「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(829ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing detergent particles in which a drying process is unnecessary even if using a surfactant composition of a high water content, particle growth is controlled, and particle size distribution is sharp and powder characteristics such as solubility or the like are excellent.例文帳に追加

含水率の高い界面活性剤組成物を用いても乾燥工程が不要であり、粒子成長を抑制した、粒径分布がシャープでかつ溶解性等の粉末特性の良好な洗剤粒子群の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To overcome the problem in a circuit pattern inspection apparatus using an electrode contactlessly or capacitively coupled to the conductor pattern, wherein it is difficult to determine a defect since an obtained inspection signal value is small if a conductor pattern to be inspected is microfabricated.例文帳に追加

導体パターンに非接触で容量結合した電極を用いた回路パターン検査装置においては、検査対象の導電パターンの微細化が進むと共に、得られる検査信号値が小さくなり、欠陥の判定が難しくなっている。 - 特許庁

When the user photographes the first image 50 using a digital camera 30, in a subject transmitting a phtographing filter 33, the first region 41 is the brightest, next, the second region 42 is bright, and the third region 43 is the darkest.例文帳に追加

ユーザがデジタルカメラ３０を用いて第１の画像５０を撮影すると、撮影フィルタ３３を透過した被写体像においては、第１の領域４１が最も明るく、その次に第２の領域４２が明るく、第３の領域４３が最も暗い。 - 特許庁

To provide a mobile robot cleaner, which is designed so that an escape state of the mobile robot cleaner is detected using various sensors, and the robot is turned off upon determination of an escape-impossible situation.例文帳に追加

様々なセンサを用いて、移動型ロボット清掃機の脱出状況を検出するとともに、脱出が不可能な状況であると決定された場合には、ロボットをオフにするよう設計される移動型ロボット清掃機を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the second advance determination is affirmative (start reserve ball d) and when a symbol variation game using the ball d is executed during a probability variation staten, advance notification rendering is executed before the start of the game.例文帳に追加

そして、第２の事前判定が肯定判定された場合（始動保留球ｄ）であって、その始動保留球ｄに基づく図柄変動ゲームが確率変動状態中に実行されるときには当該ゲームの開始前に事前報知演出を実行させる。 - 特許庁

The foamable composition for a polyurethane foam is used, wherein halogenated polyol is used as a polyol component, and further, a brominated epoxy compound is blended as a component for imparting flame retardancy upon production of the polyurethane foam using the non-fluorocarbon-based foaming agent for foaming.例文帳に追加

非フロン系発泡剤を発泡に用いたポリウレタンフォームの製造に際して、ポリオール成分として、ハロゲン化ポリオールを用いると共に、更に、難燃性付与成分として、臭素化エポキシ化合物を配合せしめたポリウレタンフォーム用発泡性組成物を用いる。 - 特許庁

The authentication data which identifies the disk is stored in the RE area of the optical disk 10, and the game data stored in the RE area is recorded (as authorized game data) while at least a part thereof is encrypted using the authentication data.例文帳に追加

光ディスク１０のＲＥ領域に該ディスクを特定する認証データが格納されており、ＲＥ領域に格納されるゲームデータは、その少なくとも一部を上記認証データを用いて暗号化した状態で（認証付きゲームデータとして）記録される。 - 特許庁

To provide a crystalline polymer microporous membrane which is high in hydrophilicity, is long in a filtration service life, is excellent in permeation flow rate and has chemical resistance, to provide a method for producing the crystalline polymer microporous membrane, and to provide a filter for filtration using the crystalline polymer microporous membrane.例文帳に追加

親水性が高く、濾過寿命が長く、透過流量に優れ、かつ耐薬品性を有する結晶性ポリマー微孔性膜、及びその製造方法、並びに該結晶性ポリマー微孔性膜を用いた濾過用フィルタを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a polyurethane elastomer which can secure excellent transparency, is excellent in heat resistance, can suppress tackiness, is excellent in yellowing resistance, and additionally, is excellent in the refractive index; and to provide a molding obtained by using the same.例文帳に追加

優れた透明性を確保でき、耐熱性に優れるとともに、タック性を抑制することができ、また、耐黄変性にも優れ、さらには、屈折率にも優れるポリウレタンエラストマー、および、そのポリウレタンエラストマーを用いて得られる成形品を提供すること。 - 特許庁

