「Message」に関連した英語例文の一覧と使い方(344ページ目) - Weblio英語例文検索

This monitoring device includes: an abnormality detection part for detecting the abnormality of a monitoring object; a momentary abnormality determination part for determining whether or not the abnormality of the monitoring object is momentary abnormality based on the monitoring result value of the monitoring object until abnormality is detected; and a failure message notification part for notifying the failure message when the abnormality of the monitoring object is not momentary abnormality.例文帳に追加

本発明の監視装置は、監視対象の異常を検出する異常検出部と、異常が検出されるまでの監視対象の監視結果値を基に、監視対象の異常が瞬間的な異常か否かを判断する瞬間的異常判断部と、監視対象の異常が瞬間的な異常ではなかった場合に、障害メッセージを通知する障害メッセージ通知部とを含む。 - 特許庁

Group information showing groups which a plurality of speech called parties respectively belong to is stored in a group information table 610, and answer messages for the respective groups are stored in an answer message table 620.例文帳に追加

グループ情報テーブル６１０には複数の通話相手それぞれが属するグループを示すグループ情報が記憶され、応答メッセージテーブル６２０にはグループごとに応答メッセージが記憶されている。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for transmitting and receiving encrypted message for recording the transmission histories of a sender and a recipient at a reception window by providing the reception window between the sender and the recipient.例文帳に追加

送信者と受信者の間に受信窓口を設けて、受信窓口で送信者、受信者の送信履歴を記録することが出来る暗号文送受信方法及び装置を提供する。 - 特許庁

If a facsimile cannot be received, the facsimile machine A does not capture a line and makes a decision whether a short message data is required to be transmitted as an acknowledgment with regard to the receiving situation of facsimile (x14).例文帳に追加

ファクシミリ受信が不可であれば、ファクシミリ装置Ａは、回線を捕捉せず、ファクシミリ受信状況に関し、確認通知としてのショートメッセージデータの送信が必要であるか否かを判断する（ｘ１４）。 - 特許庁

To provide a multitrack recorder and a synchronous recording method that are capable of exchanging a clock and a control message in synchronous recording using two multitrack recorders only by connecting one signal line thereto.例文帳に追加

２台のマルチトラックレコーダを使用した同期録音に際して、１本の信号線を相互に接続するだけでクロック及びコントロールメッセージを授受可能なマルチトラックレコーダ及び同期録音方法を提供する。 - 特許庁

To confirm the priority of the kind or distribution of a received message without requiring any extra operation and to turn on a back light without any extra operation when obtained content data are displayed.例文帳に追加

余分な操作を必要とせず受信したメッセージの種類あるいは配信の優先度を確認し、余分な操作を必要とせず取得したコンテンツデータを表示する際にバックライトを点灯させる。 - 特許庁

When a message is transmitted from the producing node (106, 107) to the consuming node (108), a special marker bit may be included to flag certain messages as special to the consuming node.例文帳に追加

１つのメッセージが生成ノード（１０６、１０７）から消費ノード（１０８）に送信されるとき、所定のメッセージを、その消費ノード特有のものとして知らせるために、専用マーカビットを含むことができる。 - 特許庁

When the line acquisition detection means detects the acquisition of line by the notice apparatus after that, execution of a second call to a notice destination and transmission of a notice message after that is controlled.例文帳に追加

その後の通報装置の回線捕捉を回線捕捉検出手段で検出したときに、通報先への再度の発呼およびその後の通報メッセージの送出を実行するように制御する。 - 特許庁

When the transmission is made successful, the contents of the selected controlled system message box are cleared but when the transmission is failed by an arbitration defeat or the like, the retransmission counter is incremented.例文帳に追加

送信に成功した場合には、先に選択された制御対象メッセージボックスの内容をクリアし、一方、調停負けなどにより、送信に失敗した場合には、再送信カウンタをインクリメントする。 - 特許庁

To provide a communication system capable of improving the simplicity and accuracy of the business processing of the preparation of a cover page by a sender in the case of sending a reply and performing distribution for a received message or the like.例文帳に追加

受信したメッセージに対する返信、配信を行う場合等において、送り主のカバーページの作成の事務処理の簡素化と正確さを上げることが可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

In some embodiments, messages conforming to an application protocol can be communicated between the application and the accessory by packaging the messages inside a message conforming to the accessory communication protocol.例文帳に追加

いくつかの実施形態において、アプリケーションプロトコルに準拠するメッセージは、メッセージをアクセサリ通信プロトコルに準拠するメッセージ内にパッケージ化することによりアプリケーションとアクセサリとの間で通信される。 - 特許庁

