「MATTRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable people such as mattress distributors to measure sleep attributes of future customers at a place convenient to select most suitably designed beds.例文帳に追加

マットレス・ディストリビューターのような人たちが将来の顧客に便利な場所でかれらの睡眠属性を測定することを可能にし、適切に設計されたベッドを選択できるようにする。 - 特許庁

The health bed device for actively supporting shoulder and neck includes a bed mattress 1, a shoulder air bladder set 22, an air tube set 3, an air supply and exhaust device 5, a pressure sensor set 8 and a control device 7.例文帳に追加

健康ベッドの能動的に肩部を支持する装置は、ベッドマットレス１、肩部エアバッグセット２２、エアチューブセット３、給排気装置５、圧力センサセット８及び制御装置７を備える。 - 特許庁

At places in a mattress 1 of a bed or the like where a shoulder section and a waist section of the user are positioned, a shoulder section bedsore-preventing belt 2b and a waist section bedsore-preventing belt 2h are placed respectively.例文帳に追加

ベッド等の布団１における使用者の肩部、および腰部に対応する箇所に、それぞれ肩部褥瘡予防帯２ｂ、腰部褥瘡予防帯２ｈを着脱可能に載置する。 - 特許庁

When holding the stiff portion between the two rods, one is fixed against a seat back of a chair or a floor (a mattress) by using a center of gravity of the body and stimulating the stiff portion by the other rod.例文帳に追加

２本の棒で凝ってる部分をはさむ場合イスの背もたれや床（敷き布団）との間で体の重心を利用し押さえてもう片方の棒で凝ってる部分を刺激する。 - 特許庁

Especially, if both the head region shift-inhibiting cloth 3 and the foot region shift-inhibiting cloth 4 are installed, slippage to the four directions on the mattress 10 can be prevented effectively.例文帳に追加

特に、頭側移動固定布３と足側移動固定布４との両方を設ければ、マットレス１０に対する上下左右方向へのずれを効果的に防止することができる。 - 特許庁

A grounded part 3b of the leg part 3 is inserted under the pillow head part of a mattress 10 and pushed by a pillow 11, and the surrounding body 2 surrounds the half of the circumference of the head of the sleeper P.例文帳に追加

脚部３の接地部３ｂは敷布団１０の枕頭下部に差し込まれ、枕１１で押えつけられ、その状態で、就寝者Ｐの頭の周囲は包囲体２で半包囲される。 - 特許庁

The motors 111M,... are driven to move wires W1, W2 to right or left of the nursed person along the arch part 100 to turn over the nursed person in bed without tilting the mattress face.例文帳に追加

前記モータ111Ｍ、……を駆動し、被介護者の左右どちらかにワイヤＷ1、Ｗ2をアーチ部100に沿って移動させることにより、マットレス面を傾斜させることなく被介護者の寝返りを支援する。 - 特許庁

To provide a comfortable sleeping environment, with a mattress which can effectively improve and promote the user's health.例文帳に追加

使用者が快適に眠ることができる睡眠環境を提供することを可能にするとともに、効果的に、使用者の健康を改善、増進させることができるマットレスを提供すること。 - 特許庁

The inner spring assembly (10) such as for use in the mattress comprises a plurality of coil springs (12) having upper and lower terminal convolutions (22) and (24) and body portions between them.例文帳に追加

マットレスに使用されるようなインナースプリングアセンブリ（１０）は、上先端回旋部（２２）および下先端回旋部（２４）およびその間の本体部を形成する複数のコイルスプリング（１２）を備える。 - 特許庁

When the flat plane of the mattress 1 is parted to a top part, a center part, and a bottom part, hardness of the inner core I is set greater at the center part than the inner cores I at the top part and the bottom part.例文帳に追加

敷ふとん１は、布団平面を天部及び中心部及び地部に分けたときの中心部の中芯Ｉの固さを、天部及び地部の中芯Ｉよりも固くした。 - 特許庁

To provide a disposable diaper connection type waterproof sheet excellent in waterproofness and water absorbability, capable of replacing only a contaminated portion without contaminating bedding such as a futon (mattress) or the like, capable of being used as a disposable diaper by separating apart and reducing in economical load.例文帳に追加

防水性、吸水性共に優れ、布団等の寝具を汚さず、汚れた部分のみの交換が可能で、使い捨ておむつとしても分離使用でき、経済的負担を少なくする。 - 特許庁

Moreover, the surface of the above mattress 10 is covered by a waterproof and moisture permeable film 30 so that a stain can be wiped off easily and the skin is prevented to be steamed.例文帳に追加

