| 意味 | 例文 |
Machine-Typeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8876件
In a riding-type farm working machine, the front light 17 is attached to a front frame 14 of the reaping part 3 through a first motor 33 and a second motor 34, so as to be freely vertically oscillatory and freely horizontally rotatable.例文帳に追加
フロントライト17は第1モータ33及び第2モータ34を介して刈取部のフロントフレーム14に上下首振り自在及び水平旋回自在に取付けられている。 - 特許庁
To provide a lithographic printing method which can solve the problems such as adhesion of development-removal ingredients of an original of a lithographic printing plate of an aboard-the-machine developing type to rollers or printed matter; and damping water pollution.例文帳に追加
機上現像型平版印刷版原版の現像除去成分のローラ類や印刷物などへの付着および湿し水汚染を改良できる平版印刷方法を提供する。 - 特許庁
To provide a bus ring set, a bus ring type feeding device, a roraty electric machine, and a blanking die for bus ring, which are advantageous for commonalizing the bus ring and for reducing the cost, and also to provide a method for producing a bus ring.例文帳に追加
バスリングの共通化に有利であり、コスト低減に有利なバスリング組、バスリング式給電装置、回転電機、バスリング用打抜型、バスリングの製造方法を提供する。 - 特許庁
This heat storage air-conditioning system comprises a connected complete mixing type water storage heat tank 100 formed by connecting in series a plurality of tanks 1, 1, ... ranging from a start end tank to a final end tank and a heat source machine 6.例文帳に追加
始端槽より終端槽まで複数個の槽1、1…が直列に連結された連結完全混合型水蓄熱槽100と熱源機6とを備えた蓄熱空調システム。 - 特許庁
This scroll-type fluid machine has a movable scroll 34 that is accommodated in a housing so as to be revolvable with respect to a fixed scroll, and the irrotational device that blocks the rotation of the movable scroll 34.例文帳に追加
スクロール型流体機械は、ハウジング内に固定スクロールに対し旋回可能に収容された可動スクロール34と、可動スクロール34の自転を阻止する自転阻止装置とを備える。 - 特許庁
The rotary drum type game machine has a miniaturized main reel for presenting a result of a game, and a presentation display device consisting of a subordinate reel related to the relatively enlarged presentation and a liquid crystal display panel.例文帳に追加
遊技結果を提示するメインリールを小型化し、相対的に拡大された演出に係る領域にサブリールと液晶表示パネルからなる演出表示装置を設置する。 - 特許庁
To provide a self advancing type soil improving machine, by which the rapid removal works of soil and sand are enabled in the case of the generation of a cross-linking phenomenon and operating efficiency and working efficiency are improved.例文帳に追加
架橋現象発生の際にすみやかな土砂の除去作業を可能とし、作業効率及び稼働率の向上を図れる自走式土質改良機を提供する。 - 特許庁
To realize an ordinary type automatic sewing machine wherein it is possible to fit to a sewing raw material to be folded and sewn together for forming a pocket by a simple opration.例文帳に追加
ポケットを形成するために折り畳まれ縫い合わされるべき縫い素材に対する適合が簡単なやり方で可能であるような一般的タイプの自動式ミシンを具現化する。 - 特許庁
DOUBLE CYLINDER TYPE CIRCULAR KNITTING MACHINE FOR KNITTING SOCKS EQUIPPED WITH DEVICE WHICH REMOVES AND TRANSFERS ARTICLE AT THE END OF KNITTING, ESPECIALLY AUTOMATING CLOSING PROCESS OF TIPTOE OF SOCKS, AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
編み工程終了時に物品を取り外し且つ移送する装置を備えた、特に靴下類品の爪先部の閉じ処理を自動化するダブルシリンダ式靴下類丸編機及びその方法 - 特許庁
In the construction of the rotary press-fitting device 1 press-fitting a casing 5 into the ground by rotating or swinging it, rotary reaction force is received by the running type work machine 10 used in digging work.例文帳に追加
ケーシング5を地中へ回転または揺動させて圧入する回転圧入装置1の施工では、回転反力を掘削作業に使用する走行式作業機10で受けている。 - 特許庁
To provide a game machine which can vary the mode of a game after winning of a bonus point even if the same type of bonus point has been won in an internal lottery.例文帳に追加
同一の種類の役が内部抽選で当選した場合であっても、当該役が入賞した後の遊技の態様を変化させることができるようにした遊技機を提供すること。 - 特許庁
To provide a circulation type coin depositing/dispensing machine that can use a single common feed conveyor in each process and can feed overflow coins direct from the feed conveyor to a storage/delivery part 18.例文帳に追加
各処理に1つの搬送コンベヤを共通に使用でき、搬送コンベヤから貯留繰出部18へオーバーフロー硬貨を直ぐに送り込める循環式硬貨入出金機を提供する。 - 特許庁
