「In equal」に関連した英語例文の一覧と使い方(160ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, MOS81 to 88 are arranged in areas where a pressure generated between the power module 60 and the heat sink by a pressing force of the screws 68 and 69 is equal to or higher than a predetermined pressure that allows dissipation of heat from MOS81 to 88.例文帳に追加

また、ＭＯＳ８１〜８８は、ねじ６８、６９による押圧によりパワーモジュール６０とヒートシンクとの間に生じる圧力がＭＯＳ８１〜８８からの熱を放熱可能な所定の圧力以上である領域に配置される。 - 特許庁

To obtain a gas barrier coating material suited in forming gas barrier layers which do not generate pinholes and cracks even when flexed and has excellent gas barrier properties equal to or superior to those of a thin film of an inorganic compound and a metal such as aluminum.例文帳に追加

屈曲させてもピンホールやクラックが発生せず、かつ無機化合物やアルミニウムのような金属の膜状態と略同等またはそれ以上の優れたガスバリア性を有するガスバリア層の形成に適したガスバリアコート剤を提供する。 - 特許庁

When inspecting a characteristic of the output terminal 5 which outputs a constant voltage, a gate voltage of the N-channel MOSFET is controlled, thereby enabling its drain current to be equal to load current in the inspection condition of the output terminal.例文帳に追加

定電圧を出力する出力端子５の特性検査時において、ＮチャンネルＭＯＳＦＥＴのゲート電圧を制御して、そのドレイン電流を出力端子の検査条件の負荷電流と等しくすることができる。 - 特許庁

A determining part 110 determines that the history image has been already transmitted when characteristic information that is substantially equal to the characteristic information extracted from the received history image is registered in the transmitted history DB 112.例文帳に追加

判定部１１０は、受け取った履歴画像から抽出された特徴情報と実質的に同じ特徴情報が送信済み履歴ＤＢ１１２に登録されていれば、その履歴画像は既に送信済みであると判定する。 - 特許庁

In the case that the temperature difference value satisfies the condition of being equal to or lower than the temperature threshold value, a prediction signal Vh is output to an electronic control assembly 30 for taking measures to prevent dew condensation beforehand as dew condensation is predicted to generate on the windowpane.例文帳に追加

そして、温度差分値が温度しきい値以下を満たしたときに、窓ガラスの結露発生が予想されるとして、結露を事前に防止対策するための電子制御アセンブリ３０に予想判定信号Ｖｈを出力する。 - 特許庁

Furthermore, a point at which the edges 14a are electrically connected is connected to the iron core 11 or the winding 12 with a lead wire (not shown in Figure), and the potential of an electrically connected point is kept equal to that of the iron core 11 or the winding 12.例文帳に追加

さらに、該電気的に接続された箇所は、図示しないリード線で鉄心１１または巻線１２に接続され、該電気的に接続された箇所の電位と、鉄心１１または巻線１２の電位とを同電位に保たれている。 - 特許庁

The method for treating liquid waste of Japanese spirits includes: a dilution step of charging water of the amount equal to or larger than that of liquid waste of Japanese spirits in the liquid waste of Japanese spirits to produce diluted liquid waste; and a filtration step of filtering the diluted liquid waste.例文帳に追加

本発明の焼酎廃液の処理方法では、焼酎廃液に、この焼酎廃液と等量以上の水を投入して希釈廃液を生成する希釈工程と、希釈廃液を濾過する濾過工程とを有する。 - 特許庁

This ventilating device comprises a main body 1 composed of an extrusion horizontally extending, and the working plate 50, and a number of vent holes 22a are formed on the vertical back wall 22 faced outdoors, of the main body at equal pitches in the longitudinal direction.例文帳に追加

換気装置は水平に延びる押出型材からなる本体１と、作動板５０とを備えており、本体の屋外に臨む鉛直の背面壁２２には，多数の通気口２２ａが長手方向に等ピッチで形成されている。 - 特許庁

The partitioning walls 3606 are respectively erected by a mutually equal lower height than the side walls 3604 from the bottom wall 3602 separated toward the inside of respective side walls 3604 in the whole length of the longitudinal L direction.例文帳に追加

仕切り壁３６０６は、各側壁３６０４の内側に離れた底壁３６０２箇所からそれぞれ側壁３６０４よりも低い高さで前記長さＬ方向の全長にわたって互いに等しい高さで起立して形成されている。 - 特許庁

