「Index - Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the boundary of a part where the water is put in is clearly surfaced by the difference of a refractive index from the reflector 2, where the water is at present is clearly recognized, and even an aged person can easily perform the rice cooking work.例文帳に追加

これによって、水の入っているところの境界線が反射体２との屈折率の違いによって鮮明に浮かびあがり、今どこに水があるのかがはっきりとわかるようになり、高齢者でも簡単に炊飯作業ができるものである。 - 特許庁

To solve a problem to be generated in distribution of refraction index originated from starter tube in a method of manufacturing optical fiber preform by the CVD method in which in an inner wall of starter tube, glass fine grain is synthesized and deposited for a part of or all of the preform.例文帳に追加

出発管内壁にガラス微粒子を合成堆積し光ファイバ母材の一部または全部とするＣＶＤ法による光ファイバ母材の製法において、出発管に起因して屈折率分布に種々の不都合が生じないようにする。 - 特許庁

If data are not registered, the unexposed part held in the table is compared with a focal position of the image and if they are different, the relevant image data are registered in the table and if they are identical, similar processing is performed upon the table of the next index.例文帳に追加

未登録であれば、当該テーブルに保持された非露出部分と画像の焦点位置とを比較し、異なる場合には、当該テーブルに当該画像データを登録し、同じである場合には、次のインデックスのテーブルについて同様の処理を行う。 - 特許庁

To prevent an optical fiber from the increase of a transmission loss caused by residual stress generating in the boundary between a core and a clad and a core part adjacent to the clad or the like after being formed into the optical fiber after wire drawing and a deviation of characteristics caused by a change in a distribution of a refractive index in wire drawing.例文帳に追加

線引き後に光ファイバになった後にコアとクラッドとの界面やクラッドに隣接するコア部分などに発生する残留応力により、伝送損失の増加や、線引き時の屈折率分布の変化による特性のずれが生じる。 - 特許庁

A data decompression rate and a backlight dimming rate are controlled by a reference gradation control part (205) such that the quality of an image after the backlight dimming is kept at a constant level using an MSE (Mean Square Error) or the like for an index of the quality of the image.例文帳に追加

ＭＳＥ（Ｍｅａｎ Ｓｑｕａｒｅ Ｅｒｒｏｒ）などを画質の指標に用いて、バックライト減光後の画質が一定レベルになるようにデータ伸張率およびバックライト減光率を基準階調制御部（２０５）で制御する。 - 特許庁

To provide a file which enables documents to be easily and smoothly taken out from a file pocket part, and enables the easy take-out of a holder for a business card and notepaper sheet, provided on the backside of a cover according to need, and the easy replacement of a back index.例文帳に追加

ファイルポケット部からの書類の取り出しが容易かつ円滑に行うことができ、また、必要に応じて表紙の裏面に設けた名刺及びメモ用紙入れの取り出しや、背見出しの交換も簡単に行うことが可能なファイルを提供すること。 - 特許庁

The refractive index of the lens surface directed to the colorant parts 122r, 122g and 122b is different from that of the lens surface directed to the liquid crystal layer 13, and the light which has passed through the lens surface is condensed at the center part of each of the colorant parts 122r, 122g and 122b.例文帳に追加

レンズ面の色材部１２２ｒ、１２２ｇ、１２２ｂ側と液晶層１３側とで屈折率が異なっており、レンズ面を通った光が複数の色材部１２２ｒ、１２２ｇ、１２２ｂの各々の中央部に集光されるようになっている。 - 特許庁

A second photographic switch 32 is arranged at a position where it can be operated with an index finger of the right hand at a state that a middle part of the case 12 in the length direction is grasped with the right hand by extending the length direction of the case 12 approximately in a vertical direction.例文帳に追加

第２の撮影スイッチ３２はケース１２の長さ方向をほぼ鉛直方向に延在させて該ケース１２の長さ方向の中間部を右手で把持した状態で該右方の手の人差し指で操作できる箇所に配設されている。 - 特許庁