To provide a walking type electrically driven machine for plant husbandry capable of suppressing dashing phenomena more, having heightened tillage performance and capable of reducing load on an operator.例文帳に追加
歩行型電動管理機において、ダッシング現象の発生をより抑制することができ、耕耘性能をより高めることができ、作業者の負担を軽減することができること。 - 特許庁
Since the tin maintaining high electromagnetic wave shielding effect over a long period can be thermally sprayed on various base materials including building materials, it is thermally sprayed on building materials using a cold arc type thermal spraying machine.例文帳に追加
高い電磁波シールド効果を長期間に渡って維持する錫は、建築資材を含む種々の基材に溶射可能であるので、常温アーク式溶射機を用い建築資材に溶射する。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine of a parallel lottery type, which is achieved in a novel game while maintaining amiableness by following a main portion of a convenience specification.例文帳に追加
従来の仕様の主要部分を踏襲して親しみやすさを維持しつつ、その上で斬新な遊技が実現されるような並列抽選タイプの機能を有するぱちんこ遊技機を提供する。 - 特許庁
The sound quality information includes a plurality of control parameters corresponding to a plurality of categories of the musical piece even for the same machine type and selectively uses the control parameters according to categories of respective musical pieces.例文帳に追加
音質情報は、同一機種についても、楽曲の複数のカテゴリに対応した複数の制御パラメータを含み、各楽曲のカテゴリに応じて制御パラメータが選択して用いられる。 - 特許庁
The movable main spindle type lathe comprises: a machine cover 3 for covering a machining area R and a machining instrument arranging area S; and a slide cover 50 for separating the machining area R and the machining instrument arranging area S.例文帳に追加
加工領域Rおよび加工機器設置領域Sを覆う機体カバー3、並びに加工領域Rと加工機器設置領域Sとを仕切るスライドカバー50を備える。 - 特許庁
To provide a rotary drum type game machine which can minimize the further damage by preventing the dispensation of a large number of tokens for a short period of time using a forged card medium or the like.例文帳に追加
偽造のカード媒体等を使って短時間に多量のメダル等が貸し出されるのを防止して、被害の拡大を最小限に抑えることができる等の回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a rotary atomizing type coating machine capable of controlling the fleight of atomized particles by shaping air streams of ultralow pressure to form a good atomizing pattern without obstructing the coating deposition of the atomized particles.例文帳に追加
超低圧のシェーピングエア流で霧化粒子の飛行を制御し、霧化粒子の塗着を阻害することなく、良好な霧化パターンが形成できる回転霧化型塗装機を提供する。 - 特許庁
This work machining system having a transverse-axis-type double-end grinding machine 1 for grinding the work W in a vertical state always machines the work W in the vertical state.例文帳に追加
ワークWを垂直な状態で研削する横軸型の両頭研削盤1を備えたワーク加工システムにおいて、このワークWを、常に垂直にした状態で処理することとした。 - 特許庁
In a tractor 1 of a half crawler type provided with the traveling crawler 7 at a rear traveling part of the machine body, a crawler deformation mechanism 27 which changes the ground contact areas L1, L2 of the traveling crawler 7 is provided.例文帳に追加
機体の後走行部に走行クローラ7を装備させたハーフクローラ型のトラクタ1において、走行クローラ7の接地面積L1・L2を変化させるクローラ変形機構27を設ける。 - 特許庁
To provide a printing blanket which can save resources by virtue of easy attachment/detachment of a surface printing layer and can also be advantageously applied to a blanket feed/recovery system-type printing machine.例文帳に追加
表面印刷層の着脱が容易できる省資源型であって、ブランケットの供給回収システム型印刷機にも有利に適用可能な印刷用ブランケットを提供する。 - 特許庁
To provide a pushbutton type slave machine which is made easily manageable hygienically by the simple removal of the washing solution infiltrated leaving no fine matters inside along with the capability of washing whole.例文帳に追加
本発明は、丸洗いできるとともに、内部に微物を残すことなく浸入した洗浄溶液を簡単に除去することができ、衛生管理が容易な押ボタン式子機を提供する。 - 特許庁
To provide a game apparatus capable of maintaining the game property of making it impossible for a player to recognize that it is a high probability game state when the game property is provided in an enclosed type game machine.例文帳に追加
高確率遊技状態であることを遊技者に分からなくするという遊技性を封入式の遊技機に持たせた場合に、その遊技性を維持することを目的とする。 - 特許庁
