「Machine-made」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a ball flowing down structure of a game machine in which the opening area of the back face side in a body frame can be made large as much as possible and game balls can stably flow down in the body frame.例文帳に追加

本体枠における裏面側の開口領域を極力大きくでき、本体枠において遊技球を安定して流下させることができる遊技機の球流下構造を提供すること。 - 特許庁

To obtain a dicing machine capable of greatly improving dicing efficiency by aligning a plurality of mounted workpieces for them to be processed in a single operation with the operation not made complicate or damage inflicted on the workpieces.例文帳に追加

複数載置されたワークを一度の動作で切削加工可能にアライメントすることで作業性を大幅に向上し、操作も煩雑とならず、また、ワークを破損させることも無いダイシングマシンを得ること。 - 特許庁

A planar base 9 and a thread presser 8 are piled up and provided in the middle of the needle thread route of a sewing machine, and the thread T supplied from a thread supply source 20 is made to pass between the base 9 and the thread presser 8.例文帳に追加

ミシンの上糸経路の途中に板状の土台９と糸押え８を重ねて設け、その土台９と糸押え８間に糸供給源２０から供給される糸Ｔを通過させる。 - 特許庁

When they are the ones of the different models, that is displayed on a display screen at the center of the game board or a hitting device is made inoperable or the like, and it is reported to a user that the game machine is erroneously set.例文帳に追加

異なる機種である場合には、遊技盤中央の表示画面に表示し、或いは、発射装置を操作不能とするなどし、使用者に遊技機の設定が間違っていることを報知する。 - 特許庁

To provide a fair game in a reel type game machine by eliminating the advantage that the intentional operation of the automatic stoppage is made according to the display figures before the start of the game to increase the chances to win the prize.例文帳に追加

回胴式遊技機において、遊技開始前の表示図柄に応じて自動停止を意図的に作動させ入賞の機会を増加させるという有利性を排除し、公正な遊技を提供する。 - 特許庁

On the basis of the ratio of those times, adjustment of elements such as the number of CPU clocks and the number of threads, which are associated with the calculation processing on a machine performing a high-speed execution, is made so as to reduce the communication wait time.例文帳に追加

これらの時間の比率を基に、通信待ち時間が低減するように実行速度の速いマシン側の計算処理に関わるＣＰＵクロック数やスレッド数などの要素を調整する。 - 特許庁

All of the yarns, stable fiber material and resin material of the fundamental structure are made of a high temperature-resistant material so as to be able to withstand the operation conditions of the belt on a corrugating machine.例文帳に追加

基礎構造の糸、ステープルファイバー材料及び重合樹脂材料は、全てベルトが段ボール機械上で作動せねばならない条件に耐え得るように高温抵抗性材料製である。 - 特許庁

In a reinforced plastic-made core 1 using reinforcing fibers, a surface 2 of the core 1 is formed uneven by a grinding machine, and the surface roughness is adjusted according to the applications.例文帳に追加

補強繊維を使用した強化プラスチック製巻芯１において、前記巻芯１の表面２を研削盤加工により凹凸成形するとともに、その表面粗さを用途に応じて調整可能とする。 - 特許庁

In the traction testing device, the torque meter 70 is increased in rigidity, the spindle unit 12 is made to cope with a high load, resonance with a testing machine is restrained, and oil shearing force can be highly accurately determined.例文帳に追加

トルク計７０を高剛性化し、スピンドルユニット１２を高負荷対応として、試験機との共振を抑制し、オイル剪断力を高精度に求めることができるようにしたトラクション試験装置。 - 特許庁

Since the specified harmonic waves are made into a pulse width modulation signal when the supply of a current from the DC power source to the inverter 40 is interrupted, it can supply the electric machine with AC currents.例文帳に追加

直流電源からインバータ４０への電流の供給が遮断されると、所定の高調波がパルス幅変調信号とされるので、電動機械に交流の電流を供給することができる。 - 特許庁

To contrive the maintenance of the quality of an engine cooling system or a heat exchanger, the delivery in a short term, and the reduction of cost, by simplifying the manufacture of a custom-made heat exchanger for a construction machine or the like of diversified small-quantity production.例文帳に追加

多品種少量生産の建設機械等の特注熱交換器の製作を簡単化し、エンジン冷却システムや熱交換器の品質の維持、短期納入、コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide the subject apparatus capable of producing rice ball of good palate feeling like that of hand-made rice ball through remedying such drawbacks inherent in rice ball molded by a rice ball production machine as to decline in palate feeling as a result of being subjected to stiff pressure molding.例文帳に追加

