「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

The apparatus for preventing wraparound in a wet electrophotographic printer includes variable-diameter parts formed at both ends of the developing roller and matching parts which are formed at both ends of the metering roller to correspond to the shapes of variable-diameter parts of the developing roller.例文帳に追加

現像ローラーの両端部に形成された可変半径部，及び，メータリングローラーの両端部に現像ローラーの可変半径部の形状と対応する形態で形成された整合部を有するラップアラウンド防止部を含む。 - 特許庁

To provide a bearing structure of a continuously variable transmission holding bearing members of a primary shaft and a secondary shaft in regular positions against the tensile force of a belt, keeping an appropriate belt alignment, and improving the durability of the continuously variable transmission.例文帳に追加

ベルトの張力に抗してプライマリ軸やセカンダリ軸の軸受け部材を正規位置に保持して、適切なベルトアライメントを維持し、もって無段変速機構の耐久性を向上できる無段変速機の軸受け構造を提供する。 - 特許庁

To perform variable speed reproduction control at the state of outputting reproducing video (first mode) by turning a switching in a prescribed direction or reverse direction to obtain variable speed reproduction or more high speed reproduction video corresponding to the switching angle and switching direction.例文帳に追加

再生映像を出力した状態で所定の方向及び逆の方向に回動操作して所定の変速再生制御とこの所定の変速再生制御より高速の変速再生制御を行なうようにする。 - 特許庁

When it is decided that the game machine is transited to a jackpot game state, the game machine executes the battle performance for notifying whether a probability variable state should be continued after generating a ready-to-win state in the variable display of a performance symbol.例文帳に追加

大当り遊技状態に移行される旨が決定されたときに、演出図柄の可変表示においてリーチ状態を発生させた後、確変状態が継続するか否かを報知するためのバトル演出を実行する。 - 特許庁

This invention relates to the prediction control method in which a dynamic model of the object to be controlled is used to predict a variable to be controlled being an output of a future object to be controlled, and a manipulated variable is determined so that predicted values of the variables to be controlled may come close to respective target values.例文帳に追加

制御対象の動的モデルを使い、未来の制御対象の出力である被制御量を予測し、それらの予測値がそれぞれの目標値に近づくように操作量を決定する予測制御方法である。 - 特許庁

The height of the height variable conveyer 12 is lowered by being linked with the opening of the opening/closing cover 54, and after the opening/closing cover 54 is closed by being linked with the lowering of the height of the height variable conveyer 12, the work is coated by the coating spray 52 in the booth body 50.例文帳に追加

開閉ふた５４の開くのに連動して高さ可変コンベア１２の高さを下げ、それに連動して開閉ふた５４を閉じ、ブース本体５０の中で塗料噴射機５２によりワークに塗装作業を行うことができる。 - 特許庁

As a result, the target deceleration αdem lowers as shown in g with a corresponding correlation with the braking manipulated variable while the braking manipulated variable like t3 to t4 lower, to generate expected vehicle deceleration.例文帳に追加

これにより、t3〜t4のような制動操作量の低下中は目標減速度αdemがgで示すごとく、制動操作量との間に対応する相関関係を持って低下し、予期通りの車両減速度を発生させることができる。 - 特許庁

To provide a control valve for a variable displacement compressor capable of controlling the variable displacement compressor to the minimum capacity without using an electromagnetic clutch, and being constructed without accommodating a solenoid in a pressure chamber.例文帳に追加

電磁クラッチを用いることなく可変容量圧縮機を最小容量に制御することができ、ソレノイドを圧力室に収容することなく構成することができる可変容量圧縮機用制御弁を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the system comprises a means (101) for supplying a variable operating voltage to the performing means and means (104) for dynamically varying the frequency of the clock signal responsive to observed changes in the variable operating voltage.例文帳に追加

システムはさらに、その実行手段に変動する動作電圧を供給するための手段(101)と、その変動する動作電圧の観察された変化に応答してクロック信号の周波数を動的に変更するための手段(104)を備える。 - 特許庁

To provide a parallel translation mirror which is stably translated in parallel with excellent reproducibility, and to provide optical modules such as a variable wavelength optical filter and a variable wavelength light source which have a stable wavelength bandwidth by using the parallel translation mirror.例文帳に追加

再現性の良い安定した平行移動が可能な平行移動ミラーと、該平行移動ミラーを用いることで波長帯域幅が安定した波長可変光フィルタおよび波長可変光源などの光モジュールを提供する。 - 特許庁

