「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(439ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rubber composition capable of providing highly balanced processability and mechanical characteristics of the cured product, having a sufficient curing rate, capable of providing the cured product excellent in weather resistance, and capable of suitably used as a sealing material for a multiple glass.例文帳に追加

作業性と硬化物の機械特性が高度にバランスし、しかも十分な硬化速度を有しかつ硬化物が耐候性に優れ、複層ガラス用シーリング材に好適に用いることができるゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

The program information processing unit 104 forces a multiple transmission separation unit 103 to separate a closed-caption broadcast, an display superposition unit 108 superimposes a closed-caption decode output to a video decode output and an indication output unit 110 indicates it.例文帳に追加

番組情報処理部１０４は多重伝送分離部１０３に字幕放送の分離をさせ、表示重畳部１０８は字幕デコード出力と映像デコード出力を重畳し表示出力部１１０が表示する。 - 特許庁

A peripheral section-frozen zone 11, which surrounds the unfrozen natural ground left between the multiple end section-frozen zones, is formed integrally with the zones 10, in the state of adhering to an outer surface of the leading tunnel.例文帳に追加

多重の褄部凍結ゾーンの間に残される未凍結地山を取り囲む周部凍結ゾーン１１を褄部凍結ゾーン１０と一体に形成するとともに、該周部凍結ゾーンを先行トンネルの外面に付着させた状態で形成する。 - 特許庁

The winding jig 2 includes: multiple coil bobbins 21 so formed that they are split into an inner bobbin portion and an outer bobbin portion 212; and toggle clamps 22 that keep the outer bobbin portions 212 in winding positions 201 where an electric wire is wound.例文帳に追加

巻取治具２は、内側巻枠部と外側巻枠部２１２とに分割形成した複数のコイル巻枠２１と、外側巻枠部２１２を電線の巻回を行う巻回位置２０１に維持するトグルクランプ２２とを有している。 - 特許庁

In the manufacturing method of the tube having high dimensional accuracy in which a plug 1 is inserted in a tube 3, and the tube is punched by a die 2, a plurality of dies of different working sizes which are arranged in series in multiple stages in the working direction are used for the die.例文帳に追加

管３内にプラグ１を装入し、該管をダイス２で押し抜き加工する高寸法精度管の製造方法において、前記ダイスとして、加工方向に多段に直列配置した加工サイズの異なる複数のダイスを用いる。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus for housing a plurality of drive mechanism units having an opening portion for detachable recording media, which permits to house the multiple drive mechanical units in a small volume box.例文帳に追加

記録媒体を着脱可能な開口部を有する複数の駆動機構ユニットを収納した電子機器において、小さな容積の筐体内に複数のより多くの駆動機構ユニット（ドライブメカ）を収納可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

A screen selection part 1722 successively selects one combination data among combination data stored in the screen storage part 1721 in higher priority order in symbol performances to be performed in a latter half among the multiple times of symbol performances.例文帳に追加

画面選択部１７２２は、複数回の図柄演出のうち、後半におこなわれる図柄演出ほど高い優先順で、画面記憶部１７２１に記憶されている組み合わせデータの中から、順次一の組み合わせデータを選択する。 - 特許庁

To perform strict and high-speed sound source localization over a larger frequency band with an algebraic expression introduced from the time space multiple integral derived by introducing a new theoretical formulation based on a partial differential equation.例文帳に追加

偏微分方程式に基づく新たな理論的定式化を導入し、その時間空間重積分から導かれる代数方程式によって、厳密且つ高速な音源定位をより広い周波数帯域にわたって可能とする。 - 特許庁

In an observation area provided on an XYZ stage of a light microscope, first and second photographing areas 11 and 12 which are multiple in a Y axis direction are arranged so as to be overlapped with each other in an X axis direction.例文帳に追加

光学顕微鏡のＸＹＺステージ上に設けられた観察領域内で、Ｙ軸方向に沿って複数の第１及び第２の撮影領域１１及び１２が、Ｘ軸方向で互いに重なり合うように配置される。 - 特許庁

To realize a multiple-system electronic computer capable of quickly operating a processor by improving the connecting status of a collation circuit and a bus line while conventionally using the collation circuit having results in the realization of a fail-safe computer.例文帳に追加

