「Management data」に関連した英語例文の一覧と使い方(282ページ目) - Weblio英語例文検索

When a channel of a base station 110-2 of a wait destination is idle, the channel is assigned with priority to mobile sets registered in the high speed class management data 105 to decrease a forced interruption rate of the mobile sets moving at a high speed.例文帳に追加

待ち合わせ先の基地局１１０＿２の回線が空いた際には、高速クラス管理データ１０５に登録されている移動機に対して、回線を優先的に割り当てることにより、高速に移動する移動機の強制切断率を低下させる。 - 特許庁

In the case of performing transaction with electronic money, when a transaction content is recorded in each data region 12 and 13, an integral management means 1 records the transaction content and used electronic money classification information in a main memory 5 of the portable communication terminal equipment 100.例文帳に追加

電子マネーによる取引時に、データ領域１２、１３に取引内容が記録された際に、統合管理手段１は、その取引内容と使用された電子マネー種別情報を、携帯通信端末装置１００の主メモリー５に記録する。 - 特許庁

To provide a database management system for suppressing the increase of data amounts as much as possible even when character strings with different lengths are handled as the same index word due to the shake of notation, and for correctly searching the appearing place of the character string in an original document.例文帳に追加

表記のゆれなどにより異なる長さの文字列を同一の索引語として扱う場合でも、データ量の増加をできるだけ抑えながら、元文書内での文字列の出現場所を正しく求められるデータベースマネジメントシステムを提供する。 - 特許庁

A data management server 10 electronically writes the medical image information stored in a storage device 15 and address information on a network of a storage destination storing the medical image information into the medium, and writes a display operation regulation processing program.例文帳に追加

データ管理サーバ１０は、記憶装置１５に保存されている医用画像情報、及び、医用画像情報が保存されている保存先のネットワーク上のアドレス情報をメディアに電子的に書き込むとともに、表示動作規制処理プログラムを書き込む。 - 特許庁

The screw fastening data management system is composed of a screw fastening tool 2 equipped with a sensor 1 detecting the actual tightening torque at the time of its release, and an indicator 4 which is connected to the screw fastening tool 2 via a cable 3 and can display the detected value of the sensor 1 in a remote place.例文帳に追加

トルク解放時の実際のトルク値を検出するセンサ１を設けている螺子締め工具２と、この螺子締め工具２とケーブル３で接続して、上記のセンサ１の検出値を離れた位置で表示する表示器４とを備えて形成する。 - 特許庁

Then, face segments other than the identified face segment of the figure of interest are masked by a masking device 109 to generate a masked image, the masked image is associated with the individual identification information by image data management device 106, and it is held for public presentation.例文帳に追加

そして、識別した対象人物の顔領域以外の顔領域をマスキング装置１０９でマスキングしてマスク画像を生成し、画像データ管理装置１０６でマスク画像を個人識別情報と関連付けて公開用に保持する。 - 特許庁

To provide an access management system discriminating (determining) 0-3 passing persons by msec, using a dual optical sensor with a beam-to-beam space of 17 mm, and preparing various kinds of tables based on a data obtained therein.例文帳に追加

２本式工学式センサーを使用し、ビーム間を約１７ｍｍとし、０人〜３人までの通過する人数をｍｓｅｃ単位で判別（判断）でき、そのデータを基に各種表を作成することのできる入退出管理システムを提供する。 - 特許庁

The medical facility management part 300 has facility information related with the facility of the medical system 100, and a transmitting means transmits an update file for updating the program or data of the portable terminal 140 to the PC 120 based on the facility information.例文帳に追加

医療設備管理部３００は、医療システム１００の設備に関する設備情報を有し、送信手段は、該設備情報に基づいて、携帯端末１４０のプログラムまたはデータを更新するための更新ファイルをＰＣ１２０に送信する。 - 特許庁

In this work management system, an attendance managing device for calculating and recording attendance result hours from a time data reading device, a work managing device for managing the work result, and a terminal where a staff attends to his or her work are connected to a network.例文帳に追加

作業管理システムは、タイムデータ読取装置により勤務実績時間を算出し記録する勤怠管理装置と、作業実績を管理する作業管理装置と、従業員が作業に従事する端末とがネットワークに接続されている。 - 特許庁

In this system, a web server 22 accepts, from a user computer 12, an order for delivery of printed matter which is printed in a print center with specification of image data, and transmits the accepted order information and user's personal information to a management server 30 as electronic mail.例文帳に追加

