1153万例文収録!

「Muscles」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Musclesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1248



例文

To keep feces stay at a predetermined position without coming around to a back side even when a person wears a diaper, who is in a state where gluteus maximus muscles are reduced thereby to allow a sacral bone to project outward from buttocks.例文帳に追加

大臀筋が減少して仙骨が臀部よりも外側へ突出した状態となった人に対して、オムツをさせた場合に、便が背中側へ回り込むことなく所定位置に留まらせる。 - 特許庁

To provide a chair mitigating an impact received by the elderly weak in leg and waist muscles when seating from a standing state and aiding his/her action of standing up from the seated state.例文帳に追加

足腰の弱い高齢者などが、立った状態から着座する時に受ける衝撃を緩和させるとともに、着座状態から起立する動作を補助することができる椅子を提供すること。 - 特許庁

The blood circulation is promoted by the extending/contracting action of muscles when a user slightly and vertically moves a leg or a hand positioned in the upper front and rear direction of a putting surface 1 and hits or pressurizes it against the surface.例文帳に追加

使用者は当て面の上方前後方向に位置する足または手を軽く上下動させて当て面に打ち当てまたは押し当てるだけで、筋肉の伸縮作用による血行促進が図れる。 - 特許庁

To provide a muscle measuring device capable of clearly indicating whether the quantity of muscles of a subject is large or not by measuring the muscle quantity more correctly and showing the result of measurement for the subject to easily understand.例文帳に追加

筋肉量の測定において、より正確に筋肉量の判定を行い、その結果を被験者に理解しやすく行うことで、自分の筋肉量が多いのかどうかを解り易く示すこと。 - 特許庁

例文

The restriction plate 6 includes grooves 6a for restricting a tube expansion direction to a side facing the muscles with the fastening belt wound thereon when the air is injected into the tube.例文帳に追加

この規制板6には、チューブに空気を入れた場合に、チューブの膨張方向を、緊締帯を筋肉に巻き付けた場合の筋肉に面している側に規制するように、溝6aが設けられている。 - 特許庁


例文

When pulse current is supplied t the coil 7, a pulse-form magnetic flux occurs in the pudendal nerve and the pelvic floor muscles, eddy current occurs, thus stimulating these sites sufficiently and treating urinary incontinence.例文帳に追加

コイル7にパルス電流を供給すると、陰部神経、骨盤底筋群にパルス状の磁束が発生し、渦電流が発生し、これらの部位は十分に刺激され、失禁の治療が行われる。 - 特許庁

To provide an electric stimulating apparatus for activating scalp capable of preventing the deterioration of scalp tissues, and reducing headache and symptoms in accompany therewith by releasing the abnormal tension of head part mimetic muscles.例文帳に追加

頭皮組織の劣化を予防治療し、かつ頭部表情筋の異常緊張を緩和して頭痛及びそれに伴う症状の軽減を図ることができる頭皮賦活用電気刺激装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lower limb driving device safely and effectively training the lower limbs by taking account of the bi-articular muscles and hip joint angle of the both legs and cooperatively monitoring the angles of the respective joints.例文帳に追加

二関節筋や両脚の股関節角度を考慮し、各関節の角度を協調して監視することにより、より安全で効果的な下肢訓練を行うことができる下肢駆動装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the muscular strength detecting section 11 estimates muscular strengths of a plurality of muscular chosen from muscles of arm located at from a shoulder and arm of the driver using a muscle framework model and admittance measuring method.例文帳に追加

筋力検出部11は、筋骨格モデルとアドミタンス計測手法をもちいて、運転者の肩部から手までに位置する腕の筋肉のうちから選択した複数の筋の筋力を推定する。 - 特許庁

例文

To provide an stretching exercise device facilitating an stretching exercise effectively stretching the muscles related to the hip joint, the surroundings of the pelvis, the waist, and the body trunk of a human body by using characteristics of an air bag.例文帳に追加

人体の股関節、骨盤周辺、腰部、体幹部の関係する筋肉を効果的にストレッチ運動が空気袋の特徴を利用したことで、容易にできるストレッチ運動具を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an animal chronic asthma medicine which inhibits the proliferation of airway smooth muscles, has airway smooth muscle-relaxing and bronchodilatating actions, and inhibits the secretion of inflammatory cytokine from airway epithelia.例文帳に追加