更に、上記マットレス１０の表面を防水透湿性フィルム３０によって被覆することにより、汚れを容易に拭き取れると共に、皮膚が蒸れるのを防ぐことができる。 - 特許庁

The water mattress has water bags 2a-2d on the soft base material 3, and also has an air bag 7, whose content of air can be adjusted, between the water bags 2a-2d and the base material 3.例文帳に追加

柔軟なベース材３の上にウォーターバッグ２ａ〜２ｄを有し、前記ウォーターバッグ２ａ〜２ｄとベース材３の間に空気の内容量を調整可能なエアーバッグ７を備えた。 - 特許庁

This mattress is provided with a frame member 2 of a frame-shaped heat insulating material having a frame face in horizontal direction, and a disposition member 5 of an air passage disposed below the frame member via a diaphragm wall layer 4.例文帳に追加

マットレス内に、水平方向を枠面とした枠状の断熱材の枠部材２と、その下側に隔壁層４を介して配置された空気通路の配設部材５とを設ける。 - 特許庁

To provide a polyester fiber excellent in weatherability, to provide a polyester staple fiber suitable for bedding and to provide bedding such as a down-like quilt having a good feeling or a Japanese mattress hardly causing setting.例文帳に追加

耐候性に優れたポリステル繊維、寝具用に好適なポリステル短繊維及び風合いの良い羽毛ライクの掛けふとんあるいはヘタリの少ない敷布団などの寝具を提供する。 - 特許庁

Also, since it is bent by the pressure reduction of the bend chamber 18, recessed and projected parts are not formed on the surface of the mattress, and a pressure applied to the body is dispersed.例文帳に追加

しかも、折曲室１８の減圧によって折り曲げるようにしたので、マットレス表面に凹凸が形成されることはなく、身体にかかる圧力を分散させることができる。 - 特許庁

In a sofa bed 1 constituted by connecting two sofa bed constituent bodies 2, each sofa bed constituent body 2 has a bed seat 3, legs 4 for supporting the bed seat 3, and a mattress 5 put on the bed seat 3.例文帳に追加

２台のソファーベッド構成体を連結してなるソファーベッドであって、ソファーベッド構成体は、床座と、この床座を支持する脚と、床座の上に設けられたマットレスとを有する。 - 特許庁

To provide a cushion excellent in handling for laundry, which is used as a favorable sleeping mattress, a floor cushion, or the like, with a great sleeping or sitting comfortableness, and is constituted of an inner core material and a surrounding side material.例文帳に追加

洗濯取り扱い性に優れ、かつ、寝心地、座り心地が優れた敷寝具、座布団等として好適な、中芯材とこれを取り巻く側地とからなるクッションを提供する。 - 特許庁

To provide a cushion material having high health improving effect by further improving a sound sleep effect and a bedsore preventing effect of a cushion material such as mattress formed of soft foam body.例文帳に追加

軟質の発泡体によって構成されたマットレス等のクッション材の安眠効果、褥瘡防止効果をより向上させた健康増進効果の高いクッション材を提供する。 - 特許庁

To provide a mite repellent capable of being safely used in a room, capable of effectively acting even inside a carpet, a sofa, a padded mattress, etc., and having an excellent repellent effect on a mite living in the room.例文帳に追加

室内で安全に使用でき、カーペット、ソファー、布団等の内部にまで効果的に作用し、室内に生息するダニに対して優れた忌避効果を示すダニ忌避剤の提供。 - 特許庁

The base material for the mattress is formed by adhesion of thermosetting resin to a nonwoven fabric composed of spiral crimped fibers and highly crimped hollow fibers.例文帳に追加

この発明に係る敷布団用基材の構成によれば、スパイラル捲縮繊維と中空高捲縮繊維とからなる不織布に熱硬化性樹脂を被着成形したことを特徴としている。 - 特許庁

The mattress 1 having required comfortableness to sleep is obtained by preparing a plurality of coil springs 10 corresponding to the favorite comfortableness to sleep, and selectively choosing some of the coil springs.例文帳に追加

寝心地に対応した複数のコイルスプリング１０をあらかじめ用意し、その中から選択的に使用することによって、所望の寝心地を持つマットレス１およびその製造方法を得た。 - 特許庁

To provide a water mattress which can be assembled by one person and with which there is no fear of imbalance of water, unpleasantness or leakage of water even when its back is raised with an electric bed and a suitable temperature distribution can be realized.例文帳に追加

一人で組立てられ、電動ベッドで背部を持ち上げても水の偏りや不快感や水漏れの惧れなく、しかも好適な温度分布等と為し得るウォーターマットレスの提供。 - 特許庁

To provide a mattress device which prevents coiled sections of spring units from varying when flexible sections are formed by releasing the connection of the coiled sections by helical wires.例文帳に追加

この発明はスプリングユニットのコイル部のヘリカル線による連結を解除して柔軟部を形成した場合に、上記コイル部がばらつくのを防止したマットレス装置を提供することにある。 - 特許庁