And, the method for manufacturing the glass preform is characterized by containing processes in which a glass block having a predetermined shape is manufactured by molding molten glass and the glass block is press-molded using a mold having at least a concave part or a convex part.例文帳に追加

または、溶融ガラスを成形して所定形状のガラス塊を製造し、少なくとも凹部または凸部を有する金型を用いて当該ガラス塊をモールドプレス成形する工程を含むことを特徴とするガラスプリフォームの製造方法。 - 特許庁

To provide a vaporizer for a CVD device using a raw material heating part that a liq. raw material fed to the vaporizer is sufficiently vaporized, and, even if the raw material which has not been vaporized is left in the vaporizer, the maintenance is easy.例文帳に追加

気化器に供給された液体原料が十分に気化され、仮に気化されなかった原料が気化器内に残った場合でも、メンテナンスが容易な原料加熱部を用いたＣＶＤ装置用気化器を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a physical distribution system of such a structure that the same container is used in transportation and storage of article and the temperature control is conducted using energy supplied externally, wherein rationalization of the system is accomplished by standardizing the position and specifications of the energy intake holes of containers.例文帳に追加

外部からのエネルギーにより温度制御を行う同一のコンテナを物品の輸送及び保管に用いる物的流通システムにおいて、各コンテナのエネルギー取入口の位置や仕様を、一定の位置及び仕様に規格化してシステムの合理化を図る。 - 特許庁

A liquid specimen such as blood is injected from a specimen inlet by an inspector, and the valve rod 7 is plunged by using a short press rod 13a of a tool needle 13 to break the aluminium foil sheet 10, and then the solution is moved from the chamber 6 into the chamber 11.例文帳に追加

検査者が血液等の液体状の検体を検体入口から注入し、工具用ニードル１３の短い押圧棒１３ａを用いて弁棒７を押し込んで、アルミ箔シート１０を破ると、溶液がチャンバ６からチャンバ１１に移動する。 - 特許庁

In an EMI measuring system for measuring an EMI which is generated from EUT and is transmitted through a power supply line by using an EMI measuring instrument, time variation property evaluation of the EMI is performed, and a frequency variation trend and a maximum frequency are profiled.例文帳に追加

ＥＭＩ測定機器を利用して、ＥＵＴから発生し電源線を伝導するＥＭＩを測定するＥＭＩ測定システムにおいて、ＥＭＩの時間変動特性評価を実施し、周波数変動傾向および最大周波数をプロファイル化する。 - 特許庁

When the correspondence is determined, the correlation value is detected at each code phase, using a spectrum back-diffusion code other than a spectrum back-diffusion code corresponding to a satellite tried to be captured, and the maximum value is found out of them (204).例文帳に追加

該当すると判定した場合は、捕捉しようとしている衛星に対応するスペクトラム逆拡散符号以外のスペクトラム逆拡散符号を用いて、かつ各コード位相にて、相関値を検出し、それらの中の最大値を求める（２０４）。 - 特許庁

To provide a viewing angle control sheet having a wide viewing angle wherein a reduction in image contrast due to external light is suppressed and occurrence of ghost is suppressed to improve the contrast and a reduction in image luminance is suppressed by effectively using diffused light from an image source.例文帳に追加

外光による画像のコントラスト低下を抑制し、ゴーストの発生を抑えて、コントラストを向上するとともに、映像源からの拡散光を有効に利用して画像の輝度の低下を抑制し、視野角の広い視野角制御シートを提供する。 - 特許庁

When any problem is generated in a robot program using variables, and debug is operated, specific variables recognized as the cause of the problem and related reference variables are designated, and the presence or absence of the specific variables in the called robot program is detected.例文帳に追加

変数を使用したロボットプログラムにおいて問題が発生し、デバッグを行う場合、原因と考えられる特定変数と関連した参照変数とを指定するとともに、呼出されたロボットプログラム中の特定変数の有無を検出する。 - 特許庁

To provide a breakwater having a relatively simple structure so that an exchange of seawater between inland sea and open sea is smoothly carried out and using an excessive quantity of rubble mounds is prevented while it is aimed to construct the breakwater quickly and also at a low cost.例文帳に追加

比較的に簡単な構造を有する防波堤によって、内海と外海との間に海水交換が円滑に行われるようにし、過多量の捨石使用を防ぐと共に低廉且つ迅速に防波堤の築造を図ることにある。 - 特許庁

