「Misalignment」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

When a terminal misalignment is generated, since the thick width pattern terminal 142 is short-circuited by an adjacent pattern terminal, shipment of abnormal products is prevented by detecting the short circuit at the inspection process.例文帳に追加

端子ずれを起こした場合に、太幅パターン端子１４２が隣接するパターン端子と短絡するので、検査工程で短絡を検知して異常品の出荷を防止することができる。 - 特許庁

To suppress misalignment and irregularities in an image in the midst of a primary transfer process, and simultaneously, to increase the number of image-formed sheets per unit time, when regular paper (non-stiff paper) is used as the recording material.例文帳に追加

一次転写中の画像にズレや乱れが生じにくくすると同時に記録材が普通紙（腰の弱い用紙）である場合には，単位時間当たりの画像形成枚数を増大させる。 - 特許庁

To provide a sash glass screen misalignment prevention capable of simplifying the structure, being easily mounted even to the existing sash window frame and surely preventing the up-lift of the glass screen.例文帳に追加

構造が簡単で、既設のサッシ窓枠にも簡単に取付けられて、確実にガラス障子の持ち上がりを防止することができるサッシ用ガラス障子外れ防止具を提供するものである。 - 特許庁

To provide an AC generator for a vehicle which is remarkably improved in the assembling workability of a cooling fan to a fan base, and can be suppressed in the misalignment in the rotational direction.例文帳に追加

冷却ファンとファンベースの組み付け作業性を格段に向上させ、かつ、回転方向の位置ずれを抑制することができる車両用交流発電機を提供すること。 - 特許庁

To suppress misalignment and irregularities in an image in the midst of a primary transfer process, simultaneously, to increase the number of image-formed sheets per unit time, when regular paper (non-stiff paper) is used as the recording material.例文帳に追加

一次転写中の画像にズレや乱れが生じにくくすると同時に記録材が普通紙（腰の弱い用紙）である場合には，単位時間当たりの画像形成枚数を増大させる。 - 特許庁

To provide an inline splicing sleeve for a steel-core aluminum stranded cable that is not affected by deformation of the steel sleeve through compression, and which reliably and easily prevents misalignment of the steel sleeve and the aluminum sleeve.例文帳に追加

鋼スリーブの圧縮による変形に影響されず、確実にかつ容易に鋼スリーブとアルミスリーブの位置ずれを防止できる鋼心アルミより線の直線接続用スリーブの提供。 - 特許庁

To regulate output wherein a folding width with respect to a large-size paper sheet and a width of a small-size paper sheet in a conveying direction are in the misalignment state when the small-size and the large-size documents are output.例文帳に追加

スモールサイズとラージサイズの原稿を出力する場合に、ラージサイズの用紙に対する折り幅と、スモールサイズの搬送方向の幅とが不揃いとなるような出力を制限する。 - 特許庁

To provide a ball bearing which prevents a retainer from being damaged even when an axial load and a radial load are applied to the ball bearing to cause misalignment between an outer ring and an inner ring.例文帳に追加

玉軸受にアキシアル荷重及びラジアル荷重が負荷され、外輪と内輪と間にミスアライメントが生じた場合であっても、保持器破損を防止可能な玉軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic imaging apparatus and an image correction method capable of excellently correcting optical axis misalignment between a plurality of photographing systems regardless of a subject distance (focus position), and allowing a plurality of images suitable for stereoscopic vision to be acquired.例文帳に追加

被写体距離（フォーカス位置）にかかわらず、複数の撮影光学系の光軸ずれを良好に補正することができ、立体視しやすい複数の画像を取得可能にする。 - 特許庁

Even in the case of significant misalignment occurs, as each contact part contacts in a wide area, it is possible to restrain increase of contact pressure of the contact parts and abrasion and to improve durability.例文帳に追加

大きなミスアライメントが発生しても、各接触部が何れも、広い面積で当接して上記当接部の面圧上昇、延ては摩耗を抑えて、耐久性向上を図れる。 - 特許庁

To provide a print data creation system of high quality free from mis-arrangement and color misalignment by making all component data in a flash form, which is preserved on a web server, into a CMYK form.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ上に保存されているフラッシュ形式の部品データをすべてＣＭＹＫ形式とすることにより、配置ずれや色ずれの少ない高品質な印刷データ作成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission chain which maintains durability without causing a lack of strength of a link even if misalignment between pulleys occurs, and also to provide a power transmission device using the same.例文帳に追加

