「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To freely and easily move a barge type platform even in a filled ground shallow in a depth of water, without reanchoring an anchor by an anchor handling boat.例文帳に追加

揚錨船によるアンカーの打ち直しを必要とせず、水深が浅い埋立地でも自由、且つ、容易に台船を移動させることができる台船移動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motion pattern image registration system that obtains a natural motion pattern image in matching with the real world in the case of detecting a motion of a screen cursor so as to move an object displayed on a screen.例文帳に追加

画面カーソルの動きを検出して，画面に表示された対象物体を動かす場合に，実世界に合った自然な動きパターン画像となるようにする。 - 特許庁

The gap is made minimum for the object to be cut which is predicted in use, such that possibility for a part of user's body to move in between the two blade portions is reduced, thereby improving safety.例文帳に追加

その隙間を用途で想定される被切断物が入る最小限としておけば身体が二つの刃部の間に入る可能性は小さくなり安全性が向上する。 - 特許庁

A control means 23 stores a teaching point in a storage part 26, and controls operation of the robot 22 to move the hand 33 toward the teaching point stored in the storage part 26.例文帳に追加

制御手段２３は、教示点を記憶部２６に記憶させ、この記憶部２６に記憶させた教示点にハンド３３が向かうように、ロボット２２の動作を制御する。 - 特許庁

The first group and the fifth group are fixed in their positions and the second group, the third group and the fourth group move from a telephoto end to a reduction side in performing variable magnification to a wide angle end.例文帳に追加

第１群と第５群は変倍時に位置固定で、第２、第３および第４群は望遠端から広角端への変倍時に縮小側に移動する。 - 特許庁

Pre-shifting to move the sheet in the cross direction by a lateral slippage correction roller 902 is carried out before detecting the end part so as to avoid detection at this position in case of abnormality (S10).例文帳に追加

異常の場合、この位置での検知を避けるように端部検知前、横ずれ補正ローラ９０２により用紙を幅方向に移動させるプリシフトを行う（Ｓ１０）。 - 特許庁

In order to move up and down the carriage 23 and a ballance weight 25, the opening 35 is blocked with a timing belt 26 installed in the loop form between the upper end and the lower end of the mast body 30.例文帳に追加

キャリッジ２３及びバランスウェイト２５を昇降させるためにマスト体３０の上端と下端との間にループ状に掛装したタイミングベルト２６で開口部３５を塞ぐ。 - 特許庁

By making holding pins 13 to 16 move to slide toward the center of the tool main body 12, the lens elements 31 to 35 are held in an in-plane direction and the position of the optical axis is decided.例文帳に追加

保持ピン１３〜１６が治具本体１２の中心に向けてスライド移動することでレンズ素子３１〜３５は面内方向で保持され光軸の位置が決定する。 - 特許庁

The schedule management part causes one of an event in a first culture vessel and an event in a second culture vessel to move on the schedule according to the instruction of the schedule changing part.例文帳に追加

そして、スケジュール管理部は、スケジュール変更部の指示により、スケジュール上で第１の培養容器のイベントと第２の培養容器のイベントとのいずれか一方を移動させる。 - 特許庁

To provide a performance device for a pinball game machine, which can smoothly move back-and-forth in horizontal direction the character body on a stage prepared in the playfield.例文帳に追加

遊技領域に配設されたステージ上でキャラクタ本体を水平方向へ円滑に往復移動させることができる弾球遊技機の演出装置を提供する。 - 特許庁

Also, the image displayed is moved in accordance with a request from the user to move a screen, or a rectangle for designating an area is displayed in accordance with position information of a pointer.例文帳に追加

またユーザからの画面移動要求に従い表示画像を移動させたり、領域を指定するための矩形をポインタの位置情報に合わせて表示したりする。 - 特許庁

This centrifugal pump unit 10 can move the nozzle delivery port 49a in the vertical direction by extensively forming the delivery nozzle 45 in the vertical direction.例文帳に追加