Regarding the combination of decomposed four primary color amounts, three stimulus values of sight of colors to be reproduced are predicted from virtual combination and determined, utilizing sequential approximation, so as to minimize a color difference in an equal color space or the like.例文帳に追加

分解４原色量の組み合わせは、仮想的な組み合わせから、再現される色の視覚の三刺激値を予測し、均等色空間などにおける色差が最小となるように、逐次近似法を利用して決定する。 - 特許庁

In the gear tooth chipping detection method and device, while wheel speed is nearly constant, one pulse cycle and another are measured, and it is checked whether the ratio between one pulse cycle and another is equal to multiple times or not, thus detecting pulse gear tooth chipping.例文帳に追加

車輪速がほぼ一定の状態で、あるパルス周期と他のパルス周期を測定し、あるパルス周期と他のパルス周期の比が複数倍か否かを調べ、パルス歯欠けを検出する、パルス歯欠け検出方法、及び検出装置。 - 特許庁

This constitution can obtain the recognition result equal to the component recognition of the component in resting state, which can conduct the component recognition as the component moves to be able to improve the component recognition tact.例文帳に追加

このような構成では、部品を停止させて撮像したときの部品認識と同じ認識結果を得ることができるので、部品を移動させて部品認識を行うことができることから、部品認識タクトを向上させることが可能となる。 - 特許庁

The oil pressure in a first hydraulic circuit 3 for supplying oil, discharged from an oil pump 2, to each portion of an internal combustion engine is adjusted so as not to be equal to or higher than a first set value S1 by an operation of a first relief valve 18.例文帳に追加

オイルポンプ２から吐出されたオイルを内燃機関の各所に供給するための第１油圧回路３内の油圧は、第１リリーフ弁１８の動作により第１設定値Ｓ１以上にならないように調節される。 - 特許庁

Because the antenna lines 31-34 are arranged in equal intervals, the plasma generated from the antenna lines 31-34 overlap each other, the plasma density on the surface of substrate is uniform, and it can form a uniform film on the surface of substrate.例文帳に追加

アンテナ線３_1〜３_4は等間隔に配置されており、各アンテナ線３_1〜３_4で生成されるプラズマは重なり合い、基板表面でのプラズマ密度が均一になるので、均一な薄膜を基板表面に成膜することができる。 - 特許庁

The electrifying member 2a of an electrifier 2 is covered with the cylindrical surface layer film 13 in which at least its outermost circumferential surface is made of a polymeric material and the Young's modulus of the surface layer film 13 is equal to or lower than 0.6 GPa.例文帳に追加

帯電装置２の帯電部材２ａが、少なくともその最外周を高分子材料により形成された円筒状表層フィルム１３で被覆し、かつ、この表層フィルム１３材料をヤング率０．６ＧＰａ以下とする。 - 特許庁

Then, first and second cooling portions 62 and 72 respectively cool the first and the second fixing belts 60 and 70 down to a prescribed temperature which is higher than or equal to the melting point of the release agent contained in the toner constituting the toner image but lower than the melting point of the crystalline polyester.例文帳に追加

そして、第１，２冷却手段６２，７２が、第１，２定着ベルト６０，７０を、トナー像を構成するトナー中に含有される離型剤の融点以上、結晶性ポリエステルの融点未満の所定の温度に冷却する。 - 特許庁

This optical waveguide comprises an insulating film 2 formed on the surface of a semiconductor substrate 1, an optical waveguide core part 3 of semiconductor material formed thereon, and a protective layer 4 of quartz glass formed thereon in a height equal to or higher than the core part.例文帳に追加

半導体基板の表面上に絶縁膜を設け、その上に半導体材料からなる光導波路のコア部を設け、その上に石英系ガラスからなる保護層を前記コア部の高さ以上に設けた光導波路である。 - 特許庁

P-channel type MOS transistors MP1, MP2 and N-channel type MOS transistors MN1, MN2 constituting a current mirror generate first and second currents I1, I2 on an equal basis or in predetermined mutually proportional relationship.例文帳に追加

カレントミラーを構成するＰチャネル型のＭＯＳトランジスタＭＰ１，ＭＰ２、およびＮチャネル型のＭＯＳトランジスタＭＮ１，ＭＮ２は、第１，第２の電流Ｉ１，Ｉ２を等しく、あるいは互いに所定の比例関係となるように生成する。 - 特許庁

