of achieving a good hardness and dynamic stiffness in a rubber mixture, and further even on without adding an alkylsilane, achieving the rubber mixture having characteristics being equal to those of DE 100115309.例文帳に追加

ゴム混合物中で良好な硬度および動的剛性を達成でき、更にアルキルシランを添加しない場合でも、ＤＥ １００１５３０９に匹敵する特性を有するゴム混合物が達成できる有機ケイ素化合物の提供。 - 特許庁

To give excellent corrosion resistance equal to or above that in chromating or phosphating treatment to a galvanized steel plate and to obtain a surface treated galvanized steel plate having excellent adhesion property to a coating material.例文帳に追加

亜鉛系めっき鋼板にクロメート処理やリン酸塩処理と同等以上の優れた耐食性を付与でき、かつ塗料密着性の良好な表面処理亜鉛系めっき鋼板を得ることができる表面処理方法を得る。 - 特許庁

Thus, the signal levels of video signals for ineffective and effective periods are made equal, and an operation can be provided for visually suppressing the synchronous disturbance on the television monitor caused by the discontinuity of vertical synchronizing signals in the case of switching video signals.例文帳に追加

これにより、映像信号の無効期間と有効期間の信号レベルが同一となり、映像信号の切替えの際に垂直同期信号の不連続により生じるテレビモニタの同期乱れを視覚上抑制する作用が得られる。 - 特許庁

To provide a resin composition which has equal foaming characteristics to those of the foams produced by use of a conventional chlorofluorocarbon in the production of a resol type phenolic resin foam and which is non chlorofluorocarbon and does not contain halogen element and is non-flammable.例文帳に追加

レゾール型フェノール樹脂発泡体の製造において、従来のフロンを用いた発泡体と同等の発泡特性を有する、ノンフロン、ノンハロゲン、非引火性のレゾール型フェノール樹脂発泡体用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Hereupon, in the adjustment back-face electrode layer 12, the work function of the material of its portion contacted at least with the light absorbing layer 13 is so selected as to be made equal to or larger than the Fermi energy of the material of the light absorbing layer.例文帳に追加

ここで、調整背面電極層１２は、少なくとも光吸収層１３と接触する部位の材料が、その仕事関数が光吸収層材料のフェルミエネルギーに等しいかそれより大きいものに選定されている。 - 特許庁

The fine particles mixed in the ultrasonic wave transmission medium 34 have the particle sizes equal to or smaller than a wavelength of the ultrasonic wave emitted by an ultrasonic transducer 31 and are comprised of an inorganic material such as a metal compound (SiO_2, Al_2O_3 or TiO_2).例文帳に追加

超音波伝達媒体３４に混入される微粒子は、超音波トランスデューサ３１から発せられる超音波の波長以下の粒径を有し、無機材料、例えば金属化合物（ＳｉＯ_2、Ａｌ_2Ｏ_3、ＴｉＯ_2）からなる。 - 特許庁

In a step 110, when the set flow rate is equal to or less than 2L per minutes, a case not to perform breathing synchronization (to perform continuous supply) is decided and the oxygen condensed gas corresponding to that set flow rate is continuously supplied.例文帳に追加

ステップ１１０では、設定流量が毎分２Ｌ以下の少流量であるので、呼吸同調を行わない（連続供給を行う）場合であるとして、その設定流量に合わせて、酸素濃縮気体を連続供給する。 - 特許庁

If a current game state shows that a prescribed capability value of a game character, which is an object of an operation by a player, is equal to or more than a threshold value, the effects of the new game item appearing in place of the former game item are exerted.例文帳に追加

そして、現在ゲーム状況がプレイヤの操作対象であるゲームキャラクタの所定能力値が所定閾値以上であることを示す場合に、元ゲームアイテムに代えてゲームに登場した新ゲームアイテムの効果を発動させる。 - 特許庁

When the carriage 12 is moved on the scanning guide rail 11, it is started from an A-point to be accelerated at a curved part and subjected to equal speed motion at a linear part and decelerated at a next curved part to become zero in its speed at a B-point.例文帳に追加

キャリッジ１２が走査ガイドレール１１上を移動するとき、Ａ点から出発して曲線部分で加速し、直線部分で等速度運動を行ない、次の曲線部分で減速してＢ点で速度がゼロとなる。 - 特許庁

In the case where the luminance level of the long-time exposure signal, to which weighting processing has been applied, becomes equal to or higher than a predetermined saturation level, an exposure control section 15 then performs exposure control using the long-time exposure signal and the short-time exposure signal.例文帳に追加

そして、露光制御部１５は、重み付け処理された長時間露光信号の輝度レベルが所定の飽和レベル以上になった場合に、長時間露光信号と短時間露光信号を用いた露光制御を行う。 - 特許庁

The density per unit area can be changed by combination of the high density ink/low density ink and the large dot diameter/small dot diameter, however, the lightness of the combination of the low density and the small dot diameter and the combination of the low density and the large dot diameter is set approximately equal in a half tone.例文帳に追加

インクの濃淡およびドット径の大小の組み合わせにより、単位面積当たりの濃度を変化させることができるが、濃小ドットと淡大ドットの明度は中間調で略同一となるようにしておく。 - 特許庁

A wafer of 300 mm in diameter of which one side is polished is held only by a periphery holder, namely, the bevel surface of the periphery of the wafer is held by holding parts arranged around its circumference at equal intervals of 120°, and its surface shape is measured.例文帳に追加

直径３００ｍｍの片面が研磨されたウェーハを、外周部保持手段のみで、すなわち、１２０度の等間隔で円周上に配置された保持部で、ウェーハの外周部のベベル面を保持し表面形状を測定した。 - 特許庁

An outer peripheral surface of the housing or the cover body 172 is provided with a first identification part 185 having a size approximately equal to that of the shape of an end surface capable of forming an electrode of the battery 178 to be accomodated in the battery accomodaing part 15.例文帳に追加

そして、筐体５又は蓋体１７２の外周面には、電池収納部１５に収納される電池１７８の電極が形成された端面の形状の大きさに略等しい第１の識別部１８５が設けられる。 - 特許庁

Many steel bars 1 arranged in parallel at equal intervals are welded to strips of flexible flat steel members 2 perpendicularly to each other, spacer set marks 4 are attached to the steel bars at outer side, and winding roll-shaped reed screen type built-up reinforcing bars 10 are produced around a cylindrical winding core.例文帳に追加

等間隔に平行配置した多数の鉄筋１を、直交する可撓性の平鋼条材２に溶接し、外側鉄筋にスペーサーセツトマーク４を付し、筒状巻心に巻き取りロール状スダレ式組鉄筋１０を製造する。 - 特許庁

To secure safety of a driver and an occupant child by enabling the driver to confirm whether or not the child is normally seated on a child seat only by moving a line of sight in an equal range when moving the line of sight for confirming a rear vehicle.例文帳に追加

運転者がチャイルドシートに子供が正常に着席しているかを目線を後方の車の確認のために動かすと同等の範囲で動かすのみで確認でき、以って運転者および同乗した子供の安全を確保する。 - 特許庁

Bonding pads 12 and 13 formed on a surface of the substrate 11 each have the thickness and size equal to those of bonding pads on an actual device and are disposed in the same positions as the bonding pads on the actual device.例文帳に追加

誘電体基板１１の表面に形成されたボンディングパッド１２，１３は、実際のデバイスにおけるボンディングパッドと同等の厚みおよび大きさを有し、実際のデバイスにおけるボンディングパッドと同じ位置に配置されている。 - 特許庁