握り飯製造機で成形された握り飯が硬く加圧成形され食感が低下する欠陥を改善して人手による握り飯のような食感のよい握り飯を製造する。 - 特許庁

When one of the card data is made a membership registering code, and the database is prepared by a management computer 40, a semi-membership card is issued by the card issuing machine 10 which has received a membership registration completion notice.例文帳に追加

このカードデータの一つを会員登録コードとし、管理コンピュータ４０でデータベースが作成されると、会員登録完了通知を受信したカード発行機１０で準会員カードが発行される。 - 特許庁

The valve manifold 26 is provided in the high voltage region where the high voltage is applied at the end of the machine, and a resin-made cover 36 is attached to a boundary part 35 between a primary port 28 and the flow passage 24.例文帳に追加

機体の先端側において高電圧が印加される高電圧領域にバルブマニホールド２６が設けられ、一次側ポート２８と流路２４との境界部３５に樹脂製カバー３６が装着される。 - 特許庁

To provide a game machine wherein a player is given the impression that a hit will be made most probably, and even in the case of a failure, there is a chance of making a hit.例文帳に追加

遊技者に当たりの出る可能性の高い印象を与えるとともに、一旦外れになってから当たりに遷移する機会を再度与える際の展開が変化に富む遊技機を提供する。 - 特許庁

In this slot machine 10, a right favorable for the game player in which patterns stopped and displayed on a display window 16 are made at a predetermined pattern is generated based on the operation of a stop button 22 when a flag is established.例文帳に追加

スロットマシーン１０では、フラグが成立した状態でストップボタン２２の操作に基づく表示窓１６の停止表示図柄が特定の図柄に揃うことで遊技者に有利な権利が発生する。 - 特許庁

To provide an armature for a rotating electric machine in which shapes and dimensions of a plurality of terminal installation holes are made same, and both an earthing terminal and a non-earthing terminal can be constituted by using the same terminals.例文帳に追加

複数のターミナル取付け孔の形状及び寸法を同一とし、同一のターミナルを用いて、アース端子及び非アース端子の双方を構成できる回転電機用電機子を提供する。 - 特許庁

A digital multifunction machine 1 sets a criterion of the region decision unit 148 based upon setting made prior to the decision making by the region decision unit 148 or obtained history information 4.例文帳に追加

デジタル複合機１では、領域判定部１４８における判定に先立って与えられた設定又は得られた履歴情報４に基づいて領域判定部１４８における判定基準を設定する。 - 特許庁

If a determination is made that a gaming state will be shifted to a specific gaming state advantageous to a player, a Pachinko game machine determines whether or not the gaming state will be shifted to a special gaming state after the specific gaming state ends.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、遊技者に有利な特定遊技状態に移行させると判定された場合に、特定遊技状態の終了後に、特別遊技状態に移行させるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a speed ring for a hydraulic machine capable of maintaining sufficient strength with respect to external force generated on operation even when protruding length of a main plate for supporting a stay vane to a casing is made shorter.例文帳に追加

ステーベーンを支持する主板のケーシングへの突出し長さをより一層短くしても運転中に発生する外力に対して充分な強度維持を図った水力機械のスピードリングを提供する。 - 特許庁

Since the buried article made of FRPs is brought to the state, in which the FRP resin is cut, by conducting electricity through the heating coil 12 and strength is lowered, the buried article can be cut easily by the cutter bit for the shield machine.例文帳に追加

この熱線１２に通電することにより、ＦＲＰ製埋設物１０は、ＦＲＰの樹脂が切断された状態となって強度が低下するため、シールド機のカッタビットで容易に切削できる。 - 特許庁

To provide a compact agricultural crop harvester having a simple constitution, made to have proper steering properties, by constituting the front to the rear length of a machine body to be short, as well as, simplifying the constitution of a conveying part and a recovering part.例文帳に追加

機体前後長を短く構成して操縦性を良好にすると共に、搬送部や回収部の構成を簡略化したコンパクト且つ簡略な構成の農作物収穫機を提供する。 - 特許庁

In this game machine, it is made possible to show a player whether the variation is performed by an extremely novel method since the performance of the probability variation is determined according to the variation of the second display part 27.例文帳に追加

このような遊技機によると、確率変動させるか否かが、第２表示部２７の変動により決定されるので、極めて斬新な方法で変動されるか否かを遊技者に示すことができる。 - 特許庁

