「Machine-made」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently apply lining by stabilizing a supply condition of a strip-like member to a pipe making machine for forming a regeneration pipe by winding the strip-like member even though a worker is not made to enter in an existing pipe.例文帳に追加

帯状部材を巻回して更生管を形成する製管機に対し、帯状部材の供給状態を安定化させて、既設管内に作業者を立ち入らせなくとも効率よくライニング施工できるようにする。 - 特許庁

To form uniform particles, fine particles are made secondary particles having uniform diameters with a cyclone collecting machine, and then the secondary particles are dispersed in such solvent as alcohol to form a sol which is coated on the spacer 4.例文帳に追加

均一な粒子を形成するために、微粒子をサイクロン捕集機によって均一な径の２次粒子にした後、該２次粒子をアルコール等の溶媒に分散させてゾルを形成し、これをスペーサ４にコーティングする。 - 特許庁

By having a ladder language creating software create logical expressions, by describing the operation of the machine in the operation sheet, coping with all the existing programmable controllers can be made by converting it into the ladder language.例文帳に追加

機械の動きを動作シートに記述する事で論理式を生成し、ラダー言語に変換する事に依り、既存のあらゆるプログラマブルコントローラに対応する事が出来る事を特徴とする、ラダー言語創生ソフトウエア。 - 特許庁

To provide an elevator system capable of conducting the elevating/sinking motions irrespective of the conditions about the loading weight of an elevator car if a drive device is failed in an elevator with no machine room equipped or operation is made with provisional installation.例文帳に追加

機械室レスエレベーターで駆動装置が故障した場合或いは仮設運転を行う場合に、乗りかごの積載重量の条件によらず昇降動作を実施することのできるエレベーターシステムを提供する。 - 特許庁

A financial institution terminal 4 receives and stores purchased information about purchase from the machine 2 through the terminal 1 when the purchase of the newspaper article information is made by later date settlement.例文帳に追加

金融機関端末４は、後日決済で新聞記事情報の購入が行われた場合に、当該購入に関する購入情報を、情報配信機２から事業主端末１を介して受信し蓄積する。 - 特許庁

A transparent color filter original plate sheet 21, that is made of a light transmissive supporting body 22 and a filter layer 23 on which large diameter microcapsules 1 are coated, is transported by a transporting belt 13 of a color filter manufacturing machine 10.例文帳に追加

光透過性の支持体２２とこの上に大径マイクロカプセル１を塗布されたフィルタ層２３から成る透明のカラーフィルタ原版シート２１がカラーフィルタ製造機１０の搬送ベルト１３により搬送される。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine, a program and a memory medium which can enhance the interests of players in games by informing players of whether the shift to a variable probability mode should be made or not at varied timings in the winning mode.例文帳に追加

確率変動モードへ移行するか否かを当たりモード中に様々なタイミングで遊技者に報知し、遊技に対する遊技者の興味を高めることができる弾球遊技機、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

This wiper member for a machine tool is made by joining a core bar 1 and a spring steel 4 with hot melt adhesive by properly burying a metal thin plate or interposing a rubber material 3 reinforced by short fiber.例文帳に追加

芯金１とバネ鋼４とを、適宜、金属薄板を埋入するか或いは短繊維で補強されてなるゴム材３を介してホットメルト接着剤で接合することによって工作機械用のワイパー部材とする。 - 特許庁

The document management system transmits document data designated by the document path and the received job history information to a job history information auditing system and when log storage is made successful, the decryption key is transmitted to the multi function machine.例文帳に追加

文書管理システムは文書パスで指定された文書データと、受信したジョブ履歴情報をジョブ履歴情報監査システムに送信し、ログ保存が成功した場合に、復号キーを複合機へ送信する。 - 特許庁

To prevent disconnection of contents and also avoid repeated recording of the contents when splitting and recording the contents on a plurality of disks in a recording and reproducing apparatus which is made by integrating a DVD recording/reproducing machine and a VCR.例文帳に追加

ＤＶＤ録再機とＶＣＲを一体型にした記録再生装置において、複数のディスクにコンテンツを分けて記録する際に、コンテンツが途切れことなく、かつダブった記録がなされることのないようにすること。 - 特許庁

The game machine is provided with a mounting frame 10 and a door body 30 which is mounted made openable with an open/close hinge mechanism 50 arranged within the frame of the mounting frame 10 on one side of its opening.例文帳に追加

取付枠体１０と、その取付枠体１０の開口部一側において、同取付枠体１０の枠内に配置された開閉ヒンジ機構５０によって開閉可能に装着された扉体３０と、を備える。 - 特許庁

