「Level set」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, by discriminating temperature in the fluid bearing 22 with the temperature sensor and comparing it with a prescribed set value, the polarity and level of an applied voltage are controlled for the Peltier element 10, so that the temperature of the fluid bearing 22 is controllably maintained in a specific range.例文帳に追加

そして、温度センサによって流体軸受け２２における温度を判定し、この温度を所定の設定値と比較することにより、上述したペルチェ素子１０に対する印加電圧の極性及びレベルを制御し、流体軸受け２２の温度を一定の範囲内に維持するように制御する。 - 特許庁

The print head 1, which is constituted to apply a positive ion, particularly stabilizes the printing level, when the build up timing of the signal wave discharging-electrode voltage application signal is set near the OFF-timing of the signal wave associated with the strobe signal corresponding to the discharging-electrode voltage application signal.例文帳に追加

一方、プラスイオンを照射する構成にあっては、放電電極電圧印加信号に係る信号波の立ち上がりタイミングを、当該放電電極電圧印加信号に対応するストローブ信号に係る信号波のＯＦＦタイミング近傍とすると、特に印画レベルが安定することがわかった。 - 特許庁

By sticking the electrode to the separator film by using the adhesive for the lithium secondary battery, the adhesive strength between the electrode and the separator film can be set at a practical level, and a battery characteristic can further be improved by reducing the thickness of the adhesive resin layer.例文帳に追加

このリチウム二次電池用接着剤を用いて電極とセパレータ膜との接着を行うことにより、電極とセパレータ膜との接着強度を実用水準とするとともに、接着性樹脂層の厚さを薄くして、さらなる電池特性の向上を実現することができる。 - 特許庁

The conference saw the participation of many high-level people from countries in Africa, Asia, Europe, and America, as well as international organizations. As a result of the comprehensive discussions on social and economic development, the Tokyo Agenda for Action, a set of specific action-oriented guidelines for African development, was adopted. 例文帳に追加

会議では、アフリカ諸国、アジア諸国、欧米諸国及び国際機関より数多くのハイレベルの参加者を得て、社会開発、経済開発及び開発の基盤に関する包括的な議論が行われた結果、具体的なアフリカ開発の指針を示す「東京行動計画」が採択されました。 - 財務省

When the float switch 30 does not detect the lower limit water level LWL even when a set time of a timer means T has passed from starting of ice making operation, the water feed valve WV is forcibly opened to start water supply from the water supply pipe 40 to the ice making tank 12.例文帳に追加

製氷運転を開始してからタイマ手段Ｔの設定時間を経過してもフロートスイッチ３０が下限水位ＬＷＬを検出しない場合は、給水弁ＷＶを強制的に開放して給水管４０から製氷タンク１２への給水を開始する。 - 特許庁

Then, the developer image as a test pattern is formed on the transfer member by carrying out an image forming action transferring the developer image by applying the transfer bias set to the "ghost occurrence level" with a transporting member for transporting a medium for recording or a material for recording as the transfer member.例文帳に追加

そして、被記録媒体若しくは被記録媒体を搬送するための搬送部材を被転写部材として、ゴースト発生レベルに設定された転写バイアスを印加して現像剤像を転写する画像形成動作を行い、被転写部材にテストパターンとしての現像剤像を形成する。 - 特許庁

When the LOP signal is set at a low level, and the TMDS signal moves from a non-output state to a start state of the TMDS signal output, the LOP signal is temporarily ignored, the laser diode 26A is made to emit light, and the TMDS signal by the optical signal is allowed to be output.例文帳に追加

ＬＯＰ信号がローレベルでＴＭＤＳ信号が非出力状態からＴＭＤＳ信号出力の開始状態へ移行の場合、ＬＯＰ信号を一時無視してレーザーダイオード２６Ａを発光させて、光信号によるＴＭＤＳ信号を出力可能とする。 - 特許庁

Respective photoreceptor drums 6 have diameters D which are mutually the same, and are formed so that the level of deviation in a radial direction by taking a center axis L connecting the centers of the axial supporting parts 1610 and 1810 of first and second flange members 16 and 18 as a reference is set ≤30 μm.例文帳に追加