フェールセーフコンピュータの実現に実績を持つ照合回路の使用は踏襲しつつも、照合回路とバスラインとの結合状態を改めることにより、プロセッサを高速動作させうる多重系電子計算機を実現する。 - 特許庁

The bicycle lighting system uses the piezoelectric power generation device shown in Fig.1 and Fig.2 for generating high voltage and great charge quantity to emit highly bright light from multiple LEDs while applying great stress to the piezoelectric element with a small load.例文帳に追加

図１および図２の圧電発電装置を用いて小さな荷重でも圧電素子には大きな応力がかかり、高電圧と大きな電荷量を発生させて、多数個のＬＥＤを高輝度で発光させるようにした自転車照明装置。 - 特許庁

By conducting this work multiple times, a plurality of curved lines are generated, and imaging data of a possible region 62, an indeterminate region 63, and an impossible region 65 of color differentiation are generated based on a boundary curved line obtained approximately from the curved lines.例文帳に追加

この作業を複数回することで、複数の曲線を生成し、その曲線から近似的に得られた境界曲線に基づき、色弁別の可能領域６２、不確定領域６３、不能領域６５の画像データを生成する。 - 特許庁

To provide an image forming method that is free from dark-and-light stripe images which result from multiple-reflection within a photoreceptor which is caused by coherent radiation and to provide an image forming device that forms a high quality image by the use of the method.例文帳に追加

可干渉光による感光体中での多重反射により発生する濃淡縞画像の発生がない画像形成方法及びそれを用いた高品質な画像形成が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This stepping motor has rotor magnets 2, which are subjected to multiple magnetization and supported rotatably by a shaft in a casing 14, and a plurality of stators 13, which are composed respectively of exciting coils 8 and 10 of a plurality of phases and provided around the rotor magnets 2.例文帳に追加

多極着磁されたロータマグネット２の外側に複数相の励磁コイル８、１０が装着されたステータ１３を周設すると共に、当該ロータマグネット２がケーシング１４内に回転自在に軸支されて成るステッピングモータである。 - 特許庁

The image processing unit performs the binarization conversion of a multiple-tones image data into a double-tones image data, consisting of a first tone value and a second tone value (the first tone value < the second tone value), using an error diffusion method or an average error minimization method.例文帳に追加

多階調画像データを、誤差拡散法または平均誤差最小法を用いて、第１階調値および第２階調値（第１階調値＜第２階調値）からなる２階調画像データに２値化変換する画像処理装置である。 - 特許庁

Furthermore, the optical information recording medium 1 is flexibly adapted to have multiple layers at a low cost by arbitrarily increasing the number of resin layers without being restricted by the possible range of refractive indexes of the materials of the resin layers 11-13.例文帳に追加

さらに、光情報記録媒体１は、樹脂層１１〜１３の材料の有し得る屈折率の範囲に制限されず、樹脂層の数を任意に増やすことによって、低コストにて多層化に柔軟に対応することができる。 - 特許庁

Then the gap G is selected to be nearly a multiple of 0.1 or below of the size B of the short side so that the broad band for the entire frequency region from the band of the lower resonance frequency f1 to the band of the higher resonance frequency f1 can be obtained.例文帳に追加

そして、ギャップ寸法Ｇを短辺寸法Ｂの略０．１倍以下にすることにより、低域側の第１共振周波数ｆ１〜高域側の第２共振周波数ｆ２間全領域にわたる広帯域を得ることができる。 - 特許庁

To allow a particular person resident in a multiple dwelling house to easily and quickly adjust an output tone volume from a collective entrance unit installed at a collective entrance without the need for making a speech while confirming the output tone volume.例文帳に追加

集合玄関に設置される集合玄関機からの出力音量の調節を、集合住宅内に居住する特定の人物が通話を必要とせずに当該出力音量を確認しながら容易、迅速に行なう。 - 特許庁

In a method of measuring distances between optical surfaces (S1, S2, S3) of a multiple-lens optical system (38), the centering state of the optical system is recorded by taking at least two optical surfaces (S1, S2, S3) of the optical system (38) in consideration.例文帳に追加