To constitute cutting equipment so that the installation area necessary when a plurality of cutting machines are installed can be made small, and the carrying-in of a material to be cut for each cutting machine and delivery of a product and a remaining material can be executed smoothly.例文帳に追加

複数の切断機を設置したときの必要な設置面積を小さくし、且つ各切断機に対する被切断材の搬入や製品及び残材の搬出を円滑に実施し得るように構成する。 - 特許庁

Further, several patterns a, b, c, ... of variation in time from the actuation of the machine are registered, and the variation in time δ_f computed from the selected pattern and the elapsed time T_s at the time of machining is made input data on the input layer.例文帳に追加

更に、機械起動時からの経時変化の幾つかのパターンａ、ｂ、ｃ・・・を登録し、選択されたパターンと加工時の上記経過時間Ｔ_sから演算される経時変化δ_fを入力層の入力データとする。 - 特許庁

In the machine for forming the groups of articles from the article layers that are mutually overlaid vertically in parallel in the tobacco industry, these article imitations 16, 17 and 18 are made movable in the horizontal axis line direction.例文帳に追加

たばこ加工産業における互いに上下にかつ並列して重なり合っている物品の物品層から物品群を形成するための装置において、物品模擬体が横軸線方向に運動可能になっている。 - 特許庁

To provide a method for producing bread having a flavor of slight smell of middle ferment in comparison with a conventional production method, a flavor close to that of bread made by a straight method, excellent resistance to a machine in mass production and slow aging of product.例文帳に追加

従来の製造方法に比べて、中種酸臭が少ない風味、ストレート法で造られたパンに近い風味で、大量生産時の機械耐性が優れ、製品の老化が遅いパンの製造方法を提供する。 - 特許庁

The vessels 40 for rice cooking to which the hot water is supplied by the hot-water supply device 13 are taken and carried into the microwave heating machine 50 and the vessels 40 after rice cooking are made ejectable out by the aerial transporting device 30.例文帳に追加

給湯器１３にて熱湯が供給された炊飯用容器４０をマイクロ波加熱機５０に取込み搬入するとともに、炊飯後の炊飯用容器５０を空中搬送装置３０にて搬出可能にする。 - 特許庁

To provide a bending machine the strain of a table of which is easily corrected, the table of which is made gentle, the distance between the blades of the punch and die of which is equalized and the working efficiency of which is improved by making the strain confirmable.例文帳に追加

テーブルの歪みを確認できるようにすることにより、該歪みを簡単に補正しなだらかにしてパンチとダイの刃間距離を均一にし加工効率を向上させた曲げ加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide the outer frame of a game machine in which only a connecting member can be exchanged without exchanging a frame member when the connecting member becomes defective in the attachment of the frame member made of a metal or a resin to another frame member.例文帳に追加

金属製または樹脂製の枠部材と他の枠部材との組付けにおいて連結部材が欠損した場合に、枠部材を交換することなく、連結部材のみを交換し得る遊技機の外枠を提供する。 - 特許庁

To provide a nesting device capable of performing the nesting in which remainder material of a plate can be conveyed stably when conveying reusable remainder material of a plate to a stocker when processing is made by a plate processing machine provided with a stocker.例文帳に追加

ストッカを付設した板材加工機で加工する場合に、再利用可能な端材板材をストッカへ搬送するにつき、安定して端材板材の搬送が行えるネスティングが可能なネスティング装置を提供する。 - 特許庁

And a lens is made by using a water jet cutting machine 8 based on the lens shape data created by the receiver in a size a predetermined size larger than the lens size to be machined.例文帳に追加

そして、その受注者側で作成された玉型形状データに基づいて加工される玉型形状よりも所定サイズ大きな玉型形状のレンズをウォータージェット切断加工機８によって加工して得るようにする。 - 特許庁

The mounting structure of components 2 made of a resin has a frame part 21 with respect to a wall plate 3 making up the game machine 1 while the resin components 2 are mounted with a space part 20 inward from the frame part 21.例文帳に追加

樹脂製部品２の取付構造は，遊技機１を構成する壁板３に対して，枠部２１を有すると共に該枠部２１よりも内側に空間部２０を有する樹脂製部品２を取り付けてなる。 - 特許庁

A periphery of a pachinko machine 1 is covered with an outer frame 25, a metallic middle frame 2 is installed inside the outer frame 25, and a mechanism board 3 made of a synthetic resin is mounted at a back of the middle frame 2.例文帳に追加

パチンコ機１は、周囲が外枠２５によって覆われており、その機枠２５の内側に、金属製のミドル枠２が設置されているとともに、ミドル枠２の後方に、合成樹脂製の機構板３が設置されている。 - 特許庁

To provide a woody tape made hard to cause a rupture or a crack to enhance handleability and requiring no high-degree skill technique in the setting of the rollers of a lapping processing machine at the time of lapping processing, and its manufacturing method.例文帳に追加

破れや割れを生じ難くして取扱い性を高めるとともに、ラッピング加工時におけるラッピング加工機のローラのセッティングに高度の熟練技術が要らない木質テープ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine in which a decoration section, which ornaments the surroundings of a transparent part for seeing a game board is made new at low cost, the cubic feeling of the decoration section is raised, and it is easy to include performance devices such as a light emission section in the decoration section.例文帳に追加

遊技盤視認用透明部の周囲を装飾する装飾部を低コストで新しくするとともに、装飾部の立体感を高め、装飾部に発光部等の演出装置を組み込むのを容易にする。 - 特許庁

To easily and correctly check if a game medium-dispensing unit established in advance for each game machine is correctly set, even when setting changes of the game-medium loan unit are frequently made.例文帳に追加

遊技媒体の貸出単位の設定の変更が頻繁に行われる場合であっても、遊技台ごとに予め設定する遊技媒体の貸出単位が正しく設定されているか否かを容易にかつ正確に確認すること。 - 特許庁

In the sill mechanisms, water flowing to the hole groove of 18 through the small-diametral holes of 17 from the upper mechanism to the upper sections of the machine bodies 12 and 21 is made to flow from drain valves 19 on the side faces of the mechanisms to the outside.例文帳に追加

土台（基礎）機構は、機体１２、２１の上部に、上の機構から１７の小径穴を通り、１８穴溝へと流れる水を、この機構の側面にある排水バルブ１９より水を外部へ流す。 - 特許庁

To provide a game machine as a technical task which enables the automatic alteration of the variation time of the special figures just as made by the operation of the conventional variation time shortening switch without any operation by players.例文帳に追加

本発明は、遊技者が何らの操作をすることなく、従来の変動時間短縮スイッチを操作したときと同様に特別図柄の変動時間を自動的に変更できる遊技機の提供を技術的課題とする。 - 特許庁

To provide a game machine including a main ornament of a three-dimensional movable ornament, tidily disposed on a play area and made to appear to the play area only when enhancement of the amusement of the play is required.例文帳に追加

立体的な可動装飾体の装飾体本体を遊技領域に整然と配置し、しかも興趣の増強を必要とするときだけ遊技領域に出現させる遊技機の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a resin feeder which can improve the strength of a molding made of a long fiber-reinforced resin which is obtained by resin molding, an injection molding machine, and a resin molding manufacturing method.例文帳に追加

樹脂成形で得られる長繊維強化樹脂製の成形品の強度を向上させることができる樹脂供給装置、射出成形装置、及び樹脂成形品の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine wherein a light emitting means is arranged in a space saving manner, a decorative pattern formed on the back surface side of a game board is efficiently made to emit light over the entire surface, and the decorative effect of a board surface is improved.例文帳に追加

発光手段を省スペースに配置して遊技盤の背面側に形成された装飾模様を全面にわたって効率よく発光させ、しかも盤面の装飾効果を向上させた遊技機を提供する。 - 特許庁

Therefore, the Pachinko game machine securely prevents the execution of a stocked continuous previous notice while maintaining the performance effect made by the continuous previous notice, so that the sound game performance is secured.例文帳に追加

このため、パチンコ遊技機では、連続予告による演出効果を維持しつつ、ストック的な連続予告が行われてしまうことを確実に防止することができるため、健全な遊技性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a forging machine with which a fixing work when fitting a punch to a ram, is made to be automatically performed and further, the adjustment of the punch position on the ram can be easily performed without needing the skill of a workman.例文帳に追加

パンチをラムへ装着する際の固定作業を自動で行えるようにし、さらにはラム上におけるパンチの位置調整を容易にかつ熟練を要することなく行えるようにした鍛造機を提供する。 - 特許庁

An electric power comparison is made between a commercial power source PSLY supplied to the injection molding machine and an output of a storage 40, and if the commercial power becomes below a predetermined value, it is switched to the storage side.例文帳に追加

射出成形機に与えられる商用電力ＰＳＬＹが蓄電装置４０の出力と電力比較され、商用電力が所定値以下となると蓄電装置側に電力供給が切り換えられる。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which can solve a problem that even when a pachinko ball discharged into a game board just before a power failure enters a special pattern start port, a judgment action of a big hit is not made.例文帳に追加

停電直前に遊技盤内に放出されたパチンコ球が特別図柄始動口内に入賞したにも拘らず大当りの判定動作が行われないことを防止できるパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To deal widely and easily including printing process without extra information updating work, etc., in introducing new medicine, etc., even when the size for subdividing is made variable as to a medicine subdividing and packaging machine.例文帳に追加

