「Line Length」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To form respective electric wires in the substantially same length, without swelling a part of the bent-back electric wires, in wiring work for bending back in a straight line shape after wiring by bending a bundle of the electric wires.例文帳に追加

電線の束を屈曲させて布線した後直線状に曲げ戻す布線作業において、曲げ戻した電線の一部が膨らんだりすることなく、各電線が略同一の長さとなるようにする。 - 特許庁

Since the large and small turning wheels turn coaxially, an outside line is pulled out or housed for different length in accordance with a ratio of the large turning wheel to the small turning wheel in diameter.例文帳に追加

該大、小回転輪は同軸上で回転するため、該大、小収納凹部中に巻き取られる内、外線は、大、小回転輪の径の比に応じて異なる長さ分、引き出され或いは収納される。 - 特許庁

In this case, the length D1 of the segment of the line connecting the ends of the two notches existing in the same side of the central axis Y of the cable is shorter than the distance D2 between the end of the notch and the closest coated optical fiber 1.例文帳に追加

この場合、ケーブル中心軸Ｙの同じ側にある２箇所のノッチの先端を結ぶ線分の長さＤ１を、ノッチの先端と最も近い光ファイバ心線１との距離Ｄ２より短くする。 - 特許庁

Additionally, the nail shaper permits the nail to be shaped in a state of being beautifully finished by making the length of the nail short, preventing the tip of the nail from being hooked on something, making the line of the nail form a nice shape, and making the surface of the nail smooth.例文帳に追加

そして、爪の長さを短く、爪先の掛かりを無くし、爪のラインは形良く、爪表面を滑らかに、美しい仕上がりの爪に整えることができる万能型の爪整形器である。 - 特許庁

The portion on the west side that is narrower in length along the north-south line was added during Iemitsu TOKUGAWA's renovations in the Kanei period, so the eastern half was all there was at the time Ieyasu built it. 例文帳に追加

南北の幅が狭くなっている西側部分が徳川家光の時代に行われた寛永の大改修によって拡張された部分で、家康による創建時は現在の東側半分のみであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1996: The station house was reformed in preparation for the opening of the subway's Tozai Line, whereby the entrance/exit gate area on the east side was renovated and the effective length of the platforms was extended from that for two-car trains to that for four-car trains, because it was scheduled that the use of four-car trains would soon start. 例文帳に追加

1996年（平成8年）地下鉄東西線開業に伴う駅改良工事、東改札口の改築と、列車4両化にあわせホームが有効長が2両から4両に延長される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The length from the edge of the coaxial branching conductor to a short-circuited part by the external conductor short circuit line is the one obtained by adding 10-20% of a quarter of wavelength in measurement to the quarter of wavelength in measurement.例文帳に追加

同軸型分岐導体の上記端部から外部導体短絡線での短絡部までの長さは、測定の際の波長の４分の１にその１０から２０％を加えた長さである。 - 特許庁

Each laser beam indicates indication lines 6 which are readable by the line sensor and disposed at an interval corresponding to the length in the width direction orthogonal to the scanning direction on an original 10.例文帳に追加

各レーザ光は、原稿１０上に、ラインセンサによって読み取りが可能な、走査方向とは直交する幅方向の長さに対応する間隔があけられた指示線６をそれぞれ表示する。 - 特許庁

This etching dispersion estimation device has a length-measuring scanning electron microscope 10 for respectively measuring the line widths of a resist pattern used as a measuring object at a plurality of positions with first and second threshold values.例文帳に追加

複数の位置で、測定対象となるレジストパターンの線幅を、第１および第２の閾値でそれぞれ測定する測長用走査型電子顕微鏡１０を持つエッチングばらつき予測装置である。 - 特許庁

Transmission lines 11 and 12 are connected in series between input terminals 1 and 2 that input differential signals, and both lines have line length that is 1/4 of the wavelength of the input signals.例文帳に追加

