「Key plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a dome sheet, which prevents a malfunction in a portable information terminal device, and also prevents abnormal light emission or the like by flatly holding a lightguide plate and a key top sheet.例文帳に追加

携帯情報端末装置における誤操作を防止できるとともに、導光板及びキートップシートを平坦状に保持して異常発光等を防止できるドームシートを提供する。 - 特許庁

The design surface 102a of the decorative plate 100 is disposed in the center of a vehicle width direction, below the speed indicator 73 and above the key cylinder hole 101, when facing the front of the meter device 70.例文帳に追加

化粧板１００の意匠面１０２ａを、メータ装置７０の正面視で、速度計７３の下部かつキーシリンダ孔１０１の上部で車幅方向中央に設ける。 - 特許庁

The guide convex stripe part 10 is exposed at the front face plate 8a and frontward protruded, and the user is able to carry out press-operation of the arbitrary operation key 2 with a finger mounted on the guide convex stripe part 10.例文帳に追加

ガイド突条部１０は前面板８ａに露出して前方へ突出しており、ユーザはガイド突条部１０に載せた手指で任意の操作キー２が押圧操作可能である。 - 特許庁

To provide a panel and picture frame for displaying documents, a photographs, individual pictures or paper-cut pictures on a base plate without glass on its surface and in which the housing of a mirror, cosmetic case, a key hanger, etc., are arranged.例文帳に追加

卓上または壁に掛けて使用するパネルと額縁において、正面から写真、切り絵を自在に脱着することができ、内部に鏡と収納庫を内接することに関する。 - 特許庁

To provide a push switch capable of sufficiently transmitting tact feeling with a small operation force even for the push switch reversing a movable contact plate (5) by pushing a key stem (6) in horizontal direction.例文帳に追加

水平方向にキーステム（６）を押し込んで可動接点板（５）を反転させるプッシュスイッチであっても、軽操作力で、タクトフィーリングが充分伝達されるプッシュスイッチを提供する。 - 特許庁

In the key cylinder 10, a stopper plate 34 is press-fitted into a mounting hole 32 of a rotor 28, engaged with a body 12, and inserted into an engaging groove 54 of a second sleeve 52.例文帳に追加

キーシリンダ１０では、ストッパプレート３４が、ロータ２８の組付孔３２に圧入されて、ボデー１２に係止されると共に、第２スリーブ５２の係合溝５４に挿入されている。 - 特許庁

The hook 70 is formed so as to be freely depressed to the leaf spring 40 by the operation of a key 60, and after loading the HDD 10 on a prescribed position, is abutted on the plate spring 40 to energize the leaf spring 40.例文帳に追加

フック７０は、鍵６０の操作により板バネ４０に対して押圧自在に設けられ、ＨＤＤ１０が所定位置に搭載された後に板バネ４０に当接してこれを付勢する。 - 特許庁

To provide a cylinder lock capable of maintaining a state of excellently performing rotary operation, by preventing a hindrance to the movement of a lock plate by biting-in of foreign matter sticking to a key.例文帳に追加

キーに付着した異物の噛み込みによりロックプレートの移動が阻害されることを未然に防止して、回動操作を良好に行える状態を維持できるシリンダ錠を提供する。 - 特許庁

The mounting part is provided with a key 9, and a contact plate 10 is stuck to the chuck frame 1 to prevent the Y-axis direction displacement (deviation) of the chuck claw 2 with respect to the chuck frame 1.例文帳に追加

この取付け箇所にキー９を設けるとともに、前記チャックフレーム１に当て板１０を固着して、チャックフレーム１に対するチャック爪２のＹ軸方向の変位（ずれ）を防止する。 - 特許庁

A first film plate 20 made of a flexible transparent resin film is curved upward and a key top 30 made of transparent mold resin is formed in a curved part 23.例文帳に追加

可撓性を有する透明な樹脂フイルムからなる第一のフイルム板２０を上方向に湾曲せしめると共にこの湾曲部２３内に透明なモールド樹脂製のキートップ３０を成形する。 - 特許庁

When a start key of the operation display section 105 is depressed, a mode of a scanner section 101 is checked, an original is carried onto a contact glass plate when an ADF mode is selected and the scanner section 101 executes reading (scanning) of a platen.例文帳に追加

操作表示部１０５のスタートキーが押下されると、スキャナ部１０１のモードチェックを行い、ＡＤＦモードなら原稿をコンタクトガラス上に搬送し、圧板取り（スキャン）を実行する。 - 特許庁