To reduce transmission power and to reduce an apparatus size by transmitting signals, which do not adopt variable directivity transmission, distributively from respective antennas of an array antenna in the case of performing the variable directivity transmission only to partial terminal equipment.例文帳に追加

一部の端末装置に対してのみ可変指向性送信を行う場合に、可変指向性送信を行わない信号をアレイアンテナの各アンテナから分散して送信し、送信電力を低減して装置規模の小型化を図る。 - 特許庁

Further, as the manufacturing method of the element, the inner tensile force of the film constituting the piezoelectric operating part 5 is controlled by a heat treatment; therefore, the shape variable mirror element 1 can be stably manufactured that is large in the shape variable amount with low voltage.例文帳に追加

また、製造方法として、熱処理により圧電動作部５を構成する膜の内部張力の制御を行うので、低電圧で形状可変量の大きい形状可変ミラー素子１を安定して作製できる。 - 特許庁

To provide a game machine preventing a variable display game from being monotonous and enhancing the amusement by changing a variation pattern of the variable display game in a regular state with a minor jackpot as the trigger and diversifying the variation pattern.例文帳に追加

通常状態における変動表示ゲームの変動パターンを小当たりの発生を契機に変更可能として多様化することで、変動表示ゲームが単調となるのを防止し、興趣性を向上できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which achieves the more fruitful performances in the rotation of the variable display device by further enhancing the reliability of the contents of the display while allowing the players to enjoy the contents of the variable display games being relaxed.例文帳に追加

可変表示遊技の内容を遊技者が楽な状態で楽しむことができ、さらに表示内容の信頼性も高めて、可変表示装置が回転する場合の演出をより充実させることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

By arranging the variable part 12 on the front side and adjusting the way of adding body weight to the variable part 12, it is possible to adjust and use the footwear 10 for normal walking and for walking in an on-tiptoe, high-heeled state.例文帳に追加

この履物は、可変部を前側に配置し、可変部１２への体重の加え方を調節することにより、通常の歩行用と、つま先立ちのハイヒール状態での歩行用とを自由に調節して使用することができる。 - 特許庁

The electronic control device 1 for the continuously variable transmission comprises a CPU (the arithmetic device) 4 for controlling the shift of the continuously variable transmission 10 via drive circuits 5-1 to 5-n in accordance with information from sensors and SWs.例文帳に追加

本発明の無段変速機用電子制御装置１は、各センサー類や各ＳＷ類からの情報に基づき無段変速機１０の変速を駆動回路５−１〜５−ｎを介して制御するＣＰＵ（演算装置）４を備える。 - 特許庁

On the other hand, fourth light emitting performance data-seventh light emitting performance data different for every variable pattern P1-P4 are specified by a performance flag set for every variable pattern P1-P4 in a data determination processing so as to be output.例文帳に追加

その一方、変動パターンＰ１〜Ｐ４毎に異なる第４発光演出データ〜第７発光演出データは、データ判定処理において変動パターンＰ１〜Ｐ４毎に設定される演出フラグにより、特定して出力できるようにした。 - 特許庁

In this case, relative feeding quantity of the electrode is monitored while monitoring the electric variable, and the working can be concluded when at least any one of the electric variable and the feeding quantity coincides with each set value.例文帳に追加

この場合に、電気量による監視と併行して電極の相対送り込み量も監視して、電気量および送り込み量の少なくとも一方がそれぞれの設定値に一致した時に加工を終了するようにしてもよい。 - 特許庁

The game machine 3 outputs operation state information that allows identification at least between starting information on variable display games and information on ready-to-win showing the types of ready for win states generated in the variable display games to the information managing means 2.例文帳に追加

遊技機３が、少なくとも可変表示ゲームの始動情報と可変表示ゲームにおいて発生するリーチの種別を表すリーチ情報とを識別可能とする動作状態情報を情報管理手段２に対して出力する。 - 特許庁

To improve the travel safety of a combine harvester, which comprises a travel HST equipped with a variable displacement pump and a variable displacement motor in which the motor is changeable between a small displacement state and a large displacement state, on a hillside.例文帳に追加

走行用ＨＳＴが可変容積型ポンプ及び可変容積型モータを備え、前記モータが小容積状態及び大容積状態間で切替可能とされたコンバインの傾斜地での走行安全性を向上させる。 - 特許庁