各感光体ドラム６は互いに同一の直径Ｄを有し、また、第１、第２フランジ部材１６、１８の軸支部１６１０、１８１０の中心を結ぶ中心軸Ｌを基準とした径方向の振れの大きさが３０μｍ以下になるように形成されている。 - 特許庁

To precisely record and reproduce information with a single set of an optical disk device even when a playback-only optical disk, a write-once optical disk, a re-writable optical disk and a multilayered optical disk are made to be objects by securing a constant detection voltage level.例文帳に追加

一台の光ディスク装置により、再生専用光ディスク、追記型光ディスク、書換型光ディスク、多層光ディスク等の各種光記録媒体を対象としても、一定の検出電圧レベルを得ることができるようにして、的確に情報の記録、再生を行なえるようにする。 - 特許庁

The control section 40 assigns the measurement values of the head temperatures T20 and T30 before the transfer of the protective layer and the set value of the glossiness D40 to the predetermined relation, and the corresponding energy level D30 is obtained to control heat generation of the thermal head 30 according to it.例文帳に追加

制御部４０は、当該所定の関係に保護層転写前のヘッド温度Ｔ２０，Ｔ３０の測定値と光沢度Ｄ４０の設定値とを当てはめることによって、対応するエネルギーレベルＤ３０を取得し、これに従ってサーマルヘッド３０の発熱を制御する。 - 特許庁

In this optimum range display device for displaying an optimum measurement range for the input signal, a level of the input signal is detected, and it is determined whether the detection result satisfies a previously set measurement optimum condition or not, and the determined result is displayed.例文帳に追加

入力信号の最適な測定レンジを表示する最適レンジ表示装置であって、前記入力信号のレベルを検出し、その検出結果が予め設定した測定レンジの最適条件を満たしたか否かを検知し、その結果を表示することを特徴とする最適レンジ表示装置。 - 特許庁

An arithmetic circuit 4 finds photoelectric conversion coefficients of respective pixels to be inspected and an offset output image level in the absence of incident light by using median values of pixel outputs of all pixels or every (n) pixels, and compares them with reference values which are previously set to decide whether there is a pixel defect.例文帳に追加

演算回路４によって、全画素またはｎ画素おきの画素出力のメディアン値を用いて、各被検査画素の光電変換係数と入射光がないときのオフセット出力画像レベルを求め、これと、事前に設定された基準値とを比較して画素欠陥の有無を判定する。 - 特許庁

In the optical disk 1, the level of the double refraction is set within 60 nm, 60 nm and 40 nm for a read only disk, a WORM type disk and a rewriting type disk, respectively, in the state where two substrates 1a and 1b are stuck to each other.例文帳に追加

この発明の光ディスク１においては、２枚の基板１ａ，１ｂが貼り合わせられた状態で、複屈折のレベルが、読み出し専用ディスクにおいては、６０ｎｍ、追記型ディスクにおいては、６０ｎｍ、書換え型ディスクにおいては、４０ｎｍ以内に、それぞれ設定される。 - 特許庁

The radiation beam is set to pulse-like beam and the pulse interval and pulse width of the radiation beam are controlled so as to be matched with the scanning speed of the radiation beam on the surface of the liquid curable composition to make the exposure level of the radiation beam constant regardless of an increase and decrease in the moving speed of the radiation beam.例文帳に追加

放射ビームをパルス状のビームとし、液状硬化性組成物の表面上での放射ビームの走査速度に合わせて放射ビームのパルス間隔とパルス幅を制御することにより、放射ビームの移動速度の増減にかかわらず、放射ビームの露光レベルが一定になるようにする。 - 特許庁

When the list of the contents including the contents, which are stored in the content recording device and the number of copy permission times of which are set, is displayed by using thumbnail images, the emphasis level of a contour is changed by a filtering processing with respect to the thumbnail images in accordance with the number of copy-generatable times.例文帳に追加

コンテンツ記録装置に格納されている許諾コピー回数が設定されているコンテンツを含むコンテンツの一覧をサムネイル画像を用いて表示する場合、コピーの作成可能回数に応じてサムネイル画像に対するフィルタ処理によって輪郭の強調レベルを変化させる。 - 特許庁