To provide a sterilization cleaner dispenser for toilet seat which is capable of preventing intrusion of dust by indirectly pushing a push button with a spring for a pushing operation of a chemical solution tank via a lid plate and securing a perfectly closed state generally by locking a lid plate itself using a key and capable of preventing a theft of the chemical solution tank by locking a lid body by a key.例文帳に追加

薬液タンクの押出し操作のためのバネ付押釦は、蓋板を介して間接的に押圧可能とすると共に、蓋板自体も鍵を用いた施錠により、通常完全な閉塞状況に確保して塵埃などの浸入を防止でき、かつ蓋体の鍵による施錠により薬液タンクの盗難を防止できるようにした除菌便座クリーニングディスペンサーの提供。 - 特許庁

To completely prevent invasion of water into an equipment body with perfect intercept of outside air by such a key switch structure that a membrane sheet 7 having a movable contact 7e and a fixed contact 7d is held between a base plate 8 and a housing 5 supporting a key top 1 for pushing down, and the switch is closed by contacting the movable contact 7e with the fixed contact 7d by pushing down of the key top 1.例文帳に追加

キートップ１を押下可能に支持したハウジング５とベースプレート８の間に可動接点７ｅと固定接点７ｄを有するメンブレンシート７を挟み、キートップ１の押下により可動接点７ｅを固定接点７ｄに接触させてスイッチを閉成するキースイッチ構造において、完全に外気と遮断し、装置本体内への水の浸入を完全に防ぐようにする。 - 特許庁

Then the pedestal 6 of the pointing device is fixed to the reverse surface of the metal plate 10 and the pillar body 1 is inserted into through holes 10c and 11a of the metal plate 10 and membrane sheet substrate 11 to project from the top surface of the housing 13 and arranged between key tops.例文帳に追加

そして、ポインティングデバイスの台座６をメタルプレート１０の下面に固定すると共に、柱状体１をメタルプレート１０とメンブレンシート基板１１の貫通孔１０ｃ，１１ａを挿通してハウジング１３天面より突出させ、各キートップ間に配置させた。 - 特許庁

By inserting the fixing parts 15 of the holding plate 14 into the front holes 16 of the front case 12 and inserting the insertion lock 18 into the hole 17 on the lateral side from the outside to pierce a hole provided in the fixing parts 15, a key sheet 11 is fixed together with the holding plate 14.例文帳に追加

フロントケース１２の正面の穴１６に保持プレート１４の固定部１５を差し込み、側面の穴１７に差込ロック１８を外側から差し込んで固定部１５に設けられた穴に貫通させることにより、キーシート１１を保持プレート１４と共に固定する。 - 特許庁

In a shift lever device 10, when a lever 36 is positioned at 'P' shift position and an ignition key 18 is positioned at 'LOCK' position, a lock bar 30 prevents the turn of a lock plate 40 so that the lever 36 cannot be shifted.例文帳に追加

シフトレバー装置１０では、レバー３６が「Ｐ」シフト位置に位置しかつイグニッションキー１８が「ＬＯＣＫ」位置に位置すると、ロックバー３０がロックプレート４０の回動を阻止してレバー３６をシフト操作できない。 - 特許庁

The key 50 is formed like a plate, inserted into an air gap between the side face 13 of the dovetail mounting trench 11 and a side face 34 of the dovetail 32 and fixes the magnetic pole 30 to the shaft 10.例文帳に追加

キー５０は、板状に形成されていて、ダブテール取付溝１１の側面１３とダブテール部３２の側面３４との間の空隙に挿入され、磁極３０をシャフト１０に固定している。 - 特許庁

Even when a counterclockwise turning force acts on the rotor 22, a mode pin 28B cannot be moved upward by abutting on the plate key 50B, and the rotor 22 cannot be rotated counterclockwise.例文帳に追加

ロータ２２に反時計方向の回転力が作用しても、モードピン２８Ｂは板鍵５０Ｂとの当接によって上方に移動することができず、ロータ２２を反時計方向に回転させることができない。 - 特許庁

The key metal fitting 7 limits both the attachment of the ground metal fitting 5 to the target of grounding and the release action of the interlock mechanism (interlock metal fitting 6, lock plate 9, and locking chord 8) which limits the elongation of the insulating rod 2.例文帳に追加