気道平滑筋の増殖を阻害し、気道平滑筋の弛緩、気管支拡張作用を有し、さらに気道上皮からの炎症性サイトカインの分泌を阻害する、動物の慢性喘息の治療剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a clear image by suppressing the dynamic motion of a sample such as the cell of mammals including experimental small animals, organic tissue such as muscles or various internal organs such as the heart and the liver.例文帳に追加

実験小動物等を始めとする哺乳類の細胞、筋肉等の生体組織、あるいは、心臓、肝臓等の各種臓器等の試料の動的な挙動を抑制して鮮明な画像を得る。 - 特許庁

To provide an exercise tool capable of training balance sense to reinforce the muscles of legs for correction of hallux vagus, and rocking the upper half body to exercise the reflex nerve.例文帳に追加

バランス感覚を鍛練し、足腰の筋肉を強化させ、外反母趾を矯正するための、また上半身に揺動運動を与えうるもので、そして反射神経を鍛練しうる運動具を提供する。 - 特許庁

To provide a training apparatus by which muscles of thigh are trained while burden on the knee joints is decreased and training conditions are quantitatively controlled and training states can be recognized by a user.例文帳に追加

膝関節にかかる負担を少なくしながら大腿筋を鍛え、訓練条件を定量的に管理でき、かつ訓練状態を使用者が認識することができる訓練装置を提供する。 - 特許庁

To provide slippers which is effective naturally in life while moving while Achilles' tendon and muscles of the leg are stretched for health only at a fixed position by piling up books or the like before.例文帳に追加

健康のためアキレス腱・脚の筋伸ばしが今までは定位置で本を重ねたりしてかできなかったが動きながらにして、自然に生活の中で効果があげれるようなスリッパを提供する。 - 特許庁

To provide a footwear for training toes which can easily strengthen the muscles of toes at school or home and alleviate the immaturity of the arch of foot caused by a lack of exercise, and degradation of motion function.例文帳に追加

学校や家庭で、手軽に足指の筋肉を鍛えることができ、運動不足からくる土踏まずの形成の遅れや、運動機能の低下を解消する足指トレ−ニング履き物を提供する。 - 特許庁

Stimulation pulses are sent to the electrodes 9 and 11 by an external pulse generator, thereby stimulation to muscles of facial expression is given without allowing a patient to move his/her lips, etc., by him/herself.例文帳に追加

電極9,11へは外部のパルス発生器によって刺激パルスが電極9,11へ送られ、患者は自ら口唇等を動かさなくても、表情筋に対する刺激を与えることができる。 - 特許庁

To provide a lower limb exercising device capable of fully exercising the joints and muscles of lower limbs by making the bending and stretching motions of thigh sections in a laterally inclined state.例文帳に追加

大腿部を横に傾けた状態で屈伸運動を行うことができるようにすることによって、下肢の関節及び筋肉の運動を十分に行うことができる下肢運動装置を提供する。 - 特許庁

To observe living tissue such as cells, muscles or various organs such as hearts, livers of mammals including experimental small animals alive for a comparatively long period.例文帳に追加

実験小動物を始めとする哺乳類の細胞、筋肉等の生体組織、あるいは、心臓、肝臓等の各種臓器を生きたままの状態で、比較的長期間にわたって観察することを可能とする。 - 特許庁

To provide an electric chair as a lumbago prevention health appliance for strengthening muscles connected from the buttocks to the waist and an exercise appliance for training a balance sense and reflexes.例文帳に追加

臀部から腰に連結する筋肉の強化も図るようにした腰痛防止用の保健器具として、またバランス感覚や反射神経を鍛練する運動器具としての電動椅子を提供する。 - 特許庁

For example, there are various opinions such as 'the power of the breathing (muscles),' 'power of "qi,"' the 'way of using power in a natural and subconscious way like actual breathing,' and 'unification of the power of the entire body.' 例文帳に追加