Article 151-8 (1) The employer shall, when placing a guide for a vehicle type material handling machine, etc., set fixed signals and have the said guide give the signals. 例文帳に追加
第百五十一条の八 事業者は、車両系荷役運搬機械等について誘導者を置くときは、一定の合図を定め、誘導者に当該合図を行わせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 151-11 (1) The employer shall, when the operator of a vehicle type material handling machine, etc., leaves the operating station, have the said operator take the following measures: 例文帳に追加
第百五十一条の十一 事業者は、車両系荷役運搬機械等の運転者が運転位置から離れるときは、当該運転者に次の措置を講じさせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 159 (1) The employer shall, when placing a guide for operation of a vehicle type construction machine, set fixed signals and have the said guide give the signals. 例文帳に追加
第百五十九条 事業者は、車両系建設機械の運転について誘導者を置くときは、一定の合図を定め、誘導者に当該合図を行なわせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The employer shall, as regards the vehicle type construction machine set forth in the proviso of the preceding paragraph, carry out self-inspection for the matters listed in each item of the same paragraph before resuming the operation. 例文帳に追加
2 事業者は、前項ただし書の車両系建設機械については、その使用を再び開始する際に、同項各号に掲げる事項について自主検査を行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To adjust the color arrangement of an embroidery pattern according to the color of work cloth and the material information color of a material type or the like in a thread coloring sewing machine having a function for coloring a sewing thread.例文帳に追加
縫い糸を着色する機能を備えた糸着色ミシンにおいて、加工布の色や素材種類等の素材情報色に合わせて刺繍模様の配色を調整する。 - 特許庁
To provide an eyeglasses with which anyone can visually recognize special symbols drawn on a drum type indicator of a pachinko-slot machine while the drum is spinning without large-scale hardware or special training.例文帳に追加
パチスロのドラム式表示器に描かれた特定の図柄を、ドラムの回転中に、大がかりな機材や特別な訓練を要さず誰にでも視認できるようにするメガネを提供する。 - 特許庁
To provide a slot machine which can block distrust and anxiety felt for the presage performance in a type which carries out the presage performance for the winning of the bonus combination.例文帳に追加
ボーナス役入賞の予兆演出を行うスロットマシンについて、遊技者が予兆演出に対して抱くおそれがある不信感や不安感を抑制し得るスロットマシンを提供すること。 - 特許庁
To provide a rack air conditioning system and a rack type air conditioner suitably used as an air conditioning system for an information-communication machine room using both of ambient air-conditioning and local air-conditioning.例文帳に追加
アンビエント空調と局所空調を併用する情報通信機械室の空調システムに好適なとして好適なラック空調システム及びラック型空調機を提供する。 - 特許庁
To provide a cold storage-type refrigerating machine having high cooling efficiency by improving heat exchange of a heat absorber disposed between a cold storage unit and an expanding portion, and having high cooling readiness.例文帳に追加
蓄冷器と膨張部との間に設けられる吸熱器の熱交換を良好にすることで冷却効率が高く、冷却即応性の良い蓄冷型冷凍機を提供すること。 - 特許庁
To provide an inexpensive input device of a game machine in a simple structure suitable for use in a household capable of obtaining excellent presence at the time of playing an experience type game.例文帳に追加
体験型ゲームを行なった際に、良好な臨場感が得られ、しかも構造が簡単で安価であって家庭での使用に適したゲーム機の入力装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a lightness adjusting device which adjusts a portable game machine equipped with a reflection type liquid crystal panel so that the screen does not become hard to see even when used in environment of a fluorescent lamp or natural light.例文帳に追加
反射型液晶パネルを備える携帯用ゲーム機が、蛍光灯や自然光による環境下で使用されても画面が見えにくくないような明るさ調整装置を提供する。 - 特許庁
To make players easier to visually recognize identifying information during a game by simplifying the display control of a display control means concerning a pinball game machine with a mobile type accessory.例文帳に追加
可動式役物装置を備えた弾球遊技機に関し、表示制御手段の表示制御を簡略化し、遊技中に遊技者が識別情報を容易に視認できるようにする。 - 特許庁
To provide a cutting machine for a new shovel type excavator hard to produce a trouble such that foreign matter such as a pebble or the like is bitten in a drive part and excellent in usability and maintenance properties.例文帳に追加