The client 111A obtains a recommended printing order and a located distance in relation to the printing terminal based on the rate of occurrence of the data communication error and a user is notified of the information via a message.例文帳に追加

クライアント１１１Ａは、データ通信エラー発生率に基づいて、印刷端末に関する推奨印刷順位及び設置距離を求め、これらの情報をメッセージとして使用者に報知する。 - 特許庁

The mircocomputer 41 displays an ending screen 30 incorporating a warning message 31, and a warning image 32 accelerating charging of the battery is displayed on an LCD panel for a fixed time.例文帳に追加

マイクロコンピュータ４１は警告信号に応答して、電池の充電を促す警告メッセージ３１及び警告画像３２を組み込んだエンディング画面３０をＬＣＤパネルに一定時間表示する。 - 特許庁

To provide the facsimile equipment that can confirm whether or not normal transmission is applied to an opposite terminal by reflecting an MDN(Message Disposition Notification) on a transmission result report after the end of communication.例文帳に追加

通信終了後の送信結果レポートにＭＤＮ応答を反映させることで相手端末に正常に送信が行われたかどうかを確認することが出来るファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To record or reproduce a message in an optimal set state at all the time without requiring a complicated operation by a user in a communication device provided with a recording and reproducing function.例文帳に追加

録音再生機能を備えた通信装置において、使用者による繁雑な操作を要することなく、常に最適な設定状態でメッセージの録音や再生を行うことができるようにする。 - 特許庁

In an IC card 102 loaded into a mobile terminal 100, right value information indicative of right value and a file generation message indicating the generation of a right file are received from an application 101.例文帳に追加

携帯端末１００に装着されているＩＣカード１０２において、アプリケーション１０１から、権利価値を示す権利価値情報および権利ファイルの生成を示すファイル生成メッセージを受信する。 - 特許庁

Then the process control part 16 outputs facility information 22 and a notice message 23 in voice through the voice output part 18, etc., to report the occurrence of the abnormal state to the monitor center 4.例文帳に追加

そして、処理制御部１６は、施設情報２２及び通報メッセージ２３を音声出力部１８等を介して音声にて出力することにより、監視センタ４に異常事態の発生を通報する。 - 特許庁

On the other hand, it is determined that the prohibiting condition is not satisfied (S230, S240 and S250: No), as the error print, a processing for printing a message indicating a method for coping with the error is executed (S260).例文帳に追加

一方、禁止条件が満足されていないと判断すると（Ｓ２３０，Ｓ２４０，Ｓ２５０でＮｏ）、エラープリントとして、エラーへの対処方法を示したメッセージを印刷する処理を実行する（Ｓ２６０）。 - 特許庁

To provide a communication apparatus convenient for a user by enabling another communication apparatus to display the presence of an incoming message never heard by the user among recorded incoming messages.例文帳に追加

録音した入来メッセージのうち、利用者が聴いたことのない入来メッセージの存在を他の通信装置側で提示可能とすることで、利用者にとって使い勝手のよい通信装置を提供すること。 - 特許庁

In a step S5, when determining that the user has depressed an automatic answering message service key, the main control section proceeds to a step S6 to record the condition preset by the user in the semiconductor memory.例文帳に追加

ステップＳ５において、主制御部は、ユーザにより留守番伝言サービスボタンが押下されたと判定した場合、ステップＳ６に進み、ユーザにより設定された条件を半導体メモリに記録させる。 - 特許庁

The IP telephone device 100 of a service providing side notifies a service delivery method by using a MESSAGE method of an SIP to the IP telephone device 200 on a service receiving side through a network 700.例文帳に追加

サービス提供側のＩＰ電話装置１００が、ネットワーク７００を介して、サービス享受側ＩＰ電話装置２００にＳＩＰのＭＥＳＳＡＧＥメソッドを使用しサービスの受渡し方法を通知する。 - 特許庁

The server device 1 authenticates the entering and leaving user on the basis of the telegram message, and outputs an entering permission signal in a case where one or more staffs are present in the room when the visitor enters the room.例文帳に追加

サーバ装置１は、電文をもとに入退室利用者を認証し、訪問者が入室する場合に、スタッフが１人以上在室している状況の場合は入室許可信号を出力する。 - 特許庁

To realize a caller number notice method in a cordless telephone set with an automatic answering telephone function, that confirms the telephone number of a recording party, even in the case that a slave set reproduces an incoming message.例文帳に追加