薬剤分包機について、分包の大きさを可変にしても、新薬の導入等に際し余分な情報更新作業等が不要で、印刷処理も含めて広範に而も簡単に対処することができるようにする。 - 特許庁

The shape of the end in width direction of the bottom of the skirt part 4 of the pressurizing hood 3 provided on the sintering pallet 1 of a downward suction type sintering machine is made in labyrinth structure, and a resistor 13 is installed between the walls.例文帳に追加

下方吸引式焼結機の焼結パレット１上に設けた加圧フード３のスカート部４の下端の幅方向端部形状をくし形ラビリンス構造にし、その壁の間に抵抗体１３を設置する。 - 特許庁

A control unit 90 for controlling a heater 78b of a sealing jaw 78 rotating together with a rotating shaft 80 in a lateral sealing mechanism of a bag making and packaging machine is made to rotate together with the rotating shat 80.例文帳に追加

製袋包装機の横シール機構において回転軸８０とともに回転するシールジョー７８のヒータ７８ｂを制御する制御ユニット９０は、回転軸８０とともに回転するようにされている。 - 特許庁

The flocking sewing needle 13 is cooled by a cooling means 15 when a flocking thread made of a synthetic resin is flocked to the head section by a flocking sewing machine 1.例文帳に追加

（イ）弾性人形体頭部が熱可塑性樹脂であること （ロ）上記頭部に合成樹脂製の植毛糸を植毛ミシン１で植毛処理するときに冷却手段１５によって植毛用ミシン針１３を冷却すること - 特許庁

A toner cartridge casing 90 which is made attachable and detachable to and from the device body by forming a toner replenishing container as a cartridge is molded by an injection compression molding machine 20 which injects a thermoplastic resin, such as an HI-PS resin.例文帳に追加

トナー補給容器をカートリッジ化して装置本体に着脱自在にしたトナーカートリッジ筐体９０を、ＨＩ−ＰＳ樹脂などの熱可塑性樹脂を射出する射出圧縮成形機２０によって成形する。 - 特許庁

A finite state machine (FSM) is composed by motions analogous to human walking to be able to make natural walking motions and is made to walk without bending its knees, thereby enabling walk with long strides and the efficient use of energy.例文帳に追加

また、人間の歩行と類似した動作で有限状態機械（ＦＳＭ）を構成して、自然な歩行動作を可能にし、膝を曲げずに歩行させることで、大きな歩幅の歩行と効率的なエネルギーの使用を可能にする。 - 特許庁

The rotor 18 for a rotary electric machine comprises a rotor conductor 28 having a plurality of embedding holes 32 formed in the axial direction and rotor cores 30 made of a magnetic material embedded in each embedding hole 32.例文帳に追加

回転電機用ロータである、ロータ１８は、軸方向に形成された複数の埋め込み用孔３２を有するロータ導電体２８と、各埋め込み用孔３２に埋め込まれた磁性材製のロータコア３０とを備える。 - 特許庁

To provide a molded rotary electric machine of such constitution that the charge of molded resin into the space between a wedge and a mold die is easy and that it can prevent the peeling or the tearing of molded resin of a thin film made in the space.例文帳に追加

クサビとモールド型との隙間へのモールド樹脂の充填が容易であり、且つ、前記隙間に形成される薄膜のモールド樹脂のはがれやちぎれを防止することができる構成のモールド回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide a paper box which can be formed with a large opening with double covers for taking out the contents, is reclosable, and can be efficiently made by a case forming machine.例文帳に追加

内容物を取り出すための観音開き形式の大きな取出し口を容易に形成することができると共にリクローズ（再封緘）もでき、サック貼り機で効率良く製函することができる紙箱を提供することにある。 - 特許庁

To provide a die casting machine, wherein a sliding guide for a clamping mechanism section can be performed so as to be made not longer than the length of the clamping mechanism section, and sliding working and the feed of lubricating oil to the lower face of each plate in the clamping mechanism part can be eliminated.例文帳に追加

型締機構部の長さより長くならずにその摺動ガイドを行なうことができ、更に型締機構部の各プレート下面に摺動加工や潤滑油の給油をしなくてもよいダイカスト機を提供する。 - 特許庁

In pattern fluctuation in the display device of this game machine, display retaining the pattern of at least one display area near a stop position without performing scroll fluctuation is made possible as it is.例文帳に追加

遊技機の表示装置２０における図柄変動において、少なくとも一つの表示領域の図柄を、前回の停止図柄のままスクロール変動させずに、停止位置近傍で停滞させる維持表示を可能とした。 - 特許庁