キー金具7は、接地対象へのアース金具5の取り付けと、絶縁棒2の伸長を制限するインターロック機構（インターロック金具6、ロックプレート9および係止索8）の解除動作の両方を制限する。 - 特許庁

The printing plate cylinder 30 has different pattern area ratios along the width direction, while a key opening degree of each ink supply blade 16 is adjusted by a control part 20 through the intermediary of a driving mechanism 16a.例文帳に追加

印刷版胴３０は幅方向に沿って絵柄面積率が異なっており、各インキ供給ブレード１６のキー開度は駆動機構１６ａを介して制御部２０により調整される。 - 特許庁

When the process unit 4 is not in an attached position to the image forming apparatus, a thick material part 344 of a cam plate 340 is positioned between the joint 336 and the hexagonal key 310 and separates the two.例文帳に追加

プロセスユニット４が画像形成装置に対する装着位置にない時は、カムプレート３４０の厚材部３４４が、ジョイント３３６と六角キー３１０との間に位置し両者を離間させる。 - 特許庁

A key groove 4 is formed in a cutter 1 on the extension of a short side part which is a back plate contact part in a stopper 5 formed in an inner peripheral part of a conventional cutter to eliminate the conventional stopper 5.例文帳に追加

従来カッターの内周部に形成されたストッパー５における当て板当接部である短辺部の延長上のカッター１内にキー溝４を削成し、従来ストッパー５を削除した形状とする。 - 特許庁

A short plate-like arm 3a is extended upward from the back end part of a key 3, and is connected to a horizontally extending relay part 3b through a pair of right and left hinge parts 3aa at its upper end.例文帳に追加

キー３の後端部より上方へ短い板状のアーム３ａが延びており、これはその上端にて左右一対のヒンジ部３ａａを介して、左右に延在する中継部３ｂに接続されている。 - 特許庁

The brake lining is provided with a brake surface engageable with the wheel tread, and has first and second segments disposed on the both sides of the central point of a key bridge 14 of the backing plate 12.例文帳に追加

ブレーキライニングは、車輪踏み面に係合可能なブレーキ表面を備えており、さらに、裏当てプレートのキーブリッジの中央点の両側に配置された第１及び第２セグメントを有している。 - 特許庁

A preload is applied to the plate spring key 14, and, thereby, a twist-torque characteristic of a rotation preventive part is set so that torque exists when a twist is 0 and the torque increases in response to an increase in the twist.例文帳に追加

板ばね製のキー14は与圧されており、これにより、回り止め部のねじれ−トルク特性は、ねじれが０のときにトルクが存在し、ねじれの増加とともに、トルクが増大するようになされている。 - 特許庁

When a front frame is unlocked, the driving part 20 is operated, the key of the cylinder lock is turned with the locking pin 14 unlocked, and the cam plate 11 is rotationally turned to unlock the locking device.例文帳に追加

前面枠を解錠する場合には、駆動部２０を動作させて、ロックピン１４のロックを解除した状態で、シリンダ錠のキーを回し、カム板１１を回動させて、施錠装置を解錠する。 - 特許庁

A woody part 60 made of wood is provided between the turning support 41 and the front part 50a of an upper plate body 50 corresponding to the front end part of the key structure 100 and at a middle part in a longitudinal direction.例文帳に追加

回動支点４１と鍵構造体１００の先端部に相当する上板体５０の前部５０ａとの間であって長手方向における中間部に木製の木質部６０が設けられる。 - 特許庁

In the projector device 1, a ringlike operation key 4 with transparent parts 4a to 4d is attached to a top plate 1a, and light-emitting parts 2a to 2d are disposed in areas, corresponding to the transparent parts 4a to 4d.例文帳に追加

プロジェクタ装置１は、天板１ａに透明部４ａ〜４ｄを設けたリング状の操作キー４を取り付け、各透明部４ａ〜４ｄに対応する箇所に発光部２ａ〜２ｄを配置する。 - 特許庁

The lock 2 is fixed on a frame member 29 of a meeting side of an inside sliding door 22 so that the latch 3 is engaged with and disengaged from an engaging part 1a of the backup plate 1 by key operation for locking and unlatching the lock.例文帳に追加

