| 意味 | 例文 |
Main currentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1670件
The current collector 12 has a connecting portion 12a-3 squeezed into the uncoated part of the core 11a of the electrode group, and a projected part 12a-3a projecting toward the bottom face of a main body 12a-1 of the current collector 12 from the bottom face of a recess 12a-3b of the connecting portion 12a-3.例文帳に追加
この場合、集電体12は電極群の芯体11aの未塗布部内に嵌入する接続部12a−3を備え、この接続部12a−3の凹部12a−3bの底面から集電体12の本体12a−1の底面に向けて突出する凸部12a−3aとを備えている。 - 特許庁
The constant current circuit 15 is provided with a transistor 15a, and a voltage from a power supply (an auxiliary) 19 for a control circuit having a lower voltage than that of a battery (the main power supply) 17 is impressed on the transistor 15a, and thereby a constant current is allowed to flow to the LED circuit 14.例文帳に追加
そして、この定電流回路15にトランジスタ15aを設け、バッテリ電源(主電源)17より電圧の低い制御回路用電源(副電源)19からの電圧をトランジスタ15aに印加することにより、LED回路14に一定の電流を流すようにした。 - 特許庁
A first diode 16 is connected between one of the pair of output terminals 8a, 8b of the permanent-magnet alternating-current generator 1 and one end of the input capacitor 10, in such a direction that a first main voltage having one polarity outputted from the permanent-magnet alternating-current generator 1 is applied in the forward direction.例文帳に追加
磁石式交流発電機1が出力する一方の極性の第1の主電圧が順方向に印加される向きにして、磁石式交流発電機1の対の出力端子8a,8bの一方と入力コンデンサ10の一端との間に第1のダイオード16を接続する。 - 特許庁
A control circuit substrate 7 mounting a control circuit for amplifying the output signal from the Zero- phase-sequence Current Transformer 3 to energize a tripping coil 8, thereby tripping a contact of the main circuit is horizontally arranged, and the Zero- phase-sequence Current Transformer 3 is mounted on the control circuit substrate 7.例文帳に追加
この零相変流器3からの出力信号を増幅し引き外しコイル8を励磁して主回路の接点9を引き外すための制御回路6を搭載した制御回路基板7を水平に配置し、制御回路基板7に零相変流器3を取り付けて形成されている。 - 特許庁
This main shaft controller steadily starts the rotation in the same direction as a command by applying an AC current which grows larger gradually from zero with a fixed frequency to the motor, and making the current command smaller quickly, thereby stopping it in case that the rotational direction of the motor is reverse to the commanded direction.例文帳に追加
モータに一定周波数で0から次第に大きくなっていく交流電流を通電し、モータの回転方向が指令方向と逆であった場合には、速やかに電流指令を小さくして停止させることによって着実に指令と同一方向で回転を開始する。 - 特許庁
The 1st switch is closed based on the switching of the 2nd switch, after a voltage detection section 6 detects that a terminal voltage of the MOSFET reaches a prescribed value, the 1st switch is open after a delay time set by a delay circuit 8 in response to the main current detected by a current detection section 7.例文帳に追加
第1のスイッチは、第2のスイッチの切替えに基づいてオンし、電圧検出部6がMOSFETの端子電圧が所定値に達したことを検出したあと、電流検出部7で検出した主電流値に応じて遅延回路8で設定した遅延時間後にオフする。 - 特許庁
To obtain a commutation breaker, in which the electrical resistance for electric current flowing through a main circuit is made small in a closed circuit condition, thereby a comparatively large electric current can be suitably charged, and a cooperative working of the breaker and a disconnecting switch can be performed accurately in switching operations.例文帳に追加
遮断器の閉路状態において主回路を流れる電流に対し電気抵抗を小さくして、比較的大電流を適切に通電できるとともに、開閉動作時において遮断器と断路器との動作協調を適確に行える転流式遮断装置を得る。 - 特許庁