Document image data transmitted by the push method from the external device is acquired, and recognizing processing is automatically executed on the acquired document image data, and a recognizing result is automatically registered in a document control part as an index together with the document image data.例文帳に追加

外部デバイスからプッシュ式で送信されてきた文書画像データを取得し、該取得した文書画像データを自動的に認識処理して、その認識結果をインデックスとして前記文書画像データとともに自動的に文書管理部に登録する。 - 特許庁

The diffraction grating is formed of a birefringent medium having the shape of a circular sheet with an irregular surface grating, and at least each recessed part is composed by charging a material having a refractive index substantially equal to one among birefringent refractive indices.例文帳に追加

回折格子は、表面凹凸格子を有する円形シート状の複屈折媒体により形成され、少なくともそれぞれの凹部を、複屈折の屈折率のうちの１つと実質的に等しい屈折率の物質で充填して構成されている。 - 特許庁

The positive electrode for the lithium battery is the positive electrode for the lithium battery having a positive electrode active material and polyaniline to coat at least a part of the surface of the positive electrode active material, and oxidation degree index of polyaniline is 0.7 or less.例文帳に追加

本発明のリチウム電池用正極は、正極活物質と、正極活物質の表面の少なくとも一部を被覆するポリアニリンと、を有するリチウム電池用正極であって、ポリアニリンの酸化度指数が０．７以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The core consumer prices except food and energy were low in inflationary tendency and the trimmed average index from which the abnormal changes in part of constituted commodities were removed, also continued to be at a low level, and in the meanwhile, the basic tone of disinflation60 continued since the middle of 2008.例文帳に追加

食品、エネルギーを除くコア消費者物価は低インフレの状況にあり、一部の構成品目の異常な変動の影響を排除した刈り込み平均指数をみても低水準が続き、2008年半ばからのディスインフレ基調が続いていた。 - 経済産業省

A counter window 36 is formed so that the outer peripheral edge of the counter disk and the outside area can be viewed, then, the index 38 and the white rough surface part 40 are observed in addition to the mark 30a, and the existence of the counter window 36 can stand out.例文帳に追加

カウンタ窓３６は、カウンタ円板の外周縁とその外側の範囲を見通せる大きさで形成されているので、目盛り３０ａを含め、指標３８や白色の粗面部４０が観察でき、カウンタ窓３６の存在を目立たせることができる。 - 特許庁

A linear light source 10, a linear image sensor 20 and a graded index lens array 40, etc., are housed inside a hollow transparent roller 60 rotated in contact with an original and the transparent roller 60 is covered with a case body, excluding the part which is in contact with the original.例文帳に追加

原稿に接触させて回転する中空の透明ローラ６０の内部に、線状光源１０、リニアイメージセンサ２０、屈折率分布型レンズアレイ４０等を収納し、透明ローラ６０を原稿に接触する部分を除いて筐体７０で覆う。 - 特許庁

Since their collection easiness to an electric-field concentration part is different according to the molecules or the particles, the refractive index can be measured with high accuracy and with high sensitivity when the frequency and the voltage value of the AC voltage are set to values optimum for the molecules or the particles.例文帳に追加

分子や粒子によって、電界集中部への集まり易さは異なるので、交流電圧の周波数や電圧値を各分子や粒子に最適な値に設定すれば、高精度かつ高感度な屈折率測定を行うことができる。 - 特許庁

A positioning device for a guide pin 12 preliminarily used for guiding an implant in a bone has a guide pin mounting part 1 mounted on the guide pin 12 temporarily fixed toward implant insertion direction and two index pin holding parts 2 and 3 for holding two index pins 13 and 14 parallel to the guide pin 12 so as to separate a predetermined angle interval centering around the guide pins 12.例文帳に追加

インプラントを骨内に挿入するのを案内するために予め使用されるガイドピン１２の位置決め器具であって、インプラント挿入方向に向かって仮固定したガイドピン１２に装着するガイドピン装着部１と、前記ガイドピン１２と平行に２本の指標ピン１３、１４を該ガイドピン１２を中心に所定角度間隔を隔てて保持する２個の指標ピン保持部２、３を有するガイドピンの位置決め器具。 - 特許庁