内側引き戸２２の召し合わせ側の框２９に、キー操作によりラッチ３を受け板１の係合部１ａへ係脱させて施錠、開錠できるように錠２を固定しする。 - 特許庁

The vicinity of a rocking center axis of a key top 40 is fixed to a flexible mounting film 30, and the mounting film 30 is fixed to a membrane switch board 20 by the use of a mounting plate 10 and frame members 60, 60.例文帳に追加

キートップ４０の揺動中心軸近傍を可撓性の取付用フイルム３０に固定し、取付用フイルム３０を取付板１０と枠部材６０，６０によってメンブレンスイッチ基板２０に固定する。 - 特許庁

Rubber inside plate members 33 and 34 make the key head 1b function as a cushion held by the upper case 31 and the lower case 32, and as a diaphragm displacing movable electrode plates C1a to C4a.例文帳に追加

ゴム製内側板部材３３と３４は、キーヘッド１ｂを上ケース３１と下ケース３２で挟持するクッションとして機能すると共に、可動電極板Ｃ１ａ〜Ｃ４ａを変位させるダイヤフラムとして機能する。 - 特許庁

The work flow for making a printing plate for specific printed matter, is displayed on an assistance setting screen, and a menu and a field for allowing a user to input a key word related to the work flow are displayed.例文帳に追加

アシスト設定画面には、特定の印刷物の製版処理のためのワークフローが表示され、また、このワークフローに関連するキーワードの入力をユーザに許容するメニューやフィールドが表示される。 - 特許庁

The adjustment is performed by a method wherein a cam 22 is rotated by means of a motor 24 through a gear train 23 and a steel ball 21 is elevated and lowered by displacement of the cam face 22a and the key blade 11a of the bottom plate 11 is rocked.例文帳に追加

その調整は、モータ２４により歯車列２３を介してカム２２を回し、そのカム面２２ａの変位により鋼球２１を昇降させ、底板１１のキーブレード１１ａを揺動させて行う。 - 特許庁

Each key plate 18A-18D corresponds to a specific channel 25 and has a keyed insertion opening or a receiving part 24 having a shape corresponding to the outside shape of a specific ink stick.例文帳に追加

各キープレート１８Ａ〜１８Ｄは、特定のチャネル２５に対応し、特定のインクスティック外辺形状に対応する形状の又はキーイングされた（ｋｅｙｅｄ）挿入開口部又は受け部２４を有する。 - 特許庁

According to the operation of the coin charging type lock device, upon turning of a cylinder lock 15 turnable between a locking position and an unlocking position by a key 17, a driving means 100 drives a locking plate 18 to carry out locking/unlocking operation.例文帳に追加

解錠位置と施錠位置との間でキー１７によって回動操作可能なシリンダ錠１５の回動によって駆動手段１００が施錠板１８を駆動し施解錠を行う。 - 特許庁

Positions of projections 4d, formed on one side each of windows 4a in plate tumblers inserted into four tumbler insertion holes 3 formed in a rotor 1 and pushed down by engaging with recess sections 5a of a key plate 5, are shifted in the width direction by each tumbler, to prevent illegal unlocking by means of picking tools.例文帳に追加

ロータ１に形成された４個のタンブラ挿入孔３に挿装される板タンブラ４の窓部４ａの一辺に形成され、鍵板５の凹部５ａ係合して押し下げられる突出部４ｄの位置を、各タンブラ毎に幅方向にずらして、ピッキング用具による不正解錠を防止する。 - 特許庁

The surface-mounted light emission body 18 is assembled to the circuit substrate 14 so that each light emission element 20 is opposite to a side surface of a light transmission plate 10 in the push-button 11, and a key top 9 of the push-button 11 is irradiated with the light of each light emission element 20 through the light transmission plate 10.例文帳に追加

この面実装発光体１８は、その各発光素子２０が押しボタン１１における導光板１０の側面と対向するように回路基板１４に組み付けられ、その各発光素子２０の光で導光板１０を通して押しボタン１１のキートップ９が照光される。 - 特許庁

A rotary shaft 19 of the line-up device 10 for the sewing machine has a first line-up cam plate 24 and a second line-up cam plate 25 having outer edges 27 and 31 and non-circular shaft holes 28 and 32, these cam plates can be detached and fitted to a key contact step 30 of the rotary shaft 19 by keys.例文帳に追加

このミシンの線上げ装置１０の回転軸１９には外縁２７、３１および非円形の軸孔２８、３２を有する第一線上げカム板２４および第二線上げカム板２５を有し、これらは外すことができ、回転軸１９のキー接段３０にキーではめられる。 - 特許庁