An inverter circuit 10 adjusts the gate length and the gate width of a second transistor Tr2 so that they equal the gate area of a first transistor Tr1, in order to equalize the characteristic variations of the first and second transistors Tr1 and Tr2.例文帳に追加

インバータ回路１０は、第１及び第２トランジスタＴｒ１，Ｔｒ２の特性ばらつきを等しくするため、第２トランジスタＴｒ２のゲート長及びゲート幅を、第１トランジスタＴｒ１のゲート面積と等しくなるように調整する。 - 特許庁

To improve the durability of a protective layer, especially LUL resistance characteristics even when the film thickness of the protective layer is set equal to/less than 5 nm in a magnetic disk having a magnetic layer on a nonmagnetic substrate and a protective layer on the magnetic layer.例文帳に追加

非磁性基板上に磁性層を有しこの磁性層上に保護層を有する磁気ディスクにおいて、保護層の膜厚を５ｎｍ以下とした場合においても、この保護層の耐久性、特に、耐ＬＵＬ特性を優れたものとする。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of controlling the brightness of digital image data to a constant value regardless of the color temperature of a light-emitting source if the output of a photometric sensor is equal in the digital camera having the photometric sensor apart from an image pickup device.例文帳に追加

撮像素子とは別個に測光センサを持つデジタルカメラにおいて、測光センサの出力が同じであれば発光源の色温度にかかわらず、デジタル画像データの明るさを一定に制御することができるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

The printing control part 20 performs the deterrence processing such as printing stop, alarm display to the operation panel 10, etc. based on the deterrence setting memorized in a deterrence setting memory unit 40 when the distinction value is not equal to the identification value.例文帳に追加

印刷制御部２０は、判別値と識別値とが不一致のときに、抑止設定記憶部４０に記憶された抑止設定に基づいて、印刷処理の停止や操作パネル１０への警告表示等の抑止処理を実行する。 - 特許庁

When the probe needle 6 is not deviated, the pinpoint of the probe needle 6 is kept staying in the probing area 4, so that a voltage value measured by the deviated-needle measuring pad 3 is equal to a voltage value applied from the voltage source 7.例文帳に追加

プローブ針６が針ずれを起こしていないときには、プローブ針６の針先がプロービングエリア４内に納まっているため、針ずれ測定用パッド３で測定される電圧値は電圧源７で印加している電圧値と同値となる。 - 特許庁

To provide a water base pigment dispersion for a water base pigment recording fluid which has dispersion stability equal to or higher than the conventional one and excellent various durabilities in the resin system containing an acrylic resin and a curing agent.例文帳に追加

アクリル系樹脂と架橋剤を用いて得た架橋部分を含む樹脂系において、従来と同等以上の分散安定性と優れた諸耐久性を有する水性顔料記録液用水性顔料分散体を提供する。 - 特許庁

Further, the device is equipped with a plurality of dummy wiring 95 arrayed at an array pitch D3 equal to the pixel pitch L1 along the circumference of the image display area 10a in at least a part of the sealing area 52a on the TFT array substrate 10.例文帳に追加

更に、ＴＦＴアレイ基板１０上のシール領域５２ａの少なくとも一部に、画像表示領域１０ａの周囲に沿って画素ピッチＬ１と等しい配列ピッチＤ３で配列される複数のダミー配線９５を備える。 - 特許庁

To certainly perform operation (movement or command execution) to a large number of icons displayed in a computer operation screen on a screen by an easy procedure nearly equal to a procedure to a GUI screen of a computer by use of a simple device.例文帳に追加

スクリーン上のコンピュータ操作画面に表された多数のアイコンに対する動作（移動やコマンド実行）を、コンピュータのGUI画面に対するのと同程度の簡単な手順でかつ簡単な器具を用いて確実に出来るようにする。 - 特許庁

To form the arrangement of a two-dimensional structure having optical fibers away from one another at equal intervals (a) in relative relation, space fixing tools 4, 5 and 6 are used, or the diameter or shape of the clad itself of each optical fiber is used.例文帳に追加

相対的に等間隔ａに離間した光ファイバを有する２次元構造の配列を形成するために、スペース固定具４，５，６が使用されるか、または光ファイバのクラッド自体の直径及び形状が利用され得る。 - 特許庁

