「In equal」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent voltage added to a battery from dropping in the case that voltage equal to a charging voltage is inputted, and also to surely complete charge, even when power which is different from the charging voltage of a battery is connected.例文帳に追加

充電電圧と等しい電圧が入力される場合には、バッテリーに加えられる電圧が低下しないようにすることができ、またバッテリーの充電電圧と異なる電源が接続された場合でも確実に充電完了できるようにする。 - 特許庁

The reflected image 42 is a laterally inverted image, which is equal to that photographed in a position of an image camera 10' reflected on the reflecting mirror 20 by the camera 10, and which is an image having parallax, according to the base line B with respect to the real image 41.例文帳に追加

この反射画像４２は、カメラ１０が反射鏡２０に反射したイメージカメラ１０’の位置で撮影したのと同等の、かつ左右反転した画像であり、実画像４１に対してベースラインＢに応じた視差を有する画像になる。 - 特許庁

A traverse control part 38 changes a traverse width based on the decreasing amount of the winding width obtained by the decreasing amount obtaining part 36 so that the actual winding width of the package becomes equal to the winding width stored in the set winding width storage part 32.例文帳に追加

そして、トラバース制御部３８が、減少量取得部３６によって取得された巻幅の減少量に基づいて、実際のパッケージの巻幅が設定巻幅記憶部３２に記憶されている巻幅と等しくなるように、トラバース幅を変更する。 - 特許庁

In this semiconductor memory, the number of main bit lines 16 and the number of main bit lines 17 are made equal respectively for two kinds of memory sub-arrays of which an erasure unit or a write unit is different, and the number of main work lines 14 are changed respectively.例文帳に追加

本発明の半導体記憶装置は、消去または書込み単位の異なる２種類のメモリサブアレイに対して、各々におけるメインビット線１６およびサブビット線１７数を同じにし、各々におけるメインワード線１４数を変える。 - 特許庁

At a position corresponding to a guard region and a field-limiting ring, recessed parts 15A and 15B which are narrow and equal to each other in cross-section shape are so formed by wet-etching as to reach the silicon substrate 11 from the surface of the epitaxial growth layer 14.例文帳に追加

ガード領域およびフィールドリミッティングリングに対応する位置で、エピタキシャル成長層１４の表面からシリコン基板１１に達するように巾が狭く、横断面形状が等しい凹部１５Ａおよび１５Ｂをウエットエッチングにより形成する。 - 特許庁

A payload composed of a first quantity of data symbols and a second quantity of padding symbols is provided in such a way that the number of combinations of data and padding symbols becomes equal to the number of OFDM symbols and the padding symbols are composed of training symbols.例文帳に追加

データシンボルとパディングシンボルとの組み合わせ数がＯＦＤＭシンボルの整数個に等しくなるように第１個数のデータシンボルと第２個数のパディングシンボルとで構成されるペイロード部を有し、パディングシンボルがトレーニングシンボルにより構成される。 - 特許庁

The optical fiber 102 is buried in a ring optical waveguide code 101a having a refractive index which is almost equal to that of the clad of the fiber 102, and the excited light from the semiconductor laser 103 is guided to the fiber 102 through a light guiding section 104 and subjected to excitation on side face.例文帳に追加

光ファイバ１０２のクラッドとほぼ等しい屈折率を持つリング光導波路コア１０１ａに光ファイバ１０２を埋め込み、導光部１０４を通して半導体レーザ１０３から励起光を導光して側面励起する。 - 特許庁

The rubber test piece has a cut formation region, where a plurality of cuts extending downward from an upper surface at right angles to the direction of an axis (i) are provided at equal intervals in the direction of the axis (i), formed at front upper corner parts of the front and upper surface.例文帳に追加

ゴム試験片は、前面と上面との前上コーナ部に、前記上面から下方に向かって軸心ｉ方向と直角にのびる複数の切れ込みが、軸心ｉ方向に等間隔で隔設される切れ込み形成領域が設けられる。 - 特許庁

To make a consumption amount of various kinds of reducing agents approximately equal to each other in a reducing agent supply device equipped with a plurality of reducing agent supply valves for supplying the reducing agent of different kinds to an exhaust system of an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、相互に異なる種類の還元剤を内燃機関の排気系へ供給する複数の還元剤供給弁を備えた還元剤供給装置において、各種還元剤の消費量を均等に近づけることを課題とする。 - 特許庁