伝送線路１１及び１２は、差動信号を入力する入力端子１及び２との間に直列接続されており、いずれも入力信号の波長の１／４の線路長を有している。 - 特許庁

Optimization of the transient characteristics and the frequency characteristics is performed by changing the length of a 50Ω microstrip line 20 between PIN diodes 3 and 4, provided for characteristic impedance control of input and output terminals.例文帳に追加

本発明は、入出力端子間の特性インピーダンス制御のためのＰＩＮダイオード３と４の間の５０Ωマイクロストリップライン２０の長さを変え、通過特性、周波数特性の最適化を試みる。 - 特許庁

An electric length of the transmission line 3 is optimized to output a third wave on which the generated third harmonic is superimposed via the matching circuit 5 and the third harmonic passing filter 6.例文帳に追加

そして、上記伝送線路３の電気長を最適化することによって、生成された３次の高調波が重畳された３倍波を整合回路５,３倍波通過用フィルタ６を介して出力する。 - 特許庁

A dielectric block 105 is set to the inside of each of metallic cavities 101a-101e, and each of c. a. l. 106a-106e whose length is respectively Ec1-Ec5 is led from a transmission line 108.例文帳に追加

金属キャビティ１０１ａ〜ｅの内部にはそれぞれ誘電体ブロック１０５が保持されており、伝送線路１０８からはそれぞれＥｃ１〜５の長さをもつｃ．ａ．ｌ．１０６ａ〜ｅが引き出されている。 - 特許庁

To solve a problem that the length of a transmission line which maximizes isolation of an OFF side branch and is suitable for keeping an insertion loss in an ON state within an allowable range is not made clear conventionally.例文帳に追加

従来、オフ側ブランチのアイソレーションを最大にするとともに、オン状態における挿入損失を許容範囲内に保つのに適した伝送線路の長さについて明らかにされていない。 - 特許庁

The length of a line portion 12, which is each of parts of the wire 8 when the wire 8 is segmented by the through-holes 10, is shorter than 1/2 of the minimum value λ_min of a wavelength of a signal passing through the wire 8.例文帳に追加

この配線８をスルーホール１０で分断した場合の各々の部分である線路部１２の長さは、配線８を通過する信号の波長の最小値λ_ｍｉｎの１／２よりも短い。 - 特許庁

To detect the projection defect of a surface in the manufacturing line or the like of a material of continuous length such as a sheet and a tubing accurately with a simple device and with low detection costs and maintenance costs.例文帳に追加

シートや管材等の長尺材の製造ライン等で、その表面の突起欠陥の検出を、簡単な装置により、精度よく、かつ安価な検出コストおよびメンテナンスコストで行うことを可能にする。 - 特許庁

A combination of GPS receivers for calculating attitude from the three or more GPS receivers is not fixedly determined in advance, and a combination providing longer base line length between the antennas of the GPS receivers is monitored all the time.例文帳に追加

３台以上のＧＰＳ受信機から姿勢を算出するＧＰＳ受信機の組合せを、予め固定で決めることなく、ＧＰＳ受信機のアンテナ間の基線長が長い組合せを常時監視する。 - 特許庁

In addition, by forming a pair of access gates N3, N5 and N4, N6 in the two divided P well regions respectively, a bit line length is shortened and a wiring capacitance is reduced.例文帳に追加

また、一対のアクセスゲートＮ３およびＮ５とＮ４およびＮ６とがそれぞれ分割された２つのＰウエル領域に形成されることにより、ビット線長を短くし、配線容量を低減させる。 - 特許庁

Each transmission line is preferably constructed from unitary fibers including a P-type fiber and an N-type fiber with the length extensions of the same P-type and N-type fiber at each end, respectively.例文帳に追加

各々の伝送回線は、各々の端部それぞれに同じＰ型およびＮ型のファイバの長さ延長部を備えたＰ型ファイバとＮ型ファイバを含む単位ファイバから作製されることが好ましい。 - 特許庁