プーリ間にミスアライメントが生じてもリンクの強度不足とならず、耐久性を維持することができる動力伝達チェーン、及びそれを用いた動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To restrain misalignment between a filler opening on a fuel tank and an orifice for exposing the filler opening out of a tank cover on a straddle type vehicle with the fuel tank covered with the tank cover.例文帳に追加

燃料タンクがタンクカバーで覆われた鞍乗型車両において、燃料タンクの給油口と、当該給油口をタンクカバーから露出させるための開口との位置ずれを抑える。 - 特許庁

To provide a tube bulb which can surely be mounted with required positioning accuracy, and has no fear of possible damages due to positioning misalignment, and to provide a copying machine capable of forming a high quality image.例文帳に追加

確実に所要の位置精度をもって装着でき、かつ位置ズレなどに伴う損傷の恐れも解消された管球、及び高品質の画像を形成できる複写装置の提供。 - 特許庁

Since the fabricating method is not subjected to misalignment, smear and variation in sensitivity are suppressed and an opening c below the limit of resolution can be formed.例文帳に追加

この製造方法によれば、位置合わせずれの影響を受けないため、スミアおよび感度のばらつきを低減することができ、さらには解像限界以下の開口部ｃを形成することができる。 - 特許庁

Due to the negative rake angle, in an event of misalignment between the centers of the shaving tool 2 and a wire material 1, a cutting force component acts to bring the wire material 1 back to the center of the shaving tool 2.例文帳に追加

負のすくい角によって、シェービング工具２の中心と線材１の中心がずれても、切削分力が線材１をシェービング工具２の中心に戻す方向に作用する。 - 特許庁

To obtain a target board for measuring axis misalignment between a moving object and an electronic optical apparatus, which is one for use on moving objects and detects infrared rays, without the use of a laser radar.例文帳に追加

移動体搭載用の赤外線を検出する電子光学機器について、レーザレーダを用いずに移動体と電子光学機器の軸ずれを測定するためのターゲットボードを得る。 - 特許庁

To provide an image forming device and a method for controlling the same by which correction is possible so as to form a proper picture free from deviation even with respect to a cut sheet where lateral misalignment occurs.例文帳に追加

本発明は、横ずれが生じているカット紙に対してもずれのない適正画像を形成するように補正可能とした画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Further, in four portions of the front of the weight part 1A, misalignment inspection slits 1a formed like a staircase at a fixed width are provided with reference to the edge with the through hole.例文帳に追加

更に、錘部１Ａの表面の４箇所には、貫通孔との縁を基準にして、一定幅で階段状に形成された位置ずれ検査用のスリット１ａが設けられている。 - 特許庁

To provide an image reading device that quickly detects misalignment of stacked manuscripts, an image forming apparatus, a control method of the image reading device, and a control program of the image reading device.例文帳に追加

原稿の重なりのずれを迅速に検出することのできる画像読取装置、画像形成装置、画像読取装置の制御方法、および画像読取装置の制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a terminal arranging apparatus and a terminal arranging method of a multi-core cable, which have no degradation of productivity or misalignment, even with the narrow pitch of grooves of a cross section comb- shaped alignment plate.例文帳に追加

断面櫛歯状整列板の溝のピッチが狭くても生産性の低下や誤配列が少ない多芯ケーブルの端末整列装置及び端末整列方法を提供する。 - 特許庁

To prevent vibration from being transmitted to a bearing case of a lower blade hollow rotary shaft, even if there is a misalignment between a lower blade driving shaft and the lower blade hollow rotary shaft, in a slitter for a glueing machine.例文帳に追加

糊付機用スリッターにおいて、下刃駆動軸と下刃中空回転軸とに芯ズレがあっても下刃中空回転軸の軸受けケースに振動が伝達しないようにする。 - 特許庁

To provide a projector capable of adjusting positional shifts and optical axis misalignment of a plurality of excitation light sources arranged in a matrix and a method of inspecting a light source optical system of the projector.例文帳に追加