ウェブサーバ２２によりユーザコンピュータ１２から画像データの指定を伴って印刷センタにより印刷した印刷物の配送の注文を受け付けて、受け付けた注文情報とユーザの個人情報とを電子メールとして管理サーバ３０に送信する。 - 特許庁

To provide a stamp rally system, a stamp rally management device, a stamp issue terminal, a stamp rally participation terminal and a stamp rally execution method for reducing processing quantity related with the reception of gift data in the case of electronically achieving a stamp rally.例文帳に追加

スタンプラリーを電子的に実現する場合において、景品データの受け取りに関する処理量を軽減することができるスタンプラリーシステム、スタンプラリー管理装置、スタンプ発行端末、スタンプラリー参加端末及びスタンプラリー実施方法提供する。 - 特許庁

Data stored in a list management memory 19 are made into an image, which is stored in an image memory 13; and the image formation result is enlarged and recording paper corresponding to the enlargement result is selected from a recording paper cassette 18c to print the image on a printer 18.例文帳に追加

リスト用管理メモリ１９に記憶されているデータを画像化して画像メモリ１３に記憶し、画像化結果を拡大し、拡大結果に応じた記録紙を記録紙カセット１８ｃから選択してプリンタ１８から印字する構成とした。 - 特許庁

When generating the recorded file in a data processing part 17, the CPU 11 controls a storage part 20 to store the recorded file, associates the recorded file and the generated classification information, and controls a management table of the storage part 20 to store them.例文帳に追加

一方、データ処理部１７において録音ファイルを生成すると、ＣＰＵ１１はこの録音ファイルを記憶部２０に記憶させるとともに、この録音ファイルと前記生成された分類情報と対応付けて記憶部２０の管理テーブルに記憶させる。 - 特許庁

The recording and reproduction device 10 includes a recording medium 14 composed of a plurality of memories, a recording medium control part 13 which controls recording of data to the recording medium 14, and a system control part 15 which stores management information related to the device 10.例文帳に追加

録画再生機器１０は、複数のメモリで構成される記録媒体１４と、記録媒体１４へのデータの記録を制御する記録媒体制御部１３と、録画再生機器１０に関する管理情報を記憶するシステム制御部１５とを備える。 - 特許庁

To allow a user to appoint the color of an article at the time of purchasing when the user purchases the article using a remote terminal and to perform the production and management of a coating material by using numeric data in a coating method, a coating material manufacturing system and a color coating system.例文帳に追加

塗装方法、塗料製造システム及びカラー塗装システムにおいて、顧客は、購入時に端末で購入する商品のカラーを指定することができ、塗料の製造、管理を数値データで行うことを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a remote control system, a remote control method, capable of controlling a remote control unit to be controlled under the management of a terminal connected to a public line from a remote terminal connected to a data communication network in real time and a remote control program therefor.例文帳に追加

データ通信網に接続されたリモート端末から公衆回線に接続された端末の配下の被リモート制御装置をリアルタイムで制御できるリモート制御システムおよびリモート制御方法並びにリモート制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Practically, a change command is informed to an input side, and a target value of a single business year is set again, and management condition after the change is formed into a graph, and a result of the change is stored in a data storage means, and a result of the change is informed to the strategy drawer.例文帳に追加

ここでは入力者への変更指令通知が発せられ、単年度の目標値の再設定、変更後の経営状況の図表化、変更結果のデータ保存手段への保存、変更結果の戦略策定者への通知が行われる。 - 特許庁

A utilization charge calculating device 25 extracts the delay time information during the connection time of the user from the quality management data base 22, obtains average delay time for each user and calculates the utilization charge by using the average delay time.例文帳に追加

利用料金算出装置２５は、品質管理データベース２２から利用者の接続時間中における遅延時間情報を抽出して利用者毎に平均遅延時間を求め、この平均遅延時間を用いて利用料金を算出する。 - 特許庁

The amplifier circuit 5 detects a current signal flowing in the electromagnetic induction coil 4 at the transmission time of an electromagnetic induction antenna of the dosimeter 2 placed on the inside of the electromagnetic induction coil 4 of the electromagnetic I/F board 3, and transmits detection data to an exposure management PC 6.例文帳に追加