Thus, the vibration component of the net V_sig from which the offset component is eliminated to an input of the three-stage inverting converter circuit 5 at a position of an operating point V_Q so as to detect only the signal component lower than the level set by the three-stage inverse-phase converter circuit 5 as an upward pulse.例文帳に追加

このようにして、３段逆相コンパレータ回路５の入力には、オフセット成分が除去された正味のＶ_ｓｉｇの振動成分が動作点Ｖ_Ｑの位置で印加され、３段逆相コンパレータ回路５で設定されたレベルを下回る信号成分のみが上向きパルスとして検出される。 - 特許庁

For a digitizer of a construction that surface resistances of two layers mutually conduct at a depressed point, a pulse drive, instead of a static DC drive, that is dynamic and repeated at a fixed interval is used, the high side or low side of the pulse is set as the reference voltage level, and a detection signal is measured through a smoothing circuit.例文帳に追加

二層の面抵抗が押圧点で互いに導通する構造のディジタイザの場合、スタティックなＤＣ駆動ではなく、ダイナミックな、一定周期で繰り返すパルス駆動とし、このパルスのハイ側またはロー側を基準電圧レベルとし、検出信号を平滑回路を介して計測する。 - 特許庁

The gain control method for a multi-stage PGA is a control method, in which an input level is detected for all PGAs, an optimal gain is calculated for each PGA based on the detected result, the determined (calculated) optimal gain value is set for each PGA at a time, and the method can conduct fast gain switching.例文帳に追加

多段ＰＧＡのゲイン制御方法は、各ＰＧＡの入力レベルを全て検出し、この検出結果に基づき最適な各ＰＧＡのゲインを算出し、得られた各ＰＧＡのゲイン最適値を、各ＰＧＡに対して一度に設定する制御方法であり、高速なゲイン切り換えができる。 - 特許庁

When the integrated amount of high-frequency components of the video signal in the initial focusing detection area is lower than the specified level, a focusing control part 10 and a detection area setting part 11 set at least one of a plurality of divided areas of the above-mentioned area as a focusing detection area.例文帳に追加

初期合焦検出エリアでの映像信号の高周波成分の積算量が所定レベル以下となる場合、合焦制御部１０と検出エリア設定部１１とにより、上記エリアを複数に分割した中の少なくとも１つの分割エリアを合焦検出エリアとして設定するようにした。 - 特許庁

When the node A is at an H-level, it is in a second recording state, erase pulses are applied to the transistor 34, a threshold voltage is made low, the reference voltage Vrefsa is set at a first reference voltage Vrefsa 1, and, in addition, the erasing operation of a memory cell array is performed.例文帳に追加

そして、第２の記録状態に遷移する時は、第２の基準電圧を利用することにより、第１の記録状態にあった全てのセルトランジスタが、第２の基準電圧より低い閾値電圧となり、実質的に第２の基準電圧に対して消去動作が行われたことになる。 - 特許庁

Beams projected from the light projection elements to the light reception elements between the first light projector/receiver and the second light projector/receiver are set such that they are parallel or cross, and the first light projector/receiver and the second light projector/receiver each have a light reception level output part and a self-diagnostic result output part.例文帳に追加

前記第１投受光器と第２投受光器間における、投光素子から受光素子に投光されるビームが平行もしくはクロスする如く設定され、また、第１投受光器及び第２投受光器が、受光レベル出力部や自己診断結果出力部を備える。 - 特許庁

Then, whether the image is a moving image is determined, based on the calculated level of change of the images and a set value (step S303); and when it is determined that the image is a moving image, the plural received image data are transmitted to video telephone equipment 109 or an outside image terminal 108 (step S305).例文帳に追加

次に、計算された画像の変化度合いと設定値とに基づいて動画像か否かの判定処理を行ない（ステップＳ３０３）、動画像であると判定した場合は、受信した複数の画像データをビデオ電話機１０９や外付け画像端末１０８へ送信する（ステップＳ３０５）。 - 特許庁

To provide an interrupt controller, an interrupt control method, a device with an interrupt controller, an interrupt control program, and a recording medium that can easily realize multiple interrupts of a high degree of freedom and can set a priority level of an interrupt of each device irrespective of device configuration.例文帳に追加

