「Label」に関連した英語例文の一覧と使い方(201ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a discoid recording medium on which a high-grade label can be printed by an ink jet recording system to facilitate the discrimination of each of disk media.例文帳に追加

インクジェット記録方式による高品位なレーベル印刷が可能となされて各ディスク媒体の区別が容易となされるディスク状記録媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a label issuance system enabling a person disposing of a waste to know easily a collection method of the waste, and capable of promoting a correct way for disposing of the waste.例文帳に追加

廃棄物を出す者が廃棄物の回収方法を容易に知ることができ、廃棄物の正しい出し方を促進することができるラベル発行システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the recommended dish is selected by the operator of a store controller 1, a predetermined menu number is set to an article used for the dish and its content is instructed to a label printer 2.例文帳に追加

ストアコントローラ１のオペレータによっておすすめ料理が選択されると、当該料理に使われる商品に所定の献立番号が設定されてその内容がラベルプリンタ２へ指示される。 - 特許庁

Then, the unused distribution cable whose purchase request has been made is put in a container for conveyance to which a label on which the shipping data have been printed out is attached, and the container for conveyance is shipped to the user.例文帳に追加

そして、発送データが印字出力されたラベルが取り付けられた搬送用コンテナに、前記購入要求があった未使用配線ケーブルを入れてユーザーへ発送する。 - 特許庁

They are preserved in the management table as records which have information of lower-order reference modules and substitution character information and of which the constitution information for reference the label names are added to by a reference control means 26.例文帳に追加

管理テーブルには下位参照モジュールの情報と置換文字情報とを持ち、参照制御手段２６によって参照時の構成情報にラベル名を付けたレコードで保存する。 - 特許庁

In a label printer 5, a central line of a pull-in line of a media tray 21 and a main scanning line of an ink jet head 17 exist on the same straight line 11A extending in the back and forth direction of the printer.例文帳に追加

レーベルプリンタ５では、メディアトレイ２１の引き込み経路の中心線とインクジェットヘッド１７の主走査ラインが、プリンタ前後方向に延びる同一直線１１Ａ上に位置している。 - 特許庁

The related information and the additional information are incorporated into a plurality of kinds of label forms prepared beforehand in the DVD recorder to create an incorporated image (S4), and output to a digital television (S5).例文帳に追加

関連情報と付記情報がＤＶＤレコーダに予め用意された複数種類のラベル様式に組み込まれて組込画像が作成され（Ｓ４）、ディジタルテレビへ出力される（Ｓ５）。 - 特許庁

The cutting part 14 comprises a first and a second cutting devices 44 and 45 disposed along the base paper feed direction A and the label P is formed by stepwisely cutting the base paper P1.例文帳に追加

切断部１４は、原紙供給方向Ａに沿って配置された第１及び第２切断装置４４，４５からなり、原紙Ｐ１を段階的に切断することでラベルＰが形成される。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium capable of forming a label through the use of a laser beam and having a visible information recording layer superior in light fastness and heat fastness for visible information.例文帳に追加

レーザ光を使用してラベルを形成することができ、可視情報の光堅牢性又は熱堅牢性に優れる可視情報記録層を備えた光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

The label is formed by stacking a transparent or translucent base material layer 2, a pattern print layer 4 which is printed in a specified pattern, and an adhesion layer 5 to be bonded to a decorated body in order.例文帳に追加

透明、あるいは半透明の基材層２と、所定のパターンに印刷形成したパターン印刷層４と、被加飾体に接着する接着層５を順次積層したラベル。 - 特許庁

To provide a labeled oil container having excellent oil resistance and fitted with a heat-shrinkable cylindrical label which is hardly cracked when an impact is applied thereto.例文帳に追加

本発明は、耐油性に優れ、更に、衝撃が加わった際に亀裂を生じ難い熱収縮性筒状ラベルが装着されたラベル付き油用容器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a container identification label used in a specimen container for simplifying and making efficient inspection processing work, without generating a refuse of medical waste object, while ensuring safety and reliability of a data.例文帳に追加