この遠心ポンプユニット１０は、吐出ノズル４５が上下方向に伸縮自在に形成されることにより、ノズル吐出口４９ａを上下方向に移動可能とした。 - 特許庁

A first dovetail groove 22 is formed in an inclined surface of a frame 21, and a first base member 25 is provided to move in the direction of a Y-axis through the first dovetail groove 22.例文帳に追加

架台２１の傾斜面には、第１蟻溝２２が形成されており、第１蟻溝２２を介して第１ベース部材２５がＹ軸方向に移動可能に設けられている。 - 特許庁

When a feed belt 52 is rotated in the reverse direction to that for printing, an ink scraping member 216 is moved to collapse and move on the columnar viscous ink in the liquid waste tank.例文帳に追加

搬送ベルト５２を印字時と逆方向に回転させると、インクかき取り部材２１６が動き、柱状に積層した増粘インクを廃液タンクで倒し、奥へ移動させる。 - 特許庁

Each of section shape modification markers H(i) is set on the same position as each position of the bones B(i), and is configured in such a manner that multiple bones B(i) move in tandem with it.例文帳に追加

ボーンＢ(i)と同一位置に部位変形用マーカＨ(i)が設定され、各部位変形用マーカＨ(i)には複数のボーンＢ(i)が連動するように設定されている。 - 特許庁

The lancet device 1 allows a lancet 10 to move along a stab path in order to form a stab wound on the skin's surface for sampling a body fluid for use in diagnosis.例文帳に追加

診断用の体液を採取する穿刺傷を皮膚表面に形成するために、ランセット１０を穿刺経路に沿って変位させることができるランセット装置１に関する。 - 特許庁

At least one of the cutters (5 and 7) can move in the vertical direction against the cutter shaft (11) in order to adjust the cutting gap (S) by a regulator (10).例文帳に追加

調節装置（１０）によって裁断間隙（Ｓ）を調節するために前記刃（５，７）のうちの少なくとも一方を刃軸（１１）の縦方向に移動することができる。 - 特許庁

Accordingly, by a simple configuration in which an existing configuration can be used, a lock structure can be made so as to be reused in movement of the apparatus such as a move.例文帳に追加

従って、既存の構成を利用可能な簡便な構成により、引っ越し等での装置の移動の際に再利用可能なロック構造を実現することができる。 - 特許庁

X, Y and Z axis driving mechanisms 74 are operated by the control signal from a control device 66 to move the spindle 15 in X, Y and Z-axis direction in a numerically-controlled manner.例文帳に追加

制御装置６６からの制御信号によってＸ，Ｙ，Ｚ軸駆動機構７４を作動して主軸１５をＸ，Ｙ，Ｚ軸方向にそれぞれ数値制御移動する。 - 特許庁

The retainer 70 is provided in the pipe insertion cylindrical part 11 so as to move and operate in the axial direction and restricts elastic deformation of the coming-off prevention piece 32 of the holder 30 by travel operation.例文帳に追加

リテーナ７０は、配管挿入筒部１１に軸方向に移動操作可能に設けられ、移動操作によりホルダー３０の抜け止め片３２の弾性変形を制限する。 - 特許庁

To provide an inhalation port for a vacuum cleaner which does not oscillate and can stably move during work, is smaller in the number of constitution parts, is simple in construction and is easy to assemble.例文帳に追加

作業時に揺れ動かず安定的に移動でき，構成部品数が少なく構造が簡単で組立も容易な真空掃除機用吸入口を提供すること。 - 特許庁

The valve parts 32 and 34 are separate by about 90 degrees in the closing position C, and move by about 30-40 degrees up to the closing position C from the opening position O in response to a stall state.例文帳に追加

バルブ部分３２，３４は、閉位置Ｃにおいて約９０度離間しており、ストール状態に対応して開位置Ｏから閉位置Ｃまで約３０〜４０度動く。 - 特許庁

An upper blade 3 with a mounting portion bent into an L-shape is mounted on the surface parallel to the door 1 of the fitting 6 in a manner such as to be able to move linearly only in a horizontal direction.例文帳に追加

