「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(438ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the information processor determines whether or not the window related to the detected external apparatus exists (S7), and when the window exists, displays the window (any one of the windows in the case of multiple windows) on the most front surface (S11).例文帳に追加

そして、情報処理装置は、検知した外部機器に関連付けられたウィンドウが存在するか否かを判断し（Ｓ７）、かかるウィンドウが存在する場合に、このウィンドウ（複数である場合は、いずれか）を最前面に表示させる（Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide a cumulated body of a hollow fine linear metal oxide in which multiple hollow fine linear metal oxide having uniform diameter are arranged in a plane direction to be cumulated, and also to provide a method for production of the same.例文帳に追加

本発明の目的は、多数の均一径状の中空微細線状金属酸化物が平面方向に配列して集積している中空微細線状金属酸化物集積体、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio terminal position measuring system capable of remarkably reducing a calculated position error in a multiple hierarchy building by removing positioning information of a radio base station located at a hierarchy different from the hierarchy where the radio terminal is existent.例文帳に追加

無線端末の存在する階層とは異なる階層にある無線基地局の測位情報を除去し、多階層建築物における算出位置誤差を著しく低減させることができる無線端末位置計測システムを提供する。 - 特許庁

To provide a multiple wavelength light source small in circuitry size, wherein, even when two or more light emitting elements are emitted simultaneously, individual light sources remain stable without the need of providing separate light receiving elements for receiving the wavelengths from the light emitting elements.例文帳に追加

２つ以上の発光素子を同時に発光させても、各々の発光素子の波長を受光する受光素子を別々に設けずに各々の光源の安定化を得ることができ、回路規模の小さい多波長光源を提供する。 - 特許庁

The system uniquely identifies devices 22 connecting to a network, registers unique devices, tracks end-user logins, associates end-user accounts with specific devices, shares information with multiple network service providers 24, and detects fraud using the devices.例文帳に追加

ネットワークに接続するデバイス２２を一意に識別し、固有のデバイスを登録し、エンドユーザのログインを追跡し、エンドユーザアカウントを特定のデバイスに関連付け、複数のネットワークサービスプロバイダ２４と情報をシェアし、デバイスを使用して不正を検出する。 - 特許庁

The spacing a of light receiving elements of the photodetector 32 and the spacing b of data recorded as multiple books in the hologram recording medium 24 are set not to satisfy a=2nb, wherein n is a natural number.例文帳に追加

その際、光検出器３２の受光素子間隔をａとし、前記ホログラム記録媒体２４にマルチブックで記録されたデータ間隔をｂとし、ｎを自然数とした場合、ａ＝２ｎｂを満たさないようにａまたはｂを設定する。 - 特許庁

To permit learning control of engaging pressure in accordance with a slip start required time during second downshift even when a release side friction engaging device has first downshift and the second downshift which are the same multiple downshift.例文帳に追加

第１ダウン変速および第２ダウン変速で解放側摩擦係合装置が同じ多重ダウン変速においても、その第２ダウン変速時の滑り出し所要時間に基づいて係合圧の学習制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

Water content corresponding to optimum water-containing ratio obtained by JIS A 1210 'soil compaction testing method by stamping is added to the mixture 5 and the material is sufficiently compacted with a multiple strong tamper 7 so that the density becomes maximum dry density.例文帳に追加

この混合物に、ＪＩＳ Ａ １２１０「突固めによる土の締固め試験方法」によって求めた最適含水比に相当する水分を加えたのち、その密度が最大乾燥密度となるように多連式強力タンパーで十分突固める。 - 特許庁

This optical semiconductor integrated circuit device is constituted so that an opening 39 is formed, by removing the insulating layer on the surface of the photodiode 2 by dry etching, after the multiple wiring layers 32 and 36 are formed on the top surface of the substrate 4.例文帳に追加

本発明の光半導体集積回路装置では、基板４上面に多層の配線層３２、３６を形成した後に、フォトダイオード２表面の絶縁層をドライエッチングにより除去し、開口部３９を形成している。 - 特許庁

An IGw generation part of this ignition control device generates a multiple discharge period signal IGw based on the width of an ignition timing signal output from an ECU, that is, a width T1 from rise timing t1 to fall timing t2.例文帳に追加

点火制御装置のＩＧｗ生成部は、ＥＣＵから出力された点火時期信号の幅すなわち立ち上がりｔ１から立ち下がりｔ２までの幅Ｔ１に基づいて多重放電期間信号ＩＧｗを生成する。 - 特許庁

To provide a radio communication system adopting the CSMA(Carrier Sense Multiple Access) system that can reduce the power consumption of a terminal so as to efficiently transfer data even when the terminal is in a switchably active state.例文帳に追加

ＣＳＭＡ方式の無線通信システムにおいて、端末がデータ交換可能なアクティブ状態にあっても、その端末の消費電力を削減でき、且つ効率的なデータ転送が行えるＣＳＭＡ方式の無線通信システムを提供する。 - 特許庁

A four-layer construction waved belt layer 24 consisting of multiple cords 22 meandering along a circumference of a tire prevents an increase of a diameter during charging an internal pressure and cracks at bottoms of sipes 34 on lands 32.例文帳に追加

タイヤ周方向に沿って蛇行して延びる複数本のコード２２からなる４層構造のウェーブドベルト層２４が、内圧充填時の径成長量を抑制し、陸部３２のサイプ３４の底から発生する割れを防止することができる。 - 特許庁

To switch multiple monitoring screens displayed on a display device of a client terminal as required on the basis of information from air-conditioning control and monitoring apparatuses when a plurality of air-conditioning control and monitoring apparatuses are connected to the client terminal.例文帳に追加

複数の空調制御監視装置とクライアント端末とが接続されている場合において、クライアント端末の表示装置に表示させる複数の監視画面を空調制御監視装置からの情報により随時切り替えること。 - 特許庁

According to the configuration, since the PWB 2 is provided with a plurality of connector lands which can be mounted with the FPC connector 4A and FPC connector 4B, response to multiple kinds of lens units 1A and 1B is possible with a single PWB 2.例文帳に追加

上記構成によれば、ＰＷＢ２に、ＦＰＣコネクタ４Ａ、ＦＰＣコネクタ４Ｂが搭載可能な複数のコネクタランドを設けたので、１つのＰＷＢ２で複数種類のレンズユニット１Ａ，１Ｂに対応することができる。 - 特許庁

To make it possible to access all areas by using register relative access when there are multiple data areas such as a data area for each core and a shared data area shared between cores in an asymmetric multi-core processor.例文帳に追加

非対称マルチコア・プロセッサのようにコア毎のデータ領域とコア間で共有する共有データ領域等の複数のデータ領域がある場合に、全ての領域に対してレジスタ相対アクセスを使用してアクセスできるようにする。 - 特許庁

The dry ice 4 is composed by placing a dry ice group 4a comprised of multiple pieces of dry icepellets, and pieces of plate-like dry ice comprised of chunks larger than the dry icepellets in the heat insulating container 2 in a mixed state.例文帳に追加

このドライアイス４は、多数のペレット状ドライアイスからなるドライアイス群４ａと、ペレット状ドライアイスより大きな塊からなる板状ドライアイス４ｂとを断熱容器２内に混在して配置されることにより構成されている。 - 特許庁

When multiple insulating sheets 1 are laminated, the ends 4 of the magnet coils 3a to 3d provided in each insulating sheet 1 are soldered to the ends 5 of the magnet coils 3a to 3d provided on the adjacent insulating sheet 1.例文帳に追加

複数の絶縁シート１を積層する際、各絶縁シート１に設けられているマグネットコイル３ａ〜３ｄの先端部４は、隣接する絶縁シート１に設けられているマグネットコイル３ａ〜３ｄの先端部５に半田付けされる。 - 特許庁

To provide an optical indoor cable which enables a multiple thread laying in an existing pipe by reducing friction, and to provide a method of laying using the optical indoor cable, wherein problems existing in a conventional technology are taken into consideration.例文帳に追加

本発明はかかる従来技術の有する課題に鑑みてなされたもので、低摩擦化により既設配管への多条敷設を可能とする光インドアケーブル及び当該光インドアケーブルを利用した敷設方法の提供を目的とする。 - 特許庁

In the cooling device 1 heating the cooking article housed in the cooking chamber 11 by heating using microwaves and hot air, a heater chamber 22 is provided with a partition member 17 with multiple pores 17a in between with respect to the cooking chamber 11.例文帳に追加

マイクロ波による加熱と熱風による加熱で調理室１１に収納された調理品を加熱する加熱調理器１において、ヒータ室２２を、調理室１１に対して多孔１７ａの仕切り部材１７を隔てて設ける。 - 特許庁

To provide an environmental information processing method and an environmental information processing apparatus capable of giving exact instructions without omissions, by abstract instruction contents, with respect to the operations of multiple equipment that exist in a prescribed environment.例文帳に追加

所定の環境内に存在する複数の機器の操作を抽象的な指示内容によって漏れなく的確に指示することができる環境情報処理方法、環境情報処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a multiple patterning ceramic substrate and a ceramic wiring substrate, which ensure providing brazing materials in given positions regardless of the sizes etc. of pads for brazing, allowing skip of conventional setting procedures, and to provide a method of manufacturing the substrate.例文帳に追加

ロウ付け用パッドの大きさなどに拘わらずロウ材を所定の位置に確実に配設でき、且つ従来のセッティング工程が省略できる多数個取りセラミック基板およびセラミック配線基板ならびにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vinyl chloride-based resin molding excellent in impact resistance and obtained by extrusion molding of a vinyl chloride-based resin composition containing a nontoxic multiple metallic soap-based stabilizer, and to provide a method for producing the molding.例文帳に追加

無毒性の複合金属石鹸系安定剤を含有する塩化ビニル系樹脂組成物を押出成形して得られる耐衝撃性能に優れた塩化ビニル系樹脂成形体及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Each of the clamshell-shaped half bodies has multiple through holes 423a so that the half bodies can be connected each other by screws and form the transmission housing to seal the transmission mechanism of the hammer drill.例文帳に追加

貝殻状の半体部は、上記ハンマードリルのトランスミッション機構を密閉する上記トランスミッションハウジングを形成するために、一緒に結合され得るように、ねじを授承する複数の貫通穴４２３ａをそれぞれ有している。 - 特許庁

In step S18, an appropriation scheduled payment period is determined by using a positive integral value determined by discarding fractions below the decimal point in a multiple value obtained by dividing the scheduled payment appropriation sum by one scheduled payment sum.例文帳に追加

そして、ステップＳ１８では約定返済充当金額を約定返済金額１回分で除した場合に得られる倍数値における小数点以下を切り捨てた正の整数値でもって充当約定返済期を判定する。 - 特許庁

The alternative treatment styles for completing a similar kind of soft finish such as a suede finish, shabby or faded denim finish or the like, is achieved by a multiple rolls (or kiss rolls) finish processing machine 10 using coated wire fillet 26 on each of the rolls.例文帳に追加

スエード仕上げや洗い晒しまたは褪色デニム仕上げなど、同様の種類の軟らかい仕上げを達成する代替実施態様は、各ロールに被覆ワイヤフィレットを使用する多重ロール（またはキスロール）仕上げ加工機により達成される。 - 特許庁

An information extracting part 23 extracts article information, to which a browsing qualification range including qualifications for browsing is determined, from among the multiple kinds of article information stored in the storage area 22, and makes a display part 24 display the article information.例文帳に追加

情報抽出部２３は、記憶領域２２に記憶された複数の物品情報のうちから、閲覧資格を含む閲覧資格範囲が定められている物品情報を抽出し、表示部２４に渡して表示させる。 - 特許庁

Recently, with the increasing development of multiple functions on one terminal equipment, this method may be conveniently applied to the latest terminal equipment where associated items are simultaneously displayed on a single display screen of the terminal equipment.例文帳に追加

最近、一つの端末機上に多数の機能がますます融合されることによって、当該方法は関連項目が端末機の一つの表示装置画面上に同時に表示される最新端末機に便利に適用されることができる。 - 特許庁

The resistivity before temperature correction of a sample is measured by a resistivity measuring means, the sample temperature is measured by a temperature measuring means multiple times as time elapses, and a temperature correction coefficient β is obtained by a temperature correction coefficient calculating means.例文帳に追加

抵抗率計測手段により試料の温度補正前の抵抗率を測定し、温度計測手段で試料温度を経時的に複数回測定し、温度補正係数算出手段で温度補正係数βを求める。 - 特許庁

To provide a recording medium for recording an F net (facsimile communication network) adaptable electronic mail program for making it unnecessary to designate any electronic mail address for operating special distribution instruction at the time of transmitting a multiple address instruction to an F net.例文帳に追加

Ｆネットに対しての同報指示を送信する場合、特別な配送指示をするための電子メールアドレスを指定する必要がないＦネット対応電子メールプログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A rotator of an electric motor includes a rotational axis 9 supported in a rotatable manner; and a rotator core 15 fixed to the rotational axis 9 and having multiple magnetic steel sheets laminated and arranged therein in a state at a prescribed skew angle.例文帳に追加

電動機の回転子は、回転自在に支持された回転軸９と、前記回転軸９に固定されるとともに所定のスキュー角が与えられた状態で複数の電磁鋼板を積層配置した回転子鉄心１５と、を有する。 - 特許庁

Optical fibers 13 of plural number of single optical fiber cords 29 are fusion spliced in the fusion splicing part in the shaped that the optical fibers are aligned so as to coincide with the pitch of the coated optical fiber of the multiple optical fiber tape cord and are formed into a tape.例文帳に追加

複数本の単心光ファイバコード２９の光ファイバ素線１３は、融着接続部において、多心光ファイバテープコードの心線ピッチと一致するように一列に並べられテープ化された形で融着接続される。 - 特許庁

When the turning page roller 64 is rotated, the middle paper 46 of the first page of the booklet like medium 11 is bent and the page is turned over, the multiple leafing preventive component prevents the middle paper 46 on the second paper from being sent.例文帳に追加

前記ターンページローラ６４が回転させられ、冊子状媒体１１の１枚目の中紙４６が湾曲させられてページがめくられるときに、前記多重めくり防止部材は、２枚目の中紙４６が送られるのを阻止する。 - 特許庁

To provide an economical fitting device for piping capable of holding multiple connectors, having a small number of part items, facilitating the insertion and coupling of the connectors, and reliably holding the coupled connectors without easily letting them come off.例文帳に追加

複数のコネクターを保持でき、部品点数が少なく経済的であって、コネクターの挿入嵌合が容易であると同時に、嵌合されたコネクターが確実に保持されて簡単に外れることのない配管取付装置を提供する。 - 特許庁

Multiple longitudinal slots 1c are formed in the battery case 1 at a predetermined angular interval, the same number of projections are formed at corresponding parts of a mounting bracket to be fitted and interposed at the upper part of a collar cone, and the battery case 1 is retained by the fitting of both of them.例文帳に追加

電池ケース１には、所定角度間隔で複数の縦方向の溝１ｃを形成し、カラーコーンの上部に嵌合介在させる取付金具には対応位置に同数の突起を形成し、両者の嵌合によって保持する。 - 特許庁

The electric motor 79 is driven at a low speed in the direction of reducing the thrust of fastening a friction multiple disc clutch 52 and stopped at a position where an actual motor rotating angle does not follow a target motor rotating angle to complete unfastening.例文帳に追加

摩擦多板クラッチ５２を締結する押力が減少する方向に電動モータ７９を低速で駆動し、目標モータ回転角に実モータ回転角が追従しなくなる位置で停止させ、締結を完全に解除する。 - 特許庁

To reduce a period of time for constructing a standard type multiple dwelling house with respect to an inverted beam method for shortening a term of work by using an inverted beam at an unit division wall.例文帳に追加

本発明は、集合住宅を構築する工法に係り、更に詳しくは、戸境壁において逆梁を使用して工期の短縮を図る逆梁工法に関し、規格型集合住宅の構築の工期を短縮することが課題である。 - 特許庁

A component adding section 62 generates and adds an addition component R in which a local peak PR is located, to a frequency fR which is integer multiple of the pitch F0 detected by the pitch detection section 36, from the unit component Q, and adds it to the frequency spectrum SA.例文帳に追加

成分付加部６２は、ピッチ検出部３６が検出したピッチＦ0の整数倍の周波数ｆRに局所的ピークＰRが位置する付加成分Ｒを単位成分Ｑから生成して周波数スペクトルＳAに付加する。 - 特許庁

Each multiple-point learning value is renewed based on a feedback term increasing and decreasing according to the existence of the occurrence of the knocking, and set to a value appropriate for inhibiting the occurrence of the knocking according to a variation in an area where the variation is large.例文帳に追加

各多点学習値は、ノック発生の有無に応じて増減するフィードバック項に基づき更新され、上記ばらつきが大きい領域において同ばらつきに応じてそれぞれノック発生を抑制するうえで適切な値とされる。 - 特許庁

To provide a paper feeding and separating device capable of preventing a defective convey and double feeding (multiple sheet feeding) resulting from a variation in a coefficient of friction caused by a variation in paper quality of sheet and in sheet surface state after copying one face in double face copying.例文帳に追加

用紙の紙質や両面複写時の片面コピー後の用紙表面状態の変化による摩擦係数の変化に起因する搬送不良や重送（多数枚送り）を防止可能な給紙分離装置を提供する。 - 特許庁

The planarizing unit thereby prevents the spacers from being printed on the substrate in multiple layers such that the cell gap of the display panel does not vary, thereby improving the display quality of the image by planarizing and printing the spacers picked up by the printing roller on the substrate.例文帳に追加

このように、印刷ローラに付着されたスペーサを平坦化させて基板上に印刷することにより、表示パネルのセルギャップが位置によって不規則になることを防止し、画像の表示品質をより向上させることができる。 - 特許庁

To provide a continuous bay window capable of dissolving troublesomeness due to a side surface wall of a bay window and improving spaciousness and habitability on the basis of an idea to positively widen a space in an office building, a hotel or a multiple dwelling house or the like.例文帳に追加

オフィスビルやホテル、集合住宅等において、積極的にスペースを広げようという思想のもと、出窓の側面壁による煩わしさを解消し、開放感や居住性を高めることのできる連続出窓を提供する。 - 特許庁

Between the surface cloth 10 and the reverse cloth 11, a multiple number of decorating yarn pieces 2 arranged in weft direction is dotted, and the part of the decorating yarn pieces is knotted in the form of dots and held/fixed to the surface cloth 10 and lining cloth 11.例文帳に追加

表地１０及び裏地１１の間には緯方向に配列された複数の装飾糸片２が点在しており、装飾糸片２の一部が表地１０及び裏地１１に点状に結節されて保持固定されている。 - 特許庁

To provide: a game program that can uniquely control the actions of multiple subcharacters and realistically depict the mode of the subcharacters acting as a group; a memory medium that memorizes the program; and a computer that performs the program.例文帳に追加

複数のサブキャラクタの行動を独自制御しつつ、１つの群れとして行動するサブキャラクタの生態をリアルに表現できるゲームプログラムおよびこのプログラムを記憶した記憶媒体、このプログラムを実行するコンピュータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing lithium-manganese multiple oxide used for a non-aqueous electrolyte lithium secondary battery, which is used in a wide voltage range, has large electric capacity and is excellent in charge and discharge cycle durability, in a short reaction time at a low cost.例文帳に追加

広い電圧範囲での使用を可能とし、大きな電気容量を有する充放電サイクル耐久性に優れた非水電解液二次電池用複合酸化物の、反応時間が短くかつ低コストの製造法を提供する。 - 特許庁

A radiowave state detection part 22 has a structure provided with a rake receiver which receives a signal of a code division multiple access system and outputs a delay profile indicating the delay characteristics of the radiowave by a multi-path to a difference decision part 23a.例文帳に追加

電波状態検出部２２は符号分割多元接続方式の信号を受信するレイク受信機を応用した構成であり、マルチパスによる電波の遅延特性を示す遅延プロファイルを差分判定部２３ａに出力する。 - 特許庁