「Main Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

In the longitudinal direction of the bit main body 2, the crushing tips 7 suitable for excavation accompanying reciprocal rotation are arranged in a line or in a zigzag arrangement.例文帳に追加

この破砕刃チップ７は、正逆回転に伴う掘削に適合するものであり、ビット本体２の長手方向では、一列状態で配置される場合または千鳥状に配置される場合がある。 - 特許庁

The storage part 211 stores laser output data to change emission intensity of a laser beam in one line of a main scanning direction depending on concentration alternation in an image formation result of a pattern image.例文帳に追加

記憶部２１１は、パターン画像の画像形成結果における濃度変化に応じて主走査方向の１ライン内でレーザビームの発光強度を変更させるレーザ出力データを記憶する。 - 特許庁

A gear box 22 supports freely rotatably front wheels 12 at the left and right end parts and is jointed to a spreading car main body 11 freely rotatable around the vertical line with a hanging member 14.例文帳に追加

ギヤボックス２２は、左右端部に前輪１２を回転自在に支持し、かつ垂下部材１４を介して鉛直線の周りに回転自在に散布車本体１１に結合している。 - 特許庁

The left and right sides of the main step 22 are the shapes in axial symmetry relative to a center line of the step and the foot placement surface 38 is made to a trapezoid shape where a front part is wide and a rear part is narrow.例文帳に追加

メインステップ２２は、ステップの中心線に対して左右を線対称の形状とし、且つ足載せ面３８は前部が幅広で、後部は幅狭となる台形形状とする。 - 特許庁

The lever 3 comprises a main arm 3b connected to the aerial line 22 and a weight arm 3c connected to a weight, and is pivotally supported on the bearing frame 2 through a horizontal shaft 6.例文帳に追加

レバー３は、架空線２２に接続される主アーム３ｂと重錘に接続される重錘アーム３ｃとを有するものとし、水平軸６によって軸受けフレーム２に軸支する。 - 特許庁

In a road monitoring system installed on a main line in the confluent part, average speed and number of running vehicles are measured to calculate a safe distance between vehicles when confluent in accordance with the speed.例文帳に追加

合流部の本線に設置した道路監視システムにおいて、走行車両の平均速度や台数を計測し、その速度に応じた合流時の安全車間距離を算出する。 - 特許庁

A rectangular frame-like projected line is formed on the outer periphery of the aperture 17, and a rectangular frame-like recessed groove 19 is formed at the peripheral edge of a case back cover 14 at the case main body 13.例文帳に追加

ケース本体１３には開口１７の外周に矩形枠状の凸条が形成され、ケース裏蓋１４の周縁には矩形枠状の凹溝１９が形成されている。 - 特許庁

A picture region is divided like matrix so that inspection areas can be set, and the change of brightness and darkness is detected based on a brightness and darkness pattern outputted along a main scanning line in each inspection area.例文帳に追加

画像領域をマトリックス状に分割して検査区域を設定し、各検査区域において、主走査線に沿って出力される明暗パターンに基づいて明暗変化を検出する。 - 特許庁

By this control of closing the switch, a sub-power supply for supplementing shortage of power can be connected to a supply line of a main power supply before an operation instantaneously requiring a large current starts.例文帳に追加

このスイッチの閉制御により、瞬間的に大電流が必要な動作が開始する前に、主電源の供給線路に電力の不足を補う副電源を接続することができる。 - 特許庁

The call termination detecting section 7 detects a call termination signal (e.g. ringing signal, information receiving terminal actuation signal) received at the circuit control section 2 from a telephone line and sends it to the main control section 1.例文帳に追加

着信検出部７は、回線制御部２が電話回線から受信した着信信号（呼出信号、情報受信端末起動信号等）を検出し、主制御部１へ送る。 - 特許庁

In the slit 31, a straight line L1 connecting one end 31a and the other end 31b of the slit intersects with the capacitor 2 when viewed from a direction perpendicular to the main surface of the circuit board 1.例文帳に追加

スリット３１は、回路基板１の面と垂直な方向から見て、一方端３１ａと他方端３１ｂとを結ぶ直線Ｌ１がコンデンサ２と交差することを特徴とする。 - 特許庁

When the forging is executed, a forging flow line direction in which the material is plastically fluidized is formed in parallel to a main stress direction of the most concentration portion of the link member when the actual fitting into the die is executed.例文帳に追加

鍛造時には材料が塑性流動する鍛流線方向を、実装時におけるリンク部材の応力最集中部位の主応力方向に平行に形成する。 - 特許庁

An interpolating section 340 interpolates between the base curve outside the correction range and the line segment having an inclination of substantially 1 in the main correcting range so as to monotonously increase by a spline curve.例文帳に追加

補間部３４０は、補正外範囲におけるベースカーブと、本補正範囲における傾きが略１の線分との間を単調に増加するようにスプライン曲線によって補間する。 - 特許庁

High-frequency noise generated at an inverter circuit 30 is prevented from returning to a power supply line, by grounding leaked part of noise generated at the inverter 30 to the illuminator main body by a noise absorbing pattern 14.例文帳に追加

インバータ回路30で発生したノイズで漏洩したものは、ノイズ吸収パターン14により器具本体に接地し、インバータ回路30で発生した高周波ノイズが電源線に戻ることを防止する。 - 特許庁

Namely, the line patterns LP1 and LP2 extended in the main scanning direction X are respectively formed separately on the upstream side and the downstream side of the two-dimensional pattern TP in the conveying direction D16.例文帳に追加

つまり、主走査方向Ｘに伸びる直線パターンＬＰ1、ＬＰ2が搬送方向Ｄ16において２次元パターンＴＰの上流側および下流側にそれぞれ離間して形成されている。 - 特許庁

A part necessary for the assembling of a package PKG out of the data H1, H2 is transferred to the main server 36 through a satellite line and the package PKG is generated.例文帳に追加

このＥＤＬに応じて、上記Ｈ１及びＨ２の内、パッケージＰＫＧの組み立てに必要な部分が衛星回線によってメイン・サーバ３６に転送され、パッケージＰＫＧが生成される。 - 特許庁

To apply a write-in mechanism which hardly makes a drain current flow like an FN(Flower Nordheim) tunnel phenomenon to a nonvolatile semiconductor memory device having main-sub-bit line structure.例文帳に追加

主−副ビット線構造を有する不揮発性半導体記憶装置に、ＦＮトンネル現象のようにドレイン電流をほとんど流さない書き込みメカニズムを適用できるようにする。 - 特許庁

The bulb 2 is driven corresponding to an RGB image data by one line in a main scanning direction in synchronism with the swinging of the swingable reflection member 21 and the bulb 2 and recording medium 4 are relatively moved in synchronism therewith.例文帳に追加

管２を揺動反射部材21の揺動に同期して主操作方向の１ライン分ずつのRGB 画像データに合わせて駆動し、これに同期して管2 と記録媒体4 を相対移動させる。 - 特許庁

The main control board reads 0/1 information (kind information) of the selector ID line 907 to change a preset value of a token sensor monitoring time ST depending on 0/1 information according to the program.例文帳に追加

メイン制御基板はセレクタＩＤライン９０７の０／１情報（種類情報）を読み取り、プログラムによって０／１情報によりメダルセンサ監視時間ＳＴの設定値を変更できる。 - 特許庁

Since these parts are formed asymmetrical against a center line in the inserting direction of the opening/closing cover 1120, the opening/closing cover 1120 is prevented from being mounted with the upside down to the case main bodies 1110a, 1110b.例文帳に追加

これらは開閉蓋1120の挿入方向中心線に対して非対称に形成されているので、開閉蓋1120をケース本体1110に上下を逆にして装着するのが防止できる。 - 特許庁

A connection part 50F with a traction rope 52 being connected thereto is provided on a part separated from the vertical line passing through the center of rotation of a main wheel 85 in its erected posture out of a base body.例文帳に追加

基体のうち、起立姿勢において主輪８５の回転中心を通過する鉛直線より離間した部位に、牽引索体５２を連結される連結部５０Ｆを設ける。 - 特許庁

To provide a method for starting a branch shield machine which an start the branch shield machine from an arbitrary position of a main line tunnel any number of times, and can be adapted to a change of a starting position.例文帳に追加

本線トンネルの任意の位置から何回でも分岐シールド機を発進させることができ、発進位置の変更に対応できる分岐シールド機の発進方法を提供する。 - 特許庁

The auxiliary line 4 is connected to the section linking the curved section and the base section of the main hook body 10, and when tension is applied by a separate means, the hook end is aimed downward and releases the fish.例文帳に追加

副糸４は、針本体１０の湾曲部と根元部のつなぎ部分に接続されており、別途の手段により張力を付与されると、針先部を下方に向けて魚を外す。 - 特許庁

To solve the problem with a recorder having a different resolution in a main scanning and a sub-scanning, wherein an image is degraded and a printed character is hardly visible, when a narrow line is recorded vertically in the direction of a low resolution side.例文帳に追加

主走査、副走査の解像度が違う記録装置において、低解像度側の方向に垂直に細線を記録する時に画像が劣化し、印刷文字が見づらくなる。 - 特許庁

A storing main body 1, which is a hollow cell structure formed by arranging a hollow cell to individually store the printed incense stick 2 in a parallel line, is contained in a protect case 3.例文帳に追加

印刷された線香２を個別に収納するための中空セルを並列に並べて形成した中空セル構造体である収納主体１を保護ケース３に内包した。 - 特許庁

This drive line assembly module 10 is provided with a drive train assembly 14 which is rigid and is substantially box-shaped member, namely, a main support structural body for all the drive parts.例文帳に追加

本発明のドライブライン・アセンブリ・モジュール１０は、剛性の実質的にボックス状の部材、すなわち全ドライブ部品のための主支持構造体であるドライブトレイン・アセンブリ１４を備える。 - 特許庁

On the boundary part positioned at the boundary between the second main wall part 16 and the corner wall part 17 on the peripheral groove 18, a longitudinal projecting rib 21 is provided which extends along a central axis line O direction.例文帳に追加

周溝１８において第２主壁部１６と隅角壁部１７との境界に位置する境界部分には、中心軸線Ｏ方向に沿って延びる縦凸リブ２１が突設されている。 - 特許庁

To provide an indirect live wire work tool capable of performing work for connecting or separating the main line to or from its branch lines by popular couplers without a hitch.例文帳に追加

一般的に普及している連結具によって幹線と分岐線とを接続し、また分離する作業を支障なく行えるようにした間接活線作業用工具を提供する。 - 特許庁

A conveyance means 20 is provided at a position on the downstream D of a production line L to tow a main bogie 1 and an auxiliary bogie 2 which are positioned on the downstream side D by this conveyance means 20.例文帳に追加

生産ラインＬの下流側Ｄの位置に搬送手段２０を設け、この搬送手段２０によって下流側Ｄに位置する主台車１および副台車２を牽引する。 - 特許庁

By arranging the projection position in a straight line parallel to the scanning direction, the apparatus can calculate a scanning route that conducts a main scanning in a target direction, which can solve the problem to be solved.例文帳に追加

この走査方向に平行な直線上に照射位置を配置することで、標的方向に主な走査を行う走査経路が算出でき、上記課題を解決することができる。 - 特許庁

The cylindrical electrode 3 mounted on a cylindrical electrode mounting part 8 in free detachment is inserted together with a main switch 7, into a feeder line of a power-feeding circuit 5 of the high-voltage transformer 4.例文帳に追加

高圧トランス４の給電回路５の給電ラインには、メインスイッチ７と共に、筒状電極装着部８に着脱可能に装着された筒状電極３とが介挿されている。 - 特許庁

If the shut-down command SDOWN is abnormal, the transistor Q2 performs switching operation depending on the switching command PWM2 and the main line voltage VPN begins to rise.例文帳に追加

シャットダウン指令ＳＤＯＷＮの伝送が異常であれば、トランジスタＱ２はスイッチング指令ＰＷＭ２に応じてスイッチング動作を行なうため、主線電圧ＶＰＮは上昇を開始する。 - 特許庁

The main scanning direction displacement Δxi of each color is corrected, and the address of each color data is changed so as to be positioned on the positioning reference straight line, linking Δy1 and Δy2.例文帳に追加

各色の主走査方向ずれΔｘｉを補正し、Δｙ１とΔｙ２とを通る位置合わせ基準の直線上に位置が合うように、各色のデータのアドレスを変更する。 - 特許庁

Then the conversion apparatus 10 converts an IP packet into frame data suitable to an I431 line according to the selected reference clock, and sends it out to a radio base station main device 101.例文帳に追加

そして、変換装置１０は、選択した基準クロックに従って、ＩＰパケットをＩ４３１回線に適したフレームデータに変換して無線基地局主装置１０１へ送出する。 - 特許庁

A pressure plate device 15 arranged inside a back lid 2 of a camera main body 1 is constituted of the pressure plate 15 and a pair of linear springs 19 formed of approximate straight line shaped wire.例文帳に追加

カメラ本体１の後蓋２内側に配設される圧板装置１５は、圧板１５と、略直線形状の線材で形成した一対の直線ばね１９とを備えて構成されている。 - 特許庁

To provide an electronic exchange conducting collation processing of a line/trunk operating state between a main processor section and a peripheral processor section that can execute the collation processing in parallel among a plurality of processors.例文帳に追加

メインプロセッサ部と周辺プロセッサ部との間のライン／トランク使用状態の照合処理を行う電子交換機において、複数のプロセッサで並行して照合処理を実行できること。 - 特許庁

The condensing lens of the second optical system condenses light from the half region of a region in the direction of main scanning where the condensing lens of the first optical system condenses light, and lets a line sensor form an image.例文帳に追加

第二光学系の集光レンズは、第一光学系の集光レンズが集光する主走査方向の領域の半分の領域から光を集光し、ラインセンサに結像させる。 - 特許庁

The MMD (MMDD) makes determination, based on whether the voltage of the main match line MML (MMLD) which has been rapidly charged is discharged or not via SMD (SMDD).例文帳に追加

また、ＭＭＤ（ＭＭＤＤ）で判定を行う際には、急速に充電したメインマッチ線ＭＭＬ（ＭＭＬＤ）の電圧がＳＭＤ（ＳＭＤＤ）を介して放電されるか否かで判定を行う。 - 特許庁

When a resident of the dwelling unit permits unlocking of the automatic door 3, the resident once disconnects the line, and calls a main control device 13 via the intra-building exchange 11 by using the portable telephone set 10.例文帳に追加

入居者が自動扉３の解錠を許可するときは一旦電話を切り、携帯型電話機１０から内線交換機１１を介して主制御装置１３を呼び出す。 - 特許庁

Then, a main control circuit (71) stops the variable display of patterns so as to display the pattern combination of "BAR-BAR-red 7" on a valid line when one token is bet.例文帳に追加

そして、主制御回路（７１）は、１枚掛け時では、有効ライン上に“ＢＡＲ−ＢＡＲ−赤７”の図柄組合せが表示されるように図柄の変動表示を停止する。 - 特許庁

The second measuring part is set to a space in the vicinity on an extension line of an axis of the grid and outside a main fly space of thermoelectrons emitted from the filament.例文帳に追加

また、第２の測定部を、グリッドの軸延長上付近であって、フィラメントから放射される熱電子の主要飛行空間からはずれた空間に設置してある構造としてある。 - 特許庁

In being used, the opening corresponding to the gas stove is formed by utilizing the ruled line 19 or the like, and the outer peripheral sides of the sheet main body are folded to be installed so as to surround an outer frame of a top plate.例文帳に追加

使用時には、ガスレンジにあった開口を罫線１９等を利用して形成し、シート本体の外周辺を折り曲げてトッププレートの外枠を囲うようにして設置する。 - 特許庁

To provide a running condition determination device and a running condition determination method, capable of definitely judging a running condition of an own vehicle on confluence to a main line driveway.例文帳に追加

本線車道への合流において、自車両の走行状況を的確に判断することができる走行状況判定方法及び走行状況判定装置を提供する。 - 特許庁

When a monochromatic original is read, the LEDs 21, 22 and 23 are simultaneously turned on for a single line of the sensor main scanning direction, and the monochromatic original is read only once.例文帳に追加

それに対して、モノクロ原稿を読み取る場合は、センサ主走査方向の１ライン分に対して、上記ＬＥＤ２１、２２、２３を同時に点灯し、１回のみの読み取りとしている。 - 特許庁

A cover 20 of the main body 18 of the light box is elastically deformably formed and a weight 38 is fixed on the outer face of the cover 20 on a vertical line passing through the axial center of the light deflector 28.例文帳に追加

光学箱本体１８の蓋体２０を弾性変形可能に形成し、蓋体２０の外面には光偏向器２８の軸芯を通る鉛直線上に錘３８を固定する。 - 特許庁