「Key plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

When a second plate key 50B having upper and lower surfaces each equipped with one recess 51A is inserted into the keyhole 23 of the rotor 22 located in a neutral position, the recess 51A faces an upper end of a mode pin 28A.例文帳に追加

上下面のそれぞれに１つの凹部５１Ａを備えた第２の板鍵５０Ｂが中立位置に位置しているロータ２２の鍵穴２３に挿入されると、凹部５１Ａは、モードピン２８Ａの上端部に対向する。 - 特許庁

The operating body storage portion 11 supports therein an operating body 20 having a keyhole 23 into which the key plate 5 is to be inserted, in a manner rotatable about a rotating shaft 22 extending along a design surface 3b of a vehicular door 3a.例文帳に追加

作動体収容部１１には、キープレート５が挿入される鍵孔２３を有する作動体２０が、車両ドア３ａの意匠面３ｂに沿って延びる回転軸２２を中心として回転可能に支持されている。 - 特許庁

To provide a key and a discrimination device therefor ensuring specific strength by integrally forming the whole body including a hold section of a metal plate and, at the same time, extending the maximum operating distance of a transponder without enlarging the hold section larger than it needs.例文帳に追加

把持部を含む全体を金属板により一体的に形成することにより所定の強度を確保するとともに、把持部を必要以上に大きくすることなくかつトランスポンダの作動最大距離を伸す。 - 特許庁

When the guide plate 120 is mounted, a display change switch 132 is operated, and the operation keys of an application are displayed at positions equivalent to the guide hole parts 122 of the touch panel input device 100 by a key switching means.例文帳に追加

ガイドプレート１２０を装着したとき、表示変更スイッチ１３２が作動し、キー切り替え手段がプリケーションの操作キーをタッチパネル入力装置１００のガイド孔部１２２に相当する位置に表示する。 - 特許庁

The airbag body 40 has a substantially plate-like shape having a column side wall part 42 and a driver side wall part 41, and comprises a cover part 49 to cover a rear side of a vehicle in an area close to a key cylinder 6 and a general part 48.例文帳に追加

本体４０は、コラム側壁部４２と運転者側壁部４１とを備える略板形状とし、キーシリンダ６付近の領域の車両後方側を覆うカバー部４９と、一般部４８と、を有する。 - 特許庁

To relieve the effect of stress impressed on a base plate without greatly reducing the mounting efficiency with respect to the base board arranged in a case of an information terminal on which stress is impressed according to the depression of an operating key.例文帳に追加

情報端末の筐体内に配置される、操作キーの押下に伴って応力が加わる基板について、その実装効率を大きく低下させることなく、基板に加わる応力の影響を緩和する。 - 特許庁

The spacer 31 of this pressure sensitive sensor 30 is provided along the arraying direction of keys 2 and 3 on both sides of a base plate and a notched part 32 is respectively provided on the opposing part of the spacer 31 at a part corresponding to the black key 3.例文帳に追加

感圧センサ３０のスペーサ３１を、基板の両側辺上に鍵２、３の配列方向に沿って設け、かつ黒鍵３に対応する箇所におけるスペーサ３１の対向部分に切欠部３２をそれぞれ設けた。 - 特許庁

To provide a lead wire (lead plate) in expensive and mass-productive manner without requiring punching, the lead wire being bent into a key shape in the cross direction if a ribbon wire is used for the lead wire for an electric device.例文帳に追加

電気装置のリード線にリボン線を用いる場合に、リード線がその幅方向に屈曲して鍵形であることを要する場合にそのようなリード線（リード板）を打抜きによらず安価で量産的に提供する。 - 特許庁

A base sheet 11 fixing the key tops 3k, 3m, 3n is provided with a base plate 12 for reinforcement made of hard resin, firmly fixed to an opening edge 2c of the chassis panel 2 with ultrasonic welding.例文帳に追加

キートップ３ｋ，３ｍ，３ｎを固着したベースシート１１には、硬質樹脂でなる補強用のベースプレート１２を備えており、これは筐体パネル２の開口縁２ｃに対して超音波融着にて固着される。 - 特許庁

The light guide plate 20 arranged for use between a layer of the key switches and a layer of a dome switch for carrying out illumination by guiding light incident in a thickness from a light source 40 and scattering it at a position corresponding to each key switch 10 has a light scattering and transmitting means formed for partly scattering and partly transmitting light and raising the elastic flexibility of the part at a site positioned under each key switch 10.例文帳に追加