Then the CPU 22 executes the heat transmission variable control program stored in the ROM 21 to calculate a heat transmission variable from the belt to the pressure roller 6 by using a difference between the calculated actual heating value and the calculated ideal heating value.例文帳に追加

次いで、ＣＰＵ２２は、ＲＯＭ２１に格納された熱移動量制御プログラムを実行して、算出された実熱量と算出された理想熱量とを差分し、ベルトから加圧ローラ６への熱移動量を算出する。 - 特許庁

The display control means is provided with an auxiliary game control means for displaying the auxiliary game relating to the variable display game at the variable display device, and is provided with an operation means 200 for intervening in the auxiliary game on the basis of the operation of the player.例文帳に追加

表示制御手段は、変動表示ゲームに関連した補助ゲームを変動表示装置に表示させる補助ゲーム制御手段を備え、遊技者の操作に基づき補助ゲームに介入するための操作手段２００を備えた。 - 特許庁

This puts a vacuum booster 1 into a standby position, wherein a depression manipulated variable of the brake pedal 4 beyond its dead zone immediately applies the differential pressure of the auxiliary variable-pressure chamber 41 to an output rod 3, which in turn generates a larger output.例文帳に追加

この時、負圧式倍力装置１はスタンバイ状態になり、ブレーキペダル４の踏み込み操作量が不感帯域を出ると直ちに出力ロッド３には補助変圧室４１の差圧力が加わり大きな出力が発生する。 - 特許庁

A load of a server is considerably reduced in authentication so that data (variable ID, random numbers, and hash value for comparison) transmitted to the server by a tag are grouped and the fixed ID of the tag is retrieved from a database by using the variable ID as a retrieval key.例文帳に追加

タグがサーバに送信するデータを（可変ＩＤ、乱数、照合用ハッシュ値）3つ組とし、可変ＩＤを検索キーとしてデータベースからタグの固定IDを検索することで、認証時のサーバの負荷を大幅に削減する。 - 特許庁

A prior continuous performance execution determination determines the variable performance random number stored in the storage section, and determines whether a prior continuous performance for continuously executing a performance over a plurality of times of the variable performance is acceptable.例文帳に追加

事前連続演出実行判定は、記憶部に記憶された変動演出用乱数を判定して、複数回の変動演出にわたって連続的に演出が行われる事前連続演出の実行可否を判定する。 - 特許庁

To hardly cause engine stop even when the engine rotating speed is hardly increased in a system where an engine speed governor mechanism 12 and a continuously variable transmission 8 are linked with each other by one variable speed operating means 10 to increase the speed.例文帳に追加

一つの変速操作具１０によってエンジン調速機構１２と無段変速装置８を連係させて増速操作することができるものを、エンジン回転数がアップしにくい場合でも、エンジンストップが発生しにくいものにする。 - 特許庁

The rate of change of a voltage value of the drive signal COM per unit time is made variable by making the frequency of the clock signal CLK2 variable in accordance with the deformation rate of the pressure generation element per unit time.例文帳に追加

本発明は、クロック信号ＣＬＫ２の周波数を圧力発生素子の単位時間当たりの変形率に応じて可変させることにより、駆動信号ＣＯＭの単位時間当たりの電圧値の変化率を可変にしている。 - 特許庁

To reduce wasteful operation of a variable relief valve and to improve durability and service life of an apparatus in a hydraulic driving device of construction equipment, by using a relief valve for limiting a maximum of delivery pressure of a hydraulic pump as the variable relief valve.例文帳に追加

建設機械の油圧駆動装置において、油圧ポンプの吐出圧の最大値を制限するリリーフ弁を可変リリーフ弁としたもので、可変リリーフ弁の無駄な作動を少なくし、機器の耐久性及び寿命を向上させる。 - 特許庁

The variable valve gear is equipped with a variable mechanism variably controlling a valve lift amount and an operating angle of an intake valve by axially moving a control shaft 6 in response to an engine operating condition, and the actuator apparatus 8 controlling movement of the control shaft.例文帳に追加

機関運転状態に応じて制御軸６が軸方向に移動して吸気弁のバルブリフト量及び作動角を可変制御する可変機構と、前記制御軸の移動を制御するアクチュエータ装置８とを備えている。 - 特許庁

Meanwhile, when winning in the big winning drawing, the general CPU determines a chance symbol as the ready-to-win symbol by a high probability when the probability variable big winning is determined as the ratio of the probability variable symbol to the total number of symbols becomes low.例文帳に追加