When receiving a database manipulation request described by an SQL transmitted from an application group 17, a database switching part 21 transmits the request, depending on the name of a relation manipulated by the manipulation request, to a relational database manipulation part 24 managing the relational database 25 or to a non-relational database, for instance, a database manipulation conversion part 26 managing record data 28 with index.例文帳に追加

アプリケーション群１７から送信されたＳＱＬによって記述されたデータベース操作要求を受信すると、データベース切替部２１は、その操作要求によって操作されるリレーションの名称に依存して、その要求をリレーショナルデータベース２５を管理するリレーショナルデータベース操作部２４か、非リレーショナルデータベース、例えば、インデックス付きレコードデータ２８を管理するデータベース操作変換部２６のいずれかに送信する。 - 特許庁

An emission management server 10 includes: a range specification part 21 for specifying a range of places from which measurement values are to be obtained; a measurement value obtaining part 22 for obtaining measurement values of a plurality of sorts out of power consumption, traffic volume and power production; and a conversion part 23 for converting the measurement values of the plurality of sorts obtained by the measurement value obtaining part 22 into common index values.例文帳に追加

排出量管理サーバ１０は、計測値を取得すべき場所の範囲を指定する範囲指定部２１と、指定された範囲に含まれる場所に設置されている各種計測器から、電力の使用量、交通量、および電力の生産量のうちの複数種類の計測値を取得する計測値取得部２２と、計測値取得部２２が取得した上記複数種類の計測値を共通の指標値に換算する換算部２３と、を備える構成である。 - 特許庁

The contents' relationship visualizing device includes: a use history acquiring part 101 which obtains the use histories of the plurality of contents; a user set specifying part 105 which specifies a user set S of the contents indicating the user having used each content; a similarity calculating part 107 which calculates the similarity between the specified user sets using a similarity index; and a network creating part 109 which creates a network indicating the relationship between the contents.例文帳に追加

複数のコンテンツの利用履歴を取得する利用履歴取得部１０１と、コンテンツの利用履歴を用いて、各コンテンツを利用したユーザーを示すコンテンツのユーザー集合Ｓを特定するユーザー集合特定部１０５と、類似性指標を用いて、特定したユーザー集合間の類似度を算出する類似度算出部１０７と、算出したユーザー集合間の類似度を用いて、コンテンツ同士の関係を示すネットワークを作成するネットワーク作成部１０９と、を備える。 - 特許庁

The joined part of the detection lens 16 and the beam forming prism 15 is joined with an adhesive having a refractive index which is the same as that of these elements and the laser beam passes through the joined face without being scattered and is condensed on the detector 17 of the front monitor.例文帳に追加

検出系レンズ１６とビーム整形プリズム１５の接合部分に関しては、これらと同じ屈折率の接着剤にて接合されているので、接合面でレーザ光は散乱されることなく透過し、前方モニタ用検出器１７に集光する。 - 特許庁

A transparent electrode 3, an organic luminescent layer 4, and a metal electrode 5 are provided on a plurality of convex parts 2 formed on a flat transparent substrate 1, and refractive index n1 of the convex part and that n2 of the transparent substrate 1 satisfy the relation of n1<n2.例文帳に追加

平坦な透明基板１上に形成された複数の凸型部２上に、透明電極３、有機発光層４、及び金属電極５を有し、凸型部２の屈折率ｎ１と透明基板１の屈折率ｎ２がｎ１＜ｎ２の関係を満たしている。 - 特許庁

Amount of metallic compound layer formed in at least a part of a surface of the nanostructural body by applying different voltages to the first electrode and the second electrode, containing the metallic element included in the nanostructural body, and having a refractive index being different from that of the ion transmission layer differs.例文帳に追加

第１及び第２電極への異なる電圧の印加によって、ナノ構造体の表面の少なくとも一部において形成され、ナノ構造体に含まれる前記金属元素を含み、イオン伝導層とは屈折率が異なる金属化合物層の量が異なる。 - 特許庁