キースイッチの層とドームスイッチの層との間に配置して用いられ、光源４０から肉厚内に入射した光を導光しながら各キースイッチ１０に対応する位置で散乱させて照光を行う導光板２０であって、各キースイッチ１０の下方に位置する部分に、光を一部散乱、一部透過させると共に、その部分の弾性撓み性を上げる光散乱透過手段を形成したことを特徴とする導光板である。 - 特許庁

When a driving current is sent to the actuator CYL1 corresponding to pitch data in the playing data in response to key-on data as a trigger, a corresponding reed 61 vibrates and its vibration is transmitted to the resonance plate PL through a vibration transmission mechanism part EM to vibrate the plate PL, thereby generating an intensified sound.例文帳に追加

演奏データ中の音高データに対応したアクチュエータＣＹＬ１に対して、キーオンデータをトリガとして駆動電流が送られると、対応するリード６１が振動し、その振動が振動伝達機構部ＥＭを介して共鳴プレートＰＬに伝達され、プレートＰＬが振動して拡声され、音響となる。 - 特許庁

In this gate fitted with the locking means comprising a gate bar 2 and a drop rod 3, the small window 10 is formed in a position in which the locking means can be operated by inserting a person's hand; an opening/closing plate 14 for opening/closing the small window 10 is attached to the small window 10; and the opening/closing plate 14 can be locked with the key 15.例文帳に追加

閂２および落とし棒３からなる施錠手段が取り付けられている門扉において、手を通して前記施錠手段を操作することができる位置に小窓１０が形成され、小窓１０には、小窓１０を開閉する開閉板１４が取り付けられ、開閉板１４は、鍵１５により施錠可能である。 - 特許庁

To solve the problem that secrecy information formed on a master on a plate cylinder is leaked because when a secrecy holding key is forgotten to be pushed, as a secrecy holding mode is not set, a heat emitting member is left to be separated from the master wound on the outer peripheral face of the plate cylinder and is not driven for generating heat.例文帳に追加

機密保持キーを押し忘れたような場合には、機密保持モードに設定されないことにより、発熱部材が版胴外周面に巻装されたマスタから離間されたままで発熱駆動されないから、版胴上のマスタに形成された機密情報が漏洩してしまうという問題点を解決する。 - 特許庁

A base part 12 of the key switch device is equipped with a support plate 22 having the upper face 22a neighboring a switch mechanism 20, and a frame member 24 which is mounted to be fixed to the upper face of the support plate, and has a bearing part 26 to rotatably receive and support the respective rotating shaft parts 38 of a pair of link members 16.例文帳に追加

キースイッチ装置の基部１２は、スイッチ機構２０に隣接する上面２２ａを有する支持板２２と、支持板の上面に固定的に取り付けられ、一対のリンク部材１６のそれぞれの回動軸部３８を回動可能に受容して支持する軸受部２６を有するフレーム部材２４とを備える。 - 特許庁

The keybed 1 of the piano on which the frame 3 for supporting a key board 4 is mounted, includes: a keybed body 21 composed of a wood material; a frame mount plate 22 composed of resin, which is constituted with a plate member with a flat upper face, and in which the frame 3 on the keybed body 21 is mounted on a suitable position.例文帳に追加

鍵盤４を支持する筬３が載置されるピアノの棚板１であって、木質材から成る棚板本体２１と、合成樹脂から成るとともに上面が平らな板状部材で構成され、棚板本体２１上の筬３を載置すべき部位に取り付けられた筬載置プレート２２と、を備えている。 - 特許庁

Subsequently, a slit smaller in depth than the thickness of the resin sheet is formed by laser processing around the base end of the key top shape, then bonding to the plate-shaped rubber is performed and the unwanted resin sheet is removed by being separated at the slit portion.例文帳に追加

その後、キートップ形状の基端部の周囲に、樹脂シートの厚みより浅いスリットをレーザ加工によって形成し、それを板状のラバーに接着すると共に、スリット部分で不要な樹脂シートを分離して除去する。 - 特許庁

A client calls the center 1 by a portable telephone set 8 owned by the client and inputs the number of positional information displayed on a near information plate 7 by a number key to request the center 1 to provide guidance information.例文帳に追加

クライアントは、所持する携帯電話器８で管理センター１に電話をし、近くのインフォメーションプレート７に表示された位置情報の番号を番号キーにて入力し、管理センター１に誘導・案内情報を要求する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a multilayer wiring board, which improves the strength of a key plate 2 without increasing the thickness of an insulating substrate 1 and applies no extra stress to a main body portion 3 during pressing work.例文帳に追加

