「MAGNETIC COUPLING」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The magneto-optical recording medium X1 is provided with; a recording layer 11 bearing a recording function; a reproduction layer 13 bearing a reproducing function accompanied by a magnetic domain wall movement; and an intermediate layer 12 which is put between the recording layer 11 and the reproducing layer 13 and changes their exchange coupling state.例文帳に追加

本発明の光磁気記録媒体Ｘ１は、記録機能を担う記録層１１と、磁壁移動を伴う再生機能を担う再生層１３と、記録層１１および再生層１３の間に介在してこれらの交換結合状態を変化させるための中間層１２とを備える。 - 特許庁

To achieve structure for relatively easily and inexpensively manufacturing a magnetic coupling element 1, where a primary side coil 2 for transmitting an electric signal and a secondary side coil 3 for receiving an electric signal are electrically insulated/separated and are arranged opposingly by securing sufficient performance.例文帳に追加

電気信号を送信する１次側コイル２と電気信号を受信する２次側コイル３とを電気的に絶縁分離した状態で対向配置してなる磁気結合素子１において、十分な性能を確保したうえで、比較的簡単かつ安価に製造できる構造とする。 - 特許庁

Driven magnets 6 are placed circumferentially at even intervals in an impeller 4 equipped with a vane 7 on the upper part, and driving magnets 17 of a drive member 19 are placed opposite to the inner peripheral surface of the impeller via an inner tube part 14 of a casing, and the impeller is driven by magnetic coupling of the driving magnet and the driven magnet.例文帳に追加

上部にベーン７を備えたインペラ４内に円周方向に等間隔に従動磁石６を設け、このインペラの内周面に対向して駆動部１９の駆動磁石１７を、ケーシングの内筒部１４を介して配置し、駆動磁石と従動磁石との磁気結合によりインペラを駆動する。 - 特許庁

The compact loop circuit and the radiating element are disposed so as to be laminated in a direction orthogonal to a plane wherein the compact loop circuit is located, while magnetic coupling with each other so that at least a part of the compact loop circuit overlaps the radiating element when viewed in the direction orthogonal to the plane.例文帳に追加

前記小型ループ回路及び前記放射エレメントは磁気的に結合された状態で前記小型ループ回路が位置する平面に対して直交する方向に視た際に前記小型ループ回路の少なくとも一部が前記放射エレメントとオーバーラップするように、前記直交方向に積層配置される。 - 特許庁

Since the transmission coil is arranged independent from the motor, magnetic coupling between the transmission coil and a stator coil 22 of the motor is eliminated or reduced, and an effect to the operation of the motor can be reduced, thus enabling the transmission and reception of the power between the two power supplies to be conducted under a wide operational condition.例文帳に追加

また、伝達コイルが電動機と独立して設けられていることにより、電動機のステータコイル２２との間の磁気的結合をなくす、または減少させることができるので、電動機の運転への影響を小さくすることができ、広い運転条件下で、二つの電源間での電力の送受を行うことができる。 - 特許庁

The recording layer (RL) comprises a lower layer of high-anisotropy FePt alloy having chemical regularity, an upper layer of a low-anisotropy Co/X laminate or multiple layer (ML) having perpendicular magnetic anisotropy, and a nonmagnetic isolation layer or coupling layer (CL) between the FePt layer and ML which is provided upon occasion.例文帳に追加

この記録層（ＲＬ）は、化学的規則性をもつ高異方性のＦｅＰｔ合金の下部層と、垂直磁気異方性を有する低異方性のＣｏ／Ｘ積層体または多重層（ＭＬ）の上部層と、場合によって設けられる、ＦｅＰｔ層とＭＬとの間の非磁性の分離層または結合層（ＣＬ）とから形成される。 - 特許庁

By placing the PDA 3 on the common cradle 4, magnetic coupling is generated between the coil in the PDA 3 and the coil in the cradle 4, voltages are induced at both ends of the coil in the PDA 3 on the basis of the commercial voltage fed to the common cradle 4, and power is fed to the PDA 3.例文帳に追加

ＰＤＡ３を共用クレードル４上に載置することで、ＰＤＡ３内のコイルと共用クレードル４内のコイルとの間で磁気結合が発生して、共用クレードル４に供給される商用電圧に基づいてＰＤＡ３内のコイルの両端に電圧が誘起され、ＰＤＡ３に電力が供給される。 - 特許庁