その一方で、統括ＣＰＵは、大当り抽選に当選した場合、図柄総数に対する確変図柄の割合が低くなるに従って、確変大当りが決定された際にリーチ図柄としてチャンス図柄を高確率で決定する。 - 特許庁

In a special game state, a CPU (central processing unit) first displays the number of times of special pattern games at a countdown display part 42 of a variable display device.例文帳に追加

特別遊技状態において、ＣＰＵは、まず、可変表示装置のカウントダウン表示部４２に特図ゲーム回数を表示させる。 - 特許庁

In this invented control valve for variable displacement compressor, rubber 38 is baked on the housing 23 to construct a seal part as one unit.例文帳に追加

本発明の可変容量圧縮機用制御弁では、ハウジング２３にゴム３８が焼き付けられてシール部が一体に構成されている。 - 特許庁

To improve the efficiency of transmission by adjusting the power transmission in a continuously variable transmission with a simple method at low cost.例文帳に追加

簡単かつ安価な方法によって、無段階に調節可能なトランスミッションでの力伝達を調整して、トランスミッションの効率を高める。 - 特許庁

To provide a game machine capable of starting the drive of a variable display device only in the case that a start lever is operated by a player.例文帳に追加

遊技者によりスタートレバーを操作された場合だけ可変表示装置の駆動を開始可能とした遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a power varying mechanism of a variable power microscope, which is reduced in wear between a guide shaft and a member coming into contact with it.例文帳に追加

ガイド軸とこれと接触する部材との間の摩耗の発生が軽減された変倍顕微鏡の変倍機構を提供する。 - 特許庁

Contrarily, in execution of variable display of a special pattern and a decorative pattern, restriction for prohibiting a shift to the power-saving mode is performed.例文帳に追加

一方、特別図柄や飾り図柄の可変表示が実行されているときには、省電力モードに移行しないように制限される。 - 特許庁

In vane structure 100 of the variable displacement type turbocharger 500, movable vanes 211, 212 and fixed vanes 201, 202 are provided.例文帳に追加

可変容量型ターボチャージャ５００のベーン構造１００においては、可動ベーン２１１，２１２および固定ベーン２０１，２０２が設けられる。 - 特許庁

The thrust roller bearing used in the rotary shaft supporting structure of the continuously variable transmission is provided with a roller 16 and a cage 11.例文帳に追加

この発明に係る無段変速機の回転軸支持構造に利用されるスラストころ軸受は、ころ１６と、保持器１１とを備える。 - 特許庁

In this process, the controller 15 generates a 3rd control variable (z), with respect to a 3rd input signal C of a mixer unit 1.例文帳に追加

この過程において、制御装置１５が、混合ユニット１の第３入力信号Ｃに対する第３制御信号ｚを発生する。 - 特許庁

A receiving space from the receiving port 23 to the discharge port 29 in the variable prize winning device 5 is disposed within the board thickness of the game board 3.例文帳に追加

可変入賞装置５内の受入口２３から排出口２９までの受入空間は、遊技盤３の板厚内に設けられる。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire to improve wet braking properties, in a pneumatic tire where pattern elements are arranged at a variable pitch.例文帳に追加

パターン要素を可変ピッチで配置した空気入りタイヤにおいて、ウェット制動性を改善することが可能な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

Only the data of DC components among decoded data are outputted from a VLD (variable length decoding) unit 12, and are inversely quantized in an IQ (inverse quantization) unit 14.例文帳に追加

ＶＬＤ部１２からは復号データのうち、ＤＣ成分のデータのみが出力され、ＩＱ部１４において逆量子化される。 - 特許庁

In order to control an impulse generation timing, a transmission trigger is adapted to change delay times of the variable delay lines 213-215.例文帳に追加

インパルス発生タイミングをコントロールするため、送信トリガを可変遅延線２１３〜２１５の遅延時間を変えることで対応するようにした。 - 特許庁

The control part 31 fixedly gives the calculated controlled variable to a drive circuit 17 in the next half cycle of the AC power source.例文帳に追加

そして、制御部３１は、算出した制御量を交流電源の次の半周期において固定的にドライブ回路１７に与える。 - 特許庁

This loop flushing device in a closed circuit type hydraulic system comprises a variable displacement hydraulic pump connected with a hydraulic motor by fluid.例文帳に追加

閉回路型の油圧装置におけるループフラッシング装置は、油圧モータに流体連結された可変容量形油圧ポンプを備えている。 - 特許庁