The ink jet printer 1 makes a decision whether any ink possibly runs out in the way of printing or not for each page before printing is started and when an ink having high possibility of run out is present, urges a user to make a selection whether printing is performed without using that ink or not.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１は、ページ毎に印字開始前に印字途中に無くなるインクがあるかどうかを判断し、無くなる可能性が高いインクがあれば、そのインクを使用しないで印字をするかどうかをユーザに選択させるようにした。 - 特許庁

A transparent electrically insulated layer consisting of a resin is formed on a cylindrical shaft obtained by metal-plating a metal base material, and its outside is covered with a metal pipe to obtain this decorative body, and a shaft for a writing utensil using the decorative body is provided.例文帳に追加

金属よりなる基材に金属めっきを形成した筒状の軸体の上に樹脂よりなる透明な電気的絶縁層形成し、その外側に金属よりなるパイプを被覆した装飾体およびその装飾体を用いた筆記具の軸体。 - 特許庁

To provide a non-reciprocal circuit device which is capable of easily and surely connecting and fixing a yoke member and keeping it stably and securely connected and fixed even if an external force is applied or it is kept at high temperatures and a communication device using the same.例文帳に追加

ヨーク部材を容易に確実に接続固定することができ、外力や高温が加わった場合にも常に安定で確実な接続固定を維持することができる非可逆回路素子、及びこれを用いた通信機装置を提供する。 - 特許庁

This is a new information embedding technology using a conjugate screen concept, more specifically, two screens being used in a process for realizing half-toning wherein one of them is a screen (object) for a region, corresponding to an embedded symbol and the other is a screen for the background.例文帳に追加

共役スクリーンコンセプトを用いた新情報埋め込み技術であって、より詳細には、一つは埋め込まれるシンボルに対応する領域に対するスクリーン（オブジェクト）と一つは背景に対するスクリーンの二つのスクリーンがハーフトーン化プロセスに用いられる。 - 特許庁

In this method for manufacturing a bag, a strip-like film 2a is fed from a web; the film 2a is cut along the feeding direction to be divided into two or more films 2b; and a bag is manufactured using the divided films 2b.例文帳に追加

本発明の製袋方法は、原反から帯状のフィルム２ａを送り出し、このフィルム２ａを送り出した方向に沿って切断して少なくとも２つ以上のフィルム２ｂに分断し、分断したフィルム２ｂを用いて袋を製袋する。 - 特許庁

By a heat control and temperature monitoring system (HCTMS), a jointing temperature of components is monitored using a temperature sensor (403), and an applied power is increased so that a self heating characteristics is enhanced by a zero input leakage current specific to the component (404).例文帳に追加

熱制御＆温度監視システム（ＨＣＴＭＳ）により、コンポーネントの接合温度は温度センサを用いて監視され（４０３）、コンポーネントに固有の零入力漏れ電流により自己加熱特性を増強するように、印加電力が増加される（４０４）。 - 特許庁

Unnecessary water generated in the heat source part is stored in a drain tank, water is filled in a pipe line of a reheating circuit laid between the drain tank and a bathtub 8, and the unnecessary water in the drain tank is drained to the bathtub by using the pipe line as a siphon tube.例文帳に追加

熱源部で発生した不用水を排水タンクに溜め、この排水タンクと浴槽との間に介在させた追焚回路の管路に水を充填し、管路をサイフォン管に用いて排水タンク内の不用水を浴槽に排水させる。 - 特許庁

The main body 18 is constituted by using a flexible rubber material, and the upper end part of the slanting plate drawing belt 16 is connected to a winding mechanism 22, which is driven to arrange the slanting plate drawing belt 15 upward and downward movably.例文帳に追加

そして本体１８は、屈曲性を有するゴム材を用いて構成され、傾斜板描画帯１６の上端部が巻き上げ機構２２に連結され、巻き上げ機構２２の駆動により傾斜板描画帯１６が上下動可能に配置されている。 - 特許庁

According to this constitution, upon using a bath individually, the amount of heat transfer to the upstream side hot-water supplying tubes 21 is reduced and boiling can be prevented whereby the heat of the high- temperature gas is absorbed effectively by the downstream side bath tubes 22 and the thermal efficiency of a bath function is improved.例文帳に追加