The laminate material for a key sheet reinforcement frame used for an input button part of an information terminal equipment, is to be provided with a metal plate and a colored resin layer laminated at least on one face of the metal plate, with a thickness of the colored resin layer of 15 μm or more and 220 μm or less.例文帳に追加

情報端末機器の入力ボタン部に使用されるキーシート補強フレーム用積層材において、金属板、および、該金属板の少なくとも片面に積層された着色樹脂層を備えるものとし、着色樹脂層の厚みを１５μｍ以上２００μｍ以下とする。 - 特許庁

By making such a key-sheet-integrated chassis panel 10, generation of distortion of the base sheet 11 is restrained by the base plate 12, and rigidity of the chassis panel 2 having the operating opening 2b is improved by adhesion of the base plate 12 to the opening edge 2c by ultrasonic fusion bonding.例文帳に追加

このようなキーシート一体型筐体パネル１０とすることで、ベースプレート１２によってベースシート１１の歪み発生が抑制され、ベースプレート１２の開口縁２ｃへの超音波融着による固着によって、操作開口２ｂをもつ筐体パネル２の剛性が向上される。 - 特許庁

The hammer arm 7 which is displaced by rotating as a key is pressed to place an action load on the key comprises an arm main body 8 formed of an iron-based metal material other than lead in a plate shape and weight parts 9 and 10 which are formed successively to the arm main body 8 and bent to both flanks of the arm main body 8.例文帳に追加

鍵の押鍵動作に伴って回動変位して鍵にアクション荷重を付与するハンマーアーム７を、鉛以外の鉄系の金属材料で板状に形成されたアーム本体８と、このアーム本体８に連続して形成され且つアーム本体８の両側面に折り曲げられた複数の錘部９、１０とで構成した。 - 特許庁

The movable panel 12 made of a plate member is provided movably to the key buttons 11, etc., and selection of one of the key buttons 11, etc., on the basis of the destination numbers displayed on display window sections 13, etc., that display one group of the destination display sections can easily set an abbreviated dial number.例文帳に追加

前記キーボタン１１……に対して、板状部材による移動パネル１２を移動可能に設け、宛先表示部の１つのグループを表示する表示窓部１３……に表示された宛先番号にもとづいて、１つのキーボタン１１……を選択することにより、短縮ダイヤルの設定を容易に行い得るようにする。 - 特許庁

The keyboard includes a pressure sensing layer 2 built in a shape protection plate 1, rubber single keys 10 arrayed on the pressure sensing layer 2, the depressible key tops 20 supported on the rubber single keys 10, a frame 30 for exposing the rubber single keys 10, and guide mechanisms 40 disposed on the frame 30 to support the key tops 20 for vertical motion.例文帳に追加

形態保護プレート１に内蔵される押圧感知層２と、押圧感知層２上に配列されるラバー単キー１０と、ラバー単キー１０に支持される押圧操作用のキートップ２０と、ラバー単キー１０を露出させるフレーム３０と、フレーム３０に配設されてキートップ２０を昇降可能に支持する案内機構４０とを備える。 - 特許庁

The wheel locking device 100 has a key cylinder 111, a locking bar 120 projected from a housing and locking a wheel when the key cylinder 111 is rotated to the position of locking and a locking plate 110 being projected in the battery direction from the housing at the same time as the projection of the locking bar and bringing a battery to an un-releasable state.例文帳に追加

ホイールロック装置１００は、キーシリンダ１１１と、該キーシリンダ１１１が施錠位置へ回動されるとハウジングから突出してホイールを施錠するロックバー１２０と、この突出と同時に、該ハウジングから前記バッテリ方向に突出して該バッテリを解錠不能とするロックプレート１１０とを具備している。 - 特許庁

A plurality of through-holes are formed in a metal substrate 1b of plate shape, and the through-holes are filled with a filler 1d containing photochromic molecules composed of an azobenzene compound, thus forming a key pattern part having a key pattern comprising pattern parts with a plurality of filler parts 1d arranged at predetermined spaces.例文帳に追加

平板状の金属基板１ｂに複数の透孔を形成し、この透孔内に、アゾベンゼン化合物からなるフォトクロミック分子を含む充填材１ｄが充填されて、複数の充填材部１ｄが所定間隔で配置されたパターン部からなる鍵パターンを有する鍵パターン部が形成されている。 - 特許庁