The length d1 of the diagonal line of the through hole 5a is shorter than the wavelength of the detected light, thereby, emission of the detected light to the outside by passing through the through hole 5a is certainly suppressed.例文帳に追加

貫通孔５ａの対角線の長さｄ１は被検出光の波長よりも短くなっているので、被検出光が貫通孔５ａを通り抜けて外部に放出されてしまうことを抑制できる。 - 特許庁

Further, when detecting the black pixels are connected to the y-direction in length equal to or more than a second threshold, the black pixels are determined as the ruled line and erased (S511 to S517).例文帳に追加

さらに、上記罫線に、ｙ方向に第２のしきい値以上の長さ連続して黒画素が連結されていることが検出された場合、罫線であると判定して、消去する（ステップＳ５１１〜Ｓ５１７）。 - 特許庁

As you went down the length, the ground came up against these windows, until at last there was a pit like the "area" of a London house before each, and only a narrow line of daylight at the top. 例文帳に追加

建物を下るにつれて、地上が窓に迫ってきて、やがてそれぞれの窓の前に、ロンドンの家屋の地下勝手口じみた穴蔵ができており、日光はてっぺんの細い線から入ってくるだけでした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

A line sensor 4 has two or more pixels 21 in number according to resolution and includes a first pixel group located at a center of the two or more pixels arranged in a line and having pixel pitch shorter than a length according to pixel pitch PS calculated from the resolution and a second pixel group located on both side of the center and having pixel pitch longer than a length according to pixel pitch PS calculated from the resolution.例文帳に追加

ラインセンサ４は、複数の画素２１は、解像度に応じた個数を含み、直線状に配列された前記複数の画素の中央部に設けられ、画素ピッチが、解像度から計算される画素ピッチＰＳに応じた長さよりも短い第１の画素群と、中央部の両側部にそれぞれ設けられ、画素ピッチが解像度から計算される画素ピッチＰＳに応じた長さよりも長い第２の画素群と、を有する。 - 特許庁

The length of the vertical blanking interval is increased according to the number of high speed transferred lines depending on the enlargement ratio of picture signals, and the scan interval is narrowed by the increased time length to transfer needless line signals not used for processing pictures by the imaging device at a high speed not exceeding a fixed value.例文帳に追加

映像信号の拡大率により決まる高速転送するライン数に応じて垂直帰線期間の長さを広げ、かつ、走査期間を該広げた時間分狭めることにより、撮像素子で映像処理に使用しない不要なライン信号を一定値以上の速度にすることなく高速に転送する。 - 特許庁

The hot-melt tape for clothes is produced by providing a strip of a woven cloth made of a polyester, a nylon or other materials, forming a hot-melt part 2 on the woven cloth along the length of the cloth 1 and applying a tacky adhesive part 3 in the form of spots or a line to the cloth along the length of the cloth avoiding the hot-melt part 2.例文帳に追加

ポリエステル、ナイロン、その他の材質等からなる織布１を帯状に構成し、この織布１の長さ方向に熱溶着部２を設けると共に、この熱溶着部２以外の部位の長さ方向に沿って点状或は線状等の粘着部３を設けた衣類等の熱溶着テープである。 - 特許庁

The expansion range thereof is set so that the angle of center is 90-270° when the root of a powder introducing part is 0° and the length from the outward expansion to the inside surface of the cyclone column body is 1/3 or less and the downward expansion is set so that the length from the boundary line to the lower end of the exhaust pipe is 1/5 or less.例文帳に追加

その膨らみの範囲は、粉体導入部の付け根を０°とする中心角が９０°〜２７０°の間であって、外方向の膨らみが境界線からサイクロン塔本体の内側面までの長さの１／３以内で、下方向の膨らみが境界線から排気管の下端までの長さの１／５以内とする。 - 特許庁