The cup bushing is placed at an angle larger than or equal to 10 degrees to the center vertical axis of the paper cup, in particular 10 to 15 degrees, at least at a section between the bottom and an end section that faces the bottom.例文帳に追加

このコップ套管は底と底に対向する端部との間の少なくともある部分で紙コップの中心縦軸に対して１０°より大きいかまたはそれに等しい角度、特に１０°〜１５°の角度で配置されることを特徴とする。 - 特許庁

A duty factor controller(DFC) 20 adjusts a data transition characteristic of the driver or the receiver so that the duty factor(DF) of the data signal supplied from the receiver 10 is equal to 50% in the adjustment period and stores the adjusted data.例文帳に追加

デューティファクタコントローラ（ＤＦＣ）２０は、調整期間において、レシーバ１０から供給されたデータ信号のデューティファクタ（ＤＦ）が５０％に等しくなるようにドライバ５又はレシーバ１０のデータ遷移特性を調整し、これを保持させる。 - 特許庁

Opening parts 7a, 7b which are penetrated into a disk space 11 are disposed on one part of the surface forming the breadth of the disk cartridge 1 and the disk cartridge is constituted in such a manner that W1 is nearly equal to D1, wherein, W1 is the breadth of the disk cartridge 1 and D1 is the outside diameter of the disk 5.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１の幅をなす面の一部にディスクスペース１１に貫通した切り欠き部７ａ、７ｂを設け、ディスクカートリッジ１の幅をＷ１、ディスク５の外径をＤ１として、Ｗ１≒Ｄ１となる様に構成した。 - 特許庁

An internal wall 10a of a body outer case (a plate assembly) 10 is provided with a large number of long recessed grooves 11 parallel to one another, and a fitting bar 20 with a large number of threaded holes 21 formed at equal spaces is inserted in the recessed grooves 11.例文帳に追加

本体外装ケース（板組立体）１０の内壁１０ａに、多数の細長い凹溝１１を互いに平行に設け、それら凹溝１１内に、多数のねじ穴２１を等間隔に設ける取付バー２０を差し込んだ構成とする。 - 特許庁

Each of the heat exchangers 21 and 22 comprises a plurality of horizontal parts and substantially semicircular-shaped bent parts which are folded at equal intervals, and arranged so that the respective horizontal parts of the heat exchangers 21 and 22 are alternately arranged in the vertical direction.例文帳に追加

熱交換器２１，２２のそれぞれは等間隔で折り畳まれて、複数の水平部分と略半円状の折曲がり部分とを備え、熱交換器２１，２２それぞれの水平部分が鉛直方向に互い違いに配列されている。 - 特許庁

The lead-out electrode 3, which is formed in a self-aligned manner for forming a P+-type diffusion layer and composed of P+-type polycrystalline silicon, is laid out so that the lengths of the electrode 3 from the four sides of the opening 4 of the electrode 3 become equal to each other.例文帳に追加

Ｐ^+型拡散層を形成するためのＰ^+型多結晶シリコンからなる引き出し電極３の長さを、セルフアラインで形成した引き出し電極３の開口部４の四辺から等しくなるようにレイアウトする。 - 特許庁

The light recycling sheet 20 has a facet R1 comprising a plurality of facet groups f1 in the same shapes, the width of the facet R1 is ≤30 mm, and the width of the solar cell 30 is equal to or larger than the width of the facet R1.例文帳に追加

光再利用シート２０は、複数の同一形状のファセット群ｆ１からなるファセット部Ｒ１を有し、ファセット部Ｒ１の幅が３０ｍｍ以下であり、太陽電池セル３０の幅がファセット部Ｒ１の幅以上とした。 - 特許庁

The variable HPF 6 gives a component with the bandwidth having nearly equal to the pass bandwidth of the variable BPF 1 and adjacent to the high frequency side of the spectrum of the input signal in the signal generated through the mixing by the mixer section 5 to an adder section 7.例文帳に追加

可変ＨＰＦ６は、混合部５が混合して生成した信号のうち、入力信号のスペクトルに高周波側で隣接し、可変ＢＰＦ１の通過帯域幅にほぼ等しい幅の帯域の成分を加算部７に送る。 - 特許庁

Further, on the background layout screen, whether the background images are arranged at an equal interval or deviatedly arranged, and when the background images are deviatedly arranged, in which direction and how much the background images are deviated, with which value of a medium to be printed the background image is arranged can be set.例文帳に追加

