「Multifunctional」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

The resin composition for active energy beam-curable flexo graphic ink is obtained by dissolving (A) an epoxyester resin obtained by reacting an epoxy resin having ≤700 g/eq epoxy equivalent with a monocarboxylic acid as essential components in (B) a bi- or more multifunctional (meth)acrylate.例文帳に追加

エポキシ当量が７００ｇ／ｅｑ以下であるエポキシ樹脂とモノカルボン酸とを必須成分として反応させて得られるエポキシエステル樹脂（Ａ）を、２官能以上の（メタ）アクリレート（Ｂ）に溶解させてなることを特徴とする、活性エネルギー線硬化型フレキソインキ用樹脂組成物。 - 特許庁

The polyester/polycarbonate resin composition is obtained by melt mixing a polyester resin (A), a polycarbonate (B), a compound (C) having a functional group reacting with a carboxy group and/or a phenolic hydroxy group, and a multifunctional compound (D) having two or more functional groups reacting with a hydroxy group.例文帳に追加

ポリエステル樹脂（Ａ）と、ポリカーボネート（Ｂ）と、カルボキシル基及び／又はフェノール性水酸基と反応する官能基を有する化合物（Ｃ）と、水酸基と反応する官能基を２個以上有する多官能化合物（Ｄ）とを溶融混合してなるポリエステル／ポリカーボネート樹脂組成物。 - 特許庁

The coating solution for low-refractive index layer contains per 100 pts.mass multifunctional (meth)acrylate (a), 40-250 pts.mass hollow silica fine particles (b) and 1-25 pts.mass complex (c), and the mass ratio of the π-conjugated conductive polymer to dopant in the complex is set to 1:1-1:5.例文帳に追加

低屈折率層用塗液は、(a)多官能（メタ）アクリレート１００質量部あたり(b)中空シリカ微粒子４０〜２５０質量部及び(c)複合体１〜２５質量部を含むとともに、(c)複合体中のπ共役系導電性高分子とドーパントの質量比が１：１〜１：５に設定されている。 - 特許庁

A multifunctional projector 8 in which an interactive function is mounted together with a projector function is installed to move automatically or by manual operation along a guide rail 9 arranged on a board such as white boards 5 and 6 to which an image is projected, or on a peripheral wall of a place where the wall surface 7 exists or a top surface.例文帳に追加

プロジェクター機能と共にインタラクティブ機能を搭載した複合プロジェクター８を、ホワイトボード５、６その他の投影可能なボード、あるいは、壁面７のある場所の周壁又は天面に配置したガイドレール９に沿って、自動的に又は人的操作によって移動可能に設置する。 - 特許庁

The method for producing irregular-shaped resin particles comprises polymerizing 100 pts.wt. of a monofunctional vinyl monomer, 1-40 pts.wt. of a multifunctional vinyl monomer, and 1-100 pts.wt. of a methacryl-modified silicone oil-based vinyl monomer in an aqueous medium in the absence of hydrophobic liquids.例文帳に追加

単官能ビニルモノマー１００重量部、多官能ビニルモノマー１〜４０重量部及びメタクリル変性シリコーンオイル系ビニルモノマー１〜１００重量部を、水性媒体中で、疎水性液体の非存在下に重合させることを特徴とする異形樹脂粒子の製造方法により課題を解決する。 - 特許庁

In this multifunctional machine inside measuring device, a horizontal shaft unit 5 mounted with a grinding tool 32 with a shaft, a Y-axis unit 4 mounted with tool holder parts 25 and 26 which can be changed into a vertical shaft state or an inclined shaft state and a machine inside measuring unit 6 are disposed in an X-axis slide 2.例文帳に追加

この多機能機内測定装置は，軸付き砥石３２が装着された水平軸ユニット５，垂直軸状態又は斜軸状態に変更可能な工具ホルダ部２５，２６が装着されたＹ軸ユニット４，及び機内計測ユニット６がＸ軸スライド２に配設されたものである。 - 特許庁

To provide a polarizing hologram element in which the degree of freedom of the optical design and the degree of freedom for the multifunctional design can easily be increased without increasing the cost so much, to provide a method of manufacturing a polarizing hologram element and to provide an optical pickup device equipped with the polarizing hologram element.例文帳に追加

光学設計の自由度向上や、多機能化に対する設計自由度の向上を大きなコスト上昇を来たすことなく容易に図れる偏光ホログラム素子、偏光ホログラム素子の製造方法、該偏光ホログラム素子を備えた光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