アンプ回路５は、電磁Ｉ／Ｆボード３の電磁誘導コイル４の内側に載置された線量計２の電磁誘導アンテナの送信時に電磁誘導コイル４に流れる電流信号を検波し、この検波データを被ばく管理ＰＣ６へ送信する。 - 特許庁

To provide a communication terminal such as a facsimile terminal where the size of a control program for read inhibition setting control of a maintenance management communication system can be reduced and the confidentiality of data to which inhibition is set can be secured.例文帳に追加

保守管理通信システムの読み出し禁止設定制御のための制御プログラムを削減することができ、禁止設定されたデータについては秘密保持できるファクシミリ装置などの通信端末装置及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Prior to data transfer between the server (18) and the access point (22), a session management system (24) cooperates with a band control system (16) to ensure a required communication band for a communication path between the access point (22) and the server (18) and to release the communication band after the end of the transfer.例文帳に追加

サーバ（１８）とアクセスポイント２２間のデータ転送の前に、セッション管理システム（２４）は、帯域制御システム（１６）と連携して、アクセスポイント（２２）とサーバ（１８）との間の通信路に対し必要な通信帯域を確保し、転送終了後に解放する。 - 特許庁

An MPU 21 in a personal computer(PC) 2 prepares a fetched management table 601 including the holder name, file name, photographed date, file size of each picture data recorded in a recorder 22 and records the prepared table 601 in the recorder 22.例文帳に追加

パソコン２のＭＰＵ２１は、記録装置２２に記録されている画像データのそれぞれについて、フォルダ名、ファイル名、画像データが撮影された日時、画像データのファイルサイズを含めた取込み済み管理テーブル６０１を作成し、記録装置２２内に記録する。 - 特許庁

To provide an energy management system in which various kinds of energy measurement data in a building group possessed by a customer are measured, collected automatically and managed collectively, and field work by a specialist is dispensed, thus providing inexpensive service.例文帳に追加

顧客の所有するビル群における各種エネルギー計測データの測定、各種エネルギー計測データを自動収集して一括管理すると共に専門員の巡回作業を廃し、安価なサービスを可能としたエネルギー管理システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, although a user may need a little time as needed, either of 'partial erasure' that does not become a complete security management but requires short period of time can be selected by setting 'all erasure' for transferring and erasing the data or the transfer erasure of only the FAT.例文帳に追加

このため、ユーザーは必要に応じて少し時間がかかるがすべてのデータを転送消去する「全消去」か、ＦＡＴのみを転送消去することで、完全な機密管理とはならないが時間が短い「部分消去」のどちらかを選択できる。 - 特許庁

A transfer data creating part 11 obtains transfer details for each customer on the same payment date from a purchase management system 15 and an expense adjustment system 16 and adds together the amounts to be paid to specify the amount to be transferred to each customer.例文帳に追加

振込データ作成部１１は、購買管理システム１５及び経費精算システム１６から同一の支払期日にかかる取引先別の支払明細を取得して、支払金額を合算して取引先別の振込金額を特定する。 - 特許庁

Shared image data (management number: 1001), shared by a plurality of users, are transmitted from a terminal device 6 to an image forming device 2 together with the notification destinations of a plurality of users which are the target of sharing (sharing is permitted) (hereafter, to be called "sharing users").例文帳に追加

端末装置６から複数のユーザで共有する共有画像データ（管理番号：１００１）が、当該共有対象となる（共有の許可される）複数のユーザ（以下、「共有ユーザ」と言う。）の通知宛先と共に、画像形成装置２に送信される。 - 特許庁

The relay device is used to relay a packet including at least determination information for determining whether the packet is for management or for data communication and transmission path identifying information for identifying a packet transmission path which is connected between two points.例文帳に追加

パケットが管理用であるかデータ通信用であるかを判別するための判別情報と、２点間で接続される当該パケットの伝送路を識別するための伝送路識別情報とを少なくとも含むパケットを中継する中継装置である。 - 特許庁

The management node 110 allocates, at the restart of processing after a failure occurs in analysis processing, data of the file stored in the SSD 130 newly to the calculation node 120 which can perform analysis processing, to perform analysis processing.例文帳に追加

管理ノード１１０は、解析処理に異常が発生した後、処理を再開する場合に、解析処理を実行可能な計算ノード１２０に対して、ＳＳＤ１３０に保持されているファイルのデータを改めて割り当て、解析処理を実行させる。 - 特許庁