On an optional line drawn in the radial direction of the protective pipe 1 from the protective pipe center 9 being the center of the protective pipe 1, assuming the length of becoming the smallest in a distance up to the outer periphery of the pillow body 3 from the outer periphery of the trough part 7 as C and the length of becoming similarly the longest as D, the relationship of D≤2.5C is satisfied.例文帳に追加

また、保護管１の中心である保護管中心９から保護管１の径方向に延伸した任意の線上において、谷部７の外周から枕体３の外周までの距離が最も小さくなる長さをＣとし、同様にして最も長くなる長さをＤとすると、Ｄ≦２．５Ｃの関係を満たす。 - 特許庁

The crosslinked resin composition comprises super fine particles with a number average particle diameter of 0.5-50 nm dispersed therein and has a tensile strength of ≥1 MPa and has an average light transmittance of ≥70% per 1 mm of optical path length at the wave length of sodium D line and a minimal thickness of ≥0.1 mm.例文帳に追加

数平均粒径０．５〜５０ｎｍの超微粒子が分散しており引張強度が１ＭＰａ以上である架橋樹脂組成物からなり、ナトリウムＤ線波長における光路長１ｍｍ当たりの光線透過率の平均が７０％以上であり最小厚みが０．１ｍｍ以上である架橋樹脂組成物成形体。 - 特許庁

Adjacent sections in a row or column are oriented so that the length of the transistor segment in a first stub line of the adjacent section extends in a first direction, and the length of the transistor segment in a second one of the adjacent section extends in a second direction, the first direction orthogonally crosses the second direction substantially.例文帳に追加

列内又は行で隣接するセクションは、隣接するセクションの第１のスタブライン中のトランジスタセグメントの長さが第１の方向に延び、隣接するセクションの第２のスタブライン中のトランジスタセグメントの長さが第２の方向に延びるような向きにされ、該第１の方向は第２の方向に実質的に直交する。 - 特許庁

The following additional factors influencing the absolute bone fracture risk can be included: whether the patient smokes; the exercise amount of the patient; the walking amount of the patient; the bone fracture history of the patient; the bone fracture history of the patient's family; and the length of the vertical axis line (length of hip joint axis) of the hip joint of the patient.例文帳に追加

絶対骨折リスクに影響を及ぼす付加的な因子として、患者が喫煙するかどうか、患者が行う運動量、患者の歩行量、患者の骨折の病歴、患者の家族の骨折の病歴、及び患者の股関節の縦軸線の長さ（股関節軸長さ）を含めることもできる。 - 特許庁

In the synthesized image, pieces of ruled-line information extracted automatically from pieces of image data are compared and when column ruled lines are different in length from each other, one piece of image data is enlarged or reduced by an enlargement/reduction part 33 to adjust the column length and column position and stored in an output image memory 22.例文帳に追加

合成時に複数のイメージデータから自動的に検出した罫線情報を比較し、互いに欄罫線の長さが異なる場合、拡大縮小部３３によりいずれかのイメージデータを拡大もしくは縮小し、欄長や欄位置を合わせた上で合成して出力イメージメモリ２２に記憶する。 - 特許庁

Bond strength is increased when the ratio of "the total length of a plurality of parts where the interconnector 140 is in contact with the P type semiconductor film 150 on the borderline" to "the length of a line (borderline) corresponding to the interface of the interconnector 140 and the P type semiconductor film 150 in the section including them" is 21-75%.例文帳に追加

「インターコネクタ１４０とＰ型半導体膜１５０とを含む断面における両者の界面に対応する線（境界線）の長さ」に対する「境界線上において両者が接触している複数の部分の長さの合計」の割合（接合率）が２１〜７５％であると、接合強度が大きくなる。 - 特許庁

To provide a refrigerant flow dividing device capable of eliminating deviation of a liquid refrigerant due to centrifugal force at a bent part of an inflow tube needing neither to secure the length of a straight line part of the inflow tube to a distributor nor to adjust the length of a capillary tube for feeding the refrigerant to each refrigerant passage of a heat exchanger.例文帳に追加

分配器への流入管の直線部の長さを確保、及び熱交換器の各冷媒流路に冷媒を送る毛細管の長さ調整が不要で、流入管の屈曲部における遠心力による液冷媒の偏りを解消することができる冷媒分流装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The communication device comprises: a signal line 101 which electrically connects a circuit substrate 70 and a circuit substrate 106 by penetrating the inside of a connected part 4; and an interception part 120 for intercepting signals in a predetermined frequency band so that an antenna ground wire 803 due to the entire length of an antenna part 80 has a predetermined length.例文帳に追加

連結部４の内側を挿通して回路基板７０及び回路基板１０６と電気的に接続する信号線１０１と、アンテナ部８０の全体の長さに起因するアンテナ接地線８０３が所定の長さになるように所定の周波数帯域の信号を遮断する遮断部１２０と、を備える。 - 特許庁

In the toner supply roller 1 having elasticity and to supply the toner stuck to the surface to a roller at the next stage to be pressure welded on the surface, the sectional shape to be orthogonally crossed with the axis line direction is formed in a polygonal shape having length L1 of the respective sides 7a shorter than length L0 of a pressed part with the roller at the next stage in the periphery direction.例文帳に追加

弾性を有し、表面に付着したトナーを、表面に圧接する次段のローラに供給するトナー供給ローラ１であって、軸線方向と直交する断面形を、各辺７ａの長さＬ１が次段のローラとの圧接部の周方向の長さＬ０より短い多角形とする。 - 特許庁

An optical fiber length of a distribution network comprised of an optical fiber transmission line 2 and a splitter 4 from a direct modulation type optical transmitter 1 to an optical receiver 5 of a subscriber terminal is an optical fiber length that requires distribution compensation for a wavelength 1.55μm of an optical signal from the direct modulation type optical transmitter.例文帳に追加

直接変調型光送信器１から加入者宅の光受信器５までの光ファイバー伝送路２及びスプリッター４による分配網の光ファイバー長は、直接変調型光送信器からの光信号の波長１．５５μｍに対し分散補償を必要とする光ファイバー長とする。 - 特許庁

Only a note on and a note off out of MIDI events are retrieved from a music file, a note and a rest are decided by obtaining a performance input key, a sounding length and a muffling length corresponding to a note number from the retrieved note on and note off, and a symbol to indicate the note and a symbol to indicate the rest are displayed on the same line.例文帳に追加

楽曲ファイルからノートオンとノートオフのＭＩＤＩイベントだけを取り出して、取り出したノートオンとノートオフからノート番号に対応する演奏入力キーと発音長と消音長を求めて音符と休止符を決定し、音符を示す記号と休止符を示す記号を同一線上に表示する。 - 特許庁

To provide a harness protector wherein the effect of variance in the length dimension of a branch line is less, a prescribed branch line is easily and surely connected to a prescribed injector, the branch line is prevented from being damaged for improved quality, and assembling to the injector is easy for good workability even if there exists the pitch deviation of a connector relative to the injector.例文帳に追加

枝線の長さ寸法のバラツキの影響を少なくでき、所定の枝線を所定のインジェクタに容易且つ確実に接続でき、更に枝線が損傷を受けることを防止して品質の向上を図ることができるとともに、インジェクタに対してコネクタにピッチずれがあったとしてもインジェクタへの組み付けが容易で作業性が良好であるハーネスプロテクタを提供すること。 - 特許庁

A first distribution constant line 99 outputs a signal CS1 inputted to an input terminal 96 from a first output terminal 93 after shifting its phase in accordance with a line length L_D, and a second distribution constant line 97 outputs the signal CS1 inputted to the input terminal 96 from a second output terminal 92 without shifting its phase substantially.例文帳に追加

第１の分布定数線路９９は、入力端子９６に入力された信号ＣＳ１を、線路長Ｌ_Ｄに応じて移相させ、第１の出力端子９３から出力し、第２の分布定数線路９７は、入力端子９６に入力された信号ＣＳ１を実質的に移相させることなく、第２の出力端子９２から出力する。 - 特許庁

