「Large- Scale」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To reliably remove machining burrs produced at the crossing position of a large diameter pipeline and a small diameter pipeline at a low cost, without using a large-scale facility.例文帳に追加

大径管路と細径管路との交差部位に生ずる加工バリを、大掛かりな設備を用いることなく、低コストで、確実に除去する。 - 特許庁

To fast retrieve an optional MAC (media access control) address among a large number of MAC addresses in a large-scale switch, or the like used in a network.例文帳に追加

ネットワークで使用される大規模なスイッチ等における大量のＭＡＣアドレスの中から任意のＭＡＣアドレスを高速に検索する。 - 特許庁

To specify a wire breaking place in a shorter period of time with the smaller number of measuring electrode pads when a plurality of test elements of a large-scale contact chain or large-scale wiring pattern are electrically measured.例文帳に追加

大規模なコンタクトチェーン又は大規模な配線パターンにおける複数のテスト素子の電気測定を行う際により少ない測定用電極パッドでより短時間に断線箇所の特定を行う。 - 特許庁

Regional information P inputted as data by a data management section 5 is configured in a manner displayable on the large-scale LED lighting panel 3, wherein the large-scale LED lighting panel 3 is set up in the shopping district.例文帳に追加

データ管理部５でデータ入力された地域情報Ｐが、大型ＬＥＤ電光表示板３に表示自在に構成され、大型ＬＥＤ電光表示板３が商店街に設置される。 - 特許庁

To provide a large-scale display device which is large in scale and has an illumination function of eliminating the need to connect individual light emission bodies and whose light emission unit can easily be arranged at a place where unevenness and an obstacle are present.例文帳に追加

大規模で凹凸や障害のある場所でも簡単に発光ユニットを配置でき、しかも、個々の発光体を接続する必要のないイルミネーション機能を持つ大規模表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable round fan to satisfy productivity and availability to bring them to the market as a response to the needs of the times such as a large-scale production and a large-scale consumption while retaining the original function and portability as a round fan.例文帳に追加

本来の機能性と携帯性を持ちながら、大量消費、大量生産の時代的要請に応えて、生産性と市場投入性を満足する携帯うちわを提供する。 - 特許庁

(ii) the names and addresses of the person establishing the large-scale retail store and the person who conducts retail business at said large-scale retail store, and in the case of a juridical person, the name of the representative thereof; 例文帳に追加

二　大規模小売店舗を設置する者及び当該大規模小売店舗において小売業を行う者の氏名又は名称及び住所並びに法人にあっては代表者の氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Moreover, in the driving pulse signal generation section, a map data for conversion in which the light emitting duty value is made small when the maximum average gray scale value is large, and made large when the maximum average gray scale value is small.例文帳に追加

また、ドライブパルス信号生成部には発光デューティ値を、最高平均階調値が大きいときには小さく、最高平均階調値が小さいときには大きくする変換用マップデータを備えた。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a large-scale diamond substrate and a substrate produced by the method suitable for semiconductor lithography processing and large-scale optical parts, semiconductor materials, thermal-release substrates or the like.例文帳に追加

半導体リソグラフィープロセスや大型光学部品、半導体材料、放熱基板等に好適な大型ダイヤモンド基板の製造方法及びその方法を用いて製造した基板を提供する。 - 特許庁

Defense industry, domestic shipping (commercial sector), radio and television broadcasting, commercial and related services (however, there are exceptions in seven sectors, including large-scale retail, large-scale distribution, ports and warehouses, and after service care, etc.)例文帳に追加

国防産業、国内海運（商業部門）、ラジオ及びテレビ放送、商業サービス及び関連サービス（ただし、大規模小売業、大規模流通業、港湾倉庫業、アフターサービス等７分野は除外）　等 - 経済産業省

To provide a transmitter capable of suppressing PCR jitter by simple circuit components with small scale without using expensive large scale components such as a PLL.例文帳に追加

ＰＬＬなどの規模が大きく高価な部品を使わず、規模の小さい簡単な回路部品でＰＣＲジッタを抑制できる伝送装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a storage system having a scalability which is adaptive to a small-scale to a large-scale configuration with the same high-reliability and high-performance architecture.例文帳に追加