絶縁基板１の厚さを厚くしなくても捨て板２の強度を向上させることができ、プレス加工時に本体部分３に余分な応力が印加されないようにすることができる多層配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, in addition to the arrangement as mentioned above, the key mounting part 2 is a ball chain 2a formed in a ring by linking both ends thereof together with a link metal 2b and is preferably mounted by being inserted through a hole 1a formed in the plate part 1.例文帳に追加

さらに、前記の構成に加え、鍵取付部２がボールチェーン2aの両端を連結金具2bで繋いで輪状にしたものであり、プレート部１に形成した穴1aを挿通して取り付けられているものとすることが好ましい。 - 特許庁

A body portion 30 includes a molded body portion 50 that is a first body portion having a metallic key plate 20 insert-molded, and a metallic body portion 40 that is a second body portion fastened to the molded body portion 50.例文帳に追加

本体部３０は、金属製のキープレート２０がインサート成型された第１の本体部であるモールド本体部５０とそのモールド本体部５０と締結される第２の本体部である金属本体部４０とから構成されている。 - 特許庁

The print composite panel 10 comprises a frame 11 having key type claw sections 11a on the outer periphery of the frame at its lower portion; a print panel 12 having printing on a thin plate; and a reinforcing panel 13 reinforcing the mechanical strength of the print panel 12.例文帳に追加

その外周下部に鍵型爪部１１ａを有するフレーム１１と薄板上に印刷が施された印刷パネル１２と印刷パネル１２の機械的強度を補強する補強パネル１３とで印刷複合パネル１０を構成する。 - 特許庁

To provide a waterproof and dustproof type locking device which makes a key hole closed with a shutter plate during non-operation, allows easy discrimination between states of locking and unlocking when seen from a front side, and has a simple structure.例文帳に追加

非操作時に鍵穴をシャッター板で閉鎖する防水及び防塵形式の施錠装置であり、正面側から見た時に施錠又は解錠の状態を容易に判別でき、更に簡素な構造の施錠装置を提供すること。 - 特許庁

The plate spring 48 makes as an energizing force the resultant force of elasticity restorative force into different directions at which each of the spring portions 50, 52 applies force and loads into an arm portion 32 of the first link member 16, thereby energizing the key top 14 toward an initial position.例文帳に追加

板ばね４８は、各ばね部分５０、５２が発揮する異方向への弾性復元力の合力を付勢力として、第１リンク部材１６の腕部３２に負荷し、それによりキートップ１４を初期位置へ向けて付勢する。 - 特許庁

While, when the rotor 20 is rotated by inserting an insertion member except for the normal key into the rotor 20, the rotor 20 and the sleeve 12 integrally rotate, and the link plate 52 rotates around the circular hole 52C overlapping with the axis of the rotor 20.例文帳に追加

一方、ロータ２０に正規キー以外の挿入部材が挿入されてロータ２０が回転された際には、ロータ２０とスリーブ１２とが一体で回転し、リンク板５２が、ロータ２０の軸心と重なった円孔５２Ｃ回りに回動する。 - 特許庁

In the key pad integrally formed and composed of a base plate made of a resin material on a click dome sheet made of a rubber material, a sleeve for penetrating a mounting hole is formed on the click dome sheet, as well as a support part is formed on the base sheet.例文帳に追加

ゴム材料から成るクリックドームシートに樹脂材料から成るベースプレートを一体成形して成るキーパッドにおいて、クリックドームシートに取付孔の貫通するスリーブを形成するとともにベースシートにサポート部を形成している。 - 特許庁

To provide a key switch device capable of positioning a flexible circuit board 30 difficult to handle because of high flexibility in an appropriate position of a plate 25 while structure is made simple, a size is made thin, and a cost is made low.例文帳に追加

構造の簡素化、薄型化及びコストの低廉化を図りつつ、大きな可撓性に起因して取り扱い難いフレキシブル回路基板３０をプレート２５に対して適正な位置で位置決めすることができるキースイッチ装置を提供する。 - 特許庁

Further, at the flexible light guide plate 6, a groove 14 capable of reducing light from the LED 2 to be illuminated on an illumination part 6b corresponding to a specific operation key 3a arranged at the closest position to the LED 2 is provided.例文帳に追加

また、可撓性導光板６には、ＬＥＤ２に最も近い位置に配置された特定の操作キー３ａに対応する照光部６ｂに照射されるＬＥＤ２からの光を低減可能な溝１４を設けてある。 - 特許庁