データの安全性・信頼性を確実としながら、医療廃棄物対象となるゴミを出さず検査処理業務を簡易化・高効率化する検体容器に用いられる識別ラベルの提供。 - 特許庁

A first seal 25a is attached to a management book 30 and a managed code 26 on a first label 25a is read by a scanner 14.例文帳に追加

第１のシール２５ａを管理台帳３０に貼付けて、第１のシール２５ａの管理コード２６をスキャナ１４で読み取ることによりタービンブレード１の基部２にシリアル番号を仮刻印する。 - 特許庁

The heat shrinkable label consists of a layered body of a heat shrinkable film 1 and at least a multicolor printing layer 2 and a low temperature heat foamable ink layer 3 printed on either face of the film 1.例文帳に追加

熱収縮性ラベルを、熱収縮性フィルム１のいずれかの面に、少なくとも多色の印刷層２と、低温加熱発泡性インキ層３とが印刷された積層体で構成する。 - 特許庁

This pet bottle label has on its top a notch formed downward in a diagonally right or left direction in a length at most 2 cm for making it easy to hold and pull diagonally downward with a finger tip for separation.例文帳に追加

ペットボトルのラベルの上部に２センチメートル以内で左又は右斜め下への切りこみを施し、指先ではがし口をつまみやすく、斜め下に引っ張ることで容易にはがし易くする。 - 特許庁

A label 14, spreading over the lid body 13 and the vessel body 12, is stuck to the medical specimen storage vessel in the sealed state, where the lid body 13 is screwed to the vessel body 12.例文帳に追加

医療検体保管容器には、蓋体１３が容器本体１２に螺着された密封状態において蓋体１３と容器本体１２に跨がるラベル１４を貼り付ける。 - 特許庁

The discrimination marks 15 are provided in both end parts in the width direction of the mountless label consecutive body 2 and are arranged off perforations 10 which are boundary positions between unit labels.例文帳に追加

この識別マーク１５は、台紙無しラベル連続体２の幅方向両端部に設けられ、各単位ラベル同士の境界位置となるミシン目１０から離接して配置されている。 - 特許庁

Then, one selected from bits of information related to the information signal transferred to the data transmitting/ receiving part is printed on the printing surface of the label 3 for the recording medium cassette 8 by a printer.例文帳に追加

次に、データ送受信部に転送された情報信号に係る情報のうち選択したものを、印刷装置により記録媒体カセット用ラベル３の印字面６に印字する。 - 特許庁

Upon matching, the router assigns to the data packet a routing label that indicates an egress router corresponding to a subscriber in the matched subscription, and transmits the data packet to a content-based router to which the packet is supposed to be transferred.例文帳に追加

ルータはマッチした場合、マッチしたサブスクリプションのサブスクライバーに対応した出口ルータを表すルーティングラベルをデータパケットに割り当て、転送すべきコンテンツベースルータにデータパケットを送信する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a label which has a transparent film part, allows reading to be performed by making infrared rays applied for light emission, and enables maintenance of concealability of printed information.例文帳に追加

透明フィルム部分を有し、赤外線の照射発光による読み取りが可能であると共に、印字情報の隠蔽性を保つことができるラベルの製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a method of inspecting a fault and its position or the like of a transparent beverage bottle fitted with a transparent printed label (which does not have a white opaque print layer) and an inspecting device therefor.例文帳に追加

（白の不透明印刷層を有しない）透明印刷ラベルを装着した透明飲料ボトルの欠点、位置等の検査方法とその為の検査装置を提供すること。 - 特許庁

Then, to a part where the steam rises from the exhaust duct 22 of the automatic dishwasher 21 on the surface of the panel board 24a, a water-resistant warning label 25 is stuck.例文帳に追加

そして、鏡板２４ａの表面における食器洗い乾燥機２１の排気ダクト２２から蒸気が上昇してくる部分に、耐水性を備えた注意ラベル２５を貼り付けた。 - 特許庁

This mount 2 for labels is provided with a thermal layer on its front surface side and is used by temporarily adhering respective label pieces 8 to the layer at intervals in such a manner that copy recording spaces 16 are provided.例文帳に追加