子機で着信メッセージの再生を行った場合でも録音者の電話番号を確認できる留守番電話機能付きコードレス電話機における発信者番号通知方法を提供すること。 - 特許庁

Then, the input number mn is set as a message number Nmsg (step 280), and as the group number Ngrp of EEPROM, a value (mn-95) is obtained by subtracting the value 95 from the input number mn.例文帳に追加

次に、メッセージ番号Ｎmsg として入力番号ｍｎを設定し（ステップ２８０）、ＥＥＰＲＯＭのグループ番号Ｎgrp として入力番号ｍｎから値９５を減算した値（ｍｎ−９５）を求める。 - 特許庁

If the message data notifying the transmission include time data to set an interrupting time according to the contents of the E-mail, a control means 10 can also control the E-mail to be read out.例文帳に追加

送信を通知するメッセージデータに時間データを含ませ、電子メールの内容に応じて中断する時間を設定し、制御手段１０によって自動的に電子メールの読出しを行わせることもできる。 - 特許庁

To provide a telephone reception user support system capable of speedily and easily informing a caller about the schedule and message content, etc. of a user desired by the caller before starting a telephone call.例文帳に追加

通話を開始する前から、発信者が所望するユーザの予定や書置き内容等について迅速にかつ容易に発信者に伝えることが可能な電話応対ユーザ支援システムを提供する。 - 特許庁

If an internal tuner, etc., gets out of order thereafter before the video-recording reserved program is broadcasted, the broadcast receiving device 100 sends a fault notice message to the backup device 300 (P05).例文帳に追加

その後、録画予約された番組の放送前に内部のチューナ等が故障すればその旨を示す故障通知メッセージを放送受信装置１００はバックアップ装置３００に送信する（Ｐ０５）。 - 特許庁

Then, the program is run by an operating program running part 35, status mail is prepared in an operated result reply message preparing part 37, and the status mail is returned through the electronic mail transmitting/receiving part 31 to the operator.例文帳に追加

そして、操作プログラム実行部３５にて実行され、操作結果返信文作成部３７にて、ステータスメールが作成され、電子メール送受信部３１を介してステータスメールがオペレータに返信される。 - 特許庁

Thus, the center terminal 1 can recognize the reason why the network controller 3 cannot replay, because the two B channels are busy, as is indicated by the received release end message denoting the '#17 incoming user being busy'.例文帳に追加

センタ端末１では受信した解放完了メッセージの理由表示が「＃１７ 着ユーザビジー」であることから、Ｂチャネル２本使用中であるために網制御装置３が応答できないことを知ることができる。 - 特許庁

To provide an electronic bulletin board system, a managing device, and a program that can register and refer to a file which can be recognized on a terminal as electronic bulletin board information by attaching the file to message information.例文帳に追加

端末上で認識可能なファイルをメッセージ情報に添付して電子掲示板情報として登録し参照することができる電子掲示板システム、管理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To suppress the rise of a load on a bus (vehicle-mounted electronic control network) by allowing a gateway ECU to exclude such an erroneous message as to be revoked even if it is received by an ECU node.例文帳に追加

ＥＣＵノードで受信しても破棄されてしまうような異常メッセージをゲートウェイＥＣＵで排除できるようにして、バス（車載電子制御ネットワーク）負荷の上昇を抑制できるようにする。 - 特許庁

Since a communication message having a higher priority level wins and is transmitted if messages collide with each other on the common bus, dummy messages are transmitted in an idle time when communication messages are not transmitted.例文帳に追加

各メッセージが共通バス上で、衝突した場合、優先度の高い通信メッセージが勝ち残って送信されるから、ダミーメッセージの送信時間は、通信メッセージが送信されない空き時間を占める。 - 特許庁

When there is no operation by the operating device or no call message is received from the exchange within a predetermined time (S7), the display device enters the power saving mode from the active mode(S1).例文帳に追加

表示制御部は、所定時間以内に操作装置による操作があるか又は交換機からの着信メッセージを受け付けなければ（Ｓ７）、表示装置を活性モードから省電力モードに移行する（Ｓ１）。 - 特許庁

The section 6e generates a PLOAM grant for permitting the transmission of a message to the optical network terminating device, and sends it via a PLOAM cell sending section 6i.例文帳に追加

ＰＬＯＡＭ ｇｒａｎｔ発生部６ｅは、光網終端装置に対してメッセージの送信を許可するＰＬＯＡＭ ｇｒａｎｔを発生し、ＰＬＯＡＭセル送出部６ｉを介して送出する。 - 特許庁