To provide a method of forming a precise refractive index distribution form and improving productivity in the production of a preform for a dispersion shifted optical fiber or a dispersion compensating optical fiber having a core comprising a center part, an inner cladding, a ring and an outer cladding.例文帳に追加

中心部、内側クラッド、リング、および外側クラッドから成るコアを有する、分散シフト光ファイバまたは分散補償光ファイバのためのプリフォームを製造する際に、正確な屈折率分布形状を作り出し、かつ生産性も向上させる方法を提供する。 - 特許庁

In order to display the detail of one of the telephone book information added with these numbers 1 to 9, the number corresponding to the index number added to it is selectively inputted from the ten key pad of the part 12.例文帳に追加

そして、大型表示部１１に画面表示されたもののうち、詳細表示を行ないたい場合、そのインデックス番号に対応する操作部１２のテンキーを選択しダイレクト入力し、大型表示部１１に選択された電話帳の情報の詳細を表示する。 - 特許庁

In the integrated network control part, an object function corresponding to an optimization index is calculated using a prescribed algorithm on the basis of given conditions, whether or not the result is optimum is determined, and an interface is set on the basis of a calculation result determined as being optimum.例文帳に追加

統合ネットワーク制御部では、与えられた条件に基づいて、所定のアルゴリズムを用いて最適化指標に対応する目的関数を計算し、その結果が最適であるかを判定し、最適とされる計算結果に基づいてインタフェースの設定を行う。 - 特許庁

(2) The three-dimensional structure comprises a thermoplastic filamentous material containing at least part of a modified thermoplastic polyvinyl alcohol and has 0.4-0.98 void index K and 2-50 mm thickness in a three-dimensional structure obtained by irregularly entangling a fibrous material.例文帳に追加

（２）糸状物を不規則に絡ませてなる三次元構造体において、少なくとも一部に熱可塑性ポリビニルアルコール変性物を含有する熱可塑性樹脂の糸状物を含む、空隙指数Ｋが０．４〜０．９８で、厚さが２〜５０mmである三次元構造体。 - 特許庁

A word ranking part 25 selects a word in the suited document corresponding to the degree of relation by an n-gram index 23b of the document database 23 and prepares new retrieval conditions by adding such words to the original retrieval conditions as words related to the retrieval conditions.例文帳に追加

単語ランキング部２５は、文書データベース２３のｎ−ｇｒａｍ索引２３ｂにより適合文書中の単語を関連度に応じて選出し、それらを検索条件関連語として元の検索条件に追加した新しい検索条件を作成する。 - 特許庁

In the substrate with the transparent electrode, a part or whole of the layer including granular silicon oxide is used for the ground layer, the control of the nano-sized unevenness and the control of refraction index are possible, and the optical characteristic of the substrate with the transparent electrode can be largely improved as a result.例文帳に追加

下地層として、一部または全部が粒子状の酸化ケイ素からなる層を用いることで、ナノレベルの凹凸の制御および屈折率の制御が可能となり、結果として透明電極付き基板の光学特性を大きく向上することが可能となる。 - 特許庁

Alternatively, the notch filter includes a diffraction grating configured by parallel arranging a large number of metal wires on a transparent substrate and disposing a film of a low attenuation material whose refractive index has an imaginary part of ≥0 and ≤0.3 on surfaces of the metal wires opposite to the substrate.例文帳に追加

透明な基板上に金属線を平行に多数配置し、該金属線の基板と反対側の表面に、屈折率の虚数部が０以上０．３以下である低減衰材料からなる膜を配置して構成される回折格子からなる前記のノッチフィルター。 - 特許庁

A group indicated in the selected image is set when a selection indication for the image to be index-displayed and a group-setting indication for the selected image are received from an order sheet preparing person by an operation part 2, using the preparation sheet.例文帳に追加

次いで、作成票を用いて注文票にインデックス表示する画像の選択指示及びその選択された画像に対してのグループ設定の指示を注文票作成者から操作部２により受けると、選択された画像に指示されたグループを設定する。 - 特許庁