Therefore, the key switch device 7 can be reduced in weight and height, in comparison with a configuration in which a support plate formed from a metal material, such as sheet metal or stainless steel, is attached, for example, to a membrane sheet switch 18.例文帳に追加

従って、例えばメンブレンシートスイッチ１８に、例えば板金やステンレス鋼といった金属材料から形成される支持板が貼り付けられる場合に比べて、キースイッチ装置７を軽量化及び低背化することが可能である。 - 特許庁

A key top 111 is formed with a translucent member, an optically-transparent offprint character part 111c is formed thereon, and a back plate 117 comprising a transparent member is arranged under a membrane sheet 116 having a contact part and having optical transparency.例文帳に追加

キートップ１１１を透過性部材により形成するとともに、光透過性の抜き文字部１１１ｃを形成し、接点部を有し光透過性を有するメンブレンシート１１６の下部に透明部材からなるバックプレート１１７を配設する。 - 特許庁

A plurality of key switches each having a contact detecting function constituted by functionally and structurally integrating a switch and a contact sensor by allowing the contact of the switch to function also as the electrode of the contact sensor are formed like a flat plate or a two-dimensional face.例文帳に追加

スイッチの接点が接触センサの電極を兼ねることで、スイッチと接触センサを機能的かつ構造的に一体化した接触検知機能を有すキースイッチを平板状もしくは２次元面状に複数形成する。 - 特許庁

That is, the L-shaped tip of a blade 15 of the outlet plug key 11 is moved and is locked into a locking window 19 formed in a blade sheath 17 provided on a back side of a blade insertion hole 13 in the decorative plate 9.例文帳に追加

すなわち、コンセントプラグ鍵１１のブレード１５が有するＬ字状の先端を動かして、化粧プレート９のブレード挿入孔１３の裏側に設けられるブレード鞘１７に形成される係止窓１９に、係止する。 - 特許庁

Between the one-side link member 172 and the base 14, a plate spring 186 for applying energization force corresponding to displacement of a spindle 180 of the link member 172 to the link member 172 in a direction different from the key top vertical movement direction is arranged.例文帳に追加

一方のリンク部材１７２とベース１４との間には、リンク部材１７２の支軸１８０の変位量に対応した付勢力を、キートップ昇降方向とは異なる方向へリンク部材１７２に加える板ばね１８６が配置される。 - 特許庁

The adjusting of the correction amount of the opening amount of the ink fountain key of each color and the correction value of the feeding rate of the ink fountain roller of each color is performed so that the measured consistency value and the criteria consistency value of each color of a printing sample by a testing machine plate are in agreement with together.例文帳に追加

試験用刷版による印刷サンプルの各色の測定濃度値と基準濃度値とが一致するように各色のインキツボキーの開き量の補正量と各色のインキツボローラの送り量の補正値の調整を行う。 - 特許庁

In this key top on which a character, figure or mark is formed by etching a metal plate, a part of the character, figure or mark is formed as an opening by etching, and floating islands are connected and held to the metal plate through a plurality of minute connection parts in relation to the character, figure or mark which the floating islands generates in the opening.例文帳に追加

金属板にエッチングを施すことにより文字や図形や記号を形成してなるキートップにおいて、上記文字や図形や記号の部分をエッチングにより開口部として形成し、上記開口部内に浮島が発生する文字や図形や記号に関して該浮島を複数個の微細なつなぎ部を介して上記金属板に連結・保持するようにしたもの。 - 特許庁

The induction heating cooker includes a top plate to mount a heating object, a heating coil which is installed underneath the top plate and induction heats the heating object, a plurality of heating power setting keys to establish power to be supplied to the heating coil, and a display part which changes into a different background color according to the heating power setting key pushed.例文帳に追加

被加熱物を搭載するトッププレートと、該トッププレートの下に設けられ、前記被加熱物を誘導加熱する加熱コイルと、該加熱コイルに供給する電力を設定する複数の火力設定キーと、押された火力設定キーに応じて異なる背景色になる表示部と、を具備することを特徴とする誘導加熱調理器。 - 特許庁

The cylinder lock 1 includes an inner cylinder 11 for inserting a key therein to make an unlocking operation and capable of being rotated inside of an outer cylinder 1 and the driving plate 50 held by two above and below substrates 30 and 40 in a rising attitude on the end face of the inner cylinder 11.例文帳に追加

シリンダ錠１は、鍵の挿入により解錠動作して外筒１内で回動可能となる内筒１１と、内筒１１の端面上に上下２枚の基板３０，４０により起立姿勢で保持される駆動板５０とを含む。 - 特許庁