In the sensor camera, a lightness judging section 9 judges whether an illumination is required or not when a lightness level detected by a lightness sensor 5 detecting lightness around an apparatus becomes lower than or equal with a fixed level, and outputs its judgement signal to a lightness control section 10.例文帳に追加

明るさ判断部９は、装置周辺の明るさを検出する明るさセンサ５が検出する明るさレベルが一定以下となると照明が必要であるか否か判断し、その判断信号を明るさ制御部１０へ出力する。 - 特許庁

A movable plate 606 having the area equal to the bottom surface 1b of the paper delivery tray 1 is rotatably arranged in the vertical direction, and when pressing the movable plate 606 upward, a switch 608 is turned off to stop lifting of the paper delivery tray 1.例文帳に追加

排紙トレイ１の底面１ｂと同等の面積を有する可動板６０６が上下方向に回動自在に設けられており、該可動板６０６が上方に押圧されるとスイッチ６０８がオフして排紙トレイ１の昇降が停止する。 - 特許庁

The CPU (central processing unit) 1 calculates the latitude and longitude of the arbitrary position on the map displayed on the display 10 in a decimal system by accompanying the numeral value equal to or smaller than a decimal point and also displays the calculated latitude and longitude of the decimal system on the display 10 with characters.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、ディスプレイ１０上に表示された地図上の位置の緯度経度を、１０進法で小数点以下の数値を伴って算出すると共に、算出された１０進法の緯度経度を文字でディスプレイ１０上に表示する。 - 特許庁

To make the number of blocks to be scanning-converted per unit time equal to or larger than before by performing parallel execution when scanning conversion processing can be executed in parallel even while utilizing the scanning conversion processing for changing a scanning order for each block.例文帳に追加

ブロック毎にスキャン順序が変更されるスキャン変換処理を利用しながらも、スキャン変換処理を並列に実行できる場合には並列実行することで、単位時間当たりのスキャン変換するブロック数をこれまで以上にする。 - 特許庁

To provide a resin composition that is used to form a large-sized molded article such as automobile exterior parts and can realize such a level of conductivity that can be used for an electrostatic coating in an electrostatic coating process, and moreover an equal level of conductivity is preserved by its recycling.例文帳に追加

自動車外装部品のような大型成形品を成形し、静電塗装をする工程において、静電塗装可能なレベルの導電性を達成し、さらにリサイクルしても同等の導電性を保持する樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The ECU 40 measures the time of idle task execution and the time of rotation-synchronized task execution and determines that the computing process by the CPU 41 is in the overloaded condition when the time of idle task execution is equal to or shorter than the time of rotation-synchronized task execution.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、アイドルタスク実行時間と回転同期タスク実行時間とを計測し、アイドルタスク実行時間が回転同期タスク実行時間以下であるときには、ＣＰＵ４１による演算処理が過負荷状態であると判定する。 - 特許庁

Between the ground potential and the power supply potential of the wiring and driving circuit, a protection circuit is provided for suppressing an abnormal voltage caused in the terminal at the level of equal to or less than a predetermined value, with elements having the same laminated structure as that of the light-emitting element serving as the circuit components.例文帳に追加

配線と駆動回路の接地電位及び電源電位との間に、端子に生じる異常電圧を一定値以下に抑えるための、発光素子と同じ積層構造を有する素子を回路要素とする保護回路が設けられる。 - 特許庁

When the quantity of data transferred from a host device is equal to the capacity of a data buffer contained in a magnetic tape device 7, a CPU 1 gives an instruction to a bus controller 2 to change the data transfer destination from the device 7 to a magnetic disk device 4.例文帳に追加

ＣＰＵ１は上位装置から転送されてきたデータ量が磁気テープ装置７内のデータバッファ量に達すると、バスコントローラ２に対してデータの転送先を磁気テープ装置７から磁気ディスク装置４へ変更を行うよう命令を出す。 - 特許庁

A film member 21 made of an olefine resin material equal to or approximate to the die formed parts in color and luster to show the same color and luster as the die formed parts 5, 6 is connected to an outdoor side surface of the outdoor side design lip 18 of each of the extrusion molded parts 2 to 4.例文帳に追加

各押出成形部２〜４の車外側意匠リップ１８の車外側面には、型成形部５，６と同等の色・艶を呈するべく型成形部と同等、或いは近似したオレフィン系樹脂材料からなるフィルム部材２１が接合される。 - 特許庁