Moreover, this information processor 1 is provided with a switch 16 for switching power supply to a large current load 14 such as a printer by the lithium ion battery 11 or the power supply by the nickel cadmium battery/nickel hydrogen battery 12 provided so as to be separated from the information processor main body and so as to be connected with the main body as necessary.例文帳に追加
さらに、プリンタ等大電流負荷14への電力供給をリチウムイオン電池11より行うか、情報処理装置本体とは別体で必要に応じて本体に接続するニッケルカドミウム電池/ニッケル水素電池12より供給するかを切り替えるスイッチ16が設けられている。 - 特許庁
A phase shift occurring between an output voltage applied to a load 4 and an output current from a generation power system 3 is corrected by inserting a voltage source 8 into the main line route 6 of the generation power system 3 and imparting a compensation voltage from the voltage source 8 to the main line route 6.例文帳に追加
発電電力系統3の本線経路6に電圧源8を挿設し、該電圧源8から本線経路6に対して補償電圧を付与することで、負荷4にかかる出力電圧と発電電力系統3からの出力電流との間に生じた位相のズレを補正する。 - 特許庁
The detected current positional information of the recording head 4 is read out from a main scanning position storage means 22 by turning on a power supply having turned off during recording operation and a control means 21 controls relative position of a carriage 1 and a recording medium based on the main scanning positional information.例文帳に追加
検出された記録ヘッド4の現在の位置情報は、記録動作中にオフされた電源がオンされることにより、主走査位置記憶手段22から読み出され、その主走査位置情報に基づきキャリッジ1と記録媒体との相対位置を制御手段21によって制御する。 - 特許庁
The electric fan driven by DC is equipped with an electric double-layer capacitor 15 which supplies the above fan with a current in addition to a main power source, and the above electric double-layer capacitor 15 is integrated with the main body of the electric fan 11.例文帳に追加
直流電流にて駆動する電動ファンにおいて、主電源の他に前記ファンに電流供給を行うエネルギー供給源として電気二重層コンデンサ15を備え、前記電気二重層コンデンサ15が電動ファン11の本体と一体配置されたことを特徴とする電動ファン。 - 特許庁
Elements are adjusted so that the voltage of a peaking capacitor Cp, caused by a current flowing reset coils LR1-LR3, TC1R, and TC2R in the specified time after main discharge, is suppressed to the upper limit value or less which is set to correspond to the specified time after main discharge.例文帳に追加
主放電後の所定の時間で、各リセット巻線LR1〜LR3、TC1R、TC2Rに流れる電流に起因して発生するピーキングコンデンサCpの電圧が、主放電後の所定の時間に対応して設定された上限値以下に抑制されるように、各素子を調整する。 - 特許庁
A fault decision means 4D of a main circuit control device 4 determines the occurrence of an abnormality when a value of a current flowing to a main motor 6 is less than 100 A though the speed of a car is determined as 'on accelerating' with not less than 0.3 m/s2.例文帳に追加
主回路制御装置4の故障判定手段4Dは、車両の加速度が0.3m/s^2以上である「加速中」と判断されているにもかかわらず、主電動機6へ流れる電流の電流値が100A未満であるときには異常であると判定する。 - 特許庁
When receiving the authentication information from the main control unit, the peripheral unit determines using an expectation value whether the generation method for the authentication data of the authentication information matches a predetermined current generation method, and authenticates the main control unit based on the result of the determination.例文帳に追加
一方、周辺部は主制御部から認証情報を受信すると、該認証情報の認証用データの生成方式が、予め定められた今回の生成方式と一致しているかを期待値を用いて判定し、該判定結果に基づいて主制御部の認証を行う。 - 特許庁
An auxiliary electric circuit 5 having an auxiliary switch 12 and a short-time current-carrying device 6 to be actuated by pressing the auxiliary switch 12 is provided in parallel to a main electric circuit 2 for a main horn switch 11 so that a horn 3 sounds for a short time only if the auxiliary switch 12 is kept pressed.例文帳に追加
主ホ−ンスイッチ11の主電気回路2と並列に、補助スイッチ12及びこの補助スイッチ12を押したとき作動する短時間通電装置6を有する補助電気回路5を設けて、補助スイッチ12を押し続けても所定の短時間だけ警笛3が鳴るようにした。 - 特許庁