To arrange the dialing part of a dial switch and the key top of a release switch, etc., in a narrow space in a localized state in a camera outer case which is formed by applying drawing on a metallic plate, and also, to attain the reduction of the number of parts and the reduction of a cost.例文帳に追加

金属板を絞り加工して成形されたカメラの外装ケースに、ダイヤルスイッチのダイヤル部やレリーズスイッチのキートップ等を狭いスペースに集中的に配置可能にするとともに、部品点数の削減及びコストの低減を可能にする。 - 特許庁

A recess 15 is axially formed in a front surface part of the turning body 14 facing the front end 13b; and the shutter plate 17 capable of closing the key hole 16 is arranged between the turning body 14 and the front end 13b of the housing 13.例文帳に追加

前端部１３ｂに対向する回動体１４の前面部には軸方向に凹部１５が形成され、この回動体１４とハウジング１３の前端部１３ｂとの間に鍵穴１６を閉鎖可能なシャッター板１７が配置されている。 - 特許庁

The decorative plate 100 has a high-light-reflectance surface such as being plated, and a smooth design surface 102a to be formed in a joint of the speed indicator enclosure 103 and the key cylinder hole enclosure 102 has a curved surface projecting toward the occupant.例文帳に追加

化粧板１００を、メッキ処理等の光の反射率が高い表面とし、速度計囲み部１０３とキーシリンダ孔囲み部１０２との連結部に形成される平滑な意匠面１０２ａを、乗員側に向かって凸の曲面で構成する。 - 特許庁

Even when a sharp thin member is inserted from a key inserting window 53 and a lock operating body intends to be fingered, the lock operating body cannot be fingered because the member slips off from the slit 48 of a link 32 and enters into the slit 88 of a plate 64 and cannot be moved.例文帳に追加

鋭利な薄いものをキー挿入窓５３から差し込んでロック作動体をいじろうとしても、リンク３２のスリット４８を抜けてプレート６４のスリット８８に入り、動かなくなるので、ロック作動体をいじることはできなくなる。 - 特許庁

When a clockwise turning force acts on the rotor 22, an upper end of the mode pin 28A is moved upward in such a manner as to be fitted into the recess 51A, and a lower end thereof recedes from a groove portion 212; and the rotor 22 is rotated clockwise together with the plate key 50B.例文帳に追加

ロータ２２に時計方向の回転力が作用すると、モードピン２８Ａは上端部が凹部５１Ａ内に嵌入するように上方に移動して下端部が溝部２１２から退避し、ロータ２２は板鍵５０Ｂとともに時計方向に回転する。 - 特許庁

The sound absorbing material 32 is arranged inside the left side face plate 8 of the body case 2, and has a cutout part 36 for cutting out a part including the reverse of the air supply port 16 in a key shape.例文帳に追加

本体ケース２の左側面板８に給気口１６が備えられており、本体ケース２の左側面板８の内側に設けられた吸音材３２は、給気口１６の裏面を含む一部が鍵状に切り欠かれ、切り欠き部３６を有する。 - 特許庁

The variable resistor of this invention comprises a driver insertion groove 29 having a key hole shape with a circular part 31 and a square-shape part 30 positioning at the periphery side of the through-hole 28 of the driver plate 26 continuously provided.例文帳に追加

本発明の可変抵抗器は、ドライバープレート２６における貫通孔２８の外周側に位置して円形部３１と方形部３０とを連設して形成した鍵穴形状からなるドライバー挿入溝２９を設けた構成としたものである。 - 特許庁

To provide a support sheet of a diaphragm for a key switch which can prevent the diaphragm from easily falling off from the sheet, even before the sheet fitted with the diaphragm is installed on a base plate.例文帳に追加

キースイッチ用ダイヤフラムの支持シートにおいて、上記支持シートに上記ダイヤフラムを設置しこのダイヤフラムが設置された支持シートを基板に設置する前であっても、上記支持シートから上記ダイヤフラムが脱落しにくいキースイッチ用ダイヤフラムの支持シートを提供する。 - 特許庁

A click rubber 14 has only a structure in which a top plate section 145 is elastically deformed to a concave shape by the hammer 4 which rotates by pressing the key 3 and reaction force increases, and a leg section 143 is elastically deformed to a folding shape and the reaction force decreases.例文帳に追加

クリックゴム１４は、鍵３の押鍵により回動するハンマー４によって天板部１４５が凹状に弾性変形して反力が増大し、さらに脚部１４３が屈曲状に弾性変形して反力が減少する構成のみを備える。 - 特許庁