さらに取り付け部分をＬ型に曲げた上羽根３を調整金具６の扉１と平行な面に左右方向のみに直線移動可能に取り付ける。 - 特許庁

Further, the image blur correcting device is equipped with a fixation part which has 1st and 2nd permanent magnets used to move the movable part in the 1st and 2nd directions in a position opposite to the 1st and 2nd coil parts.例文帳に追加

可動部を第１、第２方向に移動させるために使用される第１、第２永久磁石を、第１、第２コイル部に対向する位置に有する固定部を備える。 - 特許庁

To provide a destination display device and a destination display system, by which the destinations of company employees can be traced accurately even if the employees move anywhere and contents of the destination display device can automatically be changed in following to a change in the destination.例文帳に追加

社員がどこへ移動しても、正確にその行き先を追跡し、行き先の変化に対応して行き先表示装置の内容が自動的に変わるようにする。 - 特許庁

The shielding body 4 is provided so as to continuously move in such a manner that it passes through a position facing the opening of the base material 5 to be vapor-deposited in the cylindrical heating element 2.例文帳に追加

前記遮蔽体４は前記筒状加熱体２の被蒸着基材５側の開口を臨む位置を通過するように連続的に移動するように設けられている。 - 特許庁

To provide an actuator for intratubular moving body which repeats expansion and contraction of an expansion-contraction member such as a rotary balloon in an appropriate form to securely pull in a tube wall to move the intratubular moving body.例文帳に追加

回転バルーンのような膨張収縮部材の膨張・収縮を適切な形状で繰り返し、確実に管壁を手繰り寄せて管内移動体を移動させる。 - 特許庁

To freely move in a settled range in the horizontal direction, to dispense with subtle adjustment of position and parallel accuracy when attaching, and to follow the change of the moving direction.例文帳に追加

水平方向には定まった範囲で自由に動くことができ、取付時の微妙な位置及び平行度の調整を無くし、また、運動方向の変更に追従する。 - 特許庁

By moving the pair of joggers 51 and 52 in the width direction, the pair of regulating members 101 and 102 move in the width direction together with the pair of joggers 51 and 52.例文帳に追加

そして、一対のジョガー５１，５２を幅方向に移動させることにより、一対の規制部材１０１，１０２は、一対のジョガー５１，５２と共に幅方向に移動する。 - 特許庁

To move a sizing device, which engages with a workpiece to measure the size with a simple structure in a wheel spindle stock traverse machine, in a traverse direction together with a wheel spindle stock.例文帳に追加

砥石台トラバース機において、工作物に係合してその寸法を計測する定寸装置を、簡単な構造で砥石台とともにトラバース方向に移動させる。 - 特許庁

The movable portion has a movable electrode that faces the fixed electrode in a noncontact manner and is connected to the fixed portion to be able to move to the fixed portion in the facing direction of the electrode.例文帳に追加

可動部は、固定電極と非接触で対向する可動電極を有し、それらの対向方向において固定部に対して運動できるよう固定部に接続される。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a drawer in a cabinet, inexpensively supporting the drawer from a plurality of directions to move forward and backward in the vicinity of a side plate of the cabinet.例文帳に追加

キャビネットの側板近傍において、安価に引出を複数方向から前後移動可能に支持することができるキャビネットにおける引出の取付構造を提供すること。 - 特許庁

To warm a fuel cell stack in an early stage and smoothly move to subsequent running even when a vehicle is started in a state where the temperature of the fuel cell stack is low.例文帳に追加

燃料電池スタックの温度が低い状態で起動した場合でも、燃料電池スタックを早期に暖機し、その後の走行に円滑に移行できるようにする。 - 特許庁

In an insertion part 5 of the endoscope system, a camera section 10 which photographs the observation objects can move (arrow b) in the longitudinal direction inside of a transparent tube section 20.例文帳に追加

内視鏡装置の挿入部５においては、観察対象物を撮影するカメラ部１０が透明チューブ部２０の内部を長手方向に移動可能である（矢印ｂ）。 - 特許庁

To automatically and efficiently move steps in any direction along one prescribed direction or the other direction in response to a flow of passengers.例文帳に追加

