「Indicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, estimated potential torque when the throttle is operated according to the opening degree command value is calculated, and ignition timing is determined using a ratio of the specific demand torque to the estimated potential torque as indicated efficiency.例文帳に追加

また、開度指令値に従ってスロットルを操作した場合の推定潜在トルクを算出し、推定潜在トルクに対する特定要求トルクの比率を指示効率として点火時期を決定する。 - 特許庁

In this node, timing indicated by a receiving clock signal 106 generated based on a bus signal 109 is defined as an SP (sampling point) and a sampling circuit 205 samples a receiving signal 104.例文帳に追加

受信状態では、バス信号１０９に基づいて生成される受信クロック信号１０６が示すタイミングをＳＰ（サンプリング・ポイント）とし、サンプリング回路２０５が受信信号１０４をサンプリングする。 - 特許庁

For example, future movement positions E11, E21, E31 and E41 each located on a time axis ahead of the present movement positions E1, E2, E3 and E4 are respectively indicated on the ground by elliptical marks M1, M2, M3 and M4.例文帳に追加

たとえば、時間軸上で現移動位置Ｅ１，Ｅ２，Ｅ３，Ｅ４よりもそれぞれ先に位置する将来の移動位置Ｅ１１，Ｅ２１，Ｅ３１，Ｅ４１をそれぞれグラウンド上に楕円状のマークＭ１，Ｍ２，Ｍ３，Ｍ４で表示させる。 - 特許庁

To provide an image processing circuit that can enhance the quality of an image obtained by using pixel data in the case of converting the gradation of a color indicated by the pixel data and applying processing to the data more than that of a conventional image processing circuit.例文帳に追加

画素データが示す色の階調を変換して処理を行う場合に、当該画素データを用いて得られた画像の画質を従来に比べて向上できる画像処理回路を提供する。 - 特許庁

The code domain power in a code domain multiple connection signal is indicated in the form of indicating the code power by a two-dimensional graph where an axis Y shows code power and an axis x shows code index.例文帳に追加

Ｙ軸が符号パワーで、Ｘ軸が符号インデックスである２次元グラフにより符号領域パワーを表示する形式で、符号領域多元接続信号における符号領域パワーを表示する。 - 特許庁

For example, in the case where the indicated value of the tank temperature sensor 158 is not changed though the selector valves are controlled so that the high- temperature ATF flows into the heat storage tank, the tank temperature sensor is diagnosed as a failure.例文帳に追加

例えば、高温のＡＴＦが蓄熱タンクに流れ込むように切換弁が制御されているのにかかわらず、タンク温度センサ１５８の指示値が変化を示さない場合に故障が診断される。 - 特許庁

To solve a problem wherein image persistence occurs on a display because an icon indicating a state of an information processor is displayed in the same position all the time, as far as the state of the information processor is matched with a state indicated by the icon.例文帳に追加

情報処理装置の状態を示すアイコンは、情報処理装置の状態がアイコンの示す状態に合致する限り、常時同じ位置に表示されているため、ディスプレイへの焼き付きが起こる。 - 特許庁

Though not indicated in Fig. 1, the valve (4) is opened according to a signal from a control system with a sensor for detection of earthquakes and the like in the emergency such as the earthquakes, in which there is a fear of cracking of the outflow pipe outside the water storage tank.例文帳に追加

地震等の、貯水槽外の流出管割れの恐れがある緊急事態において、図示しないが、感震等のセンサ−付き制御システムからの信号で、常閉弁（４）を開ける。 - 特許庁

The display information control section 110 performs control such that information corresponding to a display item is acquired from an acquisition source indicated by the acquisition information and displayed at a video display section 113.例文帳に追加

そして、表示情報制御部１１０は、表示項目に該当する情報を取得先情報が示す取得先から取得して、映像表示部１１３に表示させるように制御する。 - 特許庁

CAD data used in a design stage is prepared on a computer (S10), and which points in the three-dimensional shape indicated by the CAD data is to be measured is determined on the computer.例文帳に追加

設計段階で使用されたＣＡＤデータがコンピュータ上に準備され（Ｓ１０）、このＣＡＤデータによって示される三次元形状のどの点を測定するかがコンピュータ上で決定される。 - 特許庁

To clearly identify a point indicated on a projection display image of presentation material by a presenter in a remote place, in a system for distributing the presentation material in a file format thereof.例文帳に追加

プレゼンテーション資料をそのファイル形式で配信するシステムにおいて、発表者がプレゼンテーション資料の投影表示画像上で指示したポイントが遠隔地において明確に識別できるようにする。 - 特許庁