Then, when the difference exceeds the specified threshold values, the sheet-side coil 101-y indicating the maximum value of the voltage drop is specified to be in a region on the inside of the medium-side coil 201, the magnetic-field coupling is formed between the sheet-side coil 101-y and the medium-side coil 201 for communication with the medium 200.例文帳に追加

一方、当該差が所定の閾値を超えた場合には、電圧降下の最高値を示したシート側コイル１０１−ｙを媒体側コイル２０１の内側の領域に含まれるものとして特定し、このシート側コイル１０１−ｙと媒体側コイル２０１との間に磁界結合を形成し、媒体２００との通信を行う - 特許庁

The washing machine includes a thermistor 32 which is positioned at a printed wiring board near a magnetic coupling circuit 14, detects the atmosphere temperature of the circuit 14, and corrects a detected value of the water leakage based on the reference value, which results in preventing incorrect detection and conducting quick control for the water leakage caused by setting of a threshold value in the detection level.例文帳に追加

磁気結合回路１４の近傍のプリント配線板にサーミスタ３２を設け磁気結合回路１４の雰囲気温度を検出して水漏れ検知の値を基準値から補正することにより、誤検知を未然に防ぎ、検知レベルの閾値の設定により水漏れが発生した場合にも迅速に制御が可能である。 - 特許庁

The outer rotor 2 includes: a cylindrical boss part 21 mounting to the crankshaft 82; a cylindrical peripheral yoke part 23 erecting coaxially with the boss part 21 so as to arrange a magnetic field formation part 24N, 24S along circumferential direction C; and a coupling part 22 connecting the peripheral yoke part 23 with the boss part 21.例文帳に追加

アウターロータ２は、クランクシャフト８２に対して取り付けた円筒形状のボス部２１と、磁界形成部２４Ｎ、２４Ｓを周方向Ｃに配列するよう、ボス部２１と同一軸心状に立設した円筒形状の外周ヨーク部２３と、外周ヨーク部２３とボス部２１とを連結する連結部２２とを有している。 - 特許庁

Since the primary winding 10 and the secondary winding 11 are arranged alternately and wound directly around the core 5 in the inventive transformer structure, magnetic coupling between the primary winding 10 and the secondary winding 11 is improved and leakage inductance can be controlled.例文帳に追加

２次巻線11と鎖交しない磁束すなわち漏れ磁束は、リーケージインダクタンスを形成するが、本発明におけるトランス構造では、１次巻線10と２次巻線11とが交互に配置され、かつコア５に直接巻装されているため、１次巻線10と２次巻線11との磁気的な結合が改善し、リーケージインダクタンスを抑制することができる。 - 特許庁

Upon the assembling operation of the magnetic coupling 5, an output side magnet holder 16 is caused to approach the bottom wall 28 of the rotor 23 in accordance with a suction force between magnets 33, 34 between both power transmission, and thereby, the O-ring 35 forms a gap G between magnets 33, 34 for both power transmission while exhibiting the cushioning function.例文帳に追加

磁気カップリング５の組立作業時には、両動力伝達用マグネット３３，３４間の吸引力に任せて出力側マグネットホルダ１６をロータ２３の底壁２８に接近させることで、Ｏリング３５が緩衝機能を発揮しつつ両動力伝達用マグネット３３，３４同士の間にギャップＧを形成することになる。 - 特許庁

A magnetoresistive element comprises storage layer including first and second ferromagnetic layers and a non-magnetic layer disposed between the first and second ferromagnetic layers, and a strength of exchange coupling of the first and second ferromagnetic layers is set to open an asteroid curve in the direction of hard axis.例文帳に追加

本発明の例に関わる磁気抵抗効果素子は、第１及び第２強磁性層と、第１及び第２強磁性層の間に配置される非磁性層とを有する記憶層を備え、第１及び第２強磁性層の交換結合の強度は、磁化困難軸方向のアストロイド曲線が開く形となるように設定される。 - 特許庁

Magnetic paths M_1-M_4 electromagnetically coupling the two primary windings 5A and 5B and corresponding two secondary windings 6A, 6C and 6B, 6D are separately formed for each of four secondary windings 6A-6D, with one cold cathode lamp connected to each of four secondary windings 6A-6D.例文帳に追加