例えば「呼吸(筋)の力である」「“気”の力である」「実際の呼吸のように自然で無意識的な力の使い方である」「全身の力を統一したものである」など、意見は多岐に分かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aragoto (Kabuki play featuring exaggerated posture, makeup, and costume) of Edo referred to Buddhist statue such as Nio Zo (statue of Deva Kings) that expressed muscles and refined facial expression of the noh mask. 例文帳に追加

江戸の荒事の中で隈取が発展する際に参考とされたのが、仁王像などに代表される仏像の誇張された筋肉表現と能面の洗練された表情の表現であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

loperamide hydrochloride slows the movement of the muscles in the small intestine to allow more water to be taken out of the feces (waste matter) and more nutrients to be absorbed. 例文帳に追加

塩酸ロペラミドには小腸の筋肉の動きを遅くする働きがあり、これにより、便(老廃物の塊)からより多くの水分が取り除かれるとともに、より多くの栄養分が吸収されるようになる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a rare genetic condition that causes brown spots and tumors on the skin, freckling in skin areas not exposed to the sun, tumors on the nerves, and developmental changes in the nervous system, muscles, bone, and skin. 例文帳に追加

皮膚上の褐色の斑点と腫瘍、皮膚の日光に曝されていない部分の色素班、神経の腫瘍、ならびに神経系、筋肉、骨、皮膚の成長の変化をもたらす、まれな遺伝的疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a rare genetic condition that causes brown spots and tumors on the skin, freckling in skin areas not exposed to the sun, tumors on the nerves, and developmental changes in the nervous system, muscles, bone, and skin. 例文帳に追加

皮膚上の褐色の斑点と腫瘍、皮膚の日光に曝されていない部分の色素班、神経の腫瘍、ならびに神経系、筋肉、骨、皮膚の成長の変化をもたらす、まれな遺伝性疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

imodium slows the movement of the muscles in the small intestine to allow more water to be taken out of the feces (waste matter) and more nutrients to be absorbed. 例文帳に追加

imodiumには小腸の筋肉の動きを遅くする働きがあり、これにより、便(老廃物の塊)からより多くの水分が取り除かれるとともに、より多くの栄養分が吸収されるようになる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Thus, when the load on the intervertebral disk is obtained, there is no necessity to use uncertain information such as the information, etc., of muscles, etc., so that the load to be imposed on the intervertebral disk is precisely estimated.例文帳に追加

よって、椎間板への負荷を求めるときに、筋肉等の情報等の不明確な情報を使用する必要がないので、椎間板に加わる負荷を精度良く推定することができる。 - 特許庁

A tension spring 26, in the shape of a coil spring, is provided between the top board 12 and a part to be guided 23, and artificial muscles 28, in the shape of a coil spring, are provided between the part to be guided 23 and the bottom board 13.例文帳に追加

天板12と被ガイド部23との間にはコイルバネ形状の引っ張りバネ26が設けられ、被ガイド部23と地板13との間にはコイルバネ形状の人工筋肉28が設けられている。 - 特許庁

In constitution like this, a color tone is varied with an activity value such as the most active value of muscles being red, an inactive value being transparent and an activity value in the middle of them being red while a stick picture is moved.例文帳に追加

このような構成において、スティック画面が動きながら、筋肉の最活動値は真赤、不活動値は透明、それの中間の活動値は赤というように、活動値によって色調が変化する。 - 特許庁

The lamp-light, bright on his boots and dull on the autumn-leaf yellow of her hair, glinted along the paper as she turned a page with a flutter of slender muscles in her arms. 例文帳に追加

ランプの光がトムのブーツをてかてかと光らせ、ミス・ベイカーの銀杏色の髪を鈍く輝かせ、その腕の筋肉がしなやかに躍動してページがめくられるたび、去りゆくページの縁を鮮やかに照らした。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

This supportive device is developed to enable all the exercises for tightening up the abdominal muscles and the waistline effectively, continuously, and easier than the exerciser conducting the exercises by him/herself.例文帳に追加

本発明はこの腹筋および胴回りの引き締め運動のすべてを運動者が自力で行うより容易に、また効果的かつ継続的に行うことを可能とするために開発されたダイエット運動補助具である。 - 特許庁