自由度の高い多重割り込みを容易に実現でき、デバイス構成によらずに各デバイスの割り込みの優先度を設定できる割り込み制御コントローラ，割り込み制御方法，割り込み制御コントローラを備えた装置，割り込み制御プログラムおよび記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

An area having the highest luminance level out of the point light source areas is taken as an object to set an appropriate exposure (exposure for AF), and a focus lens position where a contrast value of image data gives a peak is obtained by AF search under this exposure setting, and this position is defined as a focusing position.例文帳に追加

点光源領域のうち最も輝度レベルが高い領域を対象にして適正露出（ＡＦ用露出）を設定し、この露出設定の元で、画像データのコントラスト値がピークを与えるフォーカスレンズ位置をＡＦサーチによって求め、この位置を合焦位置とする。 - 特許庁

When initializing a broadcasting receiver 1, the gain is corrected on the basis of the signal level of each of analog channels, optimal gain information corresponding to each of channels is registered in a gain value holding means 13 and while referring to the registered optimal gain information, the value of the gain is set in ordinary receiving.例文帳に追加

放送受信機１の初期化時に各アナログチャネルの信号レベルによるゲイン補正を実施し、各チャネルに対応した最適なゲイン情報をゲイン値保持手段１３に登録し、通常受信時には登録された最適ゲイン情報を参照してゲインの値を設定する。 - 特許庁

A flip-flop (FF(i-1)) on a pre-stage of the specific flip-flop is set to a latch state and in an immediately following cycle, the error determining circuit determines whether the logic level of input/output data of the specific flip-flop is in matching/out of matching, and generates a determination result instruction signal (Err).例文帳に追加

この特定のフリップフロップ前段のフリップフロップ（ＦＦ（ｉ−１））をラッチ状態に設定して、直後のサイクルで、誤り判定回路において、特定フリップフロップの入出力データの論理レベルの一致／判定を行ない、判定結果指示信号（Ｅｒｒ）を生成する。 - 特許庁

The bias voltage is not applied to the PIN diode 5 when the small-signal is inputted, low passing loss is realized, rapid passing power restriction is conducted by applying the bias voltage to the PIN diode 5 when the big-signal is inputted, and the passing power level is set.例文帳に追加

小信号入力時にはＰＩＮダイオード５にはバイアス電圧が印加されず低通過損失を実現し、大信号入力時にはＰＩＮダイオード５へのバイアス電圧の印加により急峻に通過電力制限が掛かり、通過電力レベルを設定することができる。 - 特許庁

At lighting under light control, a light control signal turns off a transistor Q2 for L-level, and a boosting chopper circuit 14 outputs with low voltage for the lighting under light control, in order to set the output voltage to be detected by the chopper control IC 16 by the divided voltage of resistor R5, and resistors R6, R7.例文帳に追加

調光点灯時には調光信号はＬレベルのためトランジスタQ2はオフし、抵抗R5と抵抗R6，R7の分圧電圧でチョッパ制御ＩＣ16で検出する出力電圧を設定するため、昇圧チョッパ回路14は調光点灯の低い出力電圧で出力する。 - 特許庁

A cover 11 for covering at least a paper rolling machine 10 and a cable core 1 rolled in insulation paper by the rolling machine is installed, and the insulation paper with moisture level previously set about to 2.5 wt.% or below is wound around a conductor while feeding and running dry air 13 having a relative humidity of around 5% into the cover.例文帳に追加

少なくとも紙巻機１０と、この紙巻機で絶縁紙を巻き付けられたケーブルコア１とを被包するカバー１１を施し、そのカバー内に相対湿度５％程度の乾燥空気１３を吹き流しながら、予め水分量を２．５ｗｔ％以下にした絶縁紙を導体に巻き付ける。 - 特許庁

An input position, an input direction, and size of an external force added to an automobile are calculated based on the picture data of a damaged automobile, and the damage level of the automobile due to the external force is determined by using a dynamic model set based on the configuration of the automobile.例文帳に追加

損傷した自動車の画像データに基づいて該自動車に加わった外力の入力位置、入力方向及び大きさを求め、該自動車の構成に基づいて設定された力学モデルにより、当該外力による当該自動車の損害度を判定する。 - 特許庁