A white reference level 37, having a thin and long white reference head mark 38 in the main scanning direction, is provided to an original carrying roller 18 whose length direction is used for the main scanning direction; and turning the original carrying roller 18 before reading an original allows a line sensor to sequentially read the white reference level 37 by each line and to obtain an image signal by each line.例文帳に追加

その長手方向を主走査方向とする原稿搬送ローラ１８に、その主走査方向に細長い白基準先頭マーク３８を有する白基準部位３７が設けられ、原稿読取りに先立って、この原稿搬送ローラ１８が回転することにより、ラインセンサでもってこの白基準部位３７が１ライン毎に順次読み取られてライン毎の画像信号が得られる。 - 特許庁

Also a coaxial cable for trunk line to feed TV signals to the coaxial cable B is prepared in the form of pair type coaxial cable A, where one of the coaxial cables (a) for trunk line is connected to the coaxial cable B for supplying to dwelling houses while the other coaxial cable (b) for spare trunk line is given an extra length as preparation for the future and is subjected only to a terminating process.例文帳に追加

また、テレビ信号を前記分配用同軸ケ−ブルＢに送り込む幹線用同軸ケ−ブルもペア型同軸ケ−ブルＡとし、ペアの一方の幹線用同軸ケ−ブルａは、前記住戸供給用の分配用同軸ケ−ブルＢに接続し、ペアの他方の予備幹線用同軸ケ−ブルｂは所定の余長を付け、将来対応分として、端末処理を施すのみにしておく。 - 特許庁

If the length of a signal line to the area of the gate of an input stage transistor in a second circuit exceeds a specified allowable value (S14), the signal line is detoured up to the uppermost layer thereof at a position in the range of the allowable value the signal line (S16) thus blocking charges due to antenna effect until the detouring part is formed.例文帳に追加

第２回路における入力初段トランジスタのゲートの面積に対する信号配線の長さが所定の許容値を越えている場合に（Ｓ１４）、上記信号配線における上記許容値の範囲内の位置で、上記信号配線における最上層まで上記信号配線を迂回させることにより（Ｓ１６）、上記迂回部分が形成されるまでアンテナ効果による電荷を遮断する。 - 特許庁

On that occasion, lead tracks were installed on the Katamachi side of Kyobashi Station, but they had an effective length of only four cars; consequently, during the period from 1991 until the inauguration of the JR Tozai Line, only four-car trains were used for trains whose terminal station was Kyobashi Station (as most of the rapid trains on the Katamachi Line were four-car trains before the inauguration of the JR Tozai Line, the above didn't cause serious problems). 例文帳に追加

なお、この時に京橋駅の片町寄りの部分に新たに引き上げ線を設置したが、この引き上げ線は有効長が4両分しか無く、1991年から東西線開業までの京橋始終着となる列車は4両編成に限られていた（東西線開業以前の片町線快速は全区間4両編成で運転される列車が多かったので、さほど問題がなかった）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The length of the line of the first conductor 1A is set to be greater than or equal to one half of the product between the inverse of the signal transfer rate of the first conductor 1A and the velocity of light traveling through the dielectric.例文帳に追加

前記第１の導電体１Ａの線路の長さは、前記第１の導電体１Ａの信号の転送率の逆数と前記誘電体中を進む光の速度の積の値の半分値以上に設定される。 - 特許庁

Furthermore, the present invention is characterized in that, in the switched fabric system, the SerDes circuit to be used for a high-speed serial interface automatically selects an optimal driver strength even if a line length is varied.例文帳に追加

また本発明は、スイッチドファブリックシステムにおいて、高速シリアルインタフェースに用いられるＳｅｒＤｅｓ回路が、線路長が変化しても自動的に最適なドライバ強度を選択できるようにしたことを特徴としている。 - 特許庁