乗客の流れに応じて、踏段を所定の一方向に、あるいは他方向のどちらの方向にも効率よく自動的に移動させることが出来る乗客コンベアを得る。 - 特許庁

The spline shaft 10 is free to move up and down from a condition in which it is fitted into the turbine 3 or the like by a support means 14 to a condition in which it is separated from the torque converter 1.例文帳に追加

該スプライン軸１０は、支持手段１４によりタービン３等に嵌合した状態からトルクコンバータ１から離れた状態まで上下動自在とされている。 - 特許庁

Even if the polishing surface P of the urethane sheet 2 is deformed by the abrasive grains in a polishing liquid during the polishing, its deformation can be restored in a short period of time, making the abrasive grains easy to move.例文帳に追加

研磨加工時に、研磨液中の砥粒によりウレタンシート２の研磨面Ｐが変形してもその変形が短時間で回復し、砥粒が移動しやすくなる。 - 特許庁

To move a press section, discharging a bullet in a cartridge chamber, and to supply a bullet to the cartridge chamber by moving a slider section in this order for a series of operations according to a trigger operation.例文帳に追加

トリガの操作に応じた一連の動作を、押圧部の移動，装弾室内の弾丸の発射，スライダ部の移動による装弾室への弾丸の供給という順序となす。 - 特許庁

If the object is located in the depth of the left side in the composition, the move instruction LEDs 5b, 5c are turned on to instruct movement to the front of the right side.例文帳に追加

また、被写体の位置が構図に対して左奥に位置する場合には、移動指示用ＬＥＤ５ｂ，５ｃを点灯させて右手前へ移動するように指示する。 - 特許庁

When inertia force acts on the connector assembly 14 in a direction for releasing engagement between the connector assembly 14 and the lap anchor 5, the latch 39 begins to move in a direction for releasing engagement.例文帳に追加

コネクタアッシ１４に、慣性力がコネクタアッシ１４とラップアンカー５との係合を解除する方向に作用すると、ラッチ３９が係合解除方向に移動しようとする。 - 特許庁

The base body 5 can move in the back and forth direction, the movement of the base body 5 in the backward direction is transmitted to the cover members 9 and 10 by a transmission section 17, and the cover 8 closes.例文帳に追加

ベース体５は前後方向に移動可能で、このベース体５の後方向への移動が伝動部１７によりカバー部材９，１０に伝達されてカバー８が閉じる。 - 特許庁

A first actuator 5 is provided to turn the drum 4 in the circumferential direction X, and a second driving means 6 is provided to move the drum 4 in the thrust direction Y.例文帳に追加

ドラム４を周方向Ｘへ回動させるための第１のアクチュエータ５と、ドラム４をスラスト方向Ｙへ移動させるための第２の駆動手段６とが設けられる。 - 特許庁

The carrying unit is controlled to move in a separating direction or approaching direction to the uppermost sheet in accordance with the sheet kind indicating the size and thickness of the sheet.例文帳に追加

搬送ユニットはシートのサイズ及び厚さを示すシート種類に応じて最上位シートに対して離間する方向又は接近する方向に移動制御される。 - 特許庁

The stopper portion inhibits the movement of the enlarged diameter portion in a receding direction by being positioned ahead of the enlarged diameter portion when the shaft 60 is urged to move in the direction of making the shaft recede from the groove portion.例文帳に追加

ストッパー部は、シャフト６０が溝部から退出する方向へ動こうとするときに拡径部の前方に位置して、拡径部が退出する方向へ動くことを阻止する。 - 特許庁

When the chain 20 drives a gear in the direction of arrow mark A, by placing the lower end part of the retaining plate 22 in a contact condition with the chain 20, the retaining plate 22 also tends to move together.例文帳に追加

チェーン２０が矢印Ａ方向へ駆動したとき、押え板２２の下端部がチェーン２０と接触状態にあるため、この押え板２２も一緒に移動しようとする。 - 特許庁