Furthermore, each APC voltage at each power level is recorded and supplied together with the module as a set, adjustment data of each component are recorded as a three-dimensional bar code and the module with the bar code attached thereto are supplied, or the adjustment data of each component are converted into an approximation expression and the result is supplied.例文帳に追加

また、各パワーレベルでのＡＰＣ電圧値を記録し、前記モジュールとセットにして供給したり、各部品の調整データを３次元バーコードに記録し、前記モジュールに添付して供給したり、前記各部品の調整データを近似式化して供給したりするように構成した。 - 特許庁

That is, concretely, when a voltage level of external power source voltage (EXVDD) is low, a current drive transistor (24) and an auxiliary drive transistor (31) receiving an output of a comparing circuit are set forcedly to a continuity state, and generates drive power source voltage (VDDP) on an internal power source line (10p).例文帳に追加

すなわち具体的に、外部電源電圧（ＥＸＶＤＤ）の電圧レベルが低い場合には、比較回路の出力を受ける電流ドライブトランジスタ（２４）と補助ドライブトランジスタ（３１）を強制的に導通状態に設定して、ドライブ電源電圧（ＶＤＤＰ）を内部電源線（１０ｐ）上に生成する。 - 特許庁

Further, the halogenic addition quantity is detected excessive when a measured value is less than a low level threshold value 104 in which a disinfectant consumption quantity, which is a concentration difference (43-13) between both residual concentrations 43, 13, is set in advance.例文帳に追加

また両残留ハロゲン濃度４３，１３の濃度差（４３−１３）を消毒剤消費量としてこの消毒剤消費量を予め設定しておいた消毒剤消費量低レベルしきい値１０４と比較して低レベルしきい値１０４未満の場合はハロゲン系薬剤添加量の過剰として検知する。 - 特許庁

A position of a target of this time is predicted from the position of the target detected in the preceding time and relative speed, and a wide succeeding area, a third medium-level output candidate determination area, and a second narrow output candidate determination area are set, in the state centered at a predicted position of this time.例文帳に追加

前回検知されたターゲットの位置および相対速から今回のターゲットの位置を予測し、その今回予測位置を中心として広い引継ぎエリア、中程度の３回目出力候補判定エリアおよび狭い２回目出力候補判定エリアを設定する。 - 特許庁

To enable an OFDM receiving device to detect the level of receiving signals and adjust the direction of a receiving antenna easily, even if a receiving electric field is weak and the receiving device itself is kept in an initial stage where the direction of its receiving antenna is adjusted to set a C/N ratio at about -5 dB or less.例文帳に追加

ＯＦＤＭ方式の受信装置において、受信電界が低く、Ｃ／Ｎが約−５ｄＢ以下になる受信アンテナの方向調整の初期段階であっても、受信信号のレベルを検出することができ、容易に受信アンテナの方向調整ができるようにする。 - 特許庁

Moreover, since the buffer 18 outputs an in-phase signal to the signal on the line 21 is outputted when the reverse signal ϕR is set to 'L' level, the signal lines 20, 21 has signals which are in phase with each other, resulting in that no stray capacitance is equivalently in existence, thereby decreasing the delay.例文帳に追加

また、リバース信号が“Ｌ”の状態である場合には、バッファ１８からは同相の信号が出力されるので、信号線２０と信号線２１には同相の信号が印加され、その結果、浮遊容量が等価的に存在しないことになりうるので遅延量が減少する。 - 特許庁

When a request to originate a call to an emergency contact destination stored in a memory is made and the portable telephone set is out of a range, its control circuit quits pruning processing and selects all channels which can be actuated in a measuring and selecting reception level by scanning perch channels.例文帳に追加

携帯電話機の制御回路は、メモリに記憶している緊急連絡先への発信要求があったときに、圏外である場合には、止まり木チャンネルスキャンをして受信レベルを測定して選択する場合に、足切り処理をやめて起動可能なチャンネルをすべて選択する。 - 特許庁

On the other hand, when a state of the power supply of the set is in an off state, that is, application of the voltage of the level Vcc is stopped, a signal received at the input terminal 11 is throughout outputted from the output terminal 12, but not outputted from the output terminal 17 (distribution is inhibited).例文帳に追加