これにより風呂単独使用では、上流側の給湯管２１への伝熱量が減少して沸騰が防止出来、高温ガスの熱が効果的に下流側の風呂管２２に吸熱され、風呂機能の熱効率が向上する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a cold-rolled stainless steel sheet by which the generation of gloss irregularity which is generated on the surface is reduced than that by a conventional method even in the case that cold rolling is performed using a hot-rolled ferritic stainless steel for a base stock.例文帳に追加

本発明は、フェライト系ステンレスの熱延鋼板を素材に冷間圧延しても、その表面に生じる光沢ムラの発生が従来より抑制可能なステンレス冷延鋼板の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a camera whose cost is drastically reduced and which is miniaturized and made light by constituting what is called an eyepiece shutter of a liquid crystal element and using the liquid crystal surface of the liquid crystal element also as a focusing screen and a display device.例文帳に追加

いわゆるアイピースシャッタを液晶素子で構成し、この液晶素子の液晶面を焦点板や表示デバイスとしても兼用することにより、大幅なコストダウンと小型軽量化とを実現することを可能としたカメラを提供する。 - 特許庁

Subsequently, actual print processing is performed using a correction printing plate 18 with a pattern region PT2 which is corrected to contract in fan-shape in the reverse direction based on the deformation ratio so that the pattern enlarged in fan-shape is corrected.例文帳に追加

そして、当該扇状に拡大したパターンを補正するように、変形の割合に基づいて逆方向の扇状に縮小修正されたパターン領域ＰＴ２を備える修正印刷版１８を用いて実際の印刷処理が行われる。 - 特許庁

To provide an image generation method capable of obtaining a beautiful filtering effect with less blurs even for a polygon in the case that the polygon which is an object is inclined in a z axis direction and is long in an inclination direction, and to provide an image generator using it.例文帳に追加

ｚ軸方向にオブジェクトであるポリゴンが傾斜し、傾斜方向に長い場合のポリゴンに対しても、ボケの少ない美しいフィルタリング結果を得ることが出来る画像生成方法及びこれを用いた画像生成装置を提供する。 - 特許庁

When a vehicle is in the running range and idling state, while the start clutch is being engaged at a first engagement speed from a disengaged state, a predicted engine rotational speed after a specified time is calculated by using the present engine rotation speed and the rate of change in the engine rotational speed.例文帳に追加

走行レンジでかつアイドリング状態のとき、発進クラッチを断状態から第１の係合速度で係合させながら、現時点のエンジン回転数とこのエンジン回転数の変化率とから、所定時間後の予想エンジン回転数を演算する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film, in which plane properties are excellent and transparency is high and working properties of winding and carrier are simultaneously satisfied and when the polyester film is used for a photographic photosensitive material using a heat development type, plate making free from color shift is always enabled.例文帳に追加

平面性に優れ、高透明性、巻取りや搬送の作業性を同時に満足し、熱現像方式を用いる写真感光材料に用いた場合、常に色ずれのない製版が可能となる二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

In a display device using a black layer, the effect of the hue of a bus electrode 30 on a display quality is suppressed properly, since the black layer is formed on the viewing side, in comparison to the case where a bus electrode is formed with a high-brightness material, such as a thick-film silver.例文帳に追加

観視側が黒層３８で構成されていることから、厚膜銀等の明度の高い材料でバス電極が構成されている場合に比較して、バス電極３０の色調が表示品質に影響することが好適に抑制される。 - 特許庁

At the time of using the disk where the code string of the new standard is recorded by the old standard corresponding device, when 1 is raised on the protective flag, the recording area of the disk is protected from the recording, editing and erasing operations by the old standard corresponding device.例文帳に追加

旧規格対応装置により、新規格の符号列が記録されたディスクが使用されるとき、保護フラグに１が立っているならば、旧規格対応装置による記録、編集、消去操作から、当該ディスクの記録領域を保護する。 - 特許庁

In this method, a cellulose fiber obtained from soft cells of the plant is purified and used, so that the cellulose fiber is capable of being subjected to the finely-dividing treatment in the high concentration by using a beating machine, and therefore the finely-divided cellulose fiber suspension of the high concentration is easily produced.例文帳に追加

植物の柔細胞からセルロース繊維を精製して使用することで、叩解機を用いて高濃度で微細化処理することが可能となり、高濃度の微細セルロース繊維懸濁液を容易に製造することができるようになった。 - 特許庁