本発明のラベル用台紙２は、表面側にサーマル層を設けたものであり、控え記録スペース１６を設けるように、各ラベル片８を間隔をもって仮着して用いられる。 - 特許庁

Only a symbol representation part 62, from which the history is known, of a display label 6 stuck on an old monitor camera is made peelable and the symbol representation part 62 is stuck on a new monitor camera.例文帳に追加

古い監視カメラに貼着されている表示ラベル６の内、履歴の分かる記号表示部62だけを剥離可能とし、新しくなった監視カメラに該記号表示部62を貼着する。 - 特許庁

A switch prestage part 94 is constituted by including: an optical code label giving part 92 with an optical pulse string generation part 12, a coder, and sub-optical couplers 18-1 to 18-3; optical delay devices 24-1 to 24-3, and an optical coupler 22.例文帳に追加

スイッチ前段部94は、光パルス列生成部12と符号器とサブ光カプラ18-1〜18-3とを具える光符号ラベル付与部92、光遅延器24-1〜24-3、及び光カプラ22を含んで構成される。 - 特許庁

To provide a tape printer capable of automatically changing a method for cutting a label in accordance with a use state such as a state where the tape printer is held in a hand or a state where it is placed on a desk or the like.例文帳に追加

手に持った状態、或いは、机上等に載置した状態等、使用状態に応じて自動でラベルの切断方法を変えることができるテープ印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carrying positioning device and a label sticking device capable of easily and efficiently carrying an object according to a rotary and carrying passage with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造にて容易かつ効率的に対象物を回転及び搬送経路に従って搬送することが可能な搬送位置決め装置及びラベル貼着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a forgery preventive medium, a forgery preventive label, printed matter or transfer foil remarkably difficult to forge or imitate, and a method for determining authenticity of the forgery preventive medium.例文帳に追加

偽造や模倣が著しく困難な偽造防止媒体、あるいは偽造防止ラベル、印刷物、転写箔および偽造防止媒体の真贋判定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a label printer that notifies a user of detection of impact or vibration exceeding a prescribed value when the impact or vibration exceeding the prescribed value is detected by detecting a level of impact or vibration due to falling while using an acceleration sensor provided therein.例文帳に追加

加速度センサを設けることにより、落下による衝撃や振動の度合いを検出し、所定の値以上の衝撃や振動を検出したときに、その旨を報知する。 - 特許庁

To provide a heat shrink tubular label improved so as to be safely used even if a state such as falling occurs, and so as to achieve easy opening performance.例文帳に追加

落下等の事態が起こっても、安心して使用でき、かつ易開封性を実現できるように改良された熱収縮性管状ラベルを提供することを主要な目的とする。 - 特許庁

To provide a tape printer capable of printing a destination printing label which solves necessity for printing information of a forwarder on a post card or an envelop in advance, a control method, and a program.例文帳に追加

はがきや封筒等に予め発送者の情報を印刷する必要性を解消する宛先印刷ラベルを印刷可能なテープ印刷装置、制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

In turn, when a customer completely drinks the content in the container and its temperature becomes a room temperature, the information code shows its own color, so that when the label is peeled off, the customer can easily read the information code on the rear surface.例文帳に追加

一方、消費者が中身を飲み終わり、常温になった時には、情報コードが発色するので、ラベルを剥がした時、裏面の情報コードを容易に読み取ることができる。 - 特許庁

One or more of the counter cutting bars 6 have widths where a cutting position comes in contact with the counter cutting bar 6 can be moved on the counter cutting bar when the cutting section cuts the label.例文帳に追加

１以上のカウンタ切断バー６は、切断部がラベルを切断する際にカウンタ切断バー６と接触する切断位置をカウンタ切断バー上で移動可能な幅を有する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of securing a wide game play area even if a label on which game machine information is described is pasted so that the information can be visually recognized easily from the front side.例文帳に追加

前方側から容易に目視できるように、遊技機情報を記載したラベルを貼付する構成としても、遊技領域を広く確保できるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