To provide a seating apparatus capable of leading to a less tiring natural sitting posture in which a user are not required to keep his/her muscles around the pelvis strained burden on the back is reduced even if sitting for a long period of time.例文帳に追加

骨盤を取りまく筋肉群を継続して緊張させておくことなく、長時間座っていても腰にかかる負担が少なく、疲れにくい自然座位姿勢を誘導する着座装置を提供する。 - 特許庁

When the heater 18 is energized, the guide member 14 is heated, the artificial muscles 28 are contracted, and the lens part 17 moves to a predetermined position on the bottom board 13 side from an initial position against the tensile force of the tension spring 26.例文帳に追加

ヒータ18に通電すると、ガイド部材14が加熱され、人工筋肉28が収縮し、引っ張りバネ26の引っ張り力に抗して、レンズ部17が初期位置から地板13側の所定位置に移動する。 - 特許庁

To provide a waist burden reduction device by which fatigue of leg muscles is reduced to enable the knee to be smoothly stretched and bent even in work requiring a forward tilting posture accompanied with bending and stretching of the knee such as caring action etc.例文帳に追加

介護動作等の膝部の屈伸を伴なう前傾姿勢を要求される作業であっても、脚部筋肉の疲労を軽減して円滑に膝の曲げ伸ばしが可能な腰部負担軽減装具を提供する。 - 特許庁

To provide a brass instrument exercise tool with which muscles around lips can be trained while properly maintaining the shape of the lips and blowing out air approximately to the case of actually playing a brass instrument.例文帳に追加

唇の形状を適正に保持し、かつ実際に楽器を吹奏する際と近似した空気の吹き出しを実現しつつ、唇の周囲の筋肉を訓練することが可能な金管楽器用練習器具を提供する。 - 特許庁

To provide a sub-bag carried on both shoulders and used integrally with a satchel to prevent an accident in going to school in a pupil period and not to impede the normal growth of bones and muscles in a growing period.例文帳に追加

学童期の通学時の事故防止及び成長期における骨や筋肉の正常な成長を妨げないようにする為、ランドセルと一体となって使用する両肩で背負う形のサブバックを提供する。 - 特許庁

A device for renewing the lines of palms is combined with a device for stimulating muscles at parts corresponding to accupuncture spots at parts of palms to accomplish the rewriting of the lines of palms and the stimulation of accupuncture spots at the parts of the palms simultaneously.例文帳に追加

手相書き替え装置と、手の掌部分のツボとなる部分の筋肉に刺激を与える装置を合体させ、同時に手相の書き替えと手の掌部分のツボを刺激することができる機械である。 - 特許庁

To solve a problem wherein the conventional health apparatus has no mechanism for giving moisture to the bones, muscles and worn cartilages, which most modern persons have, from the hands to the toes including the neck, shoulders, back, lumbar and knees and stretching, twisting and rotating the body from the hands to the feet under the suspended state.例文帳に追加

従来の健康器具は、現代人に多い手先・首・肩・背・腰・膝・足元に至る骨・筋肉・磨り減った軟骨に潤いを与え、又手先から足元まで宙吊引張捻り回転するのがない。 - 特許庁

To provide an operating implement for face skin care for making the face skin beautiful by biting the operating implement between the lips to carry out vertical and lateral pulling exercise, thereby giving large stimulation to mimetic muscles on the surface of the face for activation.例文帳に追加

顔面の皮膚を美麗にするものであって、口唇に噛合して上下、左右に引張り運動をする事で、顔表面の表情筋に大きな刺激を与えて活性化する美肌用の操作器具を提供する。 - 特許庁

The curved surface of the support plate 13 in contact with the muscles is positioned above the curved surfaces of the first fixation plate 11 and the second fixation plate 15 in contact with the bone by the first connection section 12 and the second connection section 14.例文帳に追加

支持板13の筋に当接する曲面は、第一連結部12と第二連結部14によって、第一固定板11及び第二固定板15の骨に当接する曲面よりも上方に位置せしめられている。 - 特許庁

To provide a muscle stretching bathtub apparatus by which tendons and muscles are easily relaxed and stretched while effectively utilizing bathing time, the lithe body is kept at all times and hernia of intervetebral disc and the sudden pains of the limbs are hardly caused.例文帳に追加