一方、セットの電源の状態がオフ状態の場合、即ち、レベルＶｃｃの電圧の印加が停止した場合、入力端子１１に入力された信号は、スルーアウトして出力端子１２から出力されるが、出力端子１７からは出力されなくなる（分配が禁止される）。 - 特許庁

A control part 30 of a portable telephone set which receives an electronic mail reads a keyword inputted as an element for deciding the significance level of the electronic mail, and refers to the read keyword and the distributed electronic mail, and judges the matching of the keyword, and totals the number of the matched keywords.例文帳に追加

電子メールを受信する携帯電話機の制御部３０は、電子メールの重要度を決める要素として入力されたキーワードを読み込み、読み込んだ前記キーワードと配信された電子メールとを参照し、前記キーワードの一致を判定し、一致したキーワードの数を合計する。 - 特許庁

On some conditions, such as control by a CPU 2, by a factor of an instruction set 8 fetched from a cache memory 31, the second priority control function 36 changes the priority data 34 and sets a specific line of the priority data 34 to a low or old level to cause it to be rewritten earliest.例文帳に追加

第２の優先度制御機能３６は、キャッシュメモリ３１からフェッチされた命令セット８を要因とする幾つかの条件、たとえばＣＰＵ２の制御により、優先データ３４を変更し、特定のラインの優先データ３４を低くあるいは古くして最も早く書換えられるようにする。 - 特許庁

The inputted signal is subjected to a determining processing and an ultrasonic part (detecting signal included) is removed by a detection signal removing section 23, only the normal voice signal is inputted into a signal control circuit 24, a level is set on the inputted signal, and the inputted signal is transmitted through a transmission line 4.例文帳に追加

入力された信号は、判定処理が行われた後、検査信号除去部２３で超音波部分（検査信号を含む）が除去され、通常の音声信号のみが信号制御回路２４に入力され、レベルを設定されて送出ライン４を介して送出される。 - 特許庁

A drive circuit, that is formed in the shape of steps and has high-speed responsivity and high-voltage output characteristics by connecting a front-stage amplification part 101 having gain frequency characteristics of a high direct-current gain and a post-stage amplification part 103 that is set at a low gain via a level shift part 102 is constituted.例文帳に追加

階段状に成形され、ＤＣ利得の高い利得周波数特性を有する前段増幅部１０１と低い利得に設定した後段増幅部１０３をレベルシフト部１０２を介して接続して高速応答性と高電圧出力特性を有する駆動回路を構成する。 - 特許庁

When a control section 11 makes a display section 13 display N-pieces test patterns, it generates the screen data in which one test pattern is disposed on one screen and outputs the same with the driving level information set in the test pattern to the display section 13 to switch and display the one pattern on the one screen respectively.例文帳に追加

Ｎ個のテストパターンを表示部１３に表示させる際、制御部１１は一画面に一のテストパターンを配置した画面データを生成し、そのテストパターンに設定された駆動レベルの情報とともに表示部１３に出力することにより、一画面に一パターンづつ切り替え表示させる。 - 特許庁

During a frequency measurement of the VCO set to a state where a reference voltage V_REF at a level approximately equal to the control voltage Vc is supplied during the calibration operation period, the control unit 9 sets a value of an operation parameter T of the VIC 81 so that the frequency of the VCO becomes approximately equal to the predetermined frequency.例文帳に追加

キャリブレーション動作期間で制御電圧Ｖcと略等しいレベルの基準電圧Ｖ_REFが供給された状態のＶＣＯの周波数計測の間にＶＣＯの周波数が所定の周波数と略等しくなるように、制御ユニット９はＶＩＣ８１の動作パラメータＴの値を設定する。 - 特許庁

The measurement of the elastic wave velocity is carried out by a method analyzing a propagation phenomenon based on differences in a density and rigidity of a layer, a sensor is set on the ground level or underground, and an arrival time of an elastic wave oscillated artificially and the like are measured in a site of some distance therefrom.例文帳に追加

弾性波速度の測定は、地層の密度、剛性などの違いによる弾性波の伝播現象を解析する方法で行なわれ、地表面または地中にセンサを設置し、ここより離れた場所から人工的に発振された弾性波の到達時間などを測定する。 - 特許庁