The metering chamber 2 is independent of other chambers and supported wholly by a suspension-type frame 19, a load cell 11 is connected to a support point to the suspension-type frame, and the weight of the chip inside the chamber is metered by using the load cell 11.例文帳に追加

計量室２は、他の室とは独立しているとともに、室全体を懸垂式フレーム１９で支持され、この懸垂式フレームとの支持点にロードセル１１が連結され、このロードセル１１を用いて室内のチップ重量を計量する。 - 特許庁

When performing a die-bonding process by using such a composition, a conductive die bond material HD is applied in this fixed region A1, and such a semiconductor chip CP2 as a power transistor is mounted in a state where heating fusion of the material HD is carried out.例文帳に追加

このような構成を用いて、ダイボンディング工程を行う際には、この一定領域Ａ１内に導電性ダイボンド材ＨＤが塗布され、ＨＤを加熱溶融した状態でパワートランジスタ等の半導体チップＣＰ２が搭載される。 - 特許庁

To provide a method and a structure for reinforcing an existing column such that a construction period is reduced by facilitating the contents of work, the driving of anchor reinforcements is eliminated or minimized, and construction is performed while using a building.例文帳に追加

工事内容を簡易化することにより工期を短縮し、あと施工アンカー筋の打設を無くすか極力少なくして、建物を使用しながら工事を実施することができる既存柱の補強方法および補強構造を提供すること。 - 特許庁

The insulation layer 1 in the laminate can be wet-etched, and it is of a single-layer structure or of a laminated structure by two or more insulating unit layers, the insulation layer is wet-etched to conduct patterning by using dry film resists 4, 5, and the electronic component is manufactured.例文帳に追加

該積層体における絶縁層１はウェットエッチング可能で、単層構造又は２層以上の絶縁ユニット層の積層構造であり、該ウェットエッチングにより絶縁層のパターニングをドライフィルムレジスト４，５を用いて行い、電子部品を製造する。 - 特許庁

The vertical-orientation type liquid-crystal orientation agent is composed of a polymer having a diamine of a specific structure, and a repeating unit having an imide ring, wherein repeating unit is 40 mol% or above of a total repeating unit, and the liquid crystal display element using the same is provided.例文帳に追加

特定構造のジアミンを有し、イミド環を有する繰り返し単位を全繰り返し単位中４０モル％以上有する重合体を含有してなる垂直配向型液晶配向剤およびそれを用いた液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

In the semiconductor wafer 2 which is reduced, projected and exposed for two or more times by using a reticle where the plurality of element patterns are formed, a non-exposure part 1 where the element pattern is not exposed in one or more of the plurality of exposure processes is provided.例文帳に追加

複数の素子パターンが形成されたレチクルを用いて複数回縮小投影露光される半導体ウエハ２において、複数ある露光工程のうち１つ以上の露光工程で、素子パターンが露光されていない非露光部１を有する。 - 特許庁

In a gateway unit, an objective communication of premium processing is detected, congestion position of a network using an Internet protocol is monitored and a transfer path excluding the congestion position is set for the objective communication of premium processing thus detected.例文帳に追加

本発明は、ゲートウェイ装置において、プレミアム処理対象の通信を検出し、インターネットプロトコルを用いたネットワークの輻輳位置を監視し、検出されたプレミアム処理対象の通信に対して該輻輳位置を含まない転送経路を設定する。 - 特許庁

To provide a square-shaped sheath can consisting of a material mainly composed of aluminum wherein an electrolytic solution is possible to be more abundantly retained than before while an energy density of a battery is secured and a superior performance is exerted, and provide the battery using this.例文帳に追加

電池のエネルギー密度を確保しながら従来より豊富に電解液を保持し、良好な性能を発揮することが可能な電池用のアルミニウムを主体とする材料からなる角形外装缶と、これを用いる電池を提供する。 - 特許庁

When a job 1 and a job 2 to decode and print encrypted print data using the IC card are present, for example, decoding processing requiring the IC card is executed for the job 1, the job 1 is temporarily halted thereafter, and decoding processing of the job 2 is executed.例文帳に追加

例えば、暗号化された印刷データをＩＣカードにより復号して印刷するジョブ１とジョブ２が存在する場合、ジョブ１についてＩＣカードが必要な復号処理を実行した後、ジョブ１を一時停止し、ジョブ２の復号処理を実行する。 - 特許庁