The polarization maintaining optical fiber 10 comprises a core 11 as its center part and a clad 12 around it and has such a characteristic that the core 11 has a relatively larger refractive index than the clad 12, and a void 13 bored in the core 11 is made to be rectangular.例文帳に追加

中心部のコア１１と、その周りのクラッド１２とからなり、コア１１がクラッド１２の屈折率より相対的に大きい特性を有する偏波保持光ファイバ１０であって、このコア１１に設けた空孔１３が長方形になるようにしたものである。 - 特許庁

By using the primer pair, the gnus Arachis can be detected by a method comprising a step for obtaining amplified products containing at least a part of ITS-1 sequence of the genus Arachis and a step for determining existence of the genus Arachis by using the existence of the amplified products as an index.例文帳に追加

このプライマーペアを用いて、落花生属のITS-1配列の少なくとも一部を含む増幅産物を得る工程と、該増幅産物の存在を指標として落花生属の存在を判定する工程とを含むことにより落花生属を検出することができる。 - 特許庁

An audit CPU 21 performs print quality inspection based on inspection results of a lower surface inspection device 4a and an upper surface inspection device 4b, reports the result to the counting CPU, and further stores the result in association with the index in a storage part provided therein.例文帳に追加

監査用ＣＰＵ２１は、下面検査装置４ａ及び上面検査装置４ｂの検査結果に基づく印刷品質検査を行い、その結果を計数用ＣＰＵに通知すると共に、上記インデックスと対応させて内部に設けられた記憶部に保存する。 - 特許庁

This polypropylene composition for the trim part of the automobile has (a) ≥1,500 MPa flexural modulus, (b) ≥20 kJ/m2 izod impact strength (at 23°C), (c) ≥7 melt index (at 230°C at 2.16 kg load) and ≥200 g weight for scratching and whitening.例文帳に追加

自動車内装部品用ポリプロピレン系組成物は、（ａ）曲げ弾性率が１５００ＭＰａ以上、（ｂ）アイゾッド衝撃強度（２３℃）が２０ｋＪ／ｍ^^^2 以上、（ｃ）メルトインデックス（２３０℃、荷重２．１６ｋｇ）が７以上、及び（ｄ）傷付白化荷重が２００ｇ以上である。 - 特許庁

The index 7 is composed of the transmissive substrate 1 having the part 3a exfoliating the first metal thin film 3 and an exposure surface 1a and the second metal thin film 5, and makes a laminated layer of the transmissive substrate 1 having the exposure surface 1a and the second metal thin film 5.例文帳に追加

指標７は第１の金属薄膜３の剥離した部分３ａと露出表面１ａを持った透過性基板１と第２の金属薄膜５とで構成し、露出表面１ａを持った透過性基板１と第２の金属薄膜５との積層構造にする。 - 特許庁

In the mileage display device for vehicle, an acceleration operation gauge 18 showing an acceleration operation quantity is displayed on a display part 1 with a common index 15 together with an average mileage gauge 16 showing a target fuel consumption and an instantaneous mileage gauge 17 showing an instantaneous fuel consumption.例文帳に追加

本発明の車両用燃費表示装置では、アクセル踏込み量を示すアクセル踏込みゲージ１８を、目標燃費を示す平均燃費ゲージ１６及び瞬間燃費を示す瞬間燃費ゲージ１７と共通の指標１５で表示部１に表示する。 - 特許庁

The metal film 2 having an aperture 16 in a part through which light from the semiconductor laser unit 3 passes is disposed between a surface opposite to an air bearing surface of the air bearing slider 1 and the semiconductor laser unit 3, and a material 17 for adjusting a refractive index is provided in the aperture 16.例文帳に追加

浮上スライダ１の浮上面とは反対側の面と半導体レーザ部３の間に、半導体レーザ部３からの光が通過する部分に開口部１６を有する金属膜２が配置され、前記開口部１６に屈折率整合材１７が設けられる。 - 特許庁

When a DC device 5 is newly connected to a direct current supply line 22, a measuring part 61 of the DC device 5 measures an index value indicating the right and wrong of an operating state of the DC device 5 itself on the basis of a state of receiving an electric signal from a control unit 9.例文帳に追加

直流供給線路２２に対し新規にＤＣ機器５が接続されたとき、そのＤＣ機器５の測定部６１により制御ユニット９からの電気信号の受信状態に基づき自機の動作状態の良否を示す指標値が測定される。 - 特許庁

The index parts 70 of different color tones are disposed in at least a part of the ventilation film 7 that is disposed so as to cover vent holes 120 for communicating the internal space S of the case 1 with the outside and has permeability and water proofing property.例文帳に追加

ケース１の内部空間Ｓと外部とを連通する通気孔１２０を覆うように設けられる通気性および防水性を有する通気膜７において、通気膜７の少なくとも一部に色調の異なる指標部７０を設けてなるものである。 - 特許庁

Therefore, a calculation unit calculates in which of the directions the camera body should be moved nearer or further from the subject's eye E, according to the defocused conditions of the positioning index in red (R), green (G) or blue (B) reflected by the horny coat of the subject's eye, and displays the results on a display part.例文帳に追加

従って、演算部は被検眼の角膜で反射した位置合わせ用指標像の赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）のぼけ具合から、本体部を被検眼Ｅに対して近付ける、遠去けるの何れの方向に動かせばよいかを算出し表示部に表示する。 - 特許庁

An index designating the degree of the movement of the subject in relation to an X-ray detection part 15, for instance, a differential value between frames, temporal variation of the pressure on the surface of a bed loading the subject, temporal variation of the moving amount in the vicinity of diagnostic section or the like is calculated as occasion demands.例文帳に追加

Ｘ線検出部１５に対する被検体の動きの度合いを示す指標、例えばフレーム間の差分値、前記被検体を搭載する寝台表面の圧力の時間的変化、診断部位近傍の移動量の時間的変化等を随時計算する。 - 特許庁

The diameter (a) of a photodetecting surface 301 of the photodetector 30 disposed in a position of a distance b via a medium 201 of a refractive index ns from the exit end of the optical transmission path 10 may be made smaller by adequately controlling the taper angle α of a tapered part 101.例文帳に追加

光伝送路１０の出射端から屈折率ｎ_sの媒質２０１を介して距離ｂの位置に設けられた受光素子３０の受光面３０１の径ａは、テーパ部１０１のテーパ角αを適当に制御することで、小さくすることができる。 - 特許庁

Additionally, the control part 7 computes the concentration of hydrogen sulfide and deterioration depth, serving as the deterioration index of the concrete structure constituting the sewage facilities, so as to display them on the map, and provides examination data for making an operator select a maintenance management policy of the facilities.例文帳に追加

さらに制御部７は、当該下水施設を構成するコンクリート構造物の劣化指標である硫化水素濃度と劣化深さとを算出して同地図上に表示させ、操作者が当該施設の維持管理方針を選定する検討資料を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the multifunction printer scans the index sheet 70 after an image file being printed is selected by the user by painting the mark part 74a, recognizes that the processing operation is to make printing from the color of the band 71, and then prints the selected image file.例文帳に追加

その後、多機能プリンタは、ユーザがマーク部７４ａを塗り潰すことにより印刷を希望する画像ファイルを選択したあとのインデックスシート７０をスキャンして、バンド７１の色から処理操作が印刷であることを認識し、選択された画像ファイルの印刷を実行する。 - 特許庁

An index preparing part 2 stores even an anchor text on the other page expressing the link to a certain page in a data base 3 as position attribute information in addition to the context of the structured text comprising that page by performing indexing added with a position attribute.例文帳に追加

索引作成部２は、あるページを構成する構造化テキストの本文に加えてそのページに対するリンクを表現する別のページ上のアンカーテキストについても位置属性を付加した索引づけを行ない位置属性情報としてデータベース３に格納する。 - 特許庁