２つの１次巻線５Ａ，５Ｂと、これらと対応する各２つの２次巻線６Ａ，６Ｃ、６Ｂ，６Ｄそれぞれとを電磁結合する磁路Ｍ_１〜Ｍ_４が、４つの２次巻線６Ａ〜６Ｄの各々に対して個別に形成され、４つの２次巻線６Ａ〜６Ｄにそれぞれ１つの冷陰極放電ランプが接続されている。 - 特許庁

To provide a fertilizer distributor enabling continuous distribution of even a relatively moist fertilizer while preventing the so-called bridging phenomenon, preventing the considerable decrease of the storage volume of the tank and reducing the cost by realizing a magnetic coupling to convert the motion of a stirring arm to a gyrating motion accompanying a circular oscillation.例文帳に追加

攪拌アームを円振動の付随した旋回運動に変換する磁力継手を実現することにより、比較的湿潤性のある肥料でも所謂ブリッジ現象を抑制できて連続散布が持続可能であって、タンク内の貯留容積の大幅減少を招かずに済み、しかも低コスト化を実現できる肥料散布機の提供。 - 特許庁

In the low pass filter circuit, N high frequency lines T101 to T106 including inductance components are connected in series and are turned back in mutually opposite directions approximately in parallel and are arranged in proximity so as to cause magnetic coupling with each other.例文帳に追加

このローパスフィルタ回路は、インダクタンス成分を含有したＮ個の高周波線路Ｔ１０１〜Ｔ１０６が直列接続されていて、高周波線路Ｔ１０１〜Ｔ１０６は他の高周波線路に対して磁界結合を起こすように、互いに逆向きで略平行に折り返したように接近して配置されている。 - 特許庁

To provide a plating method on a glass substrate capable of depositing an electroless plating membrane having excellent adhesiveness by performing the chemical bond of a silane coupling agent in a state of deposition or hydrogen bond to a surface of the glass substrate through dehydration condensation, and a magnetic recording medium manufacturing method using the plating method.例文帳に追加

ガラス基板表面に対して付着や水素結合の状態にあるシランカップリング剤を脱水縮合反応により化学結合させることにより、密着性の優れた無電解めっき膜を形成することが可能なガラス基板へのめっき方法及びそれを用いた磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The process for manufacturing the wire wound electronic component 10 comprises a step for treating the surface of a core 1 composed of a ferrite material with a silane coupling agent, a step for winding a coil conductor 2 around a core 1, a step for applying a resin composition containing magnetic powder around the coil conductor 2, and a step for curing the resin composition.例文帳に追加

フェライト材料から構成されるコア１をシランカップリング剤で表面処理する工程と、コア１にコイル導体２を巻き回す工程と、磁性粉末を含む樹脂組成物をコイル導体２の周囲に塗布する工程と、樹脂組成物を硬化する工程と、を備えた巻線型電子部品１０の製造方法である。 - 特許庁

The composition for resin-bonded magnet contains magnetic powder (A) and a resin binder (B), and the powder (A) is coated with an abietic acid-based compound (D1) and an aluminum-based coupling agent (D2), after the powder (A) is surface-treated with an inorganic phosphoric acid-based compound (C).例文帳に追加

磁性粉末（Ａ）及び樹脂バインダー（Ｂ）を含む樹脂結合型磁石用組成物において、磁性粉末（Ａ）は、予め無機燐酸系化合物（Ｃ）で表面処理された後、更にアビエチン酸系化合物（Ｄ１）及びアルミニウム系カップリング剤（Ｄ２）で被覆されることを特徴とする樹脂結合型磁石用組成物によって提供。 - 特許庁

The auxiliary antenna (10) for RFID tag used in a radio wave type RFID tag (20) mainly receives a magnetic field component in a received radio wave to generate a high frequency current, and supplies the high frequency current to an IC (22) of the RFID tag through capacitive coupling or contact conduction with the RFID tag (10).例文帳に追加

本発明は、電波式ＲＦＩＤタグ(20)に使用されるＲＦＩＤタグ用の補助アンテナ(10)であって、受信電波のうち磁界成分を主に受信して高周波電流を発生し、この高周波電流を上記ＲＦＩＤタグ(10)との容量結合又は接触導通を介して上記ＲＦＩＤタグのＩＣ(22)に供給する。 - 特許庁