The current sensor 1A is provided with both a sensor main body 3 having an electric wire insertion hole 3a for the insertion of an electric wire to be measured and a fixing jig 5 which is provided for a peripheral object present in the periphery of the electric wire and to which a sensor main body 3 is mounted in such a way as to be freely attached and removed.例文帳に追加
この電流センサ1Aは、測定対象の電線が挿通される電線挿通孔3aを有するセンサ本体3と、前記電線の周辺に在る周辺物に設けられ、センサ本体3が着脱自在に取り付けられる固定治具5とを備える。 - 特許庁
A microcomputer 210 decides the mount state of a developing cartridge 140 in a main body part 110 based on a detection signal from a toner detection sensor 120a, while it decides the mount state of a drum unit 130 in the main body part 110 based on the value of a lamp current (S100 to S145).例文帳に追加
マイコン210は、トナー検出センサ120aからの検出信号に基づいて、現像カートリッジ140の本体部110への装着状態を判定する一方、ランプ電流の値に基づいて、ドラムユニット130の本体部110への装着状態を判定する(S100〜S145)。 - 特許庁
In the case the battery voltage is lower than a 1st threshold voltage, and also, the charge voltage of the main capacitor is lower than a 2nd threshold voltage, a pulse train signal with the controlled duty ratio is supplied to a charging circuit, then, a control of reducing the peak current Ipeak of the main capacitor is performed.例文帳に追加
バッテリ電圧が第1の閾値電圧よりも小さく、メインコンデンサの充電電圧が第2の閾値電圧よりも小さかったら、充電回路にパルス列信号のデューティ比を調節したパルス列信号を供給し、メインコンデンサのピーク電流Ipeakを下げる制御を行なう。 - 特許庁
To eliminate variations in response time of a current flowing in gradient coils to a trigger of power sources regardless of the changes of the combination of an output voltage of the main power source and an output voltage of the auxiliary power source when frequency characteristics of the main power source are not sufficient.例文帳に追加
メイン電源の周波数特性が十分でなくても、その出力電圧と補助電源の出力電圧との組み合わせの変化にかかわらず、これら電源へのトリガに対する勾配コイルに流れる電流の応答時間のばらつきを解消することにある。 - 特許庁
A delay time is selected by a delay time selection means referring a delay table arranged based on the conditions of the current playing state, the combination with an internal winning role determined by a lottery at the main control means and a counter value of counting at the main control means and the like.例文帳に追加
遅延時間選択手段により、現在の遊技状態と前記メイン制御手段において抽選で決定した内部当選役との組み合わせや、メイン制御手段においてカウントしたカウンタ値等の条件に基づいて構成された遅延テーブルを参照して、遅延時間を選択する。 - 特許庁
A main unit 2 finds a current boarding number, the number of taxi users and waiting time from an issuing state of numbered tickets and departure/arrival state of taxis detected by a DSRC on-street machine 6, which are displayed on a display part 16 of the main unit 2 and a display part 34 of a display unit 4.例文帳に追加
メインユニット2は、乗車整理券の発行状況と、DSRC路上機6で検知するタクシーの発着状況とから、現在の乗車番号、待ち人数、待ち時間を求め、メインユニット2の表示部16、及び表示ユニット4の表示部34に表示する。 - 特許庁
In 1921, the Tokaido Main Line between Baba (currently Zeze) Station and Kyoto Station was switched to the current line via the Higashiyama tunnel; and on the same day the old Tokaido Main Line between Kyoto Station and Inari Station and a new line between Inari Station and Momoyama Station came to serve as the Nara Line, whereby the line between Kyoto Station and Fushimi Station was abolished and the line between Fushimi Station and Momoyama Station was made a freight line. 例文帳に追加
東海道本線の馬場(現在の膳所)~京都間が東山トンネル経由の現在線に切り替えられた1921年のその日に、京都~稲荷間の旧東海道本線と稲荷~桃山間の新線が奈良線となり、京都~伏見間が廃止、伏見~桃山間が貨物線化された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Article 23 The provision of Article 32 of the Current Act shall apply to any notice or demand issued on or after the Effective Date under the main clause of paragraph (1) of that Article; with regard to any notice or demand issued before the Effective Date under the main clause of Article 50 of the Former Act, the provisions then in force shall remain applicable. 例文帳に追加