In this filtering method of paste for electronic materials, the paste is filtered using a rush mattress mesh as a filter for filtering, to remove foreign matter and coarse particles.例文帳に追加

電子材料用ペーストの濾過方法であって、濾過用フィルターとして畳織りメッシュを用いて前記電子材料用ペーストを濾過し異物、粗粒を除去することを特徴とする濾過方法。 - 特許庁

In the storage bag 1 storing a mattress made of soft polyurethane foam and freely opened/closed by a fastener part, there is installed along a first fastener part 4a one sheet of cover member 6 capable of covering a gap of the fastener part 4, for the purpose of preventing the striped yellowing from being produced in the mattress on account of infiltration of nitrogen oxide (NOx) in the air into the bag through the fastener part 4.例文帳に追加

軟質ポリウレタンフォーム製マットレスを収納し、且つファスナ部によって開閉自在な収納袋１において、ファスナ部４を通して大気中の窒素酸化物（NOｘ）が袋内に侵入することで、マットレスに筋状の黄変が生じるのを防止するため、ファスナ部４の隙間を被うことのできる１枚の被い部材６を第１ファスナ部４ａに沿って設ける。 - 特許庁

This spin-dryer has a structure in which a mattress 30 is firmly held in the thickness direction between a mount table 34 of a holding mechanism 31 and a pressing body 35 inside a spin-drying chamber 26, and is spin-dried by a rotary drive mechanism 32 which rotates the mattress 30 about an axis in the width direction along the longitudinal direction at high speed.例文帳に追加

脱水室２６内において、挟み込み機構３１の載置台３４と押え体３５とによりマットレス３０を厚さ方向から挟み込んだ状態で、回転駆動機構３２により、そのマットレス３０を、これの幅方向の中央部でかつ長手方向に沿った中心線を中心として高速回転させることにより、マットレス３０を脱水する構成とする。 - 特許庁

The biological information measuring instrument is provided with a sensor for measuring the biological information of a testee lying on a mattress on the basis of a physical quantity change of the mattress, a terminal server connected to the sensor for transmitting data based on measurement signals of the sensor through a network to the outside, and a central server for gathering the data based on the measurement signals of the sensor transmitted from the terminal server.例文帳に追加

マットレスに横臥する被験者の生体情報をマットレスの物理量変化に基づいて測定するセンサと、このセンサに接続されセンサの測定信号に基づくデータをネットワークを介して外部に伝送する端末サーバーと、端末サーバーから伝送されるセンサの測定信号に基づくデータを収集する中央サーバー、とを含む生体情報測定装置。 - 特許庁

The electric bed has the bottom plate 2 on which the mattress 1 is laid and which is divided into several parts and laid on the top surface of a bed body 3, and raises up, pulls down, or rotates at least some bottom plates 2.例文帳に追加

マットレス１を載置するボトム板２を複数に分割してベッド本体３の上面に取り付け、少なくとも一部のボトム板２を起倒回動させるようにした電動ベッドに関する。 - 特許庁

The sensor outputs are processed automatically, in conjunction with answers to a questionnaire, to generate a recommendation information of which of a selection of available mattress systems, is most suitable for the subject.例文帳に追加

その検知出力は、アンケートに対する回答に関連して自動的に処理され、都合のつくマットレス組体（システム）のうちどの選択が被験者にとって最適かについての推奨情報を生成する。 - 特許庁

As a result, the ventilation grooves 2 to which the heat or humidity is emitted from the body of the user are changed, so that filling of the ventilation grooves 2 with heat or humidity is dissolved as the user turns on the mattress.例文帳に追加

この結果、使用者身体からの熱や湿気が放出される通気溝２が変更されるので、使用者が寝返りを打つことで通気溝２内での熱や湿気のこもりも解消される。 - 特許庁

The divided side surface cloths 2-5 of the sheet are arranged, thereby foldability and excellent appearance in bed making are improved due to the shape of the cloths and also dust is prevented from being stored in a part between a mattress and a bed base.例文帳に追加

前記シーツの分断された側面布２〜５の設置は、その形態から、折りたたみやすさ、ベッドメーキングの美観の向上、マットレスとベッド台との間の埃の蓄積防止をもたらした。 - 特許庁

The television viewing system includes a television which constitutes to be able to rise and fall a display unit 8 between the viewing and listening positions and a storage position, and a motor-driven bed 1 which raises a mattress base 3a and can make a user into back raising posture as constituting elements.例文帳に追加

また視聴位置におけるディスプレイの高さ調節はできないので、必ずしも最適な状態でテレビの視聴を行うことができず、長時間の視聴により疲労を生じてしまう。 - 特許庁

A frame of the mattress 5 is provided with ratchet mechanisms 8 interposed at the respective center of two opposed sides and is bendable at the center part with a line connecting the ratchet mechanisms 8, as a base line.例文帳に追加

マットレスのフレームは、その対向するいずれかの組の２辺のそれぞれの中央にラチェット機構が介設されるとともにラチェット機構を結ぶ線を基線として中央部で屈曲可能とされる。 - 特許庁

This mattress 7 has one surface 8 which is not flat, but of a complementary form relative to an upper surface form of the seat part 2, the backrest 3, and the footrest 5.例文帳に追加

マットレス（７）は一方の平面ではない表面（８）を有し、これは座席部分（２）、背部分（３）およびフットレスト（５）の上面形状によりもたらされる形状に対し相補的な形状を有する。 - 特許庁

The mattress device provided with the low impact resilience material 10 on the side of an upper surface in the direction of thickness at least is provided with a heater 14 for heating the low impact resilience material to a prescribed temperature.例文帳に追加

少なくとも厚さ方向の上面側に低反発弾性材１０が設けられたマットレス装置において、上記低反発弾性材を所定の温度に加熱する発熱体１４が設けられている。 - 特許庁

To carry out attaching work to a mattress by one person and provide usage even when vertical or horizontal shrinkage occurs in a sheet cloth by insertion into a sheet roller (for ironing work) in laundry work.例文帳に追加

マットレスに被装する作業を一人で容易に行うことができ、洗濯作業でシーツロール（アイロン業務用）へ挿入することによりシーツ布地の縦横に縮みが生じた場合にも使用を可能とする。 - 特許庁

Also, in the segregation work when disposing the mattress 1, since it is sufficient to cut the sewing thread at the peripheral edge part, the labor of the disposal is saved and the cost of the disposal is reduced.例文帳に追加

また、マットレス１の廃棄処分の際の分別作業では、その周縁部の縫糸の截断のみで足りるので、廃棄処分が省力化され廃棄処分のコストを低減することができる。 - 特許庁

To introduce a hose for sucking and discharging excreta inside an excreta receiver, which is mounted on the groin of a user, to the external part of a mattress device without abutment onto the body of the user.例文帳に追加

利用者の股間部に装着された排泄物受け具内の排泄物を吸引排出するホースを利用者の身体に当たることなくマットレス装置の外部に導出できるようにすること。 - 特許庁

To provide an apparatus which can be applied to bedding such as a soft coverlet, and which easily detects the interposition of the human body between a mattress and the coverlet or the direction of the human body on the bedding during rest.例文帳に追加

柔らかい掛け布団などの寝具に適用でき、敷布団と掛け布団の間の人体の介在あるいは寝具上の人体の安静時の向きを簡単に検知する装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an air mattress apparatus wherein exchanging and maintenance and inspection of an air tube can be easily performed and bedsore of a user can be prevented from being generated by body pressure dispersion effect of the air tube.例文帳に追加

この発明はエアーチューブの交換や保守点検を容易に行うことが出き、しかもエアーチューブの体圧分散効果によって利用者の床擦れを防止できるエアーマットレス装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a fixing structure of a through-connecting part of a wood working mattress simply assembled in a short time in a job site of construction, and constructing a structure flexibly according to the concrete landform of the job site of construction.例文帳に追加

施工現場で簡単かつ短時間に組み付けでき、施工現場の具体的な地形に則して柔軟に構造体を構築し得る木工沈床の通し連結部分の固定構造等を提供する。 - 特許庁

To provide flooring capable of lightening a burden imposed on legs when standing work on a floor is carried out for a long time and maintaining the comfortability of the flooring and a mattress capable of being used on a concrete floor.例文帳に追加

長時間に渡って、床の上で立ち作業を行う場合、足の負担を軽減し、かつ床材の快適性を保つことが出来る床材及びコンクリート床の上で使用できるマットレスを提供すること。 - 特許庁

To provide a new polyester fiber having a characteristic radiating far-infrared rays and a negative ion at the same time and becoming a help for health promotion when used for mattress staffing, carpets, underwear inner fabrics and cold weather wear.例文帳に追加

遠赤外線とマイナスイオンを同時に放射する特性を有し、特にふとん綿、カーペット、肌着内地、防寒着等の用途に用いた場合、健康増進の一助となる新規なポリエステル繊維を提供する。 - 特許庁

A baby caring device such as the incubator 10 or a baby warmer is provided with this mattress for supporting the baby on a baby platform completely rotatable through out 360° so as to enable complete access to the baby.例文帳に追加

幼児への完全なアクセスが行なえるように３６０°完全に回転できる幼児プラットホーム上に幼児を支持するためのマットレスを備えた保育器または幼児ウォーマ等の幼児ケア装置。 - 特許庁