小規模から超大規模な構成まで、同一の高信頼・高性能なアーキテクチャで対応可能な、スケーラビリティのある構成のストレージシステムの提供。 - 特許庁

To provide an IP(internet protocol) router device having high expandability that can enhance flexibility in building up of a network by an IP and adopt the same architecture, extending from a small-scale network to a large-scale network.例文帳に追加

ＩＰルータによるネットワーク構築の自由度を高め、小規模から大規模まで同一アーキテクチャで拡張性の高いＩＰルータ装置を提供する。 - 特許庁

These structures were omitted not only in Tenshu but also standard-scale Yagura in many castles, and they were mainly constructed only in large-scale buildings such as Tenshu. 例文帳に追加

これらは天守だけではなく、多くの城の標準的な規模の櫓では省略されることが多く、主に天守などの大型の建物に造られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sugar industry in Taiwan, of which the scale was very small in production, was changed to factory mass production due to large scale investment by the Japanese capital. 例文帳に追加

台湾の糖業は日本資本の大規模資本投下によりそれまでの零細な生産体制から工場による大量生産へと転換した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Records show that it may consist of 7 dishes of food; namely shikisankon (three trays of drink and food), zoni (vegetable soup containing rice cakes), honzen (the first tray), ninozen (the second tray), and sannozen (the third tray), and the scale ranged from a mouthful container just like a suzuributa (a lid of an ink stone) to a large-scale banquet. 例文帳に追加

式三献、雑煮、本膳、二の膳、三の膳、硯蓋からなり、大規模な饗宴では七の膳まであったとの記録もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby, the problem that after the pointer of the fuel meter indicated the E scale, its further rotation and large scale out from the range of the scale E occurs while degrading the appearance is inhibited.例文帳に追加

これにより、燃料計の指針がＥ目盛を指示した以降も回転して文字板のＥ目盛の外側に大きくはみ出し、燃料計の見映えが低下するという問題を防止することができる。 - 特許庁

To provide large parts or structural articles containing a highly strong fiber by molding under a low pressure, which is useful for large scale production of articles.例文帳に追加

部品の高生産量を目指すのに有用であり、低圧成型で、高強度繊維を有する大きな部品又は構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a large-scale air conditioner having a simple structure, performing efficient air conditioning of each chamber of a large building and having sterilization and deodorization functions.例文帳に追加

構造が簡単で大型ビルの各房を効率良く空調できるばかりでなく、殺菌、脱臭機能をも有する空調機を提供する。 - 特許庁

To take a measure to prevent large scale sloshing phenomenon which occurs in a large liquid storage tank and becomes a factor of disaster when huge earthquake occurs.例文帳に追加

巨大地震発生時、大型の液体貯蔵タンク内で発生し災害の要因となる大規模なスロッシング現象の発生を阻止する。 - 特許庁

Because Hikone-jo Castle was too large for a daimyo with 35, 000 koku, the Bakufu ordered other daimyos for tetsudai bushin (a large-scale engineering work by federal lords under shogun's order) to build the castle. 例文帳に追加

彦根城は35万石の大名としては、城郭が大きすぎ、築城にあたっては幕府が諸大名に手伝普請をさせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize violent movement patterns such as running and jumping without using a large-scale drive mechanism having a high movement speed and a large torque.例文帳に追加

速い動作速度や大きなトルクを持つ大型の駆動機構を用いることなく走行や躍動などの激しい動作パターンを実現する。 - 特許庁

To notify a user of a position wherein a vehicle parks even if a parking lot is a large-scale parking lot allowing parking of a large number of vehicles.例文帳に追加

多数の車両を駐車させることが可能な大規模な駐車場であっても、車両が駐車した位置をユーザに通知可能にする。 - 特許庁

To easily diagnose osteoporosis without having a bad effect on the body without using a large-scale device.例文帳に追加

装置が大掛かりではなく、簡便で、身体に悪影響を与えずに骨粗しょう症を診断する。 - 特許庁

To eliminate update delays while maintaining fast search capability for a large scale document set.例文帳に追加

大規模な文書集合に対して高速な検索性能を維持しつつ更新遅延を生じさせない。 - 特許庁

To provide a wheel eliminating the need for large-scale manufacturing facilities, excellent in functionality such as steering feeling.例文帳に追加