The advertisement display implement 500 has a U-shaped opening 511 for exposing the display screen 1a of the shelf label display 100, and includes an advertisement display part 510 for indicating the advertisement 501.例文帳に追加

広告表示具５００は、棚札表示器１００の表示画面１ａを露出させるコ字状開口５１１を有し、広告５０１を示す広告表示部分５１０を備えている。 - 特許庁

After destroying the record, the CD/DVD is transferred to a printing section 26 to print the destruction information on its label surface by a printing section 15.例文帳に追加

記録の破壊が終了すると、破壊されたＣＤ・ＤＶＤ等は印刷機構２６に搬送されて、印刷部１５によりＣＤ・ＤＶＤ等のレーベル面上に破壊情報が印刷される。 - 特許庁

The recyclable assembled body is provided with a label 1 which indicates at least either one of whether or not a hopper 93 is cleaned after the hopper is broken down from a copying machine, or a cleaning method when the hopper 93 is cleaned.例文帳に追加

複写装置から分解した後にホッパー９３を洗浄するか否かと、ホッパー９３を洗浄する場合の洗浄方法と、の少なくともいずれかを示すラベル１を備える。 - 特許庁

The laminated sheet 6 is arranged on the release paper 5 in a positional relationship where the laminated sheet 6 is superposed on the label 2, when the release paper 5 is positioned/superposed on the release pasteboard 1.例文帳に追加

上記ラミネートシート６は上記剥離紙５を剥離台紙１に位置決めして重ね合せたときに、上記ラベル２に重なり合う位置関係に剥離紙５上に配置してある。 - 特許庁

To provide systems and a method for image forming systems to skip over a non-printing photoreceptor area in order not to skip a label position on a continuous print web medium.例文帳に追加

連続的な印刷ウェブ媒体におけるラベル位置をスキップしないために、印刷していない光受容体領域をスキップするための画像形成システムのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hot-melt pressure-sensitive adhesive (HMPSA) composition in which the debonding is possible (removing is possible) from an article (package and/or container, for example glass bottle) to which a self adhesive label is attached.例文帳に追加

自己接着性ラベルを付けた物品（包装物および／または容器、例えばガラス瓶）から脱着が可能（剥がすことが可能）な感圧性ホットメルト接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a printer with a stacker mechanism, which reduces the size by placing a printing medium piece cut while applying printing by a label printer, in an upper part of a casing.例文帳に追加

ラベルプリンタなどにより印字を施されて切断された印字媒体片を筐体の上部に載置することにより小型化を図ったスタッカ機構付きの印字装置を提供する。 - 特許庁

The dividing wall surface 53a is disposed on the front side of a union certificate display column 45 so that a serial number display column 44 is separated from a company name display column 46 on the certification label 43.例文帳に追加

区画壁面５３ａは、証紙４３の製造番号表示欄４４と会社名表示欄４６とを分断するように、組合証表示欄４５の前方側に、配設されている。 - 特許庁

To make a position shift in articles difficult to happen when an inner partition is inserted between the articles, and prevent the peeling of a label attached on the outer surface of the article, the deformation of the inner partition, or the like.例文帳に追加

中仕切の物品間への挿入時に物品の位置ズレが発生し難く、物品の外側面に貼着されているラベルの剥がれや中仕切の変形等の発生を防止する。 - 特許庁

The spacer label 10 is formed into a ring shape having both end parts 22 and 24 between which an appropriate interval is provided and both end parts 22 and 24 are formed into an arcuate shape.例文帳に追加

両端部が適宜間隔を有する有端環状に形成されたスペーサラベル１０であって、前記両端部２２、２４は、円弧状に形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a hologram colored tacky adhesive label in which formation of a layer for preventing shift of coloring components is facilitated when a colored tacky adhesive agent is applied to a volumetric hologram.例文帳に追加

体積ホログラムに着色粘着剤を適用したときに、着色成分の移行を防止するための層の形成を容易にしたホログラム着色粘着ラベルを提供することである。 - 特許庁