マトリクス状に配列された複数の励起光源の位置ずれ、光軸ずれを調整することができるプロジェクタ及びプロジェクタの光源光学系検査方法を提供する。 - 特許庁

To avoid a damage in a pressure-welded part of pipe a first pipe 10 and a second pipe 20, cased by misalignment of both the pipes 10 and 20, and to prevent the deterioration of sealability in the pressure-welded part.例文帳に追加

第１管１０と第２管２０とのミスアライメントによる両管１０，２０の圧接部分の損傷を回避可能とし、当該圧接部分における密封性の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a gear device that reduces misalignment between gears by allowing elastic deformation of a gear in a gear warpage direction, while increasing stiffness of the gear in a radial direction.例文帳に追加

歯車が反り返る方向には弾性変形ができ、かつ半径方向の剛性を高くすることにより、歯車同士のミスアライメントを低減させることのできる歯車装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pointer instrument which achieves excellent uniformity of illumination on a display even with a small number of light sources and also achieves no or little misalignment of components at the time of positioning.例文帳に追加

光源の数が少なくても、表示部への照光の均一性が良好であり、また、位置決めしたときの各部材の位置ずれが無い又は少ない指針式計器を提供する。 - 特許庁

Especially, in a multi-exposing system for overlapping the scanning areas and exposing the same position multiple times, an image density is decreased against a predetermined density due to the misalignment of the exposure position.例文帳に追加

特に、走査領域を重複させて同一位置を複数回露光させる多重露光方式では、露光位置のずれにより所定の濃度に対して画像濃度が低下する。 - 特許庁

An apparatus and method is disclosed which allows for stress relaxation in the substrate prior to further patterning to reduce, minimize or prevent such misalignment from residual strain.例文帳に追加

残留ひずみによるこのようなミスアライメントを低減させ、最小化し、または防止するために次のパターニングの前に基板内の応力緩和を可能にする装置および方法を開示する。 - 特許庁

To prevent misalignment in the main scanning direction at the joint part of scanning lines in an image forming device which scans a scanning range on a photosensitive drum by dividing the range into two parts along the main scanning direction.例文帳に追加

感光体ドラム上の走査領域を主走査方向に２分割して走査する画像形成装置で、上記走査線の継ぎ目部における主走査方向のズレを防止する。 - 特許庁

The device and method employs upper and lower code wheel misalignment photodetectors positioned above and below at least first and second motion detection photodetectors.例文帳に追加

この装置及び方法は、少なくとも第１及び第２の運動検出用フォトディテクタの上方及び下方に配置された上部及び下部のコード・ホイール位置合わせ不良用フォトディテクタを使用する。 - 特許庁

To overlap divided electrodes facing each other without any positional misalignment in a film capacitor, where metallized films having metal films on both surfaces are overlapped in a thickness direction.例文帳に追加

両面に金属膜が形成された金属化フィルムを厚み方向に重ね合わせたフィルムコンデンサにおいて、対向する分割電極同士を位置ずれすることなく重ね合わせる。 - 特許庁

To provide an electrical connection device which suppresses misalignment of an arrangement pitch of a contact needlepoint, in a contact region of a flexible multilayer wiring board and which enables electrical measurements to be carried out accurately.例文帳に追加

フレキシブル多層配線基板の接触子領域の接触子の針先の配列ピッチのずれを抑制し、正確な電気的測定を可能とする電気的接続装置を提供する。 - 特許庁

The registration-patterns with different magnifications formed between continuous printing pages with different magnifications are read and converted into the reference magnification according to the magnification so as to calculate and hold the present position misalignment correction.例文帳に追加

倍率の異なる連続印字ページ間で形成される倍率の異なるレジパターンを読み取り、倍率に応じて基準倍率に換算して現在の位置ずれ補正量を演算し保持する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device capable of reducing the connection misalignment between divided pattern regions when a chip pattern is plurally divided and divided exposures are carried out.例文帳に追加

チップパターンを複数に分割して分割露光を行う際の分割パターン領域間の繋ぎずれを低減させることが可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, it uses a smaller number of components compared with a conventional device in which three unidirectional clutches are incorporated, for hardly causing troubles due to the axial-center misalignment of the clutches when rotated.例文帳に追加