製造設備の大掛かりさを排除し、操舵感覚等の機能面でも優れたホイールを提供すること。 - 特許庁

To provide a movable viewing seat, capable of easily ensuring camera seat or the like without introducing large-scale facilities.例文帳に追加

カメラ席等を大掛かりな設備を導入せずとも容易に確保できる移動観覧席を提供する。 - 特許庁

ROOFTOP SNOW CAST-IN PORT IN LARGE-SCALE SNOW STORING AND MELTING FACILITY AND CONSTITUTING METHOD FOR OPENING-CLOSING DEVICE OF DOOR例文帳に追加

大規模貯雪融雪施設における屋上雪投入口、扉戸の開閉装置の構成方法 - 特許庁

To provide a hold error correction method and the like for complicated large scale integration in a semiconductor.例文帳に追加

半導体集積回路の大規模化・複雑化に対応可能なホールドエラー修正方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing gas hydrate in a good efficiency without using an expensive large scale device.例文帳に追加

高価で大がかりな装置を用いることなく、効率よく、ガスハイドレートを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To realize motion compensation, without using a large-scale processing circuit for generating an interpolated frame image.例文帳に追加

補間フレーム画像を生成するための大規模な処理回路を用いることなく動き補償を実現する。 - 特許庁

To provide a technique capable of increasing the resolution of AD conversion without making a circuit scale large.例文帳に追加

回路規模を大きくすること無くＡＤ変換の分解能を大きくできる技術を提供する。 - 特許庁

At that time, the logic verification device determines an operation frequency of the large-scale logic based on a signal transfer time on the physical line.例文帳に追加

このとき、物理線上の信号転送時間をもとに、大規模論理の動作周波数を決める。 - 特許庁

To provide a valve system which suppresses large-sizing of an equipment scale even when a plurality of nozzles are arranged in rows.例文帳に追加

複数のノズルを列状に並べても設備規模を大型化を抑制し得るバルブシステムを提供する。 - 特許庁

The present invention makes it possible to purify an antibody and the like on a large scale, at a high speed, and a low cost.例文帳に追加

本発明は抗体などの精製を大スケール、高速、及び低コストで行うことを可能とした。 - 特許庁

To provide a method suitable for the large-scale production of a polymeric micelle containing a hardly water-soluble medicament.例文帳に追加

水難溶性薬物を含有する高分子ミセルの大規模製造に適する製造方法の提供。 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND SYSTEM TO SUPPORT INDEXING AND SEARCHING TAXONOMY IN LARGE SCALE FULL TEXT INDEX例文帳に追加

大規模フルテキスト・インデックスでタキソノミーにインデックスを付け、探索することをサポートする方法、装置およびシステム - 特許庁

To easily and stably move a large-scale heavy cargo such as a main girder for a bridge in the open.例文帳に追加

野外であっても橋梁の主桁等の大型の重量物を容易に、かつ安定して移動する。 - 特許庁

To extend a large-scale valency dictionary efficiently in high quality which can bear a practical use.例文帳に追加

大規模な結合価辞書を実用に耐え得る高い品質で効率的に拡張できるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of executing easily failure detection of a large-scale analog integrated circuit.例文帳に追加

大規模なアナログ集積回路の故障検出を容易に実行可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coin deposition and withdrawal device capable of efficiently handling customers without using a large-scale device.例文帳に追加

大規模な装置を用いることなく、効率よく顧客を捌くことができる硬貨入出金装置を得る。 - 特許庁

To provide an LSI (Large Scale Integration) capable of monitoring gate delay without using a temperature sensor or a voltage sensor.例文帳に追加

温度センサや電圧センサを用いずに、ゲート遅延をモニタすることができるＬＳＩを提供する。 - 特許庁

To provide a method of making effective use of a power saving function of a storage system in a large scale system.例文帳に追加

大規模化システムにおいて、ストレージシステムの省電力機能を有効に活用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric automobile which can be charged during traveling without requiring large scale maintenance.例文帳に追加

大規模な整備等を行うこと無く、走行中の充電を可能とする電気自動車を提供する。 - 特許庁

To dispense with large-scale remodeling when a generator is additionally mounted in a working vehicle.例文帳に追加

作業車両に発電機を追加で搭載する際に、大掛かりな改造を不要にすることを課題とする。 - 特許庁