A copying machine 1001 as the hybrid functional device, having a data transmitting and receiving functions, acquires a picture ID of a picture needed to display manual contents (S1201) on the basis of a manual screen ID and a management table and discriminates whether a picture needs to be generated to display the manual contents (S1202).例文帳に追加

複写機１００１は、マニュアル画面ＩＤ及び管理テーブルに基づいて、マニュアルコンテンツを表示するために必要な画面の画面ＩＤを取得し、マニュアルコンテンツを表示するために画面を作成する必要があるか否かを判別する。 - 特許庁

In the entrance/exit management device 100, the frequency of continuously inputting the same card data is counted, and when the count value reaches a predetermined threshold, a message which reports occurrence of abnormality in the gate 400 is transmitted to a center device 500.例文帳に追加

入退室管理装置１００では同一のカードデータが連続して入力された回数をカウントし、カウント値が所定の閾値に達した際に、ゲート４００で異常が発生していることを通知するメッセージをセンター装置５００に送信する。 - 特許庁

The image processing apparatus which has a communication function of transmitting data such as a composite machine sends mail reporting the transmission destination to a management device different from an in-use terminal of a person who requests a transmission job to make a request for transmission permission.例文帳に追加

複合機等、データを送信する通信機能を有する画像処理装置であって、送信ジョブの依頼者の使用端末とは別の装置である管理装置に、送信先を報知するメールを送信し、送信許可を要求するようになっている。 - 特許庁

Further, collection data is transmitted to the mobile telephone unit 50, which is associated with the received serial number of the battery charger 60 in response to the reception of the serial number of the battery charger 60 from an information management terminal 91 which collects the battery charger 60.例文帳に追加

更に、充電器６０を回収した情報管理端末９１から充電器６０のシリアル番号を受信したことに応じて、受信した充電器６０のシリアル番号に対応付けられた携帯電話機５０に回収データを送信する。 - 特許庁

To provide a reproduction apparatus for performing stream selection so as to be able to perform surround output as much as possible, even if an audio stream of an encoding system in which only the basic data in which low-order conversion is intended can be decoded is described in a management table.例文帳に追加

下位互換を意図した基本データしか、デコードできないような符号化方式のオーディオストリームが、管理テーブルに記述されていたとしても、なるべくサラウンド出力が可能なように、ストリーム選択を行う再生装置を提供する。 - 特許庁

Then, video signals for displaying attributes or a play list included in the content management data are generated by the OSD controller of the adapter 21, the video signals are displayed on the display 2, and a user looks up the display on the display 2 and specifies a musical piece that he/she wants to reproduce.例文帳に追加

そして、アダプタ２１のＯＳＤコントローラによりコンテンツ管理データに含まれる属性またはプレイリストを表示するビデオ信号が生成され、ビデオ信号がディスプレイ２に表示され、ユーザがディスプレイ２の表示を見て、再生したい曲を指定する。 - 特許庁

At this time, in the case where a residual amount of a memory capacity of the memory card 111 is not more than a caution reference value, record data recorded in the memory card 111 are transmitted to the own office 80 through the road side machine 4 and an ETC management center 6.例文帳に追加

また、この際に、メモリカード１１１の記憶容量の残量が警告基準値以下である場合、路側機４及びＥＴＣ管理センタ６を介して、メモリカード１１１に記録されている記録データが自社事務所８０に送信される。 - 特許庁

The regenerating split message sending unit 104 takes out the voice data of the telephone conversation message to be reproduced from the split message build up unit 102 based on the split file information of the split message management memory unit 103, and transmits to an exchange.例文帳に追加

再生分割メッセージ送信部１０４は、分割メッセージ管理メモリ装置１０３の分割ファイル情報に基づいて分割メッセージ蓄積メモリ装置１０２から再生すべき通話メッセージの音声データを取り出して交換機に送信する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR CONSTRUCTING MEDICAL TREATMENT PREDICTION MODEL, SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR VERIFYING / OFFERING MEDICAL TREATMENT CONTENT, METHOD OF DOWNLOADING HEALTH MANAGEMENT DATA, AND DETACHABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

治療予測モデル構築システム、治療予測モデル構築方法、治療予測モデル構築用プログラム、治療内容検証・提案システム、治療内容検証・提案方法、治療内容検証・提案用プログラム、健康管理データダウンロード方法、着脱可能な記憶メディア - 特許庁