The copper foil 23 is a foil-like conductor for capacitive coupling between windings 16 and 17 wound around the magnetic material core 14b and provided with the insulating case 15b as an insulator interposed to cover the windings 16 and 17 with the part, so creepage paths to the windings 16 and 17 can be secured.例文帳に追加

この銅箔２３は、磁性体コア１４ｂに巻回される巻線１６，１７を容量結合するための箔状導体であり、絶縁物である絶縁性ケース１５ｂを介在させて設けられ、その部分で巻線１６，１７を覆う構造であるため、巻線１６，１７との沿面距離を確保できる。 - 特許庁

A control signal to which power of power supply is superimposed with a prescribed frequency f is intermittently transmitted at random time intervals for a prescribed transmission time period from a reading device 30 to a detection unit 10 through a magnetic field coupling, and the reading device 30 is shifted to a receiving mode after completion of each transmission time period.例文帳に追加

読み取り装置３０から非接触の磁界結合を介して検出ユニット１０へ、電源電力が所定周波数ｆにて重畳された制御信号が所定の送信時間、ランダムな時間間隔で間欠的に送信されると共に、各送信時間の終了後に読み取り装置３０が受信モードに移行する。 - 特許庁

A male core support 4 equipped with a male core 9 for electromagnetic induction with a wound coil 11 and a female core support 5 equipped with a female core 12 for electromagnetic induction with a wound coil 11 are respectively supported by a rotary supporting member 6 so as to independently rotate in the state of forming magnetic coupling with non-contact fitting.例文帳に追加

コイル１１を巻装した電磁誘導用の雄型コア９を設けた雄型コア支持体４と、コイル１１を巻装した電磁誘導用の雌型コア１２を設けた雌型コア支持体５とを、非接触に嵌合させて磁気カップリングが形成された状態で、それぞれ独立して回転可能に回転支持部材６で支持する。 - 特許庁

There is provided a small-size AC generator comprising a rotor having a plurality of permanent magnets 1 coupled with a rotating shaft, a stator 3 allocating a plurality of power generation coils 4 circumferentially and also allocating a yoke 6 for magnetically coupling the end portion of a magnetic material body 5 for winding respective power generation coils 4 in the circumference thereof.例文帳に追加

回転軸に連結された複数個の永久磁石１を有する回転子２と、複数個の発電コイル４を円周方向に配列した固定子３とを有し、発電コイル４のそれぞれを巻回した磁性体５先端を磁気的に連結する継鉄６を周設した小型交流発電機を用いる。 - 特許庁

The slippage of the gate signal timing of individual semiconductor switching elements connected in series is suppressed with magnetic coupling means, and a voltage unbalance caused by a difference in element property such as a tail current property, etc. is suppressed by adding a means for adjusting the charge time of input capacity, based on the element voltage at turn on.例文帳に追加

直列接続した各半導体スイッチング素子のゲート信号タイミングのズレは磁気結合手段で抑制し、テイル電流特性などの素子特性の違いに起因する電圧アンバランスはターンオン時の素子電圧に基づいて入力容量の充電時間を調整する手段を付加することにより抑制する。 - 特許庁

The composition for resin-bonded magnet contains magnetic powder (A) and a resin binder (B), and the powder (A) is coated with an abietic acid-based compound (D1) and a titanate-based coupling agent (D2), after the powder (A) is surface-treated with an inorganic phosphoric acid-based compound (C).例文帳に追加

磁性粉末（Ａ）及び樹脂バインダー（Ｂ）を含む樹脂結合型磁石用組成物において、磁性粉末（Ａ）は、予め無機燐酸系化合物（Ｃ）で表面処理された後、更にアビエチン酸系化合物（Ｄ１）及びチタネート系カップリング剤（Ｄ２）で被覆されることを特徴とする樹脂結合型磁石用組成物によって提供。 - 特許庁

The composition for resin-bonded magnet contains a magnetic powder (A) and a resin binder (B), and the powder (A) is coated with an abietic acid-based compound (D1) and a silane coupling agent (D2), after the power (A) is surface-treated with an inorganic phosphoric acid-based compound (C).例文帳に追加