To provide a embedding material and a base plate for a hollow slab having the embedding material that has a horizontal area substantially equal to that in the prior art and can easily and certainly reduce hollow factor of a hollow slab structure without reducing structural strength.例文帳に追加

従来とほぼ同じ水平断面積でありながら構造的な強度低下を招くことなく中空スラブ構造の中空率を容易かつ確実に低減することのできる埋込材及び該埋込材を持つ中空スラブ用基板を得る。 - 特許庁

With linear expressions equal in number to the edges of the polygon 1, for N determination points P_0 and one interior point example Pi, linear computations can only be repeated (N+1) times about each edge to provide a complete determination of low computational complexity.例文帳に追加

それにより、多角形１の辺の数だけの一次式を用いて、Ｎ個の判定点Ｐ_0と１個の内点例Ｐｉについて、各辺について線形計算を（Ｎ＋１）回繰り返せばよいため、少ない計算で漏れのない判定が可能となる。 - 特許庁

Accompanying that, among a series of wiring parts D1-Dn, the wiring part Dm for instance is formed linearly without being formed in a meandering shape on a printed wiring board 10 at the time of being formed into the equal length to the wiring part D1 or Dn.例文帳に追加

これに伴い、一連の配線部Ｄ１〜Ｄｎのうち、例えば、配線部Ｄｍは、配線部Ｄ１或いはＤｎと等長に形成するにあたり、プリント配線板１０上において、蛇行状に形成することなく、直線状に形成されている。 - 特許庁

The particle ray is supplied through the window 35a along an axis Bx at a fixed interval without repeating move and stop of the shutter 35 during growth when rotating the shutter 35 only in one direction of an arrow mark at an equal angular velocity.例文帳に追加

矢印Ａｒｒｏｗの一方向のみにシャッタ３５を等角速度で回転させたとき、シャッタ３５の移動と停止を成長中に繰り返すことなく、一定の周期で、粒子線が窓３５ａを介して軸Ｂｘに沿って供給される。 - 特許庁

In the ESD protective diode where the width of a collector layer 2 is a distance a and the distance between the end of the collector layer 2 at a base layer 3 side and a contact region 8 is a distance b, the distance b is equal to or longer than a half of the distance a.例文帳に追加

ＥＳＤ保護ダイオードにおいて、コレクタ層２の幅を距離ａとし、コレクタ層２のベース層３側の端とコンタクト領域８との距離を距離ｂとした場合、距離ｂが距離ａの半分以上であることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a waveguide type photodetector, wherein a lattice defect concentrates only on the center portion of a rib-type waveguide of a semiconductor even in the case of using an exposure apparatus of which the resolution is equal to or higher than the width of the rib-type waveguide.例文帳に追加

解像度がリブ型導波路の幅以上の露光装置を使用しても格子欠陥が導波路のリブ型導波路の中央部にのみに集中する導波路型受光器の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, since a length of the exterior upper layer winding 14 is the same or almost the same as that of the interior upper layer winding 15 and a difference between them is small, it is possible to make the characteristics seen from the both end sides of the thin film inductor element 13 almost equal.例文帳に追加

この場合、外側上層配線１４の長さと内側上層配線１５の長さは同じかほぼ同一で、その差が小さいので、薄膜インダクタ素子１３の両端部側から見たときの特性をほぼ均等とすることができる。 - 特許庁

A position data storage means 46 stores storing position data for making the storing position of the articles arranged at equal intervals and stored in the storing parts correspond to the traveling position, based on a dimensional section of the article W.例文帳に追加

位置データ記憶手段４６は、物品Ｗの寸法区分に基づいて前記収納部内に当該物品が等間隔で配置されて収納されるように定められる物品の収納位置を走行位置と対応させる収納位置データを記憶する。 - 特許庁

A plurality of information areas 3a, 3b, etc., composed of a plurality of subareas 4 are all provided at positions of equal distances from the edge in a base 2.例文帳に追加

基材２に、複数の情報小区域４からなる複数の情報区域３ａ、３ｂ等を、いずれも縁から等距離の位置に設けることにより、記録される情報量が増加し、しかも機械読み取りしやすい情報記録媒体を提供することができた。 - 特許庁