多レンズ光学系（３８）の光学面（Ｓ１、Ｓ２、Ｓ３）の間隔を測定する方法の場合に、光学系のセンタリング状態は、光学系（３８）の少なくとも２つの光学面（Ｓ１、Ｓ２、Ｓ３）を考慮することにより記録される。 - 特許庁

To provide a multi-stage cabinet configured to simultaneously lock a plurality of drawers stored in different casings and prevent the simultaneous pulling-out of the plurality of drawers, wherein a plurality of casings are mounted into multiple stages and connected together.例文帳に追加

複数の筐体を多段状に載置して連結し、異なる筐体に収容した複数の引出しを、一度に施錠しうるようにしたり、その複数の引出しの同時引き出しを防止しうるようにした多段式キャビネットを提供する。 - 特許庁

The support part 131 includes bolt fastening parts 137, to which bolts 138 are respectively inserted from the substrate side to fasten, at four corners and multiple joining parts 139, each of which is located between the bolt fastening parts 137 and bonded with an adhesive.例文帳に追加

支持部１３１は、ボルト１３８を基板１１７側から挿入して締結する四隅のボルト締結部１３７と、ボルト締結部１３７相互間に位置して接着剤により接合する複数の接合部１３９とを備える。 - 特許庁

To resolve difficulties caused by a user inserting money multiple times from a temporarily stored state, where excessive insertion leads to a large amount of money transported back and consequently to increased device interruption due to transport failure.例文帳に追加

既に一時保留された状態から利用者により複数回の貨幣投入を行う場合、過剰に投入されることで、多量の貨幣を返却搬送することとなり、搬送障害発生による装置の休止増大となっている。 - 特許庁

To provide the electronic mail distribution device that does not distribute an electronic mail to a mail address in deleted information by confirming the presence of the deleted information in the case of interpreting a mail alias for conducting multiple address communication through the use of the mail alias.例文帳に追加

メールエイリアスを利用して同報を送信するのに、メールエイリアスを解釈するときに、削除情報の有無を確認して、削除情報中のメールアドレスには、電子メールを配信しない電子メール配信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a charged particle beam device in which the number of power supply for driving a plurality of poles constituting a multipolar lens of an aberration corrector having the multipolar lens in multiple stages is decreased, and cost is reduced without degrading the performance of aberration correction.例文帳に追加

多極子レンズを多段配置してなる収差補正器において、該多極子レンズを構成する複数の極子を駆動する電源の数を低減し、収差補正の性能を落とすことなく安価な荷電粒子線装置を提供する。 - 特許庁

A rotation-stopping holes 17a, 17b engaging with a lock lever 14 at turning on/off completion positions, and multiple lock holes 17c engaging with the lock lever 14 at arbitrary positions between the turning on/off completion positions are provided on the lock cam 17.例文帳に追加

ロックカム１７に、投入、開放完了位置でロックレバー１４と係合する回転止め穴１７ａ，１７ｂおよび、その途中でロックレバー１４と係合させることができるロック穴１７ｃを任意の位置に多数設ける。 - 特許庁

To provide a device and method for displaying information capable of facilitating selection operation by using operating characteristics of multiple operation keys that are conventionally equipped even though item information to be displayed in a list is increased.例文帳に追加

リスト表示すべき項目情報が増えても、従来より備えられている複数の操作キーの操作特性を利用し、選択操作を容易にすることができる情報表示装置及び情報表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide audio/visual equipment and an audio/visual frame generating method thereof that accurately maintain AV synchronism even if a gap which is shorter than an integral multiple of audio frame width is generated at a connection part when two MPEG-PSs are seamlessly connected.例文帳に追加

２つのＭＰＥＧ−ＰＳをシームレス接続する際に、接続部にオーディオフレーム幅の整数倍より短いギャップが発生してもＡＶ同期を正確に維持するオーディオ・ビジュアル機器及びそのオーディオ・ビデオフレーム作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple air conditioning system capable of finely controlling operation limit of indoor units while adding a degree of demand of heating from each indoor unit, while simultaneously preventing non-heating, and providing comfortable heating.例文帳に追加

不暖房を回避すると同時に、室内機の運転制限を各室内機からの暖房要求度を加味しながらきめ細かく制御し、快適な暖房を実現することができるマルチ空気調和システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bearer channel modification system for a multiple access spread spectrum communication system for transmitting a plurality of information signals each having several different channel rates as a plurality of message code channels over an radio frequency channel as a code division multiplexed signal.例文帳に追加

互いに異なるチャネル速度の複数の情報信号を無線周波数経由で複数のメッセージ符号チャネルとして符号分割多重化送信する多元接続スペクトラム拡散通信システム用のベアラチャネル改変システムを提供する。 - 特許庁

A door 8 comprising a multiple structure having an inner door 6 and an outer door 7 is arranged in the rescue opening 5 formed in the cage, and a sound insulating and airtight member is disposed between the outer door 7 and the perimeter of a rescue opening 5c in an outer wall 4b.例文帳に追加

かご室に設けた救出口５に内扉６と外扉７の多重構造により構成された扉８を設けるとともに、外扉７と外壁４bの救出口５cの周縁との間に遮音・気密部材を設けた。 - 特許庁

When a setting of a multiple-hole punching mode by a first punch unit 700 punching a number of holes at the tip end of the sheet is performed, a setting of a staple mode of "corner binding" or "double binding" by a staple unit 505 binding the rear end of the sheet is prohibited.例文帳に追加

シート先端に多数個の穴をあける第１パンチユニット７００による多穴パンチモードの設定が行われると、シート後端を綴じるステイプルユニット５０５による「コーナー綴じ」または「ダブル綴じ」のステイプルモードの設定が禁止される。 - 特許庁

The radio network controller 11 comprises: an interface section 110; a multiple separation section 111; a main control section 112; a radio base station switching control section 113, a mobile station connection state DB (DataBase) 114; and an HHO (Hard HandOver) determination section 115.例文帳に追加

無線ネットワーク制御装置１１は、インタフェース部１１０、多重分離部１１１、主制御部１１２、無線基地局切替制御部１１３、移動局接続状況ＤＢ１１４およびＨＨＯ判定部１１５を備える。 - 特許庁

To provide a multi-fiber tearing tool for an optical fiber cord capable of controlling contamination and deformation of an optical fiber, disorder of a torn cross section shape or the like when a multiple optical fiber cord is divided into individual optical fiber cords in the joined part.例文帳に追加

多芯の光ファイバーコードを接合部において個別の光ファイバーコードに分割処理する際に、光ファイバーの汚損や変形、引き裂かれた断面形状の乱れ等を抑制できる光ファイバーコード用多芯引き裂き具を提供する。 - 特許庁

Herein, the sprockets are driven via a multiple row chain 34 to make the rolling parts 23 roll on the first and second fixed tooth row portions 37, 38, the footsteps 2 of the inclined portion MD are moved at a higher moving speed relative to the horizontal portion LW.例文帳に追加

ここで、多列チェーン３４により上記のスプロケットを駆動して転動部２３を第１・第２固定歯列部３７、３８上で転動させると、水平部ＬＷに対して傾斜部ＭＤの踏段２の移動速度を高速化できる。 - 特許庁

To provide a method of selecting room arrangement in a multiple dwelling house capable of smoothly actualizing images of a house buyer, a room arrangement selector and a supplier and determining finally desired room arrangement in a short period.例文帳に追加

住宅購入者、間取り選定者、事業主等のイメージをスムースに具体化することができ、短期間に最終的に希望にかなう間取りを決定することができる集合住宅の間取りの選定方法を提供する。 - 特許庁

A flow rate change amount corresponding to a pressure change amount at a predetermined level or higher is classified into multiple ranges based on predetermined thresholds, and it is determined whether the flow rate changes following the pressure change based on determination conditions depending on the range of the flow rate change.例文帳に追加

ここで、所定量以上の圧力変化量に対する流量変化量を所定の閾値で複数の範囲に分類し、各流量変化量の範囲による判定条件に基づき、流量の追従変化を判定する。 - 特許庁

Further, a microcomputer chip 3 and a tertiary pad 2e formed on a re-wire 2f are connected by wire 4 on the uppermost-stage secondary memory chip 2, thereby enabling wire-connection of multiple laminated memory chips to be realized with no intervention of spacers.例文帳に追加

さらに最上段の第２メモリチップ２上でマイコンチップ３と再配線２ｆ上に形成した第３パッド２ｅとをワイヤ４で接続することにより、積層された複数のメモリチップのワイヤ接続をスペーサを介在させずに実現できる。 - 特許庁

To provide a method for forming a cloth product from a cloth (a woven cloth or a knitted cloth) of multiple textures by cutting the cloth, capable of realizing diversification of designs of the product still more and capable of improving efficiency of producing the cloth.例文帳に追加

本発明は多重組織の布帛（織布若しくは編布）からの切断による布製品の形成方法に関し、デザインのより一層の多様化及び布帛製造の効率化の実現を図ることを目的とするものである。 - 特許庁

A branching code generation means 5 generates a branching code for performing branching to the non-branching word loop code in the case that the true rate is 100% and performing branching to the original multiple loops provided with the branching word in the other case and adds it to the source code.例文帳に追加

分岐コード生成手段５は、真率が１００％である場合には無分岐言ループコードに分岐し、それ以外の場合には分岐言を含むもとの多重ループに分岐する分岐コードを生成してソースコードに付加する。 - 特許庁

To smoothly absorb the thermal stress, and to evenly circulate the fluid to be heated or the heating fluid on an outer surface side of each tube in a heat exchanger with a casing wherein the heating high-temperature gas flows in multiple tubes.例文帳に追加

加熱用の高温ガスが多数のチューブ内に流通するケーシング付き熱交換器において、熱応力を円滑に吸収すると共に、被加熱流体または加熱流体が各チューブ外面側に均一に流通するものの提供。 - 特許庁

This multiple rows type transplanter having a plurality of seedling-transplanting devices 4d is provided by installing a transplanting ridge clutch 43 for stopping a part of rows of the seedling-transplanting devices 4d, and left and right ridge clutch switches 53, 54 for on/off-operating the transplanting ridge clutch 43.例文帳に追加

複数の苗植付装置を有する複数条型苗移植機において、一部の条の苗植付装置を停止させる植付畔クラッチを設け、植付畔クラッチを入／切操作する左・右畔クラッチスイッチを設ける。 - 特許庁

Inside the machining object 1, a reforming area is formed by radiating a pulse laser beam L onto the predetermined line 5 for cutting, under the condition of causing multiple photon absorbtion, and making a condensing point P agree with the inside of the machining object 1.例文帳に追加

多光子吸収を起こさせる条件でかつ加工対象物１の内部に集光点Pを合わせて、パルスレーザ光Lを切断予定ライン５に照射することにより、加工対象物１の内部に改質領域を形成している。 - 特許庁

That is, the charge stand according the embodiment enables multiple electric vehicles (two vehicles in the embodiment) to be charged simultaneously and safely regardless of the presence of a special charge cable (a charge cable supplied with an electric vehicle).例文帳に追加

つまり、本実施形態の充電スタンドによれば、専用の充電ケーブル(電気自動車に付属している充電ケーブル)の有無に関わらず、複数台(本実施形態では２台)の電気車両を同時且つ安全に充電することができる。 - 特許庁

An electronic reflective layer (quantum wave interference layer) 20 is formed into 15 periods of a multiple quantum structure, wherein P-type Ga0.51In0.49P例文帳に追加

ｐｎ接合において、第１層と第１層よりもバンド幅の広い第２層とを多重周期で積層した量子波干渉層を、注入された電子の各層における量子波の波長の４分の１の奇数倍に設定して、ｐ層に形成した。 - 特許庁

In this profiler, a position detecting element 21 outputs a pair of position signals wherein its signal value ratio is determined depending on receiver spot position, while a switching circuit 31 allows position signals to alternatively be passed by integral multiple period of beam light modulation cycle.例文帳に追加

位置検出素子２１は受光スポットの位置に応じて信号値の比率が決まる一対の位置信号を出力し、スイッチ回路３１は位置信号をビーム光の変調周期の整数倍周期で交互に通過させる。 - 特許庁