小石等の異物が駆動部に噛み込んだりする不具合が起こりにくく、使用性及びメンテナンス性に優れた新たなショベル系掘削機用の切断機を提供する。 - 特許庁
The feed arm type sewing machine is provided with a main feed bar 9 to which a main feed dog 46 is attached and a differential feed bar 8 to which a differential feed dog 45 is attached and a forward and backward driving mechanism 20B which moves them forward and backward.例文帳に追加
主送り歯46を取り付けた主送り台9および差動送り歯45を取り付けた差動送り台8と、それらを前後に動かす前後駆動機構20Bを備える。 - 特許庁
To provide a rotary type pattern display device for a game machine where an illumination means disposed inside of a pattern display illuminates respective symbols displayed on the pattern display with equal brightness.例文帳に追加
柄表示体の内側に配設した照明手段により、該図柄表示体に表示した各図柄を均一な明るさで照明し得る遊技機用の回転式図柄表示装置を提供する。 - 特許庁
The pulling-type working machine 1 is provided with a ground leveling body 77, and a pair of other right and left ground leveling bodies 123 formed in a state where they are foldable toward both the sides of the ground leveling body 77.例文帳に追加
牽引式の農作業機1は、一の整地体77と、この一の整地体77の左右両側に折り畳み可能に設けた左右一対の他の整地体123とを備えている。 - 特許庁
To provide an online-blend type injection molding machine in which a reference position of thermal expansion in an injection direction is set near a connected part between an accumulator and an injection barrel of an injection device.例文帳に追加
射出方向における熱膨張の基準位置をアキュムレータと射出装置の射出バレルとの結合部近傍に設けたオンラインブレンド型射出成形機を提供する。 - 特許庁
To improve the operating property of a push-moving type spraying machine arranged with a power spraying device and a medicine tank on a moving cart having front and rear wheels.例文帳に追加
前輪と後輪を有する移動台車に動力散布装置および薬剤タンクを配設した押動式散布機において、該押動式動力散布機の操作性を向上させることを課題とする。 - 特許庁
To assemble a leaf spring with high accuracy while preventing the falling of the leaf spring by its own weight in a leaf spring type vibration generator built in a portable telephone, a pager or a game machine.例文帳に追加
携帯電話機やページャ、或いはゲーム機などに内蔵される板バネ式の振動発生装置において、板バネをその自重による転倒を防ぎつつ高精度に組み立てる。 - 特許庁
When a power source is turned on (step S21), the composite resistance value (series resistance value) is referenced by an A/D converter (A/D value) or comparator output (step S22) and compared with a machine type setting resistance value (step S23).例文帳に追加
電源投入時(ステップS21)に、該合成抵抗値(シリーズ抵抗値)をADコンバータ(AD値)もしくはコンパレータ出力により参照し(ステップS22)、機種設定抵抗値と比較する(ステップS23)。 - 特許庁
The short circuit detection device 5 is used in a working machine 1 including a self excitation type discharge power supply unit 2 for generating a discharge pulse between the workpiece W and the wire electrode 21.例文帳に追加
短絡検出装置5は、被加工物W及びワイヤ電極21間に放電パルスを発生させる自励式の放電電源装置2を備えた加工機械1に用いられる。 - 特許庁
To provide a circuit for interrupting a large DC current of a resistance welding machine of a thyrister type inverter using a battery as a power source, at a time of welding completion.例文帳に追加
蓄電池を電源としたサイリスタ型のインバータの抵抗溶接機では直流を電源としていることから、溶接完了時には、その直流大電流を遮断する回路を提供する。 - 特許庁
To eliminate a fault of long adjustment distance in a proceeding direction of sheets in a device for positioning the rear edge of a sheet-like object moving inside a combination type folding machine.例文帳に追加
組み合わせ型折り機の内部で動いているシート状の対象物の後縁を位置決めする装置が枚葉紙進行方向に有している長い調節距離の欠点を取り除く。 - 特許庁
As a facility 12 for suspending down a load such as a concrete box body 4 to the top of a machine body, a gantry frame 13 is erected and a suspending apparatus such as a chain block is attached to the gantry type frame 13.例文帳に追加
機体の上部にコンクリート函体4などの部材の吊り下ろし設備12として、門型フレーム13を立設し、該門型フレーム13にチェーンブロックなどによる吊下装置14を取り付けた。 - 特許庁
To allow a USB host to normally identify each USB device even if connecting the USB device of the same machine type to one USB host regardless of holding/non-holding of a serial number.例文帳に追加
シリアル番号を保持しているか否かに拘らず同一機種のUSBデバイスを1台のUSBホストに接続してもUSBホストが各USBデバイスを正常に識別できる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