This allows finish polishing to be performed on the nozzle using a polishing surface with the surface height equal to that of an actual substrate at a polishing position set at an arbitrary position in the polishing substrate, thereby enabling the convenient and accurate polishing of the nozzle.例文帳に追加

これにより、研磨用の基板の任意位置に設定された研磨作業位置にて、実際の基板と面高さが等しい研磨面を用いてノズルの仕上げ研磨を行うことができ、ノズル研磨を簡便且つ高精度に行うことができる。 - 特許庁

In the multicarrier CDMA receiving apparatus provided with a space diversity configuration, maximum ratio composition is performed for each subcarrier and afterwards, maximum ratio composition/equal gain composition (MRC/EGC) conversion or maximum ratio composition/MMSE composition (MRC/MMSEC) conversion is applied to signals to be composed.例文帳に追加

スペースダイバーシチ構成を備えたマルチキャリアCDMA受信装置において、サブキャリア毎に最大比合成を行い、しかる後、合成信号に最大比合成／等利得合成変換 (MRC/EGC変換)あるいは最大比合成／MMSE合成変換(MRC/MMSEC変換)を施す。 - 特許庁

To uniformize the length of splice plates for joining a flange and a web, to reduce weight of the splice plates, and to miniaturize a gusset plate by using H-shape steel having a cross-sectional shape becoming almost equal in the cross-sectional area of the flange and the web as a brace.例文帳に追加

フランジとウェブの断面積がほぼ等しくなる断面形状を有するＨ形鋼をブレースに用いて、フランジおよびウェブ接合用のスプライスプレートの長さを均一化し、スプライスプレート重量の軽量化、ガセットプレートの最小化を可能とする。 - 特許庁

To provide an image formation device which does not necessarily give a priority to the setting made in the image formation device and is able to perform an equal setting change processing when the image formation device or an information processing terminal unit intends to make a setting change.例文帳に追加

画像形成装置と情報処理端末装置のいずれかが設定変更しようとしたときに、必ずしも画像形成装置での設定を優先せず、同等の設定変更処理を行うことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive surface treatment method for the plastic working of a metallic material in the consideration of global environmental protection by which a film having high lubricity equal to that of the conventional chemical conversion-soap treatment film can be given.例文帳に追加

地球環境保全を考慮した形での、安価な、金属材料の塑性加工用表面処理方法であって、従来の化成−石けん処理皮膜に匹敵する高い潤滑性を有する皮膜を与えることができる方法の提供。 - 特許庁

To provide a three-dimensional graphic data generating device capable of displaying graphics with accuracy equal to a conventional one even if the quantity of the data to be input is reduced and capable of preventing the wrong recognition in the case of automatic recognition.例文帳に追加

入力するデータ量を少なくしたとしても、従来と同じような精度の図形を画面に表示させることができ、さらに自動認識を行った場合の誤認識をもなくすことができる三次元図形データ生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solder material having a melting temperature nearly equal to that of a Pb-Sn solder which is mainly composed of Sn replacing Pb being a harmful substance in a conventional Pb-Sn solder and does not contain Pb or the other harmful substance.例文帳に追加

従来のＰｂ−Ｓｎ半田では、Ｐｂが有害物質であるのでそれに置き換わる、Ｓｎを主成分としＰｂやその他の有害物質を含まず、Ｐｂ−Ｓｎ半田とほぼ等しい融解温度を有する半田材料を提供する。 - 特許庁

The distance adjusting member 7 is constituted of a four knot parallel linking mechanism in which all the distances between knots are equal and is arranged so that a straight line 56 connecting a first knot 7b and a second knot 7c is vertical to the LED array 3.例文帳に追加

距離調整部材７は、節間距離が全て等しい四節平行リンク機構から構成されるとともに、第１節７ｂと第２節７ｃとを結ぶ直線５６がＬＥＤアレイ３に対して垂直となるように配置されている。 - 特許庁

A phase detector 7 detects a phase difference between a received signal and each pilot signal in a transmission signal, gives a phase difference detection signal to a variable phase adjustment device 11, which adjusts a phase of the transmission signal to be equal to a phase of the received signal.例文帳に追加

位相検知器７は受信信号と送信信号中の各パイロット信号間の位相差を検出し、その位相差検出信号を可変位相調整器１１に供給し、送信信号の位相を受信信号と同じになるように調整する。 - 特許庁