第二十三条 新法第三十二条の規定は、施行日以後に発する同条第一項本文の通知又は催告について適用し、施行日前に発した旧法第五十条本文の通知又は催告については、なお従前の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To dissolve the fluctuation of the response time of a current flowing to a gradient coil to a trigger to power sources regardless of the change of the combination of the output voltage of a main power source and the output voltage of an auxiliary power source even when the frequency characteristics of the main power source are not sufficient.例文帳に追加
メイン電源の周波数特性が十分でなくても、その出力電圧と補助電源の出力電圧との組み合わせの変化にかかわらず、これら電源へのトリガに対する勾配コイルに流れる電流の応答時間のばらつきを解消することにある。 - 特許庁
The control circuit calculates losses per each of the internal circuits and calculates the input power of the inverter device by adding the losses to the output power of the inverter device while applying the output current of the inverter main circuit as the variable when calculating the loss of the inverter main circuit.例文帳に追加
制御回路は、内部回路ごとに損失を算出し、それらの損失をインバータ装置の出力電力に加算することによりインバータ装置の入力電力を算出するとともに、インバータ主回路の損失を算出するときには、インバータ主回路の出力電流を変数とする。 - 特許庁
Accordingly the wiring resistance value Ra of a main VDMOS 2 and the wiring resistance value (Rc+Rd) of a sense VDMOS 3 can be set equal to each other, whereby the error of the on-resistance ratio between the main and sense DMOSs can be reduced to improve current detection accuracy.例文帳に追加
従って、メインVDMOS2の配線抵抗値Raと、センスVDMOS3の配線抵抗値(Rc+Rd)とを等しくすることができるため、メインおよびセンスDMOS間におけるオン抵抗比の誤差を小さくし、電流検出精度を高めることができる。 - 特許庁
By a voltage monitoring section 7, the electronic apparatus control section 2 monitors the voltage of the main power supply 11 constantly (S34) and when a determination is made that the voltage of the main power supply 11 dropped below a predetermined level (Low) as a result of monitoring, the electronic apparatus control section 2 removes the standby current inspection flag (S35).例文帳に追加
電子機器制御部2は、電圧監視部7により、主電源11の電圧を常時監視し(S34)、監視の結果、主電源11の電圧が降下し、所定電圧以下である(Low)と判断された場合、電子機器制御部2は、待機電流検査フラグを解除する(S35)。 - 特許庁
The optical disk device is provided with; the semiconductor laser for radiating a laser light to an optical disk; a semiconductor laser drive device for driving the semiconductor laser by a current having a radio frequency current superimposed thereon and measuring a frequency of the RF current; and a main control unit for controlling the frequency of the RF current outputted from the semiconductor laser drive device by using the frequency measured by the semiconductor laser drive device.例文帳に追加
光ディスクにレーザ光を照射する半導体レーザと、高周波電流がされた電流により前記半導体レーザを駆動するとともに前記高周波電流の周波数を測定する半導体レーザ駆動装置と、該半導体レーザ駆動装置により測定された周波数を用いて前記半導体レーザ駆動装置から出力される高周波電流の周波数を制御する主制御装置を有することを特徴とした光ディスク装置。 - 特許庁
To provide an interconnection system where excess current alarm is outputted surely, before a main breaker trips at unbalanced times, when load is unbalanced in a single-phase 3-line type wiring line.例文帳に追加
単相3線式配線路において負荷バランスが崩れている不平衡時であっても主幹ブレーカがトリップする前に過電流警報を確実に出力する系統連系システムを提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which has such a construction that a body layer consisting of a current detection cell and a main cell composed of a power element is continuous, wherein the occurrence of an element destruction by turning ON parasitic transistors is prevented.例文帳に追加
電流検出セルとパワー素子からなるメインセルとのボディ層が連続した構成とされる半導体装置において、寄生トランジスタがONすることにより素子破壊が発生することを防止する。 - 特許庁
The lighting system includes a main power supply unit 17 by which an output voltage from an AC constant current power supply capable of switching output currents correspondingly to a predetermined brightness ratio is converted into a constant voltage for supply to a power supply unit 15.例文帳に追加
所定の光度比率に対応して出力電流を切り替え可能な交流定電流電源からの出力電圧を定電圧化して光源部15に供給する主電源部17を備える。 - 特許庁
When the main lateral HVFET and the sense FET are in an on-state, a voltage potential is produced at a second source metal layer that is proportional to a first current flowing through the lateral HVFET.例文帳に追加
主横型HVFETおよびセンスFETがオン状態である場合、横型HVFETを通って流れる第1の電流に比例する電圧電位が第2のソース金属層において生成される。 - 特許庁
In the image forming apparatus, the power is started to be fed by using the auxiliary power source to a load where the rush current is generated, and is fed from the main power source after the load reaches a normal state.例文帳に追加
また、画像形成装置において、突入電流が発生する負荷に対しては、補助電源を使って給電を開始し、負荷が定常状態になってから主電源から給電するようにする。 - 特許庁
The target load track is corrected depending on the amount of the forecasted voltage change, and the load current is taken out from the fuel cell main body 2 with the corrected new track.例文帳に追加
そして、この予測した電圧変化の大きさに基づいて前記目標負荷軌道が修正され、この修正された新たな軌道で前記所定の負荷電流が燃料電池本体2から取り出される。 - 特許庁
The earthquake warning device further includes an earthquake information acquiring means for calculating, from location information, current time, and the emergency earthquake report, a predicted seismic intensity and a margin time until a main movement of an earthquake reaches.例文帳に追加
さらに地震警報装置は、位置情報、現在時刻および緊急地震速報から、予測震度と主要動到達までの余裕時間とを演算する地震情報取得手段を備える。 - 特許庁
To allow an operator to instantaneously perform determination by displaying an image representing a growth stage and/or an appearance of a living thing or a virtual living thing character to show the current status of an image forming apparatus main body.例文帳に追加
画像形成装置本体の現在状態を生命体又は仮想生命体キャラクタの成長過程ないし姿態と対応させて表示パネルに画像表示し、オペレータが瞬時に判断可能とする。 - 特許庁
In addition, the power source of a voltage/current conversion circuit 18 on the device side contacting with the living body 26 of the main circuit 1 is turned on and off with an input signal of the device side generating the electrical stimulation signal.例文帳に追加
また、主回路1の、生体26に接触する装置側にある電圧・電流変換回路18の電源を、電気刺激信号を発生する装置側の入力信号によってオンオフするようにした。 - 特許庁
The first and second end point access means 21, 22 access an end point common in proxy for main servers 11, 13 of a current system and a standby system, and an optional number of extension servers 12, 14.例文帳に追加
第1および第2のエンドポイントアクセス手段21、22は、現用系、待機系の主サーバ11、13および任意の台数の拡張サーバ12、14に代理して共通したエンドポイントにアクセスする。 - 特許庁
Even if a try state buffer 12 becomes disabled, instability of pass-though current and gate level inside a test interface circuit 20 is prevented, by shifting a signal line of the main data bus 13 to the prescribed level.例文帳に追加
トライステートバッファ12がディスエーブルとなっても、主データバス13の信号ラインを所定レベルにシフトすることにより、テストインターフェイス回路20の内部での貫通電流やゲートレベルの不定を回避する。 - 特許庁
To miniaturize an arrester by improving a side face high resistance layer in a current/voltage nonlinear resistor whose main component is zinc oxide (ZnO) to be applied to an overvoltage protection apparatus.例文帳に追加
過電圧保護装置に適用する酸化亜鉛(ZnO)を主成分とする電流−電圧非直線抵抗体において、側面高抵抗層の改善により、避雷器の小型化を実現すること。 - 特許庁
To provide a power semiconductor module operating stably by a method, where connections between the control board and power semiconductor element of a power semiconductor module is made to be less electromagnetically coupled with a main circuit through which a current flows.例文帳に追加
パワー半導体モジュールの制御基板とパワー半導体素子とを接続する接合部と、主回路を流れる電流との電磁結合を低減し、安定に動作するパワー半導体モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a gas insulated switch for reducing an interval between the cabinets on the occasion of storing a main circuit conductor and a current transformer within a branching pipe connected between the adjacent cabinets.例文帳に追加
隣接の容器の間を接続する枝管内に主回路導体と変流器とを収納する場合に、容器相互間の間隔を縮小することができるガス絶縁開閉装置を提供する。 - 特許庁
The current position and time information, action history information, and schedule information recorded in the personal information recording part 17 are uploaded to a workstation 2 through a radio data communication part 14 and recorded in its main memory.例文帳に追加
個人情報記録部17に記録された現在の位置、時刻情報、行動履歴情報、スケジュール情報は無線データ通信部14を介してワークステーション2へアップロードされ、そのメインメモリに記録される。 - 特許庁
Further, adjustment of a degree of parallelism will be easier if an auxiliary coil capable of adjusting an exciting current is fitted at one of the longitudinal yoke of a parallelizing electromagnet, independently of a main exciting coil of the parallelizing electromagnet.例文帳に追加
また、平行化電磁石の一方の縦ヨークに、平行化電磁石の主励磁コイルとは独立に励磁電流の調整が可能な補助コイルを取り付けると、平行度の調整が容易になる。 - 特許庁
A diode D3 is connected in parallel with the main current path of the control transistor Q3, and a constant-voltage diode DZ1 is connected between the base of the control transistor Q3 and a second output terminal 3.例文帳に追加
制御トランジスタQ3の主電流路に対して並列にダイオードD3を接続し、制御トランジスタQ3のベースと第2の出力端子3との間に定電圧ダイオードDZ1を接続する。 - 特許庁
After supply of a pulse from an external timing pulse generating circuit 32 sets a transistor Q1 on and actuates a trigger circuit 29 for applying a trigger voltage, a voltage is applied to the xenon lamp 16 to produce a main current and emit light.例文帳に追加
外部タイミングパルス発生回路32からパルスを供給してトランジスタQ1をオンし、トリガ回路29を動作させてトリガ電圧を印加した後に、キセノンランプ16に電圧を印加して主電流を流し発光させる。 - 特許庁
A sensor and a potentiometer are provided on the top board (bed) of an apparatus main body part 3 and in an image pickup system and information about the current position on the apparatus is inputted from a position detecting part 4 to the CPU UNIT part 5.例文帳に追加
装置本体部3の天板(ベッド)や撮像系には、センサとポテンショメータが設けられ、装置上の現在位置情報が位置検出部4からCPU UNIT部5に入力される。 - 特許庁
When the load is short-circuited or under an overload state, a switch element is forced to effect a constant current function and its detection output is fed back to an auxiliary switching element thus stopping the switching of a main switching element.例文帳に追加
負荷の短絡あるいは過負荷時に、スイッチ素子に定電流機能動作をさせるとともに、その検出出力を補助スイッチング素子にフィードバックして主スイッチング素子のスイッチングを停止させる。 - 特許庁
Then, under a condition where the suction tool 20 for the floor is brought into contact with the floor face, as shown in figure 6 (B), it becomes to a condition where the driving electric current can be fed to the motor 22 through the main switch from the battery 23.例文帳に追加
次に、床用吸込具20が床面に接触した状態では、図6(B)のように、蓄電池23からメインスイッチを介してモータ22に駆動電流を供給できる状態となる。 - 特許庁
The principal current wiring layer 324 is electrically and mechanically connected with a first common main power supply board 10 with conductive elastic bodies 45 and the conductive connecting bodies 40 in-between.例文帳に追加
主電流配線層324は、導電性弾性体45、導電性接続体40のそれぞれを介在させて第1の共通主電源板10に電気的かつ機械的に接続されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
