「Inflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

When a water flow sensor 42 detects the use of hot water during the heat collecting operation, the circulating pump is stopped and both opening/closing valves are closed to prevent water hammer propagation from the hot water supply line and prevent an air inflow from a vacuum breaker 65 resulting from pressure fluctuation.例文帳に追加

集熱運転中に水量センサ４２により給湯使用が検知されると循環ポンプを停止し両開閉弁を閉にして、出湯路からの水撃伝搬を阻止し圧力変動に伴うバキュームブレーカ６５からの空気流入を阻止する。 - 特許庁

The pressure accumulating chamber 21 is connected to a water supply pipe 10 via an inflow pipe 11 having a check valve V_2, and is connected to a rim 3 via a pressure accumulating water discharge flow passage 31 and a jet flow passage 32 having an opening-closing valve V_3.例文帳に追加

蓄圧室２１は逆止弁Ｖ_２を備えた流入管１１を介して給水管１０に接続されていると共に、開閉弁Ｖ_３を備えた蓄圧水放出用流路３１及びジェット用流路３２を介してリム３に接続されている。 - 特許庁

To provide a membrane separation type oxidation ditch constituted so as to adjust the inflow of oxygen dissolved by air diffusion for washing a membrane to the water channel of an oxidation ditch to accelerate nitrification and denitrification to remove nitrogen in sewage.例文帳に追加

膜洗浄用散気により溶解した酸素がオキシデーションディッチの水路に流入するのを調整することにより、硝化・脱窒を促進して、汚水中の窒素を除去することができるようにした膜分離式オキシデーションディッチを提供すること。 - 特許庁

Of the radiation radiated from the radioactive substances, the radiation dose radiated from radioactive substances stored near air inflow and outflow parts can be reduced, and thereby, the radiation dose heading for an opening part of the facility can be reduced.例文帳に追加

放射性物質から放射された放射線のうち、空気の流入出部の近傍に貯蔵した放射性物質から放出される放射線量を低減できるので、施設の開口部に向かう放射線量を低減することができる。 - 特許庁

A first conveying member 41 that conveys the waste toner in the waste toner storage part 31 in the depth direction is actuated in conjunction with the actuation of a second conveying member 51 that conveys the waste toner accumulated inside the waste toner inflow part 32 in the width direction.例文帳に追加

そして、廃トナー貯留部３１内の廃トナーを奥行方向に搬送する第１搬送部材４１は、廃トナー流入部３２内に堆積された廃トナーを幅方向に搬送する第２搬送部材５１の駆動に連動して駆動される。 - 特許庁

To provide an aeration tank which can properly carry out aeration treatment by changing a volume corresponding to a fluctuation of an inflow water amount and also reduce a required cost in the aeration tank for purifying sewage by the action of an aerobic microbe.例文帳に追加

汚水を好気性微生物の働きによって浄化する曝気槽において、流入水量の変動に応じて容積を変更することにより適正に曝気処理を行い、且つ、掛かるコストを低減することのできる曝気槽を提供する。 - 特許庁

The leading edge 24a, 24b of the blade 23 can be formed to bring inflow angles γh, γs of the airflow close to the inlet angles at the positions and the airflow enters a flow path between the blades in almost no collision with the blades 23.例文帳に追加

このため、羽根２３の前縁２４ａ，２４ｂにおいて空気流の流入角γｈ，γｓとその位置の入口角とを近づけるように構成することができ、空気流が羽根２３とほぼ無衝突で羽根間の流路に入っていく。 - 特許庁

To surely capture a foreign substance flowing in together with rainwater by properly controlling the inflow of the rainwater, even if a storage tank having a large capacity is not equipped, in an underground storage permeation facility of the rainwater.例文帳に追加

雨水の地下貯留浸透施設において、容量の大きな貯留タンクを装備しなくとも河川への雨水の流入を適正に制御することができるようにし、また、雨水とともに流入する夾雑物を確実に捕捉できるようにする。 - 特許庁

To provide a deodorizing equipment for sewage treatment plant and pump yard which contribute to the environmental improvement of a sewage treatment plant and a pump yard by preventing odor from sewage works to a sewage inflow part from entering the sewage treatment plant and the pump yard.例文帳に追加

下水流入部に至る下水道からの臭気が下水処理場やポンプ場に入るのを抑制して、下水処理場やポンプ場の環境向上に寄与することができる下水処理場やポンプ場の防臭装置を提供する。 - 特許庁

A rice bran collecting bag 11 is constituted so that a fitting seat 13 is arranged in the upper part of a bag part 12, a rice bran inflow port 14 is formed on the seat 13, and a clogging preventing projection 15 extending to the inside of the bag 11 is formed near the port 14 of the seat 13.例文帳に追加

袋部１２の上部に取付座１３を有し、取付座１３に糠流入口１４が形成され、取付座１３の糠流入口１４の近傍に袋内に延びる糠詰まり防止突起１５が形成された糠収集袋１１。 - 特許庁

When the check valve 10 is attached to a basin 12, the saddle 16 is fixed to the basin 12 with a cutoff material 20 by adjusting a tube bottom of the valve tube 22 to a pipe bottom of the inflow pipe 14 while an outer surface of the saddle 16 is positioned alongside an inner surface of the basin 12.例文帳に追加

この逆止弁１０をます１２に取り付ける場合、サドル１６の外面をます１２の内面に沿わせながら、弁管２２の管底を流入管１４の管底に合わせて、止水材２０によりサドル１６をます１２に固定する。 - 特許庁

To provide an opening and closing device for opening part of a door capable of preventing a temperature change in a warehouse by preventing inflow and outflow of air to and from the warehouse by closing a cutout part positioned below the door in the closed state of the door without working the door and furthermore without requiring a motive power source.例文帳に追加

扉の加工を行なうことなく、しかも動力源を必要とせず、扉の閉状態で該扉の下方に位置する切欠部を閉じて倉庫内への空気の流入、流出を防止して倉庫内の温度変化を防止すること。 - 特許庁

In the pleat-like air filter that the mountain part 1 and the valley part 2 are alternately folded and formed to the pleat-like shape, the surface side inner face 4 of the valley part 2 viewed from the air inflow part J is folded to roundness that the curvature radius R_1 is from 0.5 mm or more to 5.0 mm or less.例文帳に追加

山部１と谷部２が交互にプリーツ状に折曲形成されたプリーツ状エアフィルターに於て、エアー流入側Ｊから見た谷部２は、その表て面側内面４が曲率半径Ｒ_1 が 0.5mm以上 5.0mm以下のアール状に折曲げされている。 - 特許庁

To provide a wastewater cleaning material unit which prevents cedar material chips from floating and portions thereof from running off in an initial period of inflow of water to be treated and prevents a short path of a treated water flow passage from being formed, a wastewater cleaning method, and a wastewater cleaning facility.例文帳に追加

被処理水の流入初期に杉材細片が浮遊してその一部が流失することがなく、処理水流路のショートパスが形成されることのない排水浄化材ユニット、排水浄化方法並びに排水浄化装置を提供する。 - 特許庁

In key touch and release, the spacings between the small protrusions 84 assure air inflow paths for the inside and out of the hollow portions 82b and since the hollow portions 82b are not hermetic spaces, the driving surfaces 1a of the keys 1 are not attracted to the top surfaces 82a of the crown portions 82.例文帳に追加

押離鍵時において、小突起部８４の間隙が中空部８２ｂ内と外との空気の流入路を確保し、中空部８２ｂが密閉空間とならないため、鍵１の駆動面１ａはクラウン部８２の上面８２ａに吸着しない。 - 特許庁

Among these nozzles, in at least one nozzle 70B for a liquid crystal light valve 30B, a ventilation path is formed as a single path from an inflow port 75 constituting a communication port with a duct 60 to an outflow port 76 for outflowing the cooling air.例文帳に追加

そして、これらノズルのうちの少なくとも一つの液晶ライトバルブ３０Ｂ用のノズル７０Ｂは、ダクト６０との連絡口を成す流入口７５から冷却風を吹き出す流出口７６に至る通風路が単一通路に形成される。 - 特許庁

Then, the compressed air passing to the air flow path 81 is exhausted outside the housing from an air outflow hole 85 via an air discharging path 84 formed to detour a bearing 32 of an air leakage path 83 communicated with an air inflow chamber 82.例文帳に追加

そして、エアー流路８１に通過した圧縮エアーは、エアー流入室８２と連通するエアー漏出路８３のベアリング３２を迂回するように形成されたエアー排出路８４を経由して、エアー流出孔８５からハウジング外部に排出される。 - 特許庁

A current reference output circuit 17 outputs a reference signal for an inflow current or outflow current of an electric double layer capacitor 10, based on the deviation between a voltage reference signal VdcRef and a voltage detection signal Vdc of a smoothing capacitor 5.例文帳に追加

平滑コンデンサ５についての電圧基準信号ＶdcRefと電圧検出信号Ｖdcとの偏差に基づき、電流基準出力回路１７は電気２重層コンデンサ１０の流入電流又は流出電流についての基準信号を出力する。 - 特許庁

The cross-section of the liquid inflow part of each of the holes formed in the porous plate, has an R-shape or a tapered shape so as to become wider toward the upstream face of the porous plate in the direction of the flow of the liquid, starting from the middle of the porous plate in the direction of its thickness.例文帳に追加

また、多孔板に形成された孔の液体流入部断面をＲ形状又はテーパ形状とし、多孔板の厚さ方向中心側から多孔板の液体流れ方向上流側の面に向かって拡大する形状とした。 - 特許庁

After hot water from a preheating water supply pipe 9 and cold water from a non-preheating water supply pipe 10 are variably mixed and controlled its temperature, the mixed water is allowed to enter in an inflow pipe 4, heated by a heat exchanger 2, and delivered to a hot water delivery pipe 6.例文帳に追加

予熱給水管路９からの温水と、非予熱給水管路１０からの冷水とを混合比可変に混合して温調制御した上で入水管路４に入水させ、熱交換器２で加熱して出湯管路６に出湯させる。 - 特許庁

This drain pipe joint 20 comprises a joint body 21 having an inflow port 22 and a drain port 23 in the top and bottom parts and branch pipe faucet parts 24, 24 for horizontally connecting branch pipes, and it is arranged vertically through the floor of a building.例文帳に追加

排水管継手２０は、上下にそれぞれ流入口２２と排出口２３と横方向に枝管が接続される枝管受口部２４、２４とを有する継手本体２１からなり、建物の床を貫通して縦方向に配置される。 - 特許庁

To provide a windproof damper of a drain pipe capable of preventing the freezing of a straight line part or an elbow part by inflow of a great amount of cold in the drain pipe providing a drain heater to the front end formed in an L-shape.例文帳に追加

本発明は、Ｌ字状に形成された先端にドレンヒーターを設けたドレンパイプにおいて、冷気が大量に流入し、直線部分やエルボ部分が凍結することを防止するドレンパイプの風防ダンパーを提供することを目的とする。 - 特許庁

The volume resistivity of the intermediate transfer belt 1 is selected to as to prevent the outflow of charges applied to the intermediate transfer belt 1 and the inflow of charges and other used of the transfer of the toner image to the intermediate transfer belt 1 from a latent-image carrier.例文帳に追加

中間転写ベルト１に印加された電荷の流れ出しが無く、潜像担持体から中間転写ベルト１へトナー像を転写するための電荷等他の流れ込みが無いように中間転写ベルト１の体積抵抗を選択する。 - 特許庁

A tubular member 202 of the discharge device 200 is disposed so that its inlet part 202a is positioned in the bottom region 116 of a contact aeration chamber 110, and has a structure where an inflow port 101a and an overflow pipe 208 are connected to a defined region 204.例文帳に追加

排出装置２００の管状部材２０２は、その入口部２０２ａが接触ばっ気室１１０の底部領域１１６に配置され、区画領域２０４に流入口１０１ａとオーバーフロー管２０８が接続された構成を有する。 - 特許庁

Meanwhile, the flow of the air is formed by inflow air generated from the fan 55 in the space R, and causes a Venturi effect, whereby the heat flow is positively taken in the space R so as to warm the space R in a comparatively short time.例文帳に追加

一方、空間Ｒでは、ファン５５から発生する流入空気によってな空気の流れが形成され、この流れがベンチューリ効果を引き起こし、熱流を積極的に空間Ｒに取り入れ空間Ｒを比較的短時間で暖める。 - 特許庁

By a flow-rate control part F1 of a raw fuel 1 and an inflow volume adjusting part 13B of the oxidizing gas 13A, the reformed gas 11A and the oxidizing gas 13A are increased gradually and the power value W1 is gradual-increase controlled 25 to the required power value Wz.例文帳に追加

原燃料１の流量制御弁Ｆ１と酸化用ガス１３Ａの流入量調整部１３Ｂとにより改質ガス１１Ａ・酸化用ガス１３Ａを漸増させて電力値Ｗ１を所要電力値Ｗｚに漸増制御２５する。 - 特許庁

The gas inflow parts are provided with expansion pats 15, 19 partitioned in partition connection parts 29 and having a plurality of those arranged in parallel in a front and rear direction and expanding to separate a vehicle inside wall part 13a and a vehicle outside wall pat 13b when the inflation gas flows in.例文帳に追加

ガス流入部は、区画結合部２９に区画されて前後方向に複数並設され、膨張用ガスの流入時に車内側壁部１３ａと車外側壁部１３ｂとを離すように膨張する膨張部１５・１９を備える。 - 特許庁

To provide a filter suitable an air filter of an automobile engine wherein the merit of an elastic material of a seal part is maintained, and wherein the efficiency of air inflow are not deteriorated by improving the durability of a parts of filter elements contacted with a case.例文帳に追加

自動車エンジン用に好適なエアフィルタ装置において、シール部に用いられるエラストマ材料のメリットを保持しつつ、フィルタエレメントがケースと密接する部分の耐久性を向上させ、空気流入効率が低下しないフィルタ装置を提供すること。 - 特許庁

When large flow rate inflow instruction current is output to a proportional solenoid up to a time point t1 to t2, pilot pressure rises in a pilot pressure receiving chamber, a pressure control valve allows a large flow rate, and a large quantity of oil flows in a clutch or a brake cylinder.例文帳に追加

比例ソレノイドに大流量流入指令電流を時点ｔ１からｔ２まで出力すると、パイロット圧受圧室にパイロット圧力が立ち、圧力制御弁が大流量となってクラッチ又はブレーキシリンダには大量の油が流れ込む。 - 特許庁

Further as the pressure in the tank part 3a becomes equal to the inflow-side pressure of the condenser 2, the pressure in the tank part 3a can be increased, a size of the condensing part can be reduced, and the liquid receiver 3 can be miniaturized.例文帳に追加

また、タンク部３ａ内の圧力は凝縮器２の流入側圧力と等しくなるため、タンク部３ａ内の圧力を高くすることができるので、凝縮部の大きさを小さくすることができ、受液器３を小型にすることができる。 - 特許庁

A lead-in passage 21 leading a fuel discharged from a feed pump 14 to a regulator 15 is formed to be extended in a diagonal vertical direction so that the inflow side of the fuel faces upward in the vertical direction in such a state that a supply pump is mounted on a vehicle.例文帳に追加

サプライポンプが車両に搭載された状態において、フィードポンプ１４の吐出燃料をレギュレータ１５へ導く導入通路２１は、燃料の流入側が天地方向の上方に向くように、上下方向に斜めに延びて設けられている。 - 特許庁

To provide a scatter preventive discharge port which aims at eliminating a pulsating flow caused by an inflow of air when discharging a liquid, scatter of the liquid attributable to the pulsating flow and an interruption of the discharge without providing an air inlet separately from a discharge port.例文帳に追加

液体の排出時の空気の流入による脈流とそれに起因する液体の飛散、及び排出阻害を排出口と別個に空気流入口を設けることなく、取り除くことを目的とした飛散防止排出装置を提供する。 - 特許庁

This airbag 15 is provided with a gas inflow port on a lower surface at a front end side at the time of completion of inflation, and is provided with the occupant protection part 27 capable of interfering with the occupant MP sitting on a front passenger seat at a position to be a rear part side.例文帳に追加

本発明の助手席用エアバッグ１５は、膨張完了時において、前端側下面にガス流入口を備え、後部側となる位置に、助手席に着座した乗員ＭＰと干渉可能とされる乗員保護部２７を備える。 - 特許庁

Thus, the shape of the back yoke 3A is simplified, the dimensional accuracy is improved and also the inflow of a magnetic field from the outside through the gap of the bottom side of the back yoke is eliminated, thereby the influence of the external magnetic field is reduced.例文帳に追加

このため、バックヨーク３Ａの形状を簡易にすることができ、寸法精度を高めることのみならず、バックヨークの底部側の隙間を通して外部から磁界が流れ込むようなことがなくなり、この分、外部磁界の影響を軽減することができる。 - 特許庁

In the shaft sliding clearance of a driving shaft 10, a restriction part 34 having a desired shaft length may be formed which has a shorter cross sectional area S1 of the shaft sliding clearance on a shaft sealing part 5 than the cross sectional area S2 thereof on an inflow side.例文帳に追加

また、駆動軸（１０）の軸摺動間隙において、軸封入部（５）側の軸摺動間隙の断面積（Ｓ１）を、流入側の軸摺動間隙の断面積（Ｓ２）より縮小した所定軸長の絞り部（３４）を形成してもよい。 - 特許庁

To prevent inflow of leak gas to the cooling water side by providing a function of releasing the leak gas from the side of a bore part 5 to the open air in a head gasket 1 provided with a bead 8 around a bore and an outer circumferential bead 9.例文帳に追加

ボア廻りビード８および外周ビード９を設けたヘッドガスケット１において、ボア部５側からの漏洩ガスを大気開放する機能を備え、もってこの漏洩ガスが冷却水側へ流れ込むのを防止することが可能なガスケット１を提供する。 - 特許庁

To provide a storage type water heater that is capable of improving the efficiency of energy, by reliably controlling inflow of intermediate temperature water to a lower part of a hot water storage tank, and also by using the intermediate temperature water for improving the insulation effect of the hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯タンク下部への中温水の流入を確実に抑制するとともに中温水を貯湯タンクの断熱効果の向上に利用することによって、エネルギー効率を向上することのできる貯湯式給湯機を提供すること。 - 特許庁

The water sealed type gas holder 10 with an outer tank 15 and an inner tank 13 arranged to vertically move in response to inflow and outflow of gas includes suspension mechanisms 50-62 suspending the outer tank 15 in the inner tank 13 to prevent bottoming of the outer tank 15.例文帳に追加

ガスの流出入に応じて昇降自在に配された外槽１５及び内槽１３を備える有水式ガスホルダ１０において、外槽１５が着底しないように、外槽１５を内槽１３に吊り下げる吊下機構５０〜６２を備える。 - 特許庁

The particle counter system is provided with an inflow port jet tip generating air stream, a strapped laser diode for generating laser beam, and a beam for forming system containing a non-spherical face collimating lens, a non-color aberration spherical lens, a cylinder lens and a series of cascade-connected apertures.例文帳に追加

空気流を生成する流入口ジェットチップ、レーザビームを生成するストリップレーザダイオード、ならびに、非球面コリメートレンズ、無色収差球面レンズ、シリンダレンズおよび一連のカスケード接続するアパーチャを含むビーム形成システムを備える。 - 特許庁

A solenoid valve 241 is provided at the air inflow port 221 of the container 220, a valve 242 made of an elastic member is provided at a scent discharge port 222, and the solenoid valve 241 is open/close-controlled by a scent generator ECU 250 when the air cleaner 1 is operated.例文帳に追加

更に、容器２２０の空気流入口２２１に電磁弁２４１、香り放出口２２２には弾性部材の弁２４２を設け、電磁弁２４１を香り発生器ＥＣＵ２５０により、空気清浄器１が作動している時に開閉制御する。 - 特許庁

Immediately after the pressurizing process, the pressure of the capacity chamber 214 becomes comparatively high due to an inflow of the fuel to the capacity chamber 214, so that the fuel is easy to flow from the capacity chamber 214 to the pressurizing chamber becoming negative pressure, in the sucking process.例文帳に追加

加圧行程の直後は容積室２１４への燃料の流入によって容積室２１４の圧力は比較的高圧となっているため、吸入行程では、負圧となった加圧室へ容積室２１４から燃料が流入し易い。 - 特許庁

When the hot water temperature sensor and the cold water temperature sensor are broken down or abnormal, the hot water delivery control may be continued, while continuously adjusting the temperature by increasing/decreasing the control mixing rate right before the breakdown according to the change in the detection value of the inflow temperature sensor.例文帳に追加

温水温度センサ・冷水温度センサが故障異常のとき、入水温度センサの検出値の変化に応じて故障異常前の直前の制御混合比を増減調整して温調を継続しつつ出湯制御も継続させてもよい。 - 特許庁

A control device 41 controls an air current driving device 43 so as to stop driving of the air current generator 30 when the inflow of water in the hoistway is detected even by any one of these water detecting sensors 40a, 40b, 40c, etc.例文帳に追加

制御装置４１は、これらの水検知センサ４０ａ，４０ｂ，４０ｃ…のいずれか１つでも昇降路内へ水の流入が検知された場合に、気流発生装置３０の駆動を停止するように気流駆動装置４３を制御する。 - 特許庁

An inner diameter inclined surface 5a facing against this outer diameter inclined surface 2c via a lubricating oil inflow clearance δ along an outer diameter inclined surface 2c of the inner ring 2 is provided in an inner diameter surface of an annular retainer 5 for holding a rolling element 4 interposed between the inner and outer rings 2, 3.例文帳に追加

内外輪２，３間に介在させた転動体４を保持する環状の保持器５の内径面に、内輪２の外径斜面２ｃに沿ってこの外径斜面２ｃに潤滑油流入隙間δを介して対向する内径斜面５ａを設ける。 - 特許庁

The cylindrical body is expanded by inflow of the fluid so that its radial cross section area becomes larger than that of the measurement hole, while its radial cross section area is reduced below that of the measurement hole when the cylindrical body is shrunk because the fluid flows outward.例文帳に追加

筒状膨張体は、流体が流入されたときに計測孔の横断面積よりも大きな径方向断面積に膨張し、流体が流出して収縮したときに計測孔の横断面積よりも小さな径方向断面積を有する。 - 特許庁