When the on-rail position x satisfies Lij-ΔL≤x≤Lij+ΔL, it is determined that the train is on rail within the position range on the rail indicated by position information Lij (Steps St14, St15).例文帳に追加

そして、その在線位置ｘが、Ｌｉｊ−ΔＬ≦ｘ≦Ｌｉｊ＋ΔＬを満たせば、位置情報Ｌｉｊが示す軌道上の位置範囲内に在線していることとなる（ステップＳｔ１４，Ｓｔ１５）。 - 特許庁

A user drags the finger by a distance equal to or more than a predetermined distance, as indicated by an arrow A31 on the touch panel, and then the display position of the operational screen 31 is changed, as though it were dragged by the user's finger.例文帳に追加

ユーザが、タッチパネル上で、矢印Ａ３１に示されるように指を所定の距離以上ドラッグさせると、操作画面３１の表示位置が、ユーザの指に手繰り寄せられるように、変更される。 - 特許庁

When the holder is bonded to the attachable member in an opened state, a page is housed in a page storage pocket, so that a part which the person wants to see can be indicated as an indication object in an opened state.例文帳に追加

開いた状態で付着可能部材に接着させる場合、ページ収納ポケットにページを収納させることによってみたい部分を開いた状態で表示物として表示させることができる。 - 特許庁

To appropriately detect a position on a display screen which is indicated by an operation device, regardless of the distance between the operation device and a display device, and the rotation angle, with the imaging direction of the operation device as the axis.例文帳に追加

操作装置と表示装置との距離、および操作装置の撮像方向を軸とする回転角度にかかわらず操作装置によって指示された表示画面上の位置を適切に検出する。 - 特許庁

This is a sanitary facility equipment model for confirming the drain hole position which is placed on a Japanese style toilet stool already installed in a predetermined space, and the location of a drain hole of an existing Japanese style toilet stool is indicated.例文帳に追加

所定の空間に既に設置されている和風便器に載置する排水口位置確認用衛生設備機器モデルであって、既設の和風便器における排水口の位置が表示されていること。 - 特許庁

The power supply current carrying control signal is turned off as indicated by a solid line so that the actual step number of the stepping motor comes to the target step number t5 corresponding to LOWRTO (TEMP), to end the above transmission control and stop the engine.例文帳に追加

ステップモータ実ステップ数がLOWRTO（TEMP）に対応した目標ステップ数になるt5に電源通電制御信号が実線で示すごとくOFF され、上記の変速制御が終了すると共にエンジンが停止される。 - 特許庁

When a display content 33 such as a speed scale is displayed in a display area 32 on the screen 30a, and the rotator 3 is rotated by a driving mechanism, the speed scale can be indicated by the pointer 5b.例文帳に追加

画面３０ａの表示領域３２内に速度スケールなどの表示内容３３を表示して、駆動機構２０により回転体３を回転させると、指針５ｂで、速度スケールを指示することができる。 - 特許庁

To work surely a traceability function when a joint is fitted by not performing electric fusion-bonding when the reading of bar codes indicated in the joint, a controller, an operator, a slip, etc., is failed by an erroneous operation.例文帳に追加

継手、コントローラ、作業者、伝票等に表示したバーコードの読取を作業ミスにより怠ると、電気融着が行われないようにして継手施工時のトレーサビリティ機能が確実に果たせるようにする。 - 特許庁

The payout control means, when confirming that the prize ball REQ signal is turned on, imports and stores data of the number of prize balls indicated by a prize ball control signal and turns on a prize ball BUSY signal.例文帳に追加

払出制御手段は、賞球ＲＥＱ信号がオンになったことを確認すると、賞球制御信号が示す賞球数のデータを取り込んで記憶するとともに、賞球ＢＵＳＹ信号をオンにする。 - 特許庁

In supplying medals, a panel rotating part 18 of a front panel is rotated in the direction of the arrow indicated in the figure, and after that, the supply door 31 is rotated to the opened position in the direction of the arrow and the medals are supplied.例文帳に追加

メダルを補給する場合、前面パネルのパネル回動部１８を図中矢印方向に回動させた後に、補給扉３１を矢印方向に開位置へと回動させ、メダルの補給を行う。 - 特許庁

A head module 41 of the ink jet printer has a rotary shaft 43 fixed to both end faces of short sides of a substrate 23 and is supported to be alternately rotatable half as indicated by an arrow F to a frame of a printer body.例文帳に追加

インクジェットプリンタのヘッドモジュール４１は基板２３の短辺側両端面に回転軸４３を固設され、プリンタ本体のフレームに、矢印Ｆで示すように交互に半回転可能に支持されている。 - 特許庁

In the present configuration, a communication direction wherein trouble occurs is indicated by logics of presence/absence of a response reported from the mobile unit 3 to the onboard unit 2 and presence/absence of transmission of the response from the onboard unit 2.例文帳に追加

この構成では、不具合を生じた通信方向が、携帯機３から車載機２へ通知された応答の有無と、車載機２からの応答の送信有無との論理によって示される。 - 特許庁

The controller 16 serving as a judging unit judges on whether or not the pH measurement indicated by the detected signal matches the known pH level to judge on whether the pH measuring unit 2B is normal or not.例文帳に追加

判断部としてのコントローラ１６は、上記検出信号が表すｐＨ値が上記既知のｐＨ値と一致するか否かを判断することで、上記ｐＨ計測部２Ｂが正常か否かを判断する。 - 特許庁

If the application is for more than 1 design: (a) each design must be separately and clearly indicated; and (b) a single sheet cannot be used to show more than 1 design. 例文帳に追加

出願が，2以上の意匠に係わる場合は，(a)各意匠は，分離して，かつ，明瞭に表示されなければならず，また (b)単一の用紙は，2以上の意匠を表すように用いることはできない。 - 特許庁

Such amendments and specifications may be submitted on the applications for the objects of industrial property and after expiration of the indicated term, under condition of payment of the fee, but no later than the decision to grant a patent is made.例文帳に追加

当該補正及び説明は，工業所有権の主題の出願時及び前記期間の満了後には手数料納付を条件として，特許付与の決定以前に提出することができる。 - 特許庁

(7) An international application in which the Republic of Estonia is indicated as the designated state is deemed to be filed with the Patent Office on the international filing date which is determined by the receiving office, as specified in the Patent Cooperation Treaty. 例文帳に追加

(7) エストニア共和国が指定国として表示されている国際出願は，特許協力条約に基づき受理官庁が定めた国際出願日に，特許庁に対して行われたとみなす。 - 特許庁

An image signal is transmitted/received by video encoding combining motion compensation predictive encoding and orthogonal transform encoding, and a decoded image signal is indicated by non-interlace scanning after scan conversion processing of motion compensation.例文帳に追加

画像信号を動き補償予測符号化と直交変換符号化を組み合せたビデオ符号化して送受信し、復号した画像信号を動き補償の走査変換処理してノンインタレース走査で表示する。 - 特許庁

When an instruction is indicated to reproduce the second layer following this instruction (S110), the reproduction mode is changed from the first layer reproduction by using the preference laser beam to the second layer (HDDVD layer) reproduction.例文帳に追加

この表示に応じて、２層目を再生する旨の指示入力がなされると（Ｓ１１０）、優先レーザ光を用いた１層目の再生動作から２層目（ＨＤＤＶＤ層）の再生動作に切り替えられる。 - 特許庁

From the same raw material as the one for the manufacture of a lunchbox or the raw material suitable for partitions, the partition of Figure 2 matched with the lunchbox, whose shape is indicated in Figure 1, 3, 4 or 5 in the color of an aspidistra is manufactured.例文帳に追加

弁当箱の製造と同じ原料もしくは、仕切に適した原料で、ハランの色をした、形は図１、図３、図４、図５のような各々弁当箱にあった図２を製造することである。 - 特許庁

Before the lubricant is supplied onto the image carrier 21 by the lubricant supply parts 25b and 45, the image carrier 21 is driven in the direction (indicated by the arrow) reverse to the predetermined direction with predetermined timing.例文帳に追加

そして、潤滑剤供給部２５ｂ、４５によって像担持体２１上に潤滑剤を供給する前に、所定のタイミングで像担持体２１を所定方向に対して逆方向（矢印方向）に駆動する。 - 特許庁

To provide a clock for decorating pictures and drawings prepared by a user and at the same time appropriately reading hours and minutes being indicated by clock hands regardless of the direction of the pictures and drawings to be used.例文帳に追加

使用者が用意した写真や図画を飾ることができることは勿論、用いる写真や図画が縦横何れの向きであっても、時計の針の指す時分を正しく読める時計の提供を図る。 - 特許庁

Board conveyance devices 10 and 10 are connected while a worker sees the positions indicated by the devices 30 and 30 to adjust the positions of the board conveyance devices 10 and 10.例文帳に追加

基板搬送装置１０、１０の接続は、作業者が搬送位置合わせ装置３０、３０の表示する位置を目視しながら基板搬送装置１０、１０の位置を調整することで行なわれる。 - 特許庁

In the optical element 1 provided with the antireflection film 20 to which the touching is prohibited, a letter or a mark denoting the position of a surface on which the antireflection film 20 is applied is indicated on the optical element 1.例文帳に追加

触れることが禁止される反射防止膜２０備えた光学素子１において、反射防止膜２０が施されている面の位置を示す文字又は記号を光学素子１に記載する。 - 特許庁

To provide a mother substrate for a liquid crystal display panel, in which the magnitude of deviation is quantitatively and directly indicated in the case positional deviation is produced on a thin film formed with printing, and the liquid crystal display panel.例文帳に追加

印刷によって形成される薄膜に位置ずれが生じた場合のずれ量を定量的に直示することのできる液晶表示パネル用マザー基板および液晶表示パネルを提供する。 - 特許庁

The vibration means 5 vibrates the multi-touch panel 2 by imparting the first or second vibration to the multi-touch panel 2 as indicated, and feeds the recognition of the touch back to the user who has touched the panel.例文帳に追加

振動手段５は、指示に従って第１の振動又は第２の振動をマルチタッチパネル２に付与してマルチタッチパネル２を振動させ、タッチしたユーザーに対してタッチ確認のフィードバックを行う。 - 特許庁

A control value output circuit 102 calculates a delay control value 104 corresponding to a delay amount of K/N of a unit delay amount per cycle of the input clock signal based upon the delay indicated value K.例文帳に追加

制御値出力回路１０２により、遅延指示値Ｋに基づいて入力クロック信号の１サイクル当たりの単位遅延量のＫ／Ｎの遅延量に対応する遅延制御値１０４を算出する。 - 特許庁

Then, when the transmission source address has been registered in the CAM, the switching device performs comparison with a transmission source address registered in an output port table indicated by a registration number registered in the CAM.例文帳に追加

そして、スイッチング装置は、送信元アドレスがＣＡＭに登録されている場合は、ＣＡＭに登録された登録番号が示す出力ポートテーブルに登録された送信元アドレスと比較する。 - 特許庁

In the case of improperness, the effect is indicated by a buzzer or lighting, and the driving of the forging machine is made not to start.例文帳に追加

この上昇圧を検出器でもって検出し、その信号に基づき連結の適否を判断して、不適正な場合には、その旨をブザー又は点灯で示すとともに、鍛造プレス機の駆動も開始しないようにする。 - 特許庁

For the cover member 3, its cover main body part 3a covers an outer periphery of the inclined part 2b of the dummy bottle main body 2 and the color imitating the color of the beverage visible through the PET bottle is indicated.例文帳に追加

カバー部材３は、そのカバー本体部３ａが、ダミーボトル本体２の傾斜部２ｂの外周を覆うとともに、ＰＥＴボトルを通して見える飲料の色を模した色が表わされている。 - 特許庁

That is, execution of alarm processing is authorized only in the case of operation instructions to a braking device which is 'a means that can display maximum deceleration' at the time of decelerating an own vehicle in this system indicated.例文帳に追加

つまり、本システムにおいて自車を減速させる際の「最大減速度を発揮可能な手段」であるブレーキ装置に対する作動指示がされている場合に限って、警報処理の実行を許可する。 - 特許庁

The sight line direction is indicated by an elevation from a plane, defined by two axes of an evaluation coordinate system and an azimuth to a straight line passing through the origin of the evaluation coordinate system on the plane.例文帳に追加

視線方向は、評価座標系の２軸により構成される平面からの仰角と、その平面上で評価座標系の原点を通る直線に対する方位角によって示される。 - 特許庁

Thereafter, a holding device moving indication part 150 receives the push-down of a trigger button 10c by the operator to acquire the position and angle corresponding to the number indicated by the operator from the temporary list memory part 110.例文帳に追加

その後、保持装置移動指示部１５０が、操作者によるトリガボタン１０ｃの押下を受け付けて、操作者によって指定された番号に対応する位置・角度をテンポラリリスト記憶部１１０から取得する。 - 特許庁

Thus, a power source can be supplied only for a period required for driving its load only to the load of the in-vehicle apparatuses indicated so as to perform desired operation by the occupant of the vehicle.例文帳に追加

これにより、車両の乗員によって所望の動作を行うよう指示された車載機器の負荷に対してのみ、その負荷を駆動させることが必要な期間だけ電源供給を行うことができる。 - 特許庁

It is decided whether a code symbol of a two-dimensional code indicated by the two-dimensional code data is larger than a setting maximum (S18); and when larger than the set maximum, the number of partitions is increased (S19).例文帳に追加

二次元コードデータで表される二次元コードのコードシンボルが設定最大値より大きいか否かが判定され（Ｓ１８）、設定最大値より大きい場合には分割数が増加させられる（Ｓ１９）。 - 特許庁