また、背景配置画面では、背景画像を等間隔に配置するか、ずらして配置するか、ずらす場合にはどの方向にどれだけずらすか、被印刷媒体に対してどの値に合わせて配置するかを設定できる。 - 特許庁

As the period during which the DC input power supply voltage is equal to the voltage of the smoothing capacitor 20 is included, even in the valley period of the voltage of the rectifying power supply 10, the average value of the DC input power supply voltage is kept at a relatively high and stable value.例文帳に追加

直流入力源電圧が平滑用コンデンサ２０電圧となる期間を含むので、整流電源１０電圧の谷間期であっても、直流入力源電圧の平均値は高目かつ安定な電圧を保持する。 - 特許庁

In such a state, the control part proceeds from a step S102 to a step S103, and drives the variable shape mirror to perform aberration correction control so that the aberration measured by the aberration measuring part may be equal to or less than the predetermined one.例文帳に追加

この状態において、制御部は、ステップＳ１０２からステップＳ１０３に進んで、収差測定部により測定される収差が所定以下となるように、可変形状ミラーを駆動して収差補正制御を実行する。 - 特許庁

The recording device sets a threshold based on the data size necessary for updating the file system information, and when an alternative block remaining amount in the recording medium is smaller than or equal to a threshold, the recording of the data to the recording medium is inhibited.例文帳に追加

記録装置は、ファイルシステム情報を更新するのに必要なデータサイズに基づいて閾値を設定し、記録媒体における代替ブロックの残量が閾値以下の場合に当該記録媒体に対するデータの記録を禁止する。 - 特許庁

The positive electrode active material layer includes a complex (II) obtained by complexing a conductive material A of which the pH is larger than 6 and a conductive material B of which the pH is equal to or less than 6, on a particle surface of a positive electrode active material in the order of A, B.例文帳に追加

前記正極活物質層は、正極活物質の粒子表面にｐＨが６より大きい導電材ＡとｐＨが６以下の導電材ＢとがＡ，Ｂの順に複合化された複合体（ＩＩ）を含む。 - 特許庁

When the remaining capacity of a time-shift storage section 52 becomes less than or equal to 10% during time-shift recording, in a television 10, a time-shift external device control section 60 controls to power on an external recorder 70 by means of a CEC function.例文帳に追加

テレビ１０において、タイムシフト録画中にタイムシフト用記憶部５２の残容量が１０％以下になったときに、タイムシフト外部機器制御部６０は、ＣＥＣ機能により外部レコーダ７０の電源をオンに制御する。 - 特許庁

A body drive control device in a digital still camera determines whether an absolute value of difference between a focal length data at an imaging time of the current frame and a focal length data at an imaging time of the past frame is less than or equal to a threshold value or not (S170).例文帳に追加

デジタルスチルカメラのボディ駆動制御装置は、今回のフレームの撮像時の焦点距離データと過去のフレームの撮像時の焦点距離データとの差の絶対値が閾値以内であるか否かを判定する（Ｓ１７０）。 - 特許庁

Meanwhile, in the accessory control part 160, whether a second period of time equal to or longer than the first period of time from detection of the completion of the dummy signal transmission by a detecting part 165 has passed or not is determined by a second determination part 166.例文帳に追加

これに対し、役物制御部１６０では、検出部１６５によってダミー信号の送信完了が検出されてから第１時間以上の第２時間が経過したか否かが第２判定部１６６によって判定される。 - 特許庁

At the step S4, when determined that the motor rotation number of the motor rotation number command is equal to or more than the predetermined rotation number (YES at the step S4), a period in which a current is detected (a current detection period) is set to a predetermined period (step S6).例文帳に追加

ステップＳ４において、モータ回転数指令が所定回転数以上であると判断した場合（ステップＳ４においてＹＥＳ）には、電流を検出する期間（電流検出期間）を所定期間に設定する（ステップＳ６）。 - 特許庁

To provide a radio signal receiver which, even when receiving an unwanted signal of a frequency different from that of a target signal, in particular, an unwanted signal of a frequency approximately equal to that of a secondary harmonic wave of the target signal, suppresses or removes the unwanted signal by passing only the target signal.例文帳に追加

目的信号とは異なる周波数の不要信号、特に目的信号の２次高調波の周波数と略同じ周波数の不要信号を受信しても、目的信号のみを通過させ、不要信号を抑圧・除去する。 - 特許庁