To provide an Internet facsimile machine which improves convenience on using and management of originals archived after being transmitted by the multi-address transmission function or a batch transmission function, as an Internet facsimile machine provided with a function of archiving transmitted picture data.例文帳に追加

送信画データをアーカイブする機能を備えるインターネットファクシミリ装置において同報送信機能や一括送信機能により送信し、アーカイブした原稿の運用、管理上の利便性の向上を図るインターネットファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

Since the individual balance database 118 is informed of not only income and expenditure at the bank 102 in charge of management, but also data of other financial institutions, the income and expenditure of the individual 101 in a specific period can be grasped very accurately.例文帳に追加

個人収支決済データベース１１８には管理担当銀行１０２で行われた収支だけでなく、他の金融機関で行われたデータも通知されるので、個人１０１についての所定の期間についての収支がかなり正確に把握できる。 - 特許庁

Each of vehicle chamber management terminal apparatuses A1 to An arranged in respective parking sections is provided with an ID registration part 5 and a center adjustment apparatus B is provided with an ID input part 14 and a data table 15 for correspondingly recording registered ID and a parking position number.例文帳に追加

各駐車区画に設けた車室管理端末機Ａ１〜Ａｎ側にＩＤ登録部５を設け、中央精算機Ｂ側にＩＤ入力部１４及び登録ＩＤと駐車位置番号を対応付けて記録するデータテーブル１５を設ける。 - 特許庁

For data distribution from the server to the client terminals, a transmission level A by the multi-cast of UDP/IP, the transmission level B provided with redundancy, the transmission level C provided with serial number management and the transmission level D of TCP/IP can be selected.例文帳に追加

サーバからクライアント端末へのデータ配信は、ＵＤＰ／ＩＰのマルチキャストによる伝送レベルＡと、冗長性を持たせた伝送レベルＢと、通番管理を持たせた伝送レベルＣ及びＴＣＰ／ＩＰの伝送レベルＤとを選択できる構成とする。 - 特許庁

A server 14 for external device association connected to the intranet 10 periodically transmits new operation indication data among pieces of event information that an event managing server 11 manages to a Web server 23 for event management on the Internet 20 by using a protocol (HTTPS) with a security function.例文帳に追加

イントラネット10に接続される外部装置連携用サーバ14は，イベント管理サーバ11が管理するイベント情報のうち新規作業指示データを，セキュリティ機能付きのプロトコル(HTTPS) を用いてインターネット20上のイベント管理用Ｗｅｂサーバ23に定期的に送信する。 - 特許庁

SERVER, TERMINAL DEVICE, AND RECORDING MEDIUM IN SYSTEM ACHIEVING SERVICE AND ITS METHOD FOR GENERATING, DISCLOSING AND SELLING REUSABLE GOAL ACHIEVEMENT ACTION PLAN DATA OR THE LIKE, DISCLOSING SALES AND GOAL ACHIEVEMENT ACTION PLAN EXECUTION INFORMATION OR THE LIKE, AND PROMOTING PROGRESS MANAGEMENT例文帳に追加

再利用可能な目標達成行動計画データ等の作成、公開、販売および目標達成行動計画実施情報等の公開、進捗管理促進のサービスとその方法を実現するシステムにおけるサーバー、端末装置、および記録媒体 - 特許庁

When a device residing in one of the ports 115A, 120A, 125A and 127A demands high power so as to operate at high data transfer rate, the power management unit detects this request, and transmits the power to the port corresponding to the device from the battery 130.例文帳に追加

ポート１１５Ａ，１２０Ａ，１２５Ａ，１２７Ａの１つにある装置が、高速のデータ転送速度で作動するように高電力を要求する場合には、電力管理ユニットがこの要求を検出して、装置の対応するポートへ電池１３０から電力を送るようにする。 - 特許庁

Play list management tables T1 are provided in association with clip files which are content data, respectively, and manage play lists, which refer partially or wholly to the corresponding clip files CF, by means of clip reference information for each play list.例文帳に追加

プレイリスト管理テーブルＴ１は、コンテンツデータであるクリップファイル毎に対応して設けられるもので、対応するクリップファイルＣＦの全部または一部を参照しているプレイリストを、プレイリスト毎の後述するクリップ参照情報により管理するテーブルである。 - 特許庁