The resin composition for modifying the substrate surface contains a multifunctional (meth)acrylate monomer and a (meth)acrylic copolymer, wherein the above (meth)acrylic polymer is the one obtained by polymerizing as the essential component a monomer having an active hydrogen group.例文帳に追加

多官能（メタ）アクリレート系単量体及び（メタ）アクリル系共重合体を含有する基材表面改質用樹脂組成物であって、上記（メタ）アクリル系重合体は、活性水素基を有する単量体を必須として重合してなるものである基材表面改質用樹脂組成物である。 - 特許庁

The epoxide resin composition for the prepreg contains a phosphorus-containing epoxide resin (preliminary reaction exposide resin), a multifunctional epoxide resin containing 2.8 pieces or more of epoxy groups within one molecule on an average, a curing agent and an inorganic filler whose thermal decomposition temperature (5% mass reduction) is ≥400°C as essential components.例文帳に追加

リン含有エポキシ樹脂（予備反応エポキシ樹脂）、１分子内にエポキシ基を平均２．８個以上含む多官能エポキシ樹脂、硬化剤、熱分解温度（５％質量減）が４００℃以上の無機充填剤を必須成分として含有するプリプレグ用エポキシ樹脂組成物に関する。 - 特許庁

The curable composition comprises (A) a multifunctional (meth)acrylate, (B) a monofunctional (meth)acrylate, (C) an organic peroxide, and (D) a decomposition accelerating composite containing a decomposition accelerating agent for the organic peroxide, wherein both (A) and (B) are preferably hydrophobic.例文帳に追加

（Ａ）多官能（メタ）アクリレート、（Ｂ）単官能（メタ）アクリレート、（Ｃ）有機過酸化物、（Ｄ）前記有機過酸化物の分解促進剤を含む分解促進複合体、を含有することを特徴する硬化性組成物であり、更に好ましくは、（Ａ）及び（Ｂ）がいずれも疎水性を有することを特徴とする前記組成物。 - 特許庁

Upper and lower bellows 2 and 3 being waterproof sheets folded in rhombuses are fitted to the upper and lower parts of a transparent and soft bookcase 1 with a waterproof fastener 5, so as to give elasticity to the bookcase, and multifunctional caps 4a to be operated by thumbs are fitted to the right and the left thereof.例文帳に追加

防水性ファスナ−５付の透明で柔らかなブックケ−ス１の上部下部に、菱形に折り畳んだ防水シ−トである上部下部ジャバラ２・３を装着し伸縮性をもたせ、左右に親指で操作する多機能キャップ４ａを装着することにより、この課題を解決する。 - 特許庁

This adhesive for biotissue consists of glue essentially consisting of genetic manipulation-derived protein, for example, human serum albumin, and a crosslinking agent essentially consisting of bifunctional to multifunctional aldehydes, for example, the dialdehyde selected from the group consisting of glyoxal, succinaldehyde, glutaraldehyde and malealdehyde.例文帳に追加

遺伝子操作由来タンパク質例えば、ヒト血清アルブミンを主成分とする糊剤と２官能性乃至多官能性アルデヒド例えば、グリオキザール、スクシンアルデヒド、グルタールアルデヒド、マレアルデヒドからなる群から選ばれたジアルデヒドを主成分とする架橋剤とからなる生体組織用接着剤。 - 特許庁

The hydrophobic multifunctional polymer resin is made of urethane acrylate having a polybutadiene skeleton, and the hydrophilic part polymerized by ionizing radiation is made of urethane acrylate selected from polyethylene glycol, polypropylene glycol and polyethylene propylene glycol.例文帳に追加

さらには、前記疎水性の多官能高分子樹脂がポリブタジエン骨格を有するウレタンアクリレ−トであり、前記電離性放射線により重合する親水部がポリエチレングリコ−ル、ポリプロピレングリコ−ル、ポリエチレンプロピレングリコ−ルから選ばれたものであるウレタンアクリレ−トであることを特徴とする前記のハ−ドコ−トフィルム。 - 特許庁

To provide a multifunctional imaging device which is not inferior in function and free of the image distortion and sacrifice of an image, with respect to a conventional imaging device for outer power supply which is satisfactorily supplied with electric power without suffering a loss of a video output which is essential for the imaging device such as monitoring camera.例文帳に追加

監視カメラ等の撮像装置で必須である映像出力を損なうことなく、十分な電力供給がある従来の外部電源用の撮像装置に対して、機能の劣ることがない、像歪や画像を犠牲にすることがない多機能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

The horizontal frames 20 have a multifunctional frame 20a integrally premolded so as to have both the function as an interval holding frame for holding the mutual vertical frames 15 at a prescribed interval, and the function as a nonslipping frame for preventing the filling wall 22 from sliding down below the face of slope 11.例文帳に追加

前記横枠２０は、縦枠１５間を所定間隔に保持するための間隔保持枠としての機能と、間詰壁２２が法面１１の下方へ滑落することを防止するための滑止枠としての機能とを兼ね備えるように予め一体成型された多機能枠２０ａを備えている。 - 特許庁

Therefore, the main and panel boards in the multifunctional peripheral device in 1 are related by the category of the main board and information unique to the main board without depending on manual input by a worker, and hence the main and sub boards are allowed to function normally.例文帳に追加

よって、１の多機能周辺装置におけるメイン基板とパネル基板とを、作業者の手入力に頼ることなく、メイン基板のカテゴリーと該メイン基板に固有に有する情報とによって関連付けることができ、その結果として、メイン基板とサブ基板とを正常に機能させることができる。 - 特許庁

To provide a method of designing a multifunctional base sequence, which can greatly shorten the calculation time and reduce the volume of memory consumption of a processor by carrying out calculation with the advance exclusion of base sequences in which translation termination codons are emerged in second and third reading frames which are finally excluded.例文帳に追加

最終的に除外されてしまうような第２、第３読み枠に翻訳停止コドンが出現する塩基配列を予め除外した形で計算を行い、計算時間の大幅な短縮、計算機のメモリ使用量を大幅に短縮する多機能塩基配列の設計方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vaccine preparation which enables the creation of a multifunctional mucosal immunostimulator and the prevention of a disease by virtue of a moscal immunity and also the immediate reaction and to thereby expel, by means of an immune system that counters the concerned pathogen especially at a place of the entrance of a pathogen.例文帳に追加

多機能性粘膜免疫賦活剤を創製し、粘膜免疫により疾病を予防でき、特に病原体が侵入してきた場所で該病原体を迎え撃つ免疫系が常時待ち迎えて、直ちに反応して排斥することを可能とするようなワクチン剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a multifunctional massaging machine for exclusive use for arms in which an interdigital area and palm massaging mechanism interlocked by a single power source, a massaging mechanism performing acupressure of acupoints in hands and arms and an arm massaging mechanism are compactly designed on a single base and can handily be used.例文帳に追加

一の動力源によって連動する指間や手のひらのマッサージ機構、手、腕のツボ指圧などを行うマッサージ機構および腕のマッサージ機構を一の基台の上にコンパクトに設計し、手軽に利用できる腕専用の多機能マッサージ機を提供することを目的にする。 - 特許庁

A multifunctional machine generates header information 112 including height information, which indicates a prescribed height, in RAM when JPEG data 111 expressing one scan object is to be generated, and generates in the RAM, actual image data 114 expressing the one scan object.例文帳に追加

多機能機は、１枚のスキャン対象物を表わすＪＰＥＧデータ１１１が生成されるべき場合に、所定の高さを示す高さ情報を含むヘッダ情報１１２をＲＡＭ内に生成し、上記の１枚のスキャン対象物を表わす実画像データ１１４をＲＡＭ内に生成する。 - 特許庁

To provide a multifunctional peripheral device which can output an incoming tone different from a normal incoming tone in the case that data which is not outputted yet corresponding to discrimination information is stored upon reception of this discrimination information transmitted from a device of the other party connected through a line.例文帳に追加

回線を介して接続される相手側装置から送信された識別情報が受信された場合に、その識別情報に対応する未出力のデータが記憶されていると、通常の着呼音とは異なる着呼音を出力することができる多機能周辺装置を提供すること。 - 特許庁

This photocurable composition containing an epoxy resin (A) represented by general formula (1), multifunctional (meth)acrylate (B) having an isocyanuric ring, a maleimide copolymer (C), and a photopolymerization initiator (D) is used, and a pattern-shaped cured film acquired from the photocurable composition is formed on a proper place of the electronic component.例文帳に追加

一般式（１）で表されるエポキシ樹脂（Ａ）、イソシアヌル環を有する多官能（メタ）アクリレート（Ｂ）、マレイミド共重合体（Ｃ）、光重合開始剤（Ｄ）とを含有する光硬化性組成物を用い、この光硬化性組成物から得られるパターン状硬化膜を電子部品の適所に形成する。 - 特許庁

Article 9 Forest owners and those who own the titles of forests for their use and profit-making (hereinafter referred to as "forest owners"), pursuant to the basic principles, shall endeavor to develop and conserve the forests so that their multifunctional role can be fulfilled. 例文帳に追加

第九条　森林の所有者又は森林を使用収益する権原を有する者（以下「森林所有者等」という。）は、基本理念にのっとり、森林の有する多面的機能が確保されることを旨として、その森林の整備及び保全が図られるように努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a multifunctional small portable electronic apparatus comprising a first device part having a liquid crystal display part for displaying information, a second device part having an input button for accepting input of information, and a connection part for connecting the first device part to the second device part.例文帳に追加

情報を表示する液晶表示部を備える第１の装置部と、情報の入力を受け付ける入力ボタンを備える第２の装置部と、第１の装置部と第２の装置部とを連結する連結部とによって構成され、多機能で小型な携帯型電子機器を提供する。 - 特許庁

If the radio portable terminal receives data, when the multifunctional terminal equipment is connected to the radio portable terminal, personal information such as password, ID number and the telephone number of the radio portable terminal are identified, and the residual quantity of the memory is checked.例文帳に追加

マルチファンクション端末装置と無線携帯端末とを接続しているときに、無線携帯端末がデータを受信する場合、パスワードや無線携帯端末のＩＤ番号や電話番号等の個別情報であるパスワードを識別し、メモリ残量を調べるマルチファンクション端末装置である。 - 特許庁

A setting information storage section 14 of the multifunctional machine 1a is configured to be able to store a domain name of an extension SMTP server 61 serving to transmit the E mail to an address within the LAN and a domain name of an outside-line SMTP server 62 serving to transmit the E mail to an address outside the LAN.例文帳に追加

複合機１ａの設定情報記憶部１４は、ＥメールをＬＡＮ内の宛先に送信する場合の内線用ＳＭＴＰサーバ６１のドメイン名と、ＬＡＮ外の宛先に送信する場合の外線用ＳＭＴＰサーバ６２のドメイン名を記憶可能に構成されている。 - 特許庁

To provide communication equipment and a communicating method capable of appropriately changing methods for transmitting color file information in accordance with whether the opposite terminal is a stand alone facsimile machine or a multifunctional communication terminal in the case of transmitting the color file information.例文帳に追加

カラーのファイル情報を送信するときに、相手端末がスタンドアローンのファクシミリ装置であるか、マルチファンクションの通信端末であるかに応じて、カラーのファイル情報を送信する方法を適切に変更することができる通信装置および通信方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The home network device includes: a station 10 acting like a server function in the home network system 1; a multifunctional remote controller 20 as a terminal; an infrared ray relaying unit 30; a charging purpose cradle 40; a wall mount television receiver 50; a function variable type switch 60; and a power tap 70.例文帳に追加

ホームネットワーク用機器は、ホームネットワークシステム１におけるサーバ的な機能を果たすステーション１０と、端末機器としての、多機能リモコン２０、赤外線中継装置３０、充電用クレードル４０、壁掛テレビ５０、機能可変型スイッチ６０及び電源タップ７０とを含んでいる - 特許庁

A multifunctional peripheral (MFP) 200 includes: a source interface 203 for inputting a file; a container module 206 for creating a print container with the inputted file as an element file; and functional modules 212-220 for generating and supplying another file while using a function that the MFP 200 has, inside the MFP 200.例文帳に追加

複合機（ＭＦＰ）２００は、ファイルを入力するソースインターフェース２０３と、入力されたファイルを要素ファイルとするプリントコンテナを作成するコンテナモジュール２０６と、ＭＦＰ２００の内部で、ＭＦＰ２００がもつ機能で別のファイルを生成し供給する機能モジュール２１２〜２２０と、を有する。 - 特許庁

The head cover is provided with a multifunctional space allowing a user to store a tee therein, so that the tee which is put in a caddie bag, a small article bag or a pocket of trousers until now can be constantly moved along with the club and taken out in a tee shot, thereby securing the storage space dedicated to the tee.例文帳に追加

ヘッドカバーに多機能スペースを設けたことで、その中にティを入れておくことが可能になり、今までティショットの時にキャディバッグや小物入れ、ズボンのポケットなどに入れていたティを常にクラブと一緒に移動し取り出すことができるようになりティ専用の保管スペースを確保できる。 - 特許庁

The multifunctional device 90 is so configured that the transmission conditions stored in the USB memory 51 and the image storage file are read in by the file reading part 38 and image data taken out from the image storage file can be retransmitted by the FAX modem 33, in accordance with the transmission conditions.例文帳に追加

複合機９０は、ＵＳＢメモリ５１に記憶された送信条件及び前記画像格納ファイルをファイル読込部３８によって読み込み、画像格納ファイルから取り出した画像データを、前記送信条件に従ってＦＡＸモデム３３により再送信できるように構成されている。 - 特許庁

To obtain a multifunctional vibration actuator capable of suppressing the decrease of output (energy) to the outside in a divided vibration occurring in the case where the outer shape of the diaphragm is made into an elliptical or a long circular shape and in vibration mode and preventing the plastic deformation of suspension.例文帳に追加

振動体の外形を楕円形や長円形にしたときに起こる分割振動および振動モードにおける外部への出力（エネルギー）低下を抑制し、さらに磁気回路の振動体への阻害やサスペンションの塑性変形を防止することができる多機能振動アクチュエータを得る。 - 特許庁

To provide a multifunctional cement mixing agent which has excellent performance as a dispersing agent, a fluidizing agent or the like and expressed the shrinkage reducing effect of concrete by adding a small amount of it and excellent preservation stability of a concrete article and to provide a cement composition with the cement mixing agent blended.例文帳に追加

分散剤、流動化剤などとして優れた性能を有すると共に、同時にコンクリートの収縮低減効果を少量の添加量で持ち、しかも製品の保存安定性に優れた多機能型セメント混和剤及び該セメント混和剤を配合したセメント組成物。 - 特許庁

To provide a cellular phone with less degree of fatigue even after long use by achieving the stability retention properties in operation, display visibility, and completely free operability in a thumb as a result of search for operability for coping with the multifunctionality in a multifunctional next- generation cellular phone, namely as a result of search from an ergonomical standpoint.例文帳に追加

多機能型次世代携帯電話の機能面に対応する操作性の追求、即ち人間工学的立場から探求の結果、操作時の安定保持性、ディスプレイの視認性、親指の完全フリー動作性を実現し、長時間使用にも疲労度の少ない携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a multifunctional terminal device, a document data management method and a document data management program contributing to a reduction in a user's administrative workload when document data used for a conference or the like need to be transmitted to a destination associated with a person not participated in the conference or the like.例文帳に追加

会議等において利用された文書のデータを、当該会議等に参加していない人に関連する宛先に対して送信する場合におけるユーザの管理負担の軽減に寄与することのできる多機能端末装置、文書データ管理方法および文書データ管理プログラムを提供する。 - 特許庁

The multifunctional LED lighting tool has an LED lighting circuit, clock circuit, remote control circuit, rescue signal transmission circuit, storage battery or the like built in inside a regular prism complex cover 1, and, at normal times, is installed inside a fixed area with a base 3 to be used as fixed lighting.例文帳に追加

多機能式ＬＥＤ照明ツールは、正角柱複合カバー１の内部にＬＥＤ点灯回路、時計回路、リモコン回路、救助信号発信回路、蓄電池等が内蔵されており、通常時には口金３で固定エリアに設置されて固定照明として使用される。 - 特許庁

A digital multifunctional machine connects a subsequent job to a preceding job and resets, when the command information are different between the preceding and subsequent jobs, a command in the image recording apparatus according to the command information of the subsequent job while outputting a sequence of connected queues.例文帳に追加

デジタル複合機は、後続ジョブを先行ジョブに連結する一方で、先行ジョブのコマンド情報と後続ジョブのコマンド情報とが相違する場合には、連結された一連のキューを出力する途中に、後続ジョブのコマンド情報に従って画像記録部のコマンドを再設定する。 - 特許庁

In a printed wiring board pre-preg using epoxy resin, varnish using multifunctional epoxy resin whose number-average molecular weight is 1,000-3,000 is impregnated in a glass base material with a thickness of 0.02-0.40 mm and it is dried for 1-30 minutes at a drying temperature 60-200°C.例文帳に追加