At the arrival of an incoming call, the mobile phone is configured to automatically implement off-hook processing, voice response and post-processing by selecting a response message by the user, which is considered to be optimum among the plurality of messages.例文帳に追加

着信があった時、利用者は複数のメッセージから最適と思われる応答メッセージを選択することにより、オフ-フック処理、音声による応答、後処理を自動的に行う構成とする。 - 特許庁

When the identifier and the message are transmitted from certain terminal equipment, the server 2 converts the identifier into a character string, and transmits it to the terminal equipment 4-1 to 4-M, using the display name management table 22.例文帳に追加

サーバー２２は、或る端末装置から識別子とメッセージが送信されたとき、表示名管理テーブル２２を用いて、識別子を文字列に変換し、端末装置４−１乃至４−Ｍに送信する。 - 特許庁

To provide a welcoming and sending-off device which is installed at an entrance exit of a store etc., and senses an attribute of a customer to output a message entertaining, sending off, or welcoming the customer according to the attribute of the customer.例文帳に追加

店舗等の出入口に設置し、お客様の属性を感知し、お客様を楽しく、歓迎したり、送迎したり、お客様の属性にあったメッセージを出力する歓送迎装置を提供する。 - 特許庁

Each tester listens to and analyzes link pulses sent out of network constitution equipment to detect and display a communication function, and expects an echo request message in the state corresponding to the detected communication function.例文帳に追加

各試験器は、ネットワーク構成機器から送出されるリンクパルスを聴取し、解析して通信機能を検知し、表示すると共に、検知した通信機能に応じた状態でエコー要求電文を待つ。 - 特許庁

To implement a function for monitoring a message on a transmission line, without reducing throughput, in a transmission line terminating circuit of a radio base station device for mobile communication connected to a host device via an IP transmission line.例文帳に追加

上位装置とＩＰ伝送路にて接続された移動通信用無線基地局装置の伝送路終端回路において、伝送路上のメッセージをモニタする機能を、処理能力の低下なく実現する。 - 特許庁

The folded crane gift set S includes: a housing body 10 including a housing part 11, a lid 12 and a hinge 13; folded crane forming sheets 20; a message sheet 40; a memory sheet 50; and a cover sheet body 60.例文帳に追加

折鶴贈答用セットＳは、収納部１１、蓋体１２、ヒンジ１３からなる収納体１０と、折鶴作成用紙２０、メッセージシート４０、メモリーシート５０及び表紙体６０から構成されている。 - 特許庁

To provide emergency information equipment for a store for transmitting preliminarily recorded message data to the preliminarily registered destination of information by radio communication when an emergency situation such as burglar is generated.例文帳に追加

強盗など緊急事態が発生したときに、予め記録しておいたメッセージデータを予め登録しておいた通報先に無線通信により送信できる店舗用の緊急通報装置を提供する。 - 特許庁

When the rewrite is finished, a notice means 100e allows a speaker 100f to sound a beep tone and allows an LCD 100g to display a message denoting the revision of internal information.例文帳に追加

書き換えが終了した場合には、通知手段１００ｅがスピーカ１００ｆからビープ音を発生させるとともに、ＬＣＤ１００ｇに内部情報が変更されたことを示すメッセージを表示させる。 - 特許庁

When a phone call is made to a mobile communication terminal 1 during the mobile communication terminal 1 is resident at the outside of a zone or its power is interrupted, the call is transferred to a voice mail device 3, where a message is stored.例文帳に追加

移動体通信端末１が圏外にあるときや、電源がオフにされているときに、移動体通信端末１に電話をかけると、ボイスメ−ル装置３に転送され、メッセージが記憶される。 - 特許庁

A processor which has first received XUDT split messages is determined as an assembly processor, and thereafter, reception messages are assembled by only this assembly processor or message transfer form other processors.例文帳に追加

ＸＵＤＴ分割メッセージを最初に受信したプロセッサを組立プロセッサに決定し、その後は全てその組立プロセッサのみ、又は他のプロセッサからのメッセージ転送により受信メッセージの組立を行う。 - 特許庁

When it is detected that electronic mail to which an image file is attached includes information requesting a message confirmed as read notification, the user of an image communication apparatus that has received the electronic mail is notified about that.例文帳に追加

画像ファイルが添付された電子メールに既読確認を要求する情報が含まれていることを検出した場合、電子メールを受信した画像通信装置のユーザへ通知を行う。 - 特許庁