磁性粉末（Ａ）及び樹脂バインダー（Ｂ）を含む樹脂結合型磁石用組成物において、磁性粉末（Ａ）は、予め無機燐酸系化合物（Ｃ）で表面処理された後、更にアビエチン酸系化合物（Ｄ１）及びシランカップリング剤（Ｄ２）で被覆されることを特徴とする樹脂結合型磁石用組成物によって提供。 - 特許庁

The permanent magnet body 10 is constituted by arranging the plurality of permanent magnetic pieces 12 so that the same poles may oppose each other and coupling them, and an N-pole or an S-pole is formed on a portion where the adjacent permanent magnets 12 contact on the main surfaces 10a and 10b of the permanent magnet body 10.例文帳に追加

永久磁石体１０は複数の永久磁石片１２を同極が対向するように配置し連結することによって構成され、永久磁石体１０の主面１０ａおよび１０ｂには隣り合う永久磁石片１２が接する部分にＮ極あるいはＳ極が形成される。 - 特許庁

When the distance or angle of the coil 41 and the coil 42 changes and mutual inductance M between the coil 41 and the coil 42 changes, by changing the variable capacity Cm of a neutralizing capacitor 46 and a neutralizing capacitor 47, the magnetic coupling by the mutual inductance M between the coil 41 and the coil 42 is removed.例文帳に追加

コイル４１とコイル４２の距離や角度が変化し、コイル４１とコイル４２の間の相互インダクタンスＭが変化するとき、中和コンデンサ４６と中和コンデンサ４７の可変容量Ｃｍを変化させることにより、コイル４１とコイル４２の間の相互インダクタンスＭによる磁気的結合を除去する。 - 特許庁

In the substance feeding and measuring device 100, the rotation of a rotor of a motor 50 is transmitted to a feeding and rotating member 21 by executing the magnetic coupling of an inner magnet provided on a male coupler 53 of the motor 50 with an outer magnet provided on a female coupler 40 in a feed drum 11 inside/outside a working case 400.例文帳に追加

物質供給計量装置１００によれば、モータ５０の雄カプラ５３に備えたインナーマグネットと、供給ドラム１１内の雌カプラ４０に備えたアウターマグネットとを作業ケース４００の内外で非接触状態で磁気結合することにより、モータ５０のロータの回転が供給回転部材２１に伝達される。 - 特許庁

This means that when assembling the aircraft beacon light 1, it can be assembled with only the screw connection, and also that when a power source 4 is supplied with electric power, it is arranged so that the screw connection between the screw 21 and the female screw 35 is not released improperly by the magnetic coupling action of the primary transformer 33 and the secondary transformer 10.例文帳に追加

これは、航空標識灯１を組み立てる際には羅合接続だけで組み立てることができるとともに、光源部４に電力が供給されている際には、一次側トランス３３と二次側トランス１０との磁気結合作用により、不用意にネジ部２１と被ネジ部３５との螺合が解除されないようになっている。 - 特許庁

The liquid pump 6 comprises a casing 3 having an inlet 1 for letting in the liquid W, and an outlet 2 for letting out the liquid W, an impeller 4 housed rotatably in the casing 3, and a drive source 5 placed outside the casing 3 in order to rotate the impeller 4 by magnetic coupling.例文帳に追加

液体Ｗを導入するための導入口１と、液体Ｗを導出するための導出口２とを備えたケーシング３と、このケーシング３内に回転自在に格納されたインペラ４と、このインペラ４を磁気結合により回転駆動するためのケーシング３外に配置した駆動源５とを有する液体ポンプ６である。 - 特許庁

A switching output obtained in a primary side resonance circuit is fed back by a magnetic coupling system via a primary side parallel resonance capacitor.例文帳に追加

分電圧プッシュプル形のスイッチング周波数制御方式複合共振形コンバータに対して磁気結合トランスＭＣＴを有する力率改善回路を備えたスイッチング電源回路として、一次側共振回路に得られるスイッチング出力が一次側並列共振コンデンサを介することで、磁気結合方式により帰還されるようにする。 - 特許庁

Surge impedance of an overvoltage suppressing unit connection circuit 3 for connecting an electrical branch point 4 and an overvoltage suppressing unit 12 is made lower than that of a low voltage load circuit connection cable 2 by connecting the overvoltage suppressing unit connection circuit 3 by a plurality of overvoltage suppressing unit connection cables 3a, 3b and 3c of low mutual magnetic coupling.例文帳に追加

電気的分岐点４と過電圧抑止装置１２とを接続する過電圧抑止装置接続回路３を、互いの相互磁気結合が小さい複数の過電圧抑止装置接続ケーブル３ａ，３ｂ，３ｃによって接続することで、過電圧抑止装置接続回路３のサージインピーダンスを低圧負荷回路接続ケーブル２よりも小さくしたことを特徴とする。 - 特許庁

A first mutual inductance (L31a, L41a), which connects an input port IN and the input side of a first band pass filter circuit BPF1a and further connects an output port OUT and the output side of the first band pass filter circuit BPF1a, applies an interlacing magnetic coupling between the input and the output of the first band pass filter circuit BPF1a.例文帳に追加

入力ポートＩＮと第１のバンドパスフィルタ回路ＢＰＦ１ａの入力側との間、および、出力ポートＯＵＴと第１のバンドパスフィルタ回路ＢＰＦ１ａの出力側との間を接続する第１の相互誘導インダクタンス（Ｌ３１ａ，Ｌ４１ａ）で、第１のバンドパスフィルタ回路ＢＰＦ１ａの入出力間を飛越し磁界結合する。 - 特許庁

A spin injection magnetic random access memory has an antiferromagnetic coupling structure in which filter layers 22, 32 composed of ferromagnetic layers 23, 33, nonmagnetic layers 24, 34, and ferromagnetic layers 25, 35, a plurality of ferromagnetic tunnel junction elements 21, 31 having mutually different switching current characteristics being stacked in series, and equalized in plane area of each ferromagnetic tunnel junction elements 21, 31.例文帳に追加

フィルター層２２，３２が強磁性層２３，３３／非磁性層２４，３４／強磁性層２５，３５からなる反強磁性結合構造を有するとともに互いに異なったスイッチング電流特性を有する強磁性トンネル接合素子２１，３１を直列に複数個積層し、且つ、前記各強磁性トンネル接合素子２１，３１の平面面積を同じにする。 - 特許庁

In a microphone arm-rotating mechanism for a headset for rotatably attaching a base end of a microphone arm to a body outer shell of one of a pair of receivers of the headset, a slidable engaging means between a stationary-side member of the body outer shell of the receiver and a rotary-side member of a base end of the microphone arm is formed by magnetically coupling a magnet and a magnetic substance surface-bonded with each other.例文帳に追加

ヘッドセットの一対のレシーバーの一方の本体外殻にマイクロホンアームの基端を回転可能に取付けるヘッドセット用マイクロホンアーム回転機構において、レシーバー本体外殻の静止側部材とマイクロホンアーム基端の回転側部材との間の摺動可能な係合手段を、互いに面接合する磁石と磁性体との磁気結合で形成する。 - 特許庁

In the electrostatic latent image developing carrier obtained by coating magnetic material particles with a silicone resin, the silicone resin contains at least a nitrogen-containing coupling agent, the number % of surface nitrogen atoms after the post-treatment of the carrier is 0.2-1.5% and the thickness of the coating layer is 0.2-2.0 μm.例文帳に追加

磁性体粒子にシリコーン樹脂を被覆してなる静電潜像現像用キャリアにおいて、該シリコーン樹脂が少なくとも窒素原子を含有するカップリング剤を含有し、キャリア後処理後の表面窒素原子の個数％が０．２〜１．５％であり、且つ被覆層の層厚が０．２〜２．０μｍであることを特徴とする静電潜像現像用キャリア。 - 特許庁

Furthermore, when the electrostatic coupled proximity antenna 25 and a proximity magnetic field antenna are installed in the vicinity of the radio tag 7, radiation in which an electric field component in the electromagnetic field is dominant is made first, the radiation is coupled to the electrostatic coupled proximity antenna 25 outside the tag by electrostatic coupling, and energy is radiated as an electromagnetic component into the air therefrom.例文帳に追加

さらに無線タグ７の近傍に静電結合式近接アンテナ２５お呼び近接磁界アンテナを設置した場合、電磁界のうちの電界成分が支配的な輻射がまず行われ、それがタグ外部の静電結合方式近接アンテナ２５へ、静電結合により結合され、ここから電磁界成分として空間へエネルギー輻射される。 - 特許庁

The toner particles are produced by mixing, dispersing and polymerizing 1 to 30 parts by weight of polyalkylene wax having 5 to 45 mg/ KOH/g hydroxyl value with respect to 100 parts by weight of a binder resin, magnetic iron oxide having 0.1 to 0.3 μm volume average particle size and subjected to hydrophobic treatment with a silane coupling agent, and a polymerizable monomer in an aqueous medium.例文帳に追加

水酸基価５〜４５ｍｇ／ＫＯＨ／ｇのポリアルキレンワックスを結着樹脂１００重量部に対して１〜３０重量部と、シランカップリング剤で疎水化処理を施した体積平均粒径０．１〜０．３μｍの磁性酸化鉄と、重合性単量体とを水系媒体中に混合分散して重合してトナー粒子を製造する。 - 特許庁

The beverage supply device 101 includes a beverage tank 6 to store the beverage, a cooling pipe 21 of a refrigeration circuit 20 to cool the beverage in the beverage tank 6, a heater device 30 to heat the beverage in the beverage tank 6, a stirring blade 11 to stir the beverage in the beverage tank 6, a main driving magnetic coupling 12, and an electric motor 10.例文帳に追加

飲料供給機１０１は、飲料を貯留するための飲料タンク６と、飲料タンク６内の飲料を冷却するための冷凍回路２０の冷却パイプ２１と、飲料タンク６内の飲料を加熱するためのヒータ装置３０と、飲料タンク６内の飲料を攪拌する攪拌羽根１１、主動磁気カップリング１２及び電動モータ１０とを備える。 - 特許庁

Pneumatic pressure in each tire 16a-d is monitored continuously during operation of a vehicle through magnetic coupling generated between the arrays of transducers 14a-d and receivers 20a-d during each revolution of the tires 16a-d between the sensor transducer 14a-d and the corresponding receiver 20a-d.例文帳に追加

自動車車両が動いている間のタイヤ１６ａ−ｄの各々内の空気圧について、センサ・トランスジューサ１４ａ−ｄと受信器２０ａ−ｄの対応するベア間においてタイヤ１６ａ−ｄの各回転の間にそれらトランスジューサ１４ａ−ｄと受信器２０ａ−ｄとの間に生じる整列の間の電磁的カップリングの発生を介して、継続的にモニタする。 - 特許庁

The base sheet 12 is composed by arranging a chip 11 having at least one turn of spiral coil 13 on the surface or inside close to the surface, and an antenna line 14 having a conductor portion 14A which winds at the periphery of or directly above or below the coil 13A to have magnetic field coupling with the coil 13A of the chip 11.例文帳に追加

この基体シート１２は、少なくとも１巻きのスパイラル状のコイル１３を表面または表面近くの内部に配置したチップ１１と、このチップ１１のコイル１３Ａと磁界結合するようにコイル１３Ａの周辺またはその直上もしくは直下を周回する導体部分１４Ａを有するアンテナ線１４とを配置することにより構成される。 - 特許庁

To equalize the inductance of a primary coil and that of a secondary coil to each other, to increase magnetic coupling between both coils to obtain a large output, and to realize miniaturization of a toner concentration detector and improvement of the detection capacity on the assumption that the primary coil of a first resonance circuit and the secondary coil of a second resonance circuit are used to detect the toner concentration.例文帳に追加

トナー濃度を検知するために、第１共振回路の一次コイルと第２共振回路の二次コイルを用いることを前提にして、当該一次コイルと二次コイルの各インダクタンスを等しく且つ両コイルの磁気的結合を大きくして大なる出力を得るとともに、トナー濃度検知装置の小型化と検知性能の向上を図ること。 - 特許庁

Moreover, the magnetoresistive effect device 5 is equipped with a pair of magnetization setting layers 24L, 24R which are arranged adjacent to both sides of stacked matter consisting of the base layer 21 and the perpendicularly biased magnetic field impression layer 22 and a pair of electrode layers 25L, 25R which are arranged adjacent to both sides of stacked matter consisting of the coupling layer 23 and the MR element 50.例文帳に追加

磁気抵抗効果装置５は更に、下地層２１と縦バイアス磁界印加層２２からなる積層体の両側部に隣接するように配置された一対の磁化設定層２４Ｌ，２４Ｒと、結合層２３とＭＲ素子５０からなる積層体の両側部に隣接するように配置された一対の電極層２５Ｌ，２５Ｒを備えている。 - 特許庁