入浴時間を効果的に活用しながら、簡易に筋や筋肉を弛緩伸長させて常に柔軟な肉体を保持し、ギックリ腰や四肢の急な痛みなどを生じさせにくい伸筋浴槽装置を提供する。 - 特許庁

An insole body 1 for a shoe has a reduced thickness in a portion 2 around the ball of the foot, so that the muscles around the hip joint and the knee joint are relaxed and flexibility of the joints are increased.例文帳に追加

靴の中敷本体1の母趾球周辺部2の厚さを薄くすることにより、日常の歩行や立った状態で、股関節、膝関節周辺の筋肉をほぐし、関節の柔軟性を増すことができる。 - 特許庁

Since movements resembling to walking training and movements facilitating peristaltic motion of intestines can be performed by equipping the driving device 4, movements of legs from the waist down become active and the apparatus becomes an effective means for recovering muscles.例文帳に追加

また、駆動装置4を備えて歩行訓練に類似した動きや腸のぜん動運動を促す動きを行うことができるので、腰から下の肢体の動きが活発となり筋肉の回復に有効な手段となる。 - 特許庁

To prevent quicker progress in the fatigue and damages to joints and muscles by arranging shoes soles to let feet be directed accurately in the midst of the shifting of the physical weight starting from the initial contact with the ground.例文帳に追加

シューソールを、最初の地面との接触から始まる体重移動の最中に、足が正確に方向付けられるように構成し、それによって、関節および筋肉の疲労またはいたみが早まるのを防ぐ。 - 特許庁

This device measures a myoelectric pattern being action potential generated from cooperative activity of a plurality of muscles on a skin surface by a surface electrode group, and extracts a characteristic pattern from the measured myoelectric pattern.例文帳に追加

本発明は、複数の筋肉の協調活動から発生する活動電位である筋電パターンを皮膚表面上で表面電極群により測定し、測定された筋電パターンから特徴パターンを抽出する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus capable of obtaining a sample image of the myocardial infarction region and a sample image of the contour of the whole cardiac muscles in one photographing, and a method of processing signals of the magnetic resonance imaging apparatus.例文帳に追加

心筋梗塞領域の描出画像と心筋全体の輪郭の抽出画像とを1回の撮影で得ることが可能な磁気共鳴イメージング装置および磁気共鳴イメージング装置の信号処理方法である。 - 特許庁

To provide a grip tool formed by fitting a rubber to a ball and capable of giving an stimulation to one's hand and one's muscles and nerves related to the hand when holding the grip tool and when opening the hand, and capable of preventing a fall of the grip tool when opening the hand.例文帳に追加

握った時だけでなく、開いた時も手並びにこれに付随する筋肉や神経に刺激を与えることが出来、また、開いた時に握り具を落とさずに済む、ボールにゴムを取り付けた握り具を提供する。 - 特許庁

As the other application, abdominal muscles and physical strength can be trained by lying down flat to grip the front and rear projections 21, 22 of the undercarriages with both hands and repeating the motion of stretching and pulling up.例文帳に追加

また、本案の他の使用方法として、腹ばいになり、両手で台車の前後の突起物21 22を握り、体を伸ばしたり、引き起越したり繰り返すことにより、腹筋や腕力を鍛えることができる。 - 特許庁

For the rehabilitation of feet, the angle of an inclined plate on which the feet are put in a state of lying on one's back is sometimes changed into an optional position to unconsciously move ankle joints and the muscles of the whole foot.例文帳に追加

足の機能回復の為に、仰向けに寝た状態で足を乗せた傾斜板の角度を時々任意の位置に変えてやる事で無意識の内に足首の関節と足全体の筋肉を動かしてあげる。 - 特許庁

例文

This myopia preventing and visual acuity restoring device stimulates some meridian points related to the eyes around the eyes to improve the flows of the blood and the lymph of the eyes, strengthens the muscles to improve the accommodation of the eyes, and restores the visual acuity or prevents the myopia.例文帳に追加

目の周囲にあって目に関係したいくつかのツボを刺激して、目の血液やリンパ液の流れを良くし、筋肉を強くして目の調節機能を高めて、視力を回復し、又は近視を予防する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS