1153万例文収録!

「In-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(378ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In-Lineの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49894件



例文

Data to be set in a line card 2 are notified from an operating management module 1 to a stand-by management module 1 and the data are set from the stand-by management module 1 to the line card 2, and the stand-by management module 1 is notified of the completion of the setting from the line card 2 .例文帳に追加

稼働している管理モジュール1からラインカード2に設定したいデータを待機している管理モジュール1に通知し、その待機している管理モジュール1からラインカード2に当該データを設定し、ラインカード2から待機している管理モジュール1へ設定の完了を通知するようにした。 - 特許庁

To actualize stationary system management for unitedly performing power source control over computers connected to not only a LAN, but also a public telephone line and system management, such as remote power source control, when a computer is not in operation by directly connecting to a service processor through a line through the single line.例文帳に追加

LANだけでなく公衆回線により接続されたコンピュータの電源制御をエージェントを介して統一的に行う定常的なシステム管理とサービスプロセッサに回線で直結し、リモートからの電源制御などのコンピュータが作動していない場合のシステム管理を一つの回線で実現する。 - 特許庁

A blocking filter 14 for preventing a communication signal from propagating on the power line 10 is arranged in the branch power line 10a-1, and the branch power lines 10a-1 are interconnected by a communication line 15 on the downstream side of the blocking filter 14.例文帳に追加

前記支線電力線10a−1には、通信信号が前記電力線10に伝搬するのを防止するためのブロッキングフィルター14が配設されており、且つ前記ブロッキングフィルター14の下流側において、前記支線電力線10a−1が通信線15により互いに結線されている。 - 特許庁

The first transmission line is edge-coupled with the second transmission line which is edge-coupled with the third transmission line in the filter, thus forming main couplings of the filter, and the micro-coupling capacitance controls the frequency position of attenuation poles.例文帳に追加

上で述べたフィルター装置中において、第1伝送線路が第2伝送線路とエッジ結合されて、第2伝送線路が第3伝送線路とエッジ結合されて、フィルター装置の主要な結合を形成して、マイクロ結合容量が減衰極の周波数位置を調整する。 - 特許庁

例文

The noncontact power supply comprises one or a plurality of stages of power receiving/supplying sections 10 for receiving power from a first feeder line 2 being supplied with an AC constant current in resonance with the AC constant current without touching the feeder line and further supplying received power to the other feeder line 6.例文帳に追加

交流定電流が供給される第1の給電線2から、非接触で交流定電流に共振して受電し、受電した電力を更に第2の給電線6に供給する受電給電部10を、1又は複数段備える非接触給電装置。 - 特許庁


例文

The CF printing system includes: three CF printing devices and print-related devices to realize duplex printing; the printing and print-related devices being selectably operable in accordance with a defined print line segment; and a print line manager to define and manage the defined print line segments.例文帳に追加

CF印刷システムは、3つのCF印刷装置と両面印刷を実現するための印刷付帯装置とを含み、印刷装置と印刷付帯装置は、所定の印刷ライン区分に従って選択的に動作でき、印刷ライン区分を定義および管理する印刷ライン管理部を含む。 - 特許庁

A pattern P1 obtained by arranging a plurality of single-color marks 50 comprising a pair of parallel line segments (L1 and L3 or the like) and a skew line segment (L2 or the like) located between both parallel line segments in the sub scanning direction so that the colors of the adjacent marks 50 may differ is formed on a belt.例文帳に追加

ベルト上に、一対の平行線分(L1,L3等)と両平行線分間に位置する斜行線分(L2等)とからなる単一色のマーク50を、隣り合うマーク50同士の色が異なるように、副走査方向に複数並べたパターンP1を形成する。 - 特許庁

a. The lamp unit for said light shall be installed on a straight line perpendicularly intersecting the extended line of a runway centerline and 3 meters or less apart from the runway threshold toward the approaching area side, and between the two points each crossing the extended line of the runway edge lights array line in either of the following methods: In the case of a runway intended for Category II precision approach of a runway for Category III precision approach, said unit shall be installed pursuant to the provision under the proviso of sub-subitem "i". 例文帳に追加

a 灯器は、滑走路末端から進入区域側へ三メートル以下の位置で滑走路中心線の延長線と直交する直線上滑走路灯列の延長線と交わる二地点間に次のいずれかにより設置すること。ただし、カテゴリー二精密進入用滑走路及びカテゴリー三精密進入用滑走路に係るものにあつては、(一)のただし書の規定により設置すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the laser beam machining method for forming a laser beam machined groove along a division-scheduling line by irradiating pulse laser beams along the division-scheduling line formed on a work, the condensing spot of the pulse laser beams is formed elliptical, the major axis in the elliptical condensing spot is positioned along the division scheduling line, and the condensing spot and the work are relatively machine-fed along the division-scheduling line.例文帳に追加

被加工物に形成された分割予定ラインに沿ってパルスレーザー光線を照射し、分割予定ラインに沿ってレーザー加工溝を形成するレーザー加工方法であって、パルスレーザー光線は集光スポットが楕円形に形成され、該楕円形の集光スポットにおける長軸を分割予定ラインに沿って位置付け、集光スポットと被加工物とを分割予定ラインに沿って相対的に加工送りする。 - 特許庁

例文

In order to decrease the interference susceptibility of the supply line structure in a power line communication and to simultaneously further ensure the energy supply of electrical component via the supply line structure, the supply line structure has separate supply lines electrically isolated from the vehicle body as return lines from the components to at least one energy source of the motor vehicle.例文帳に追加

パワーラインコミュニケーションにおける供給導線構造の干渉の起きやすさを減少させて,同時に供給導線構造を介しての電気的要素のエネルギ供給をさらに保証することができるようにするために,供給導線構造は,構成要素から自動車の少なくとも1つのエネルギ源への帰線として,自動車車体から電気的に分離された別の供給導線を有していることが,提案される。 - 特許庁

例文

The cytokine in the sample to be tested is detected according to the method comprising a step culturing basophil globular cell line derived from DO11.10 transgenic mouse spleen cell or a mastocyte like cell line, preferably a cell line of Accession No. FERM P-20652, in a sample to be tested, a step detecting cytokine according to the proliferation of the cell line, or screens the cytokine producing cells which produces cytokine.例文帳に追加

DO11.10トランスジェニックマウス脾臓細胞由来好塩基球様ないしマスト細胞様細胞株、好ましくは、受託番号FERM P−20652の細胞株を、被検試料中で培養する培養工程、前記細胞株の増殖に基づいて、サイトカインを検出する検出工程を含む方法によって、被検試料中のサイトカインを検出し、又はサイトカインを産生するサイトカイン産生細胞をスクリーニングする。 - 特許庁

In an embodiment, the level conversion bus switch has a MOS transistor switch 1 controlled in conduction by a low voltage level control signal which is connected between a low voltage level signal line transmitting a low voltage level signal and a high voltage level signal line transmitting a high voltage level signal, and a pull-up resistance 2 connected between the high voltage level signal line and a high voltage power line VccB.例文帳に追加

実施形態のレベル変換バススイッチは、低電圧レベル信号が伝送される低電圧レベル信号線と高電圧レベル信号が伝送される高電圧レベル信号線との間に、低電圧レベルの制御信号により導通が制御されるMOSトランジスタ型のスイッチ1が接続され、高電圧レベル信号線と高電圧電源線VccBとの間に、プルアップ抵抗2が接続される。 - 特許庁

Also, a third subfield and a fourth subfield in the second subfield group each include a reset period, a third address period for selecting discharge cells in the second line group, a third sustain period, a fourth address period for selecting discharge cells in the first line group and a fourth sustain period.例文帳に追加

一方、第2サブフィールドグループのうちの第3サブフィールド及び第4サブフィールドは、リセット期間、第2ライングループに対応する放電セルを選択する第3アドレス期間、第3維持期間、第1ライングループに対応する放電セルを選択する第4アドレス期間、及び第4維持期間を含む。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein a cell array area can be reduced by forming a bit line contact in a cell array region in a narrow width and junction leakage can be prevented by reducing resistance in word lines and the bit line contact, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

セルアレイ領域におけるビット線コンタクトの幅を小さく形成し、セルアレイ面積を縮小することが可能になるとともに、ワード線およびビット線コンタクトを低抵抗化し、ジャンクションリークを改善することが可能になる半導体装置およびその製造方法を提供する - 特許庁

Each resin projection 20 comprises a first resin projection 21 formed in a shape extending along a virtual straight line 100 extending in a radial shape from the center of the face 15, and a second resin projection 22 which is arranged in a region outside the first resin projection 21 and crosses the virtual straight line 100.例文帳に追加

複数の樹脂突起20は、面15の中心部から放射状に延びる仮想直線100に沿って延びる形状をなす第1の樹脂突起21と、第1の樹脂突起21よりも外側の領域に配置された、仮想直線100と交差する第2の樹脂突起22とを含む。 - 特許庁

To simplify the constitution of a receiving circuit and enhance reliability and efficiency thereof in a power receiver in non-contact power supply which is mounted on a carrier running on a track equipped with a feeder line and is supplied with power through the feeder line in non-contact.例文帳に追加

給電線を配置した軌道上を走行する搬送車に搭載され、給電線より非接触で電力供給を受ける非接触給電の受電装置において、受電回路の構成を簡便にするとともに、信頼性が高く効率的なものとすることを目的とする。 - 特許庁

To use a line for control signals to control external equipment and an audio data line in common to simplify configuration by transmitting audio data from the equipment to a main unit in digital signals as they are, to prevent the degradation of sound quality and to easily process the data in the unit.例文帳に追加

外部機器からの音声データをディジタル信号のままメインユニットに送ることで、外部機器を制御する制御用信号のラインと音声データのラインを共通にし、構成を単純化するとともに、音質の劣化を防ぎ、メインユニット内での音声データの加工を容易にする。 - 特許庁

Waste is burned in an incinerator 1, and the high temperature exhaust gas G generated in the process is cooled by passing it through the first and second cooling filter layers 3, 5 comprising a group II metal hydroxide which are installed in the first pipe line 4 and the second pipe line 6.例文帳に追加

廃棄物をごみ焼却炉1中で燃焼させ、この際生じる高温の排ガスGを第1の管路4及び第2の管路6に設けられたII族金属水酸化物11からなる第1及び第2の冷却フィルタ層3,5を流通させることにより冷却する。 - 特許庁

The mode suppressor consists of plural conductor layers at prescribed intervals in nearly center position in the width direction of the dielectric line 3, within a plane which is vertical to the major planes of parallel flat board conductor 1, 2 and is parallel to the transmission direction of high frequency signals, in the edge part 6 of the dielectric line 3.例文帳に追加

誘電体線路3の端部6内に、平行平板導体1,2の主面に垂直でありかつ高周波信号の伝送方向に平行な一面内で誘電体線路3の幅方向の略中心位置に所定の繰り返し間隔をおいて複数の導体層を設けて成る。 - 特許庁

Information on call incoming from an outside line is analyzed and if a result of the analysis in this analytic step satisfies predetermined conditions and dial-in number designation information is not included in the call incoming information, the relevant incoming call is displayed on any one of line keys of a plurality of extension telephone sets.例文帳に追加

外線から到来する着信情報を分析し、この分析するステップの分析結果が所定の条件を満たし、着信情報にダイヤルイン番号指定情報が含まれていない場合には、複数の内線電話機の回線キーのいずれかに当該着信を表示させる。 - 特許庁

A layout device 100 causes division in morpheme units of text included in an electronic document 1, obtains line-feed positions in an output based on the electronic document 1, and determines whether or not each of the line-feed positions obtained is at the front or end of a morpheme.例文帳に追加

レイアウト装置100は、電子文書1に含まれるテキストを形態素単位で分割し、電子文書1に基づいて出力結果における改行位置を取得し、取得した各改行位置ごとに、その改行位置が形態素の先頭または末尾であるか否かを判定する。 - 特許庁

In this cable, a supporting line 1 and a cable body 2 arranged in parallel are coated commonly by a protection sheath 3 comprising a linear low density polyethylene, and a bite-in rate of the sheath 3 to the supporting line 1 is 12% or more.例文帳に追加

本発明に係る自己支持型ケーブルは、並列配置された支持線1とケーブル本体2とを直鎖状低密度ポリエチレンからなる保護シース3で共通被覆してなるものであり、支持線1に対する保護シース3の食い込み率が12%以上とされていることを特徴とする。 - 特許庁

In a first active region 101, memory gate electrodes 105 are aligned and formed commonly in the word line direction, and impurity-diffused layers 107, to be transistor source regions or drain regions, are aligned and formed commonly in the bit line direction.例文帳に追加

第1の活性領域101においては、ワード線方向に並ぶメモリゲート電極105がワード線方向に共通に形成され、ビット線方向に並ぶメモリトランジスタのソース領域又はドレイン領域となる不純物拡散層107がビット線方向に共通に形成されている。 - 特許庁

To provide a fatigue testing device which can easily evaluate abrasion resistance and fatigue damage resistance in straight line section and curved line section of a rail to be actually laid without upsizing by reproducing the condition in which the rail to be actually laid and wheels are in contact with each other.例文帳に追加

実際に敷設される軌条と車輪との接触時の状態を再現することで、大型化させることなく、実際に敷設される軌条の直線区間ならびに曲線区間における耐摩耗性、耐疲労損傷性を簡易に評価することができる疲労試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling winding temperature of a metal strip in a hot rolling line achieving accuracy improvement of winding temperature control for correcting deviation between a temporarily set heat transfer coefficient and an actual heat transfer coefficient in the winding temperature control of the metal strip in the hot rolling line.例文帳に追加

熱間圧延ラインにおける金属帯の巻取温度制御において、仮に設定した熱伝達係数と実際の熱伝達係数の偏差を補正する巻取温度制御の精度向上を図ることができる、熱間圧延ラインにおける金属帯の巻取温度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production schedule planning device for planning a satisfactory production schedule in a short time with respect to even a production line in which batch processing exists in an arbitrary process following a first process, especially a production line having a plurality of batch processing facilities whose capacities are different.例文帳に追加

第1工程より後の任意の工程にバッチ処理が存在する生産ライン、特に、容量の異なる複数のバッチ処理設備を有する生産ラインに対しても良好な生産スケジュールを短時間で立案することができる生産スケジュール立案装置を提供する。 - 特許庁

The digital video data are written to the line memory in a first order and read from the line memory in a second order different from the first order and output as a second digital video data to a format conversion portion provided in the video data control circuit.例文帳に追加

そしてラインメモリに保持するデジタルビデオデータは、当該ラインメモリに第1の順序でデジタルビデオデータを書き込み、第1の順序とは異なる第2の順序で、当該ラインメモリより読み出された第2のデジタルビデオデータを、ビデオデータ制御回路に設けられたフォーマット変換部に出力する。 - 特許庁

Laser surveying machines 40 and 42, which apply two laser beams 50 and 52 at different heights on a normal line 34, respectively, are disposed in an existing caisson 14, and two laser targets 70 and 72 at a distance in the direction of the normal line 34 are disposed in an installation caisson 18.例文帳に追加

法線34上において2本のレーザービーム50、52をそれぞれ異なる高さで照射するレーザー測量機40、42を既設ケーソン14に配備するとともに、法線34方向に距離をおいた2つのレーザーターゲット70、72を据付ケーソン18に配備する。 - 特許庁

In the peripheral region A, width thereof is 5 to 20 mm and maximum of the main stress difference averaged in a thickness direction on its central line is 20 to 40 MPa and minimum of the main stress difference averaged in the thickness direction on the central line is 8 to 25 MPa.例文帳に追加

周縁領域Aは、その幅が5〜20mmであり、かつ、その中心線上における厚さ方向に平均化した主応力差の最大値が20〜40MPaであり、中心線上における厚さ方向に平均化した主応力差の最小値が8〜25MPaである。 - 特許庁

To provide a plug capable of safely connection to and cut-off from a bus line, with a structure in which the electrode is not exposed when the plug is not connected to the bus line in a power supply bus system in which DC power or AC power of low frequency is supplied.例文帳に追加

直流電力または低周波の交流電力が供給される電源バスシステムにおいて、バスラインへ接続していない時には電極を露出させない構造にすることで、安全にバスラインへ接続、およびバスラインから切断することが可能なプラグを提供すること。 - 特許庁

To provide an electrostatic capacitance input device, a display apparatus with an input function, and an electronic apparatus that can achieve improved detection sensitivity by compressing line-to-line variations in capacitance parasitic on lines in detecting an indicated position from a change in electrostatic capacitance.例文帳に追加

静電容量の変化によって指示位置を検出するにあたって、配線に寄生する容量の配線毎のばらつきを圧縮することにより、検出感度の向上を図ることのできる静電容量型入力装置、入力機能付き表示装置および電子機器を提供すること。 - 特許庁

To increase refrigerating capacity by remarkably lowering pressure loss in a compressor suction line without abolishing a refrigerant auxiliary evaporator and a bypass circuit in a GHP having the refrigerant auxiliary evaporator for engine waste heat recovery in the compressor suction line of a refrigerant circuit.例文帳に追加

冷媒回路の圧縮機吸入ラインに、エンジン排熱回収用の冷媒補助蒸発器を備えたGHPに対し、冷媒補助蒸発器やバイパス回路を廃することなく吸入ラインにおける圧力損失を大幅に低減して冷凍能力の向上を図る。 - 特許庁

When a semiconductor material is annealed while scanned with a generated linear laser light at right angles to a line, the annealing effect in a beam lateral direction as the line direction and the annealing effect in the scanning direction are ≥2 times different in uniformity.例文帳に追加

線状に成形されたレーザー光を線に直角な方向にスキャンしながら半導体材料に対してアニールを行った場合、線方向であるビーム横方向に対するアニール効果とスキャン方向に対するアニール効果とでは、その均一性において2倍以上の違いがある。 - 特許庁

In a voxel space comparted into lattice voxels, the right or wrong of the object constituting voxel, which configures the object shown in the voxel space, is detected by the voxel line, and the end of the object constituting voxel continuing in the voxel line is extracted as the object's surface.例文帳に追加

格子状のボクセルに区画化されるボクセル空間を、該ボクセルのボクセル列を単位として、ボクセル空間に表される物体を構成する物体構成ボクセルの是非を探査し、当該ボクセル列において連続する物体構成ボクセルの端を、物体の表面として抽出するようにした。 - 特許庁

To provide a mark erasing device for freely erasing unnecessary displays in a preceding process in a continuous production line or an inspection line even in the case of erroneously displaying caused by the defects of a steel plate inspection device or the like to improve the production efficiency.例文帳に追加

本発明は、鋼板の検査装置等の不具合によって誤って表示を付した場合でも連続生産ラインや検査ライン等の前工程で自由に不要な表示を消去でき、生産効率の向上が期待できるマーク消去装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the LED light source, multichip full color LED is constituted by arranging a plurality of single color LEDs on one line in the Y direction, wherein full-color LEDs and single-chip white LEDs are arranged on a single line, in the X direction at regular intervals (d).例文帳に追加

このLED光源は、マルチチップ型フルカラーLEDは複数の単色LEDをY方向に一直線上に配列して構成されており、このフルカラーLEDとシングルチップ型白色LEDとはX方向に一直線上に等間隔(d)で配置されている。 - 特許庁

Reduction of power consumption is carried out by gently performing charging/discharging in deleting of data and in writing data by connecting a power clock from a potential recycling power source which performs charging/discharging intermittently, to a word line and a bit line in a memory circuit.例文帳に追加

本発明は、メモリ回路におけるワード線及びビット線に断熱的に充電/放電を行う電荷再利用型電源からのパワークロックを接続することにより、データの消去時及びデータの書き込み時における充電/放電を緩やかに行うことにより、消費電力を低減する。 - 特許庁

To prevent a propagation of a high frequency noise due to a high frequency current to a power source line, in a discharge lamp lighting unit in which: two discharge lamps are serially connected; and two output line lead portions corresponding to each of the discharge lamps are arranged in a facing side of a printed circuit board.例文帳に追加

2灯の放電灯が直列接続され、かつ、各放電灯に対応した2つの出力線口出し部がプリント配線基板の対辺に配置される放電灯点灯装置において、高周波電流に伴う高周波ノイズの電源ラインへの伝搬を防止する。 - 特許庁

Sliding surfaces 22c1 and 22c2 of the opening part 22c and sliding surfaces 41c and 41d of the sliding member 41 are inclined to a center line L0 of the rack bar in a neutral state and are formed in parallel with a center line L1 in a moving range of the rack bar by external force, respectively.例文帳に追加

開口部22cの摺動面22c1,22c2と、スライド部材41の摺動面41c、41dは、中立状態にあるラックバーの中心線L0に対して傾いていて、外力によるラックバーの移動範囲の中央線L1とそれぞれ平行に形成される。 - 特許庁

In this printed board analysis model generation device, a grouping part 20 groups a figure primitive for defining a rib shape read from CAD data 100 by a figure primitive reading part 100 in each the rib, and a figure approximation part 30 approximates the figure primitive by a figure using as least one of a horizontal line segment and a vertical line segment in each the group.例文帳に追加

図形プリミティブ読込部10によりCADデータ100から読み込んだリブ形状を定義する図形プリミティブを、グループ化部20でリブごとにグループ化し、図形近似部30でグループごとに水平線分及び垂直線分の少なくとも一方を用いた図形で近似する。 - 特許庁

The effective line display comprises indicating members which move in parallel direction in accordance with the pattern display section and indicate the effective line of the pattern combination that can be formed by a plurality of pattern rows and a plurality of pattern stages, a drive means which moves the indicating member in parallel direction, and a drive control means for controlling the drive means.例文帳に追加

前記図柄表示部に対応して平行移動し、複数列・複数段の図柄により現出され得る図柄組合わせの有効ラインを指示する指示体と、該指示体を平行移動させる駆動手段と、該駆動手段を制御する駆動制御手段とを配設するようにした。 - 特許庁

Since even a single camera (5) can image the images of an interactive person at different angles by the interactive person located in front of the monitor screen (8) viewing either of the images during the interaction, the interactive person itself can select the interaction in a sight line coincident state or the interaction in a sight line dissident state.例文帳に追加

モニタ画面(8)の前方に位置する対話者が対話中にいずれかの画像を見ることにより、1台のカメラ(5)でも異なる角度の対話者像が撮像できるので、対話者自身により視線一致状態での対話と視線不一致状態での対話の選択が可能になる。 - 特許庁

A vanishing point reliability calculation section 13 draws a plurality of straight lines in the radial direction from the all or a designated part of pixels in the vanishing point area, and calculates a degree of matching between the straight line and the straight line in the processed image outputted from the image processing section 11.例文帳に追加

消失点確度算出部13は、消失点存在範囲内における全部または所定の一部の画素から放射線状に複数の直線を引き、直線と、画像処理部11から出力された処理画像中における直線との一致度を求める。 - 特許庁

As a double thermal insulating line arranged in the interior and exterior direction of the first and second thermal insulating member 12E, 12F is formed in the lower frame 12, the thermal insulation performance and the antisweating performance can be improved in comparison with conventional thermal insulating sash windows having only a single thermal insulating line.例文帳に追加

下枠12に、第1および第2断熱部材12E,12Fの室内外方向に配置された二重の断熱ラインが形成されるため、一重の断熱ラインのみを有する従来の断熱サッシ窓に比べて断熱性能を向上でき、防露性能も向上できる。 - 特許庁

In the cleaving device 10, the lower substrate 62 is kept at a temperature higher than that of the upper substrate 61 near the cleaving extended line 71 in the substrate 60 to produce stress due to the temperature difference between the upper substrate 61 and the lower substrate 62 near the cleaving extended line 71 in the upper substrate 61.例文帳に追加

割断装置10は、被加工基板60のうち割断予定線71近傍において、上基板61に対して下基板62を高温とし、上基板61のうち割断予定線71近傍に、上基板61と下基板62との間の温度差による応力を発生させる。 - 特許庁

This baking method controls oxygen pressure in a heating atmosphere to a value lower than a redox equilibrium line of CO of the organic binder, in order to prevent the organic binder from being oxidized and decarburized while being heated for carbonization; and also controls the oxygen pressure to a value lower than the redox equilibrium line of the metal, in order to prevent the metallic powder from being oxidized.例文帳に追加

炭化のために加熱される有機質バインダーが酸化、脱炭するのを防ぐために、加熱雰囲気の酸素圧を有機質バインダーのCOの酸化還元平衡線よりも低く、かつ金属粉の酸化を避けるために当該金属の酸化還元平衡線よりも低くする。 - 特許庁

To provide a priority connection service in response to a line utilization state of each subscriber, by reflecting a past line use result of each subscriber in the priority level and referencing the priority for restriction processing on the occurrence of congestion, with regard to an exchange and a call connection method in response to a priority level of a subscriber.例文帳に追加

交換機及び加入者の優先レベルに応じた呼接続方法に関し、各加入者の過去の回線使用実蹟を優先レベルに反映させ、輻輳時の規制処理に該優先レベルを参照し、各加入者の回線利用情況に応じた優先接続サービスを提供する。 - 特許庁

An inspection tool 6 is connected to a gas cock 53 formed in an end terminal of a branched pipe line 5 in branched piping to conduct the leakage inspection, using as an inspection object the branched piping branched from a main branched pipe line 1 into a building M via the leading-in pipe 2 provided with the cut-off valve 3.例文帳に追加

本支管1から、遮断バルブ3を備えた引込管2を介して建物M内に分岐する分岐配管を検査対象として、その分岐配管における分岐管路5の末端に形成されたガス栓53に検査器具6を接続して、漏洩検査を行う。 - 特許庁

To make a screw smoothly movable in the axial line direction when an electric motor becomes not operable and can not rotate from a nut side, in an electrically-driven actuator which rotates a nut on the basis of the operation of the electric motor and moves the screw combined with the nut in the axial line direction.例文帳に追加

電動モータの作動に基づいてナットを回転させ、該ナットと組み合わされるスクリューを軸線方向に移動させる電動アクチュエータであって、電動モータが作動不能になりナット側からモータが回転不能になっても、スクリューを軸線方向にスムーズに移動可能とする。 - 特許庁

例文

When it is determined that color read (in a plurality of colors) is selected in ST 11 (Y in ST11), the one-line light accumulation time is set as tINT(RGB) by the one-line light accumulation time setting means, and the number of effective pixels is set to 7,500 (to a predetermined number) (ST13).例文帳に追加

また、ST11でカラー(複数色)での読取りが選択されたと判断すると(ST11でのY)、1ライン光蓄積時間設定手段によって1ライン光蓄積時間をtINT(RGB)として設定するとともに、有効画素数を7500(所定数)に設定する(ST13)。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS