「Instructed」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

When driving of the rollers is instructed based on the control sequence, The roller control sequencer 404 refers to a storing part 411 for registering a driving source in cooperation with each of the plurality of rollers and outputs a driving instruction to a necessary driving source.例文帳に追加

この制御シーケンスに基づいてローラの駆動が指示されると、ローラ制御シーケンサ404は、複数のローラの各々について連携する駆動源を登録した格納部411を参照して、必要な駆動源に対して駆動指示を出力する。 - 特許庁

A control system includes: a storage means which stores a control program for controlling the controlled target: a storage means which stores a control parameter instructed from the external; and a program execution means for executing the control program by using the stored control parameter.例文帳に追加

制御システムは、制御対象を制御する制御プログラムの記憶手段と、外部から教示された制御パラメータの記憶手段と、記憶された制御パラメータを利用して制御プログラムを実行するプログラム実行手段を備える。 - 特許庁

When a stop key 212 is operated during double-side reading and a reading interception is instructed, a feed control section 32 outputs a path designating signal for selecting a single-side path and a feed path is switched from a double-side path to the single-side path.例文帳に追加

両面読取中にストップキー２１２が操作され、読取中止が指示された場合に、搬送制御部３２が、片面パスを選択するためのパス指定信号を出力し、搬送経路が両面パスから片面パスへ切り替えられる。 - 特許庁

The station 100 includes: a first control section 140 which carries out the pusher game and instructs paying out of tokens M according to the carrying-out result; and a first paying-out section 130 which pays out the tokens M into the field F when instructed by the first control section 140.例文帳に追加

ステーション１００は、プッシャーゲームを実行し、その結果に応じてメダルＭの払出しを指示する第１制御部１４０と、第１制御部１４０に指示されてフィールドＦにメダルＭを払出す第１払出部１３０とを備える。 - 特許庁

Engine target speed operated by an engine target speed operation means 73 operating engine target speed based on lever operation signal and the like, is instructed to a generator-motor controller 33 as target speed of the generator-motor.例文帳に追加

レバー操作信号等をもとに、エンジン目標回転数を演算するエンジン目標回転数演算手段７３が演算したエンジン目標回転数を、発電電動機の目標回転数として発電電動機コントトローラ３３へ指令する。 - 特許庁

When a final purchase procedure is performed through a purchase procedure screen, the point number to be given to the user is set, and formation of a cookie file according to the point number is instructed to the client terminal (S150 and S160).例文帳に追加

購入手続き画面を介して最終的な購入手続きが行なわれると、ユーザに付与する今回のポイント数を設定すると共にポイント数に応じたクッキーファイルの作成をクライアント端末に指示する（Ｓ１５０，Ｓ１６０）。 - 特許庁

When a group scan is thereafter instructed during ordinary reproduction of musical piece data (track 3), the processing control section searches the top track (track 8) of the next group according to the group management table and reproduces the searched musical piece data by the prescribed time.例文帳に追加

その後、楽曲データ（トラック３）の通常再生中に、グループスキャンが指示されると、処理制御部は、グループ管理テーブルに従って、次グループの先頭トラック（トラック８）をサーチし、サーチした楽曲データを一定時間だけ再生する。 - 特許庁

In performing image processing depending on a printing direction by the host side, the host instructs a printing direction supposed for image processing to the image forming apparatus and the image forming apparatus executes printing according to the instructed printing direction.例文帳に追加

印字方向に依存した画像処理をホスト側で行う場合、ホストは画像処理時に想定した印字方向を画像形成装置に対して指示し、画像形成装置は指示された印字方向に従って印字を実行する - 特許庁

When it is determined that the residual amount of the recording medium is less than scheduled space capacity, a camera control circuit 24 is instructed to open a diaphragm 14 and to increase incident light quantity but to make shutter speed faster instead.例文帳に追加

記憶媒体４６の残量が予定空き容量より少ないと判断すると、カメラ制御回路２４に指示して、絞り１４を開いて撮像素子１６への入射光量を増加させ、その代わりにシャッタスピードを速くさせる。 - 特許庁

In color editing processing for converting an editing color into another color, it is determined whether adjustment instructed from a user for a component of the editing color exceeds an adjustable range determined in accordance with a value of the component of the editing color.例文帳に追加

編集色を他の色に変換する色編集処理において、編集色の成分に関してユーザから指示された調整が、編集色の成分の値に応じて定まる調整可能範囲を超えるかどうかを判別する。 - 特許庁

When formats or the like are instructed about the external connection volume 7, a first controller 4 inside the main storage 1 converts the commands into format instructions or region release instructions for the AOU volume 8 inside the external storage 2.例文帳に追加

メインストレージ１内の第１コントローラ４は、外部接続ボリューム７についてフォーマット等が指示された場合、それらのコマンドを外部ストレージ２内のＡＯＵボリューム８に対するフォーマット指示または領域解放指示に変換する。 - 特許庁

When a desired processed result is instructed by a user from among plural different processings, a processing part corresponding to the instruction is selected from among processing parts 1021-102N which perform processing corresponding to plural different algorisms in a use processing control part 101.例文帳に追加

複数の異なる処理の中から所望の処理結果をユーザが指示すると、利用処理管理部１０１では、複数の異なるアルゴリズムに対応する処理を行う各処理部１０２_1〜１０２_Nからその指示に応じた処理部を選択する。 - 特許庁

A recording standby mode is instructed by the operation of the user through an operation section 20, an identification information packet is received and the information packet is detected, then packets received after the packet are recognized to be data configuring one music.例文帳に追加

操作部２０を通じてユーザーの操作により録音待機モードの指示がなされ、ある識別情報用パケットを受信し、これを検出した場合、このパケット以降が1 つの曲を構成するデータであることが認識される。 - 特許庁

When the acquired information is requested from the portable terminal (S111: YES), acquired information transmission processing, in which instructed content is extracted from the list of acquired contents to be transmitted to the portable terminal of a request source, is carried out (S112).例文帳に追加

取得済情報を携帯端末から要求されたら（Ｓ１１１：ＹＥＳ）、取得済リストの中から要求元の携帯端末に指示されたコンテンツを抽出して送信する取得済情報送信処理を行う（Ｓ１１２）。 - 特許庁

When the recording is instructed by specifying a recording density magnification rate, the recording data are recorded on the optical disk 12 at such a speed that the sub-code time information is progressed with the specified recording density magnification rate with respect to the progressing speed of the ATIP time information.例文帳に追加

記録密度倍率を指定して記録を指示すると、ＡＴＩＰ時間情報の進行速度に対して、サブコード時間情報が該指定された記録密度倍率で進行する速度で、記録データが光ディスク１２に記録される。 - 特許庁

The station 100 includes a first control part 140 for executing a pusher game and instructing dispensing of tokens M corresponding to the result, and a first dispensing part 130 for dispensing the tokens M to a field F by being instructed by the first control part 140.例文帳に追加

ステーション１００は、プッシャーゲームを実行し、その結果に応じてメダルＭの払出しを指示する第１制御部１４０と、第１制御部１４０に指示されてフィールドＦにメダルＭを払出す第１払出部１３０とを備える。 - 特許庁

To issue a receipt for previous transaction even if an interruption for issuing the receipt is instructed after next transaction is started when the receipt is issued by printing receipt data for one transaction.例文帳に追加

１取引分の領収データを印字して領収証を発行する場合に、次の取引が開始された後に領収証の発行が割込み指示された場合でも前回取引分の領収証を発行できるようにする。 - 特許庁

When the data for printing on the bottom side is generated and a bottom side print start is instructed, post-adjustment of paper position is conducted by canceling the CR lock by executing reverse-drive of the PF motor by C steps and then executing normal-drive of the PF motor by A steps.例文帳に追加

裏面印字データが生成されて裏面印刷開始指示があると、ＰＦモータをＣステップだけ逆転駆動してＣＲロック解除後、ＰＦモータをＡステップだけ正転駆動させて用紙位置の後調整を行う。 - 特許庁

To efficiently perform partial image retouch processing such as red-eye effect correcting processing by simultaneously displaying images in all the areas and expanded or reduced specified area of a read image when the image in the specified area is instructed by an instruction means.例文帳に追加

赤目補正処理等の部分的な画像のレタッチ処理を少ない画像メモリで効率的に行い、作業効率を向上すると共に、その処理の経過を認識することができ、かつそれぞれの画像に最適な処理を行う。 - 特許庁

In parallel with the above processing, the processing control section uses a timer to clock a depression time of the preset key and whether an instructed broadcast as a reception object is analog broadcast or digital broadcast is discriminated depending on the length of the clocked depression time.例文帳に追加

これと並行して、処理制御部は、タイマによりプリセットキーの押下時間を計時し、計時した押下時間の長短から、受信対象として指示されたのがアナログ放送であるかデジタル放送であるかを判別する。 - 特許庁

For example, when the image forming device comprising a reader part and a printer part is instructed to turn off the power supply by a switch 108 connected with a reader controller 106, a capacitor 2909 is charged by a permanently supplied normal voltage of 5 V.例文帳に追加

例えばリーダ部とプリンタ部とからなる画像形成装置において、リーダコントローラ１０６に接続されたスイッチ１０８から電源断を指示すると、常に供給されている常夜５Ｖによりコンデンサ２９０９が充電される。 - 特許庁

The control means 3 is instructed to select a rice cooking course at least by a select means 4, and the start instruction for the selected rice cooking course and the start instruction for a rice cooking course for cooking rice in a short time are given by an operating means 5.例文帳に追加

選択手段４により制御手段３に少なくとも炊飯コースの選択を指示し、選択された炊飯コースの開始指示および短時間で炊飯する炊飯コースの開始指示を操作手段５により行う。 - 特許庁

When an operation-stop order is instructed or at a partial-load operation, at least one cell unit is operated and cell units not operating are warmed up with exhaust gas from the operating cell supplied to fuel electrodes of the cell units not operating.例文帳に追加

停止指令があったときあるいは部分負荷運転のときには、少なくとも１台の電池ユニットを稼働させ、その稼働電池ユニットからの排ガスを停止電池ユニットの燃料極に供給し停止電池ユニットを暖機する。 - 特許庁

In this FM receiver, when an up key or the like of an operation part 83 is pressed and the change of the reception frequency is instructed, a CPU 81 changes the variable frequency division ratio of a frequency divider 32 and executes the change processing of the reception frequency owing to upper side oscillation.例文帳に追加

操作部８３のアップキー等が押下されて受信周波数の変更が指示されると、ＣＰＵ８１は、分周器３２の可変分周比を変更して、上側発振による受信周波数の変更処理を実施する。 - 特許庁

To provide a mechanism for transmitting image data, when execution of a plurality of selected process definition files is instructed, in accordance with a definition described in each of the selected plurality of process definition files.例文帳に追加

選択された複数のプロセス定義ファイルの実行が指示された場合に、当該選択された複数のプロセス定義ファイルのそれぞれに記述された定義に従って画像データを送信する仕組みを提供することを目的とする。 - 特許庁

To accurately detect a voltage or a current of a discharge lamp to perform abnormality detection or output adjustment while maintaining a light output instructed by a PWM signal, in a burst dimming type discharge lamp lighting device.例文帳に追加

バースト調光方式の放電灯点灯装置において、ＰＷＭ信号により指令された光出力を維持したまま放電灯の電圧または電流を精度良く検出し、異常検出や出力調整を行う。 - 特許庁

When a position to be operated on a performance operation part 36 is instructed by an indication element group or indicators or the like belonging to a display part 40, either an accompaniment indication mode or a code indication mode is selected by an operator group 38.例文帳に追加

表示部４０に属する表示素子群又は表示器等の表示手段で演奏操作部３６に関して操作すべき位置を指示する場合、操作子群３８にて伴奏指示モード又はコード指示モードのいずれかを選択する。 - 特許庁

In a cellular phone 1, when it is instructed to display a service name, a CPU 2a acquires a type corresponding to the indicated service name from a service name table 51 in a storage section 5 for determining the type of the service.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話１によれば、ＣＰＵ２ａは、サービス名称の表示指示があると、指示されたサービス名称に対応する種別を記憶部５のサービス名称テーブル５１から取得して、サービスの種別を判定する。 - 特許庁

With the user key, an individual's WEB page is opened (S4), selection or all-song retrieval from newly-released song information is performed (S5), and registration of a favorite song is instructed (S7) to register the song in the individual music selection book table 281a.例文帳に追加

そのユーザーキーで、個人等のＷＥＢページを開いて（Ｓ４）、新譜情報からの選択又は全曲検索を行い（Ｓ５）、好みの曲の登録を指示すると（Ｓ７）、個人用選曲本テーブル２８１ａに登録する（Ｓ８）。 - 特許庁

The mobile finisher performs the autonomous traveling based on the information on the traveling path while holding the printed paper sheets inside thereof, and when the finisher reaches the personal computer of the user to which the print and the delivery are instructed, the printed paper sheets are discharged and delivered to the user.例文帳に追加

自走型フィニッシャーは、印刷済用紙を内部に保持したまま、走行経路情報をもとに自律走行し、印刷および配達を指示したユーザパソコンまで到着したなら印刷済用紙を排紙してユーザに渡す。 - 特許庁

The APS server 2 records personal scores from the information system of the plurality of pachinko game stores based on the ID of a user, the ID of the pachinko game store, and the ID of the pachinko game stand, and operates processing instructed by the user to the personal scores.例文帳に追加

ＡＳＰサーバ２は、複数パチンコ店の情報システムからの個人成績を利用客のＩＤ，パチンコ店のＩＤおよびパチンコ台のＩＤごとに記録し該個人成績に対し利用客によって指示された処理を施す。 - 特許庁

When the number of documents is different from the reference number of documents, an image for confirming the number of documents is displayed to urge the confirmation of the number of documents, and when transmission execution is instructed, facsimile transmission is executed (steps 114, 110).例文帳に追加

また、原稿枚数と基準原稿枚数が相違するときには、原稿枚数確認画面を表示して、原稿枚数の確認を促し、送信の実行が指示されたときにはファクシミリ送信を実行する（ステップ１１４、１１０）。 - 特許庁

A retrieving means 16 executes retrieval processing from document pictures stored in a picture and recognized result data base 11 by using the extended retrieval words selected by the extended retrieval word displaying and selecting means 15 and instructed and inputted retrieval words.例文帳に追加

検索手段１６は、画像・認識結果データベース１１に蓄積された文書画像から、拡張検索語表示選択手段１５により選択された拡張検索と指示入力された検索語とにより検索処理を実行する。 - 特許庁

A wafer transfer unit transfers first and second test wafers TW1 and TW2 in wafer cassettes 11 and 12 to the specified slots in a boat 30 unloaded from a reaction furnace of a semiconductor manufacturing apparatus, respectively, as instructed by a controller.例文帳に追加

ウェーハ移載器２０は、制御部４０の指示に従って、ウェーハカセット１１，１２の第１，第２のテストウェーハＴＷ１，ＴＷ２を半導体製造装置の反応炉から搬出されたボート３０の指示されたスロットにそれぞれ移載する。 - 特許庁

Of PTRs 202-206, the PTR to which shifting to a pairing mode is instructed by the pressing of a pairing mode button by a user or the like makes a beacon transmission interval shorter than usual and reports beacons at the shortened beacon transmission interval.例文帳に追加

ＰＴＲ２０２〜２０６のうち、ユーザによるペアリングモードボタンの押下などによってペアリングモードへの移行が指示されたＰＴＲは、ビーコン送出間隔の通常より短くし、短くされたビーコン送出間隔でビーコンを報知する。 - 特許庁

The backup computer 6 receives the update information transmitted through a hub device 4 in front of the server computer 5, and reflects the instructed data update on a backup storage device 8 connected to the backup computer 6 itself in the same way as the server computer 5.例文帳に追加

バックアップコンピュータ６は、サーバコンピュータ５の手前のハブ装置４を介して送信された更新情報を傍受し、指示されたデータの更新を、自身に接続されたバックアップ記憶装置８に、サーバコンピュータ５と同様に反映する。 - 特許庁

Repeating processes in steps S11 to S15 until recording of an imaged image is instructed in a step S12 allows a memory to store respective data such as R, G, B signals and a luminance level Y'.例文帳に追加

ステップＳ１２において撮像されている画像の記録が指示されるまで、ステップＳ１１乃至Ｓ１５の処理が繰り返されることにより、Ｒ信号、Ｇ信号、Ｂ信号、および、輝度レベルＹ’の、それぞれのデータがメモリに格納される。 - 特許庁

A sub-carrier block selection section 110 selects a sub-carrier block instructed by the scheduler section 102 for each user signal and a hopping pattern is selected for each sub-carrier block by FH sequence selection sections 111-1 to 111-n.例文帳に追加

サブキャリアブロック選択部１１０は、スケジューラ部１０２に指示されるサブキャリアブロックを各ユーザ信号に選択し、それぞれのサブキャリアブロックについてＦＨ系列選択部１１１−１〜１１１−ｎでホッピングパタンが選択される。 - 特許庁

Then, the output of the recording pulse is stopped immediately before the recording pulse to desire the recording is outputted from the write strategy circuit 120 and instructed so as to start the output at such a timing that the emitting position of the laser becomes the desired position.例文帳に追加

そして、ライトストラテジ回路１２０から記録を所望する記録パルスが出力される直前で記録パルスの出力を停止させ、レーザの照射位置が所望の位置となるタイミングで出力を開始するよう指示する。 - 特許庁

If moving to the designated viewpoint is instructed, an initial position of the viewpoint is set within the viewable area and a destination marker is displayed on the map to select the initial position, such that a user can easily perform the appropriate viewpoint movement.例文帳に追加

指定された視点への移動指示があった場合、視聴可能領域内に視点の初期位置が設定され、またマップ上に目的地マーカーを表示してこれを選択可能にすることで、ユーザは適切な視点移動を容易に行える。 - 特許庁

To display an image by HDR representation without failure even when suspension is instructed during reproduction of an HDR image where its gradation properties are improved by displaying a plurality of images of different exposure in predetermined order.例文帳に追加

露出の異なる複数の画像を所定の順序で表示させることで階調性を高めるＨＤＲ画像の再生時に一時停止指示が行われた場合に、ＨＤＲ表現による画像を破綻無く表示すること。 - 特許庁

When executing the confidential printing corresponding to the acquired print job information, the printer 1 determines whether or not to synthesize the additional image with the document for every user who has instructed execution, and synthesizes the additional image with the document as necessary, and prints it.例文帳に追加

印刷装置１は、取得した印刷ジョブ情報に対する親展印刷の実行時に、実行を指示したユーザ毎に、ドキュメントに付加画像を合成すべきか否かを判断し、必要に応じて付加画像を合成して印刷する。 - 特許庁

When a receiving button (405 to 408, 505 to 507) corresponding to the flickering display block is instructed, the related analysis item name and analytical unit name are displayed in the display area (410, 510) and the calibration or the accuracy management is executed.例文帳に追加

その点滅表示ブロックに対応する受付ボタン（４０５〜４０８、５０５〜５０７）が指示されると、関係する分析項目名及び分析ユニット名が表示領域（４１０，５１０）に表示され、キャリブレーション又は精度管理が実行される。 - 特許庁

When printing of the image data is instructed by the other device via the display screen displayed by using the WWW browser, printing of the image data is performed by the printing means.例文帳に追加

且つ、前記他の装置にて前記ＷＷＷブラウザを用いて表示される前記表示画面を介して前記画像データの印刷が指示されたら、当該画像データの印刷を前記印刷手段で行わせるよう構成せしめる。 - 特許庁

In time line information, since an expanded affine transformation is instructed to hatching parts in an input image A, an output image B with the hatching parts in the input image A being expanded in the whole image is calculated.例文帳に追加

タイムライン情報においては、入力イメージＡにおいて、ハッチング部分に対して、拡大のアフィン変換が指示されているので、入力イメージＡにおけるハッチング部分がイメージ全体に拡大された出力イメージＢが算出される。 - 特許庁