Musclesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1242件
To provide a method of manufacturing a soaked whale meat product using muscles, stringy meat, skin and fatty meat under the skin, as resilient as or more resilient than a product using flukes.例文帳に追加
鯨の筋、すじ肉、皮払い、白剥を原料として、尾羽を使用した場合と同等もしくはそれ以上の歯ごたえがあるさらし鯨製品を安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a muscle reinforcing exercise tool for being mounted to the thigh, pressing a spherical body by a leg closing motion and raising the power of a pelvic bottom muscle group and peripheral muscles.例文帳に追加
この発明は、大腿に装着し、閉脚運動により球体を圧迫し、骨盤底筋群や周辺の筋力アップをするための、筋力強化運動具に関するものである。 - 特許庁
To provide a posture correcting implement which solves the condition of stiff shoulders etc. by simply softening the tensed state of muscles by oneself and correcting a posture in addition.例文帳に追加
一人で簡易に筋肉の緊張状態をほぐし、さらに正しい姿勢に矯正し、肩凝り等の症状を解消することが可能な姿勢矯正具を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide an upper garment capable of training the muscles of the upper half of the body through wearing and taking exercise, increasing energy consumption, and improving the whole body endurance and cardiorespiratory ability.例文帳に追加
着用して運動することにより上半身の筋肉を鍛え、また消費エネルギー量を増加させ、全身持久力や心肺能力の向上を図ることができる上衣を提供する。 - 特許庁
A plasmid in which a gene coding MCP-1 dominant negative variant is inserted is useful as the therapeutic/improving/preventing agent for the renal ischemic reperfusion injury which is dosed by injection to muscles of thigh.例文帳に追加
MCP−1ドミナント・ネガティブ変異体をコードする遺伝子を挿入したプラスミドであり、大腿筋に注射で投与する腎虚血再灌流傷害の治療・改善・予防剤。 - 特許庁
The vehicle for therapeutic operation carries the equipment inside for performing the therapeutic operations, such as therapeutic manipulation of the bones and muscles, chiropractic, judo-osteopathy, acupuncture, moxibustion, massage, finger pressure therapy, etc., and is further provided with a bed with an angle adjusting function.例文帳に追加
車輌内に整体・カイロプラクティック・柔道整復・鍼・灸・あんま・マッサージ・指圧等の業務に関する設備を具備し角度調整機能付ベッドを備えた車輌を作成した。 - 特許庁
To provide a liner-having dress which can reduce the looseness of a hip portion to lift the hip portion, only when a wearer wears, and which can train the adductor muscles of the wearer to shape up the thigh portion of the wearer, only when the wearer wears the dress and walks.例文帳に追加
インナー付き衣服を着用するだけで臀部の弛みを引き上げてヒップアップし、着用して歩行するだけで内転筋が鍛えられて太もも部分がシェイプアップされること。 - 特許庁
To provide a baby's garment such as trousers or a coverall with feet bags, so designed as to prevent the trousers or the coverall from sliding up so that the legs of a baby do not get out of the garment, and prevent the toes of the baby from getting stiff in the muscles.例文帳に追加
ズボンあるいはカバーオールがずり上がり、赤ちゃんの足のすねが出るのを防止し、また、足先が突っ張らない為の足用袋付ズボンあるいはカバーオールを提供する。 - 特許庁
To provide a muscle-activity diagnosis apparatus that is capable of efficiently obtaining a change in myoelectric potential without much trouble in daily life, and is capable of identifying activity states of human muscles that are changing every moment.例文帳に追加
日常生活に支障のない範囲で効率的に筋電位の変化を取得し、刻々と変化する人の筋肉の活動状態を特定することができるようにする。 - 特許庁
To provide sporting equipment for strengthening muscles by opening and closing the legs, which enables a person to make the exercises with a weak force to the extent of making up and down motion of the body weight by reducing friction force.例文帳に追加