When a USB memory 3 corresponding to a hot plug is installed into a physical machine B1, a storage part in which a VM 21 is made to correspond to inherent memory ID for specifying the USB memory 3 are stored is referred to.例文帳に追加

ホットプラグ対応のＵＳＢメモリ３が物理マシンＢ１に装着された場合に、ＶＭ２１とＵＳＢメモリ３を特定するための固有のメモリＩＤとを対応づけた記憶部を参照する。 - 特許庁

The valve gate type hot runner system has such a mechanism that a molten resin is injected from a molding machine 5, made to pass through a sprue bush 1 of the hot runner system, a manifold block 2, a nozzle 3 and a side nozzle 4, packed in a product part and molded.例文帳に追加

本発明は、溶融樹脂が成形機（５）より射出され、ホットランナーシステムのスプルーブッシュ（１）からマニホールドブロック（２）、ノズル（３）、サイドノズル（４）を経て製品部に充填して成形する機構に関する。 - 特許庁

To provide an ultra-sonic milling device of which the structure is made simple, compact and can be applied to a smaller-diameter spindle for a compact machine tool, and can be used to obtain high speediness, high accuracy and high rigidity.例文帳に追加

構造が簡単かつ小型で、小型工作機械用の小径のスピンドルに適用することができ、しかも高速化、高精度化、高剛性化を得ることができる超音波ミリング装置を提供する。 - 特許庁

When an operator accesses the homepage, the addition of a point, the offer of a sample through a takeout port 117, or the free offering of a juice or the like to be sold by the automatic vending machine can be made.例文帳に追加

操作者がホームページにアクセスしたときにはポイントを付けたり、取り出し口１１７から試供品を提供したり、自動販売機が販売しているジュース等を無料で提供することも可能である。 - 特許庁

In a Pachinko game machine of a certain mode, every time the transition to reduced time is repeated, the progress is made in the direction of advantageous transition probability suggested by a character in appearance on condition of game player's operation input.例文帳に追加

ある態様のぱちんこ遊技機においては、時短への移行が繰り返されるたびに、遊技者による操作入力を条件に、キャラクタが外観上示唆する移行確率が有利な方向へ推移する。 - 特許庁

When a decision is made to cause 15R probability variation jackpots, the game machine derives 15R probability variation patterns as final stopped patterns after temporarily stopping and displaying sudden probability variation jackpot patterns.例文帳に追加

１５Ｒ確変大当りとすることに決定されている場合に、突然確変大当り図柄を仮停止表示させてから、１５Ｒ確変大当り図柄を最終停止図柄として導出表示させる。 - 特許庁

To provide a fair game in a reel type game machine by eliminating the advantage that the intentional operation of automatic stoppage is made according to the display figures before the start of the game to increase the chances to win the prize.例文帳に追加

回胴式遊技機において、遊技開始前の表示図柄に応じて自動停止を意図的に作動させ入賞の機会を増加させるという有利性を排除し、公正な遊技を提供する。 - 特許庁

Since the moisture detection part and the pressure detection part are formed in one piece, only one fixing part 1d is sufficient on the gas insulated machine 1, fixing can easily be made and the structure of the gas-insulated vessel becomes simple.例文帳に追加

水分検出部と圧力検出部とが一体化されているので、ガス密封容器１の取り付け部１ｄは一箇所で足り、取り付けが容易であり、ガス密封容器の構成が簡素となる。 - 特許庁

The ground G is excavated by a rod 81 of a boring machine 80 up to a space X made around the water leak section Z of an earth retaining wall W constructed in the ground G to form an excavated hole V.例文帳に追加

地盤Ｇ中に設けられた土留壁Ｗの漏水部Ｚ近辺に生じた空隙Ｘまでボーリング機８０のロッド８１によって地盤Ｇを掘削して削孔Ｖを形成する。 - 特許庁

The pachinko game machine (10) restricts the control of transferring to the specified game state when a specified transferrable condition is not judged to be established even if a judgment of transferring the specified game state is made.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、特定遊技状態とすると判定されたが、所定の移行可能条件が成立していないと判定されたときには、特定遊技状態への制御を規制する。 - 特許庁

To provide a slot machine in which stop-reel control is made different by a start time for starting stop operation which ranges from a game start time of a slot game to a time when a stop switch is operated first by a player.例文帳に追加

スロット遊技の遊技開始時点からストップスイッチが遊技者により最初に操作されたときまでの停止操作開始時間によって、リール停止の制御を異ならしめるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

Moreover, the vertical distance L3 from the lowermost part of the blade member of the roll object 36 to the open door 40a is made to be 45 mm being ≤2 times the length of the vertical distance L1 in the machine.例文帳に追加

更に、普通電動役物３６の羽根部材の最上部から開放扉４０ａまでの垂直距離Ｌ３は、本具体例では、垂直距離Ｌ１の２倍以下である４５ｍｍとしている。 - 特許庁

To provide an article carry-out device of an automatic vending machine which can smoothly vend articles without causing any defect in operation even if drink, etc., sticks on a constituent member such as a pedal while made thin.例文帳に追加

薄型化を実現しつつ、ペダル等の構成部材に飲料等が付着しても動作不良を起こさず、円滑に商品販売ができる自動販売機の商品搬出装置を提供すること。 - 特許庁

A driver 49 is made to ascend by a hydraulic cylinder 1 in such a state that a cavity 29 is separated from the surface of a resin part 27 by a mold opening action of an injection molding machine after molding the resin part 27.例文帳に追加

樹脂部品２７を成形後、射出成形機の型開き動作によりキャビティ２９を樹脂部品２７の表面から離した状態で、油圧シリンダ６１によりドライバ４９を上昇させる。 - 特許庁

The pinball game machine has a game board having a playing area which makes game balls roll and is made up of left and right playing regions separately located horizontally from the center.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、遊技球が転動可能であり、中央からそれぞれ左右に位置する左遊技領域と右遊技領域とから構成される遊技領域を有する遊技盤を備えている。 - 特許庁

In this game machine, a lightning groove 38 is formed on a lens 37, light is projected from a lightning LED 43 to the lightning groove 38 at the time of the light emission of the lightning LED 43 and the lightning groove 38 is made to emit the light.例文帳に追加

レンズ３７には稲妻溝３８が形成されており、稲妻ＬＥＤ４３の発光時には稲妻ＬＥＤ４３から稲妻溝３８に向って光が投射され、稲妻溝３８が発光する。 - 特許庁

A reading unit 20 capable of reading the image 68 is provided on a paper supply tray 12, and the setting of a machine parameter and a carrying system are made to correspond to the paper according to the read information by the unit 20.例文帳に追加

不可視像６８を読取可能な読取ユニット２０が給紙トレイ１２に設けられており、読取ユニット２０の読取情報により、マシンパラメータの設定及び搬送系システムを用紙に対応させる。 - 特許庁

To provide a sewing machine which prohibits vertical movements of a needle supporting member made by a manual operation means without spacing a plurality of gears of a driving force transmitting mechanism when an arm part is rotated upward.例文帳に追加

アーム部を上方へ回動させたときに、駆動力伝達機構が有する複数のギヤを離間させることなく、手動操作手段による針支持部材の上下動を禁止可能なミシンを提供する。 - 特許庁

During the operation of the cutting machine, when the boss 56 and the tail end of the bar 38 are to be mutually relatively pivoted and moved, the boss 56 is made to be destroyed by a fixed pivoting and moving force.例文帳に追加

伐採機械の作動中に、ボス５６とバー３８のテール端との間に互いに相対的な枢動が生じようとすると、ボス５６は所定の枢動力にて破壊されるようになされている。 - 特許庁

To provide a fair game in a spin drum type game machine by eliminating the advantage that the intentional operation of automatic stoppage is made according to symbols before the start of the game to increase the chances to win the prize.例文帳に追加

回胴式遊技機において、遊技開始前の表示図柄に応じて自動停止を意図的に作動させ入賞の機会を増加させるという有利性を排除し、公正な遊技を提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding method and an injection molding machine capable of molding a resin molding product which is made of a plurality of cavities in different shapes with consistent quality without increasing a clamping force.例文帳に追加

型締力を増大させることなく、異種形状の複数のキャビティにて品質の整った樹脂成型品の成形を行うことができる射出成形方法及び射出成形機を提供する。 - 特許庁

To provide a reel display for a game machine in which an inner reel and an outer reel are doubly placed and rotational motion control of a rotary reel is surely performed and which is made low-cost.例文帳に追加

内リールと外リールが二重に配置されたリール表示装置において、回転リールの回転動作制御を確実に実行することができ、または低コスト化ができる等のリール表示装置を提供する。 - 特許庁