Then, a prefetch determination part refers to the prefetch word table when receiving the RSS update information so as to download Web page data from a link destination of the RSS update information including words whose keyword points are equal to or larger than a predetermined value in the title of the RSS update information.例文帳に追加

そして、先読み決定部は、RSS更新情報受信時に上記先読み単語テーブルを参照して、上記キーワードポイントが所定値以上の単語をRSS更新情報のタイトルに含むそのRSS更新情報のリンク先からWebページデータをダウンロードする。 - 特許庁

The CPU 11 of a host computer 1 detects a region having an achromatic or nearly achromatic region from image data to be processed and converts the color of the portion, which is to be printed with a density equal to or higher than a predetermined level, into a deeper color in the detected region.例文帳に追加

ホストコンピューター１のＣＰＵ１１は、処理対象の画像データから、無彩色或いはその近傍の色域を有する領域を検出し、検出し領域において、所定以上の濃さで印刷される部分の色を、より濃い色に変換する。 - 特許庁

Consequently, even when the impedance of the capacitor C1 inside the reception circuit RX becomes zero in transition of transmission signal, a reflection coefficient at the receiving terminal Nr becomes equal to 0 or greater, thereby obtaining a monotonic signal waveform within the transmission line LN at all times.例文帳に追加

したがって、送信信号の遷移時に、受信回路ＲＸ内の容量Ｃ１のインピーダンスがゼロになった場合でも、受信端Ｎｒでの反射係数はゼロ以上となるため、伝送線路ＬＮ内では常にモノトニックな信号波形が得られる。 - 特許庁

A size of the slit 17 is equal in radial length, and the circumferential lengths are set to sequentially increase from that disposed at a central N portion of the rotor pole to an end M portion.例文帳に追加

そして、このスリット１７の大きさを、半径方向の長さＬが等しく、且つ円周方向の長さＷが前記回転子磁極の中央Ｎ部分に位置するものから端Ｍ部分に位置するものの順に大きくなるように設定している。 - 特許庁

To obtain the analyzing accuracy equal to that obtained in a case when a subject does not move, even when the subject moves during photographing, when operations such as image analysis is performed on the basis of a tomogram provided by a computerized tomography diagnostic device.例文帳に追加

コンピュータ断層診断装置の提供する断層像に基づいて画像解析などの諸演算を行う際に、撮影中に被検体が動いた場合であっても被検体が動かなかった場合と同等の解析精度を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a flat membrane element capable of performing joining in which damages to a membrane sheet are minimized and of manufacturing the flat membrane element capable of obtaining filtered water of being equal to or lower than an SS detection limit and not detecting a colon bacillus.例文帳に追加

膜シートに対する損傷を最低限に抑えた接合を行なうことができるとともに、ＳＳ検出限界以下及び大腸菌不検出の濾過水を得られる平膜エレメントを製造可能な平膜エレメントの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an austenitic high purity iron alloy whose tensile strength in the temperature range from room temperature to >700°C is more excellent than that of SUS316FR, and further, whose creep properties at 700°C are equal to or above those of SUS347HTB.例文帳に追加

室温から７００℃を超える温度範囲における引張特性がＳＵＳ３１６ＦＲよりも優れるとともに、７００℃におけるクリープ特性がＳＵＳ３４７ＨＴＢと同等以上であるオーステナイト系高純度鉄合金を提供する。 - 特許庁

The diameter 31 at the root of the female thread forming part 14 of the outer diameter 30 is equal to the valley diameter 36 of a female thread of the same nominal diameter prescribed in ISO or the like and the diameter 32 at the leading end of the female thread forming part 14 is slightly larger than the outer diameter 38 of a male thread of the same nominal diameter.例文帳に追加

外径３０の前記根元における直径３１はＩＳＯ等に規定された同じ呼び径の雌ネジの谷径３６と等しく、前記先端おける直径３２は同じ呼び径の雄ネジの外径３８より僅かに大きい。 - 特許庁

A rotary shaft 40 having at one end sprockets 27 for rotating a disk by engaging through holes 21a bored at equal interval in a circumference of the disk 21 along the outer circumference is born on a bracket 41 and a worm gear 48 is fixed to the other end.例文帳に追加

円盤２１の外周に沿って円周上に等間隔に穿設した透孔２１ａに係合して円盤を回転させるスプロケット２７を一端に固定した回転軸４０は、ブラケット４１に軸受され、他端にウォーム歯車４８を固定する。 - 特許庁