摩擦力を軽減して体重の上下運動を行う程度の力で開閉脚運動をできるようにする脚部開閉筋力増強運動器具を提供する。 - 特許庁
Thus, a user can concentrate on training and the load can be directly transmitted to muscles.例文帳に追加
重さ(負荷)を2ヶ所で支えることによって、複数関節動作をより少ない単関節動作にすることができるので、トレーニングに集中できて、負荷を直接筋肉に伝えることができる。 - 特許庁
To provide a muscle training tool for the face and the neck, which is to be held in the mouth for training a wide range of the muscles of the face and the neck to render looseness and wrinkles of the face and the neck inconspicuous.例文帳に追加
口にくわえて使用することにより、顔と首の広範囲な筋肉を鍛え、顔と首のたるみ、皺を目立たなくする顔・首用筋力トレーニング具を提供する。 - 特許庁
To provide a stretching health implement capable of suitably stretching the arch of the foot (plantar aponeurosis) and the muscles of a rear leg part (calf) even while it is one health implement in a simple configuration.例文帳に追加
簡易な構成の一つの健康具でありながら、足の土踏まず(足底腱膜)と、後脚部(ふくらはぎ)の筋肉とを好適に伸展させることができる伸展健康具を提供する。 - 特許庁
To provide a robot arm driving device which increases a movable range of the robot arm using artificial muscles as an actuator, and prevents breakdown of the actuator due to reaction force from the front end of the arm.例文帳に追加
人工筋肉をアクチュエータとして利用したロボットアームの可動範囲を広げると共にアーム先端からの反力によるアクチュエータの故障を防ぐロボットアーム駆動装置を提供する。 - 特許庁
To provide a bicycle capable of reducing a hindrance caused by an excessive use of muscles and joints of private parts, and using or training a muscle group and joints which are not used frequently.例文帳に追加
局部の筋肉及び関節の過度使用による障害を減らし、あまり使わない筋肉群及び関節を使用または訓練することが可能な自転車を提供する。 - 特許庁
To provide a simple-structured exercise assisting apparatus for the transitive exercise to contract the muscles in thighs, capable of reducing components and reducing the manufacturing cost.例文帳に追加
大腿部の筋群を筋収縮させる他動的に運動させる運動補助装置を、簡単な構造で実現可能にし構成要素の低減や製造コストの低減を可能にする。 - 特許庁
The movement or change of the lines or colors of the wear changed or deformed according to the motion of the player is confirmed/analyzed not only visually but also by use of a computer or the like, whereby the motion of muscles or bones of the player can be objectively grasped.例文帳に追加
その結果、細かいプレイヤーの動きや変化を把握することが可能になり、理想的な身体の動きを作るだけではなく怪我の防止などにも結びつく。 - 特許庁
This confectionery product containing vegetable protein including granular soybean allows easy intake of protein of the amount enough to expect restoration of muscles or hypertrophy after restoration.例文帳に追加
この、植物性タンパク質を含有する、粒状大豆たん白の菓子よって、筋肉の修復や、修復後の肥大を期待するに足る量のタンパク質を、手軽に摂取することができる。 - 特許庁
To provide an actuator which is light and silent of operation sound, and can be stably used safely and whose action is elastic and whose response speed has the same level of performance as those of biological muscles.例文帳に追加
軽く、動作音が静かであり、安全に安定して使用でき、かつ、動作が伸縮で、応答速度が生体筋肉と同程度の性能を持つアクチュエータを提供すること。 - 特許庁
To burn fat and train the muscles by making the ankle portion roll and pitch by applying a load to the sides, front and the back with an exercise machine.例文帳に追加
脇腹前腹背中に負荷をかける運動機で、足首部を横揺れと縦揺れを組み合わせた運動し、脇腹前腹背中に負荷をかけ、脂肪を燃焼させ、筋肉を鍛える。 - 特許庁
This constitution can apply a high exercise load by applying vibration of the step board 14 to the lower-half body using many muscles without applying the burden on the body.例文帳に追加
そのため、多くの筋肉を使っている下半身にステップ板14の振動を与えることによって、身体に負担をかけることなく、より高い運動負荷を与えることができる。 - 特許庁
Unique semi-circular papillary muscle and annulus bands are described that are useful for modifying the alignment of papillary muscles (M1 and M2), a mitral valve annulus and/or a tricuspid valve annulus.例文帳に追加
乳頭筋(M1及びM2)、僧帽弁の輪および/または三尖弁の輪の配列を改変するために有用である特有の半円形乳頭筋および輪のバンドが記載される。 - 特許庁
The rack 905 constitutes a piston together with the reflector 902, the artificial muscles 903 and the support plate 904, to reflect the electromagnetic wave noise advancing into the waveguide part 901.例文帳に追加
ラック905は反射板902、人工筋肉903及び支持板904と共にピストンを構成しており、導波管部901内に進入した電磁波ノイズを反射させる。 - 特許庁
To provide an easy-to-use exercise apparatus for muscle training of psoas major muscles, quadriceps femoris, and adductors so as to shape up the legs, buttocks, calves or the like.例文帳に追加
大腰筋、大腿四頭筋、内転筋を鍛え、もって足、臀部、ふくらはぎなどのシェイプアップの役に立つ、簡便に使用することのできる筋肉鍛錬用運動用具を提供する。 - 特許庁
A bone muscle pixel having pixel values corresponding to the bones or muscles in the body region of a patient in the tomographic image is extracted to prepare a bone muscle region mask (step S4).例文帳に追加
断層像における被検体の体領域において骨または筋肉に対応する画素値を有する骨筋画素を抽出し、骨筋領域マスクを作成する(ステップS4)。 - 特許庁
However, in these years, this Geta regain a reputation and many people from children to adults put them on because it is considered to lead to development of a sense of physical balance and the muscles of the lower body, and to be good for chiropractic and rehabilitation. 例文帳に追加
しかし、近年改めて体のバランス感覚(平衡感覚)を養う、足腰を鍛える、整体やリハビリなどに良いとして子供から大人まで履かれることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
myositis characterized by weakness of limb and neck muscles and much muscle pain and swelling accompanied by skin rash affecting cheeks and eyelids and neck and chest and limbs 例文帳に追加
ほお、まぶた、首、胸、および手足に影響する吹き出物発疹によって伴われた、手足と頚筋の弱点によって特徴付けられた筋炎、多くの筋肉痛、および膨張 - 日本語WordNet
The muscles were shown to be stores of mechanical force, potential until unlocked by the nerves, and then resulting in muscular contractions. 例文帳に追加
筋肉は力学的力の貯蔵所であり、その力は神経によって開錠されるまでは潜在力となっており、開錠されると筋肉が収縮することで発現することが示されました。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
The physiological evaluation apparatus is basically based on the knowledge that mandibular movements and lingual movements can be kept track of by measuring an electromyogram of a group of the right and left masseteric muscles and the suprahyoid muscles and furthermore that a complicated food texture can be objectively and physiologically evaluated by measuring the swallowing timing of the food and analyzing it in combination with data obtained by the electromyogram.例文帳に追加
本発明は,基本的には,被験者の左右両側の咬筋及び舌骨上筋群の筋電図を測定することで,下顎運動及び舌運動を把握することができ,さらに,食品が嚥下されるタイミングを計測し,上記の筋電図により得られるデータと合わせて解析を行うことで,複雑な食感を客観的かつ生理学的に評価できるという知見に基づく。 - 特許庁
To provide a small-size and simple myopia preventing and visual acuity restoring device for preventing the genuine myopia by solving the problem that the continuation of abusing the eyes worsens the flows of the blood and lymph, weakens muscles around the eyes, and lowers the visual acuity, therefore, strengthening muscles around the eyes, improving the accommodation and restoring the visual acuity by only pushing a start button.例文帳に追加
目の酷使で血液やリンパ液の流れが悪くなり、眼球周囲の筋肉が弱まり、視力が低下し、仮性近視になりやすく、このまま続けば真近視になる可能性が大きくなる点に鑑み、小型で簡単で、スタートボタンを押すだけで目の周りの筋肉を強化し、調節機能が向上し、視力回復ができる近視予防、視力回復器を提供する。 - 特許庁
As the care-taking person K can use the back muscular strength via a shouldering belt 20, 22 as well as the arm muscles to take up the care-receiving person H, the care-taking person K can easily take up the care-receiving person H.例文帳に追加
介護者Kが被介護者Hを抱き上げる際に、腕力のみでなく、背負いベルト20、22を介して背筋力を併せて用いることができるため、容易に抱き上げることができる。 - 特許庁
As a user stretches back muscles along a natural S-curve of the spine on a convex-curved surface of a body supporting means 21 facing the body, push balls 23 push the user independently from the body supporting means 21.例文帳に追加
凸アール面とした身体支持手段21の身体対向面で脊椎の自然なS字カーブに沿って背筋を伸ばした状態で、押し玉23が身体支持手段21とは独立して圧接する。 - 特許庁
To provide an exercise belt for the lower half of the body for intensifying muscles of a buttocks, a thigh, an abdominal, or the like by wearing the belt, facilitating muscular exercises of the lower half of the body, and supporting bow legs correction or pelvis correction.例文帳に追加
装着する事で殿部、大腿部、腹部等の筋肉を緊張させ、下半身の筋肉運動を促し且つO脚矯正や骨盤矯正をサポートする下半身用エクササイズベルトを提供する。 - 特許庁
To reduce burdens on muscles or the like in any postures such as when the upper body is inclined sideways, or when the upper body is rotated, or when the upper body is bent backward, or when arms are raised, as well as in a forward bending posture.例文帳に追加
前屈だけでなく例えば上半身を側方に傾けたり回転させたり仰向けに反らしたり、あるいは腕を持上げたりするいずれの姿勢においても、筋肉等への負担を軽減できる。 - 特許庁
The training instrument 1 for a group of peroneus muscles includes: a foot mounting member 10 where a foot is mounted; and supporting members 21, 22 which are placed on a lower surface of the foot mounting member 10, are abutted to the ground, and support the foot mounting member.例文帳に追加
腓骨筋群のトレーニング器具1は、足が載せられる足載置部材10と、足載置部材10の下面に配置され、地面に当接して足載置部材を支持する支持部材21、22と、を備える。 - 特許庁
To provide a magnetic therapeutic device which eliminates the stiffness of the shoulder, the neck, the arms and the muscles by promoting blood circulation as the magnetic therapeutic device which has flexibility, is inexpensive and has high magnetic force and high characteristics.例文帳に追加
柔軟性があり安価で高磁力・高特性のある磁気治療器として、血行を促進させ肩のこりや首・腕のこりなどの筋肉のこりを解消する磁気治療器を提供する。 - 特許庁
The massage machine has an arm support part 1 and, when the user puts on the arms on the arm support part 1 in a posture of receiving the massage, can massage the person to relax the muscles around the shoulder joint.例文帳に追加
また、マッサージ機に腕支持部(1)を設け、マッサージを受ける姿勢で腕を腕支持部(1)に載せると、肩関節周囲の筋肉をリラックスさせるてマッサージをおこなうことができるようにした。 - 特許庁
To provide an apparatus for measuring compound muscle strength measuring capable of accurately measuring "compound muscle strength" in movements performed by making the muscles of a plurality of parts important when leading everyday life act.例文帳に追加
日常生活を営む上で重要な複数部位の筋肉を作用させて行う運動における「複合筋力」を的確に測定することができる複合筋力測定装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a container to accommodate a tool for simply and securely preventing the jaw muscles of remains from slackening and opening the mouth after the death of a human being, and a device composed of related units for this prevention purpose.例文帳に追加
死後、顎部の筋肉が弛緩し、口が開くのを簡便かつ確実に防止できる顎弛緩防止具を収容するための容器及びこれらのユニットからなる遺体用顎弛緩防止装置を提供する。 - 特許庁
To provide a device for shoulder joints for performing rehabilitation in the state where pains are eased while keeping it worn and recovering the muscular strength of muscles whose strength is lowered in an early stage.例文帳に追加
本発明は、装着したまま痛みが和らげられた状態でリハビリができるようにして、筋力の低下した筋肉の筋力が早期に回復できるようにした肩関節用装具を提供する。 - 特許庁
To provide a training system for rehabilitation, which is capable of improving rehabilitation effect by properly specifying muscles of a subject which need training, and properly setting the target of training.例文帳に追加
被験者のトレーニングの必要な筋を適切に特定することができるとともに、トレーニングの到達目標を適切に設定することができ、リハビリテーション効果を向上させることができるようにする。 - 特許庁
To provide a mouse to evade generation of troubles in muscles and nerves in long-term use by a user by performing operation of the mouse only by a motion of a finger and the volume of which is remarkably reduced.例文帳に追加
指の運動のみでマウス操作をすることにより、使用者の長期間使用に於ける筋肉・神経の障害が生じるのを避けると共に、その体積を大幅に減少したマウスを提供する。 - 特許庁
The trainee carries out the training of the cooperability between the visual sense, brain and muscles by isometric exercise to make own actually measured pressing force data C match target pressing force data M shown on the display plate 82.例文帳に追加
トレーニーは、表示板82に表示された目標押圧力データMに自己の実測押圧力データCを合わせるように等尺性運動による視覚、脳、筋の協働性のトレーニングを行う。 - 特許庁
To provide an automatic bone extending device, smoothly extending a bone, finely controlling the dimensional extension, exerting no bad influence upon nerves and muscles, and light-weighted to apply little load in wearing.例文帳に追加
骨をスムースに延長し得て、寸法の延長を微細に調節可能で、神経、筋肉等に悪影響を与えず、軽量で装着した際、負担の少ない骨自動延長器を提供すること。 - 特許庁
To provide a wearing device for maintaining a head in standing and sitting positions while maintaining the mobility of a lower jaw, head and neck and for reducing the burden of the muscles of the neck, shoulder, and back relating thereto.例文帳に追加
下顎や頭頚部の可動性を保持しつつ、立位及び座位時の頭部を正常位に保つための、これに関わる頚、肩、背部筋肉の負担を軽減する装具を提供することを課題とする。 - 特許庁
To keep feces stay at a predetermined position without coming around to a back side even when a person wears a diaper, who is in a state where gluteus maximus muscles are reduced thereby to allow a sacral bone to project outward from buttocks.例文帳に追加
大臀筋が減少して仙骨が臀部よりも外側へ突出した状態となった人に対して、オムツをさせた場合に、便が背中側へ回り込むことなく所定位置に留まらせる。 - 特許庁
To provide a chair mitigating an impact received by the elderly weak in leg and waist muscles when seating from a standing state and aiding his/her action of standing up from the seated state.例文帳に追加
足腰の弱い高齢者などが、立った状態から着座する時に受ける衝撃を緩和させるとともに、着座状態から起立する動作を補助することができる椅子を提供すること。 - 特許庁
The blood circulation is promoted by the extending/contracting action of muscles when a user slightly and vertically moves a leg or a hand positioned in the upper front and rear direction of a putting surface 1 and hits or pressurizes it against the surface.例文帳に追加
使用者は当て面の上方前後方向に位置する足または手を軽く上下動させて当て面に打ち当てまたは押し当てるだけで、筋肉の伸縮作用による血行促進が図れる。 - 特許庁
To provide a muscle measuring device capable of clearly indicating whether the quantity of muscles of a subject is large or not by measuring the muscle quantity more correctly and showing the result of measurement for the subject to easily understand.例文帳に追加
筋肉量の測定において、より正確に筋肉量の判定を行い、その結果を被験者に理解しやすく行うことで、自分の筋肉量が多いのかどうかを解り易く示すこと。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Belfast Address” 邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一 この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