これにより、３個の一方向クラッチを組み込んだ従来装置に比べて、部品点数が少なく、回転時の各クラッチの軸心ずれによる不具合が生じにくいものとすることができる。 - 特許庁

The tire for heavy load is provided with a bead reinforcement layer 20 of a U shape cross section comprising a reinforcement ply arranged with a reinforcement cord 21 made of steel and the chafer rubber 23 for preventing rim misalignment on a bead part 4.例文帳に追加

ビード部４に、スチール製の補強コード２１を配列した補強プライ２０Ａからなる断面Ｕ字状のビード補強層２０、及びリムずれ防止用のチェーファゴム２３を具える。 - 特許庁

To provide an aligning method, a base line measurement method and aligning device, capable of eliminating influences of misalignment of a stage at exposure, and conducting more accurate superimposing.例文帳に追加

露光時のステージの位置ずれの影響を排除でき、より正確に重ね合わせを行うことが可能な位置合わせ方法、ベースライン計測方法、および位置合わせ装置を提供する。 - 特許庁

When optimizing design parameters K1n, K2n, zmn and K1p, K2p, zmp in the expressions (I) and (II) by taking misalignment into account, at least one of K1n≠K1p, K2nan≠K2pap, and zmn≠zmp is satisfied.例文帳に追加

式（Ｉ）及び式（II）における設計パラメータＫ1n，Ｋ2n，ｚmn及びＫ1p，Ｋ2p，ｚmpを、ミスアライメントを考慮して最適化すると、Ｋ1n≠Ｋ1p，Ｋ2nａn≠Ｋ2pａp，ｚmn≠ｚmpのうち少なくともひとつを満たすことになる。 - 特許庁

To provide a three-dimensional information acquisition device and a method or the like adapted to reduce misalignment between matching points due to input errors, by significantly reducing man-hours for inputting the matching points.例文帳に追加

本発明は、対応点を入力する工数を激減させ、入力ミスによる対応点のずれを減らすようにした立体情報取得装置および方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a double structural nozzle mechanism in which the misalignment or the vibration of high pressure nozzle present in the center side of the mechanism is prevented and a fluid flowing in a low pressure nozzle is kept in a stable laminar flow.例文帳に追加

２重構造のノズル機構における中心側の高圧ノズルの芯ずれや振動を防止するとともに、低圧ノズルを流れる流体の安定した層流状態に維持する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device which; performs collimation with good controllability by reducing influences of a solder 9 for joining a lead frame 8 to a wiring pattern 1 and controlling the deviation of an LED 2; and exerts good stability against stresses from outside by preventing separation of the LED 2 from a substrate and misalignment.例文帳に追加

リードフレーム８と配線パターン１とを接合する半田９の影響を小さくし、ＬＥＤ２のずれを抑制することで、制御性よく光軸合わせを行う。 - 特許庁

Thus, even under the highest temperature condition in the assembling process of the electronic components, tension exerted on the tape 104 can be relaxed, and the misalignment in the component mounting can be eliminated.例文帳に追加

電子部品の組立工程における最高温度の状態でも耐熱テープにかかる張力を緩和することができ、部品実装の位置ずれをなくすことができることとなる。 - 特許庁

To provide an electrical fusion joint capable of absorbing the misalignment of shaft centers of resin pipes, and efficiently performing piping work without increasing the manufacturing cost.例文帳に追加

樹脂管どうしの軸芯のずれを吸収することができる共に、製造コストの増加を伴わず、また効率よく配管施工を行うことができる電気融着継手を提供する。 - 特許庁

To obtain an imaging module with high reliability by preventing a substrate where an imaging element is mounted from cracking when a shock is applied and by reducing misalignment between the imaging element and an optical axis due to temperature variation.例文帳に追加

衝撃時に、撮像素子を搭載した基板が割れることを防ぐと共に、温度変化による撮像素子と光軸との間のずれを小さくし、信頼性の高い撮像モジュールを得る。 - 特許庁

To provide a pressure molding machine which restrains such a problem that a required product of high accuracy cannot be molded due to misalignment arised from unstability of a ram between a die and a punch.例文帳に追加

ラムのガタツキによりダイとパンチとの芯ずれが生じて、要求する精度の高い製品が成形されないという問題を抑制することが可能な圧造成形機の提供を課題とする。 - 特許庁