エポキシ樹脂を用いる印刷配線板用プリプレグにおいて、数平均分子量が１０００以上３０００未満の多官能エポキシ樹脂を用いたワニスを厚さ０．０２〜０．４０ｍｍのガラス基材に含浸し、乾燥温度６０〜２００℃で１〜３０分間乾燥し得られる印刷配線板用プリプレグ。 - 特許庁

To provide a cradle installation type digital camera, a control method therefor, and a cradle installation type digital camera system which realize various functions in accordance with the direction of a digital camera installed in a cradle to make the digital camera multifunctional in a practical level.例文帳に追加

この発明は、クレードルに設置されたデジタルカメラの向きに応じて各種の機能を実現し得るようにし、実用的なレベルでの多機能化を図るようにしたクレードル設置型デジタルカメラ及びその制御方法とクレードル設置型デジタルカメラシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁

Its production method comprises the following steps; 0.01-5 pts.wt. multifunctional organic peroxide or ≥2 kinds of mono-functional ones are added to 100 pts.wt. monomers, polymerization temperature is controlled to <120°C till conversion reaches ≥50%, then increased to ≥125°C.例文帳に追加

該製造法は、単量体１００重量部に多官能もしくは２種以上の単官能有機過酸化物を０．０１〜５重量部加え、転化率５０重量％以上に至るまで重合温度１２０℃未満とし、その後１２５℃を越えて制御して重合させることを特徴とする。 - 特許庁

In this manufacturing method for the photopolymerization pressure-sensitive adhesive tape, an acrylic pressure-sensitive adhesive compound containing multifunctional monomer is laid on the paper separator having whiteness of 80% or more and opacity of 70% or less, and light is applied on them from an adhesive composition layer side.例文帳に追加

白色度が８０％以上であって、かつ不透明度が７０％以下である紙セパレータ上に多官能モノマーを含有するアクリル系粘着剤組成物を積層し、該粘着剤組成物層側から光を照射することを特徴とする光重合性粘着テープの製造方法である。 - 特許庁

The communication system includes: a communication BOX 10 connected to a public telephone network; a multifunctional machine 30 capable of wireless communication with the communication BOX by a wireless LAN specification; and a cordless telephone set 50 capable of wireless communication with the communication BOX by a unique protocol.例文帳に追加

本発明が適用された通信システムは、公衆電話回線網に繋がる通信ＢＯＸ１０と、この通信ＢＯＸと無線ＬＡＮ規格により無線通信可能な複合機３０と、独自プロトコルにより上記通信ＢＯＸと無線通信可能なコードレス電話機５０とを備える。 - 特許庁

When the content of editing is reduction of the number of pixels (NO at S20), or when the content of editing is increase of compressibility (NO at S22), the multifunctional machine prepares a low quality ICC profile having a data size smaller than that of the high quality ICC profile (S26).例文帳に追加

多機能機は、編集の内容が画素数の低減である場合（Ｓ２０でＮＯの場合）、又は、編集の内容が圧縮率の増大である場合（Ｓ２２でＮＯの場合）には、高品質ＩＣＣプロファイルよりも小さいデータサイズを有する低品質ＩＣＣプロファイルを準備する（Ｓ２６）。 - 特許庁

The separator material for the fuel cell is composed of a carbon/resin cured molding in which carbon powder is bound by a bonding material containing as an essential component a mixed resin of 2-functional aliphatic alcohol-ether type epoxy resin and multifunctional phenol type epoxy resin, and a phenol resin hardening agent and a hardening accelerator.例文帳に追加

２官能脂肪族アルコールエーテル型エポキシ樹脂と多官能フェノール型エポキシ樹脂との混合樹脂、および、フェノール樹脂硬化剤、硬化促進剤を必須成分として含む結合材により、炭素粉末が結着された炭素／樹脂硬化成形体からなる燃料電池用セパレータ材。 - 特許庁

The use of the expandable fireproof composition comprising (A) a thermoplastic resin, (B) a phosphorous compound, (C) a multifunctional alcohol, (D) a metal oxide and (E) a processability improving agent can markedly improves the molding processability while maintaining excellent water resistance and expandability by heating.例文帳に追加

（Ａ）熱可塑性樹脂、（Ｂ）リン化合物、（Ｃ）多官能アルコール、（Ｄ）金属酸化物、及び（Ｅ）加工性改良剤を含有する発泡型防火性組成物を用いることにより、優れた耐水性、加熱発泡性を有しながら、成形加工性を著しく改良することが可能となる。 - 特許庁