「NET」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

The second net member 53 is arranged between a rear side plate member 72 formed at the end of a third partition plate 33 and the adsorbing rotor 50 and put in slide contact with the front face of the rear side plate member 72.例文帳に追加

一方、第２網部材（53）は、第３仕切板（33）の端部に形成される後側板部材（72）と吸着ロータ（50）との間に配置され、後側板部材（72）の前面と摺接する。 - 特許庁

Cement slurry containing a polymer is applied to the surface of the thermal insulating material D attached to columns 1 so as to straddle the boundary of the thermal insulating materials D, D, and then a net R2 is arranged and fixed.例文帳に追加

柱１に取り付けた断熱材Ｄの表面にポリマーを含有したセメントスラリーを断熱材Ｄ、Ｄの境界を跨ぐように塗り、追っかけでネットＲ２を配置し、固定する。 - 特許庁

To provide a foldable covering net sheet having a light weight, laid around trees and capable of being used in various ways, since conventionally as a covering member laid around the tree, a metal raw material is usually used.例文帳に追加

従来、樹木の周囲の地面を覆う部材は金属素材が覆いので、軽くて折り畳めて多様な使い方ができる樹木周囲に敷く覆いネットシ−トを提供する。 - 特許庁

Then the anchors 6 are inserted into the slope 1 to stabilize a surface layer of the slope 1, and therefore the anchors 6 and the net body 2 exert a strength that inhibits the specific masses of rock 22 of the slope 1 from moving.例文帳に追加

アンカー６を斜面１に挿入して該斜面１の表層部を安定化し、アンカー６と網体２とが斜面１の特定岩塊22の移動を抑える強度を有する。 - 特許庁

The user authentication system and method is configured such that a subscriber terminal 201 is connected to an Internet service provider 208 via an IP sub-net share switch 209 in a LAN 202 and a network service provider 203.例文帳に追加

加入者端末２０１はＬＡＮ２０２およびネットワークサービスプロバイダ２０３内のＩＰサブネット振分スイッチ２０９を介してインターネットサービスプロバイダ２０８に接続される構成となっている。 - 特許庁

On the net market, i.e., on computers, when a debtor-creditor relationship is automatically established, that is, when a deal is closed, the creditor and the debtor are connected on-line and an agent goes between them.例文帳に追加

ネット市場で、すなわちコンピュータ上で、自動的に貸借関係が成立すなわち取引が成立すると、貸手と借手の回線が接続され、仲介者による仲介が行われる。 - 特許庁

To provide a vending machine whose condenser is not deformed even when a person's leg hits it upon storing goods, and fin of the condenser does no injury to a person even when the person touches it upon putting on or taking off a protection net.例文帳に追加

商品の収納時に足が当たり凝縮器が変形せず、保護ネットの脱着時に凝縮器のフィンに接触し怪我をしない自動販売機を提供するものである。 - 特許庁

In the ground leveling implement, angles are attached before and after a net, nails are attached to the rear angle in a line, shackles are attached to the front angle, and a vehicle pulls it using chains to level the ground.例文帳に追加

網の前後にアングルを取り付け、後方のアングルに一列にクギを取り付け、前方のアングルにシャックルを取り付けてそれをクサリを使用して車両で牽引し、地面を均すグランド整地具。 - 特許庁

In this bag, which is supported in a manner such that a bag main body 1 has a contact with a body, The whole or main part of the body-contacting area is made of a cubic-structured net 10.例文帳に追加

身体に対してバッグ本体１が接触する態様で支持されるバッグにおいて、身体への接触部分の全体又は大部分が、立体構造状ネット１０で構成されている。 - 特許庁

At the gas duct thereof, a plurality of net screens 5 having 150 to 300 meshes into which stainless steel wire having a wire diameter of 10 to 70 μm is knitted are aligned so as to cross a stream.例文帳に追加

その煙道には、線径１０ないし７０μｍのステンレススティールワイヤを編んで１５０ないし３００メッシュとしたネットスクリーン５が、流れに交差するように複数並べられる。 - 特許庁

To provide a powder compact casing with a multistage net capable of uniformizing the adhesion quantity of powdered cosmetics to a puff till the last powder and miniaturizing the external dimension of the casing.例文帳に追加

パウダー状化粧料を最後まで、かつパフへの付着量を均一にして使用可能で、容器外形寸法の小型化が図れる多段式の網付きパウダーコンパクト容器を提供する。 - 特許庁

After a signal transmitting instruction is given to another node based on state change information obtained by a sensor node 101-103 constituting the sensor net 100, a pickup image from the camera 131 is acquired.例文帳に追加

センサネット１００を構成するセンサノード（１０１〜１０３）が得た状況変化情報をもとに、他のノードに信号発信指示を与えてからカメラ１３１からの撮像画像を取得する。 - 特許庁

The cut-ears processing device 14 has a cut-ears processing cylinder 40 rotated around an axis parallel to the axis of the threshing cylinder 13, and a receiving net 41 covering the lower side of the cut-ears processing cylinder 40.例文帳に追加

穂切れ処理装置１４は、扱胴１３の軸線と平行な軸線を中心に回転する穂切れ処理胴４０と、穂切れ処理胴４０の下方を覆う受網４１と、を備える。 - 特許庁

A net body 12 formed of a corrosion resistant material is disposed on the curved inner surface side of a form formed into a curve corresponding to the curvature of the inner surface of an existing tunnel to be repaired.例文帳に追加

補修する既設トンネルの内面の曲率に対応して湾曲形成した型枠の湾曲する内面側に、耐食性部材にて形成した網目状の網体12を配置する。 - 特許庁

To provide an insect-proof net at a low cost which has moderate hardness, capable of withstanding against air pressure and also is capable of making a bending motion for smooth expansion and shrinkage during opening and closing operations.例文帳に追加

風圧に耐えうる適度な硬さを備え、しかも開閉操作時におけるスムースな伸縮のための屈曲動作が可能な防虫ネットを、より安価に提供可能にする。 - 特許庁

When money being a price for receiving each selected information reaches a fixed period or a fixed amount, the money is sent and settled via a net bank processing communication device 8.例文帳に追加

さらに、選択した情報ごとに受け取りに対する対価である金銭を一定期間又は一定金額に達した段階でネットバンク処理通信装置８を通じて送金決済する。 - 特許庁

A gap 5 is provided between the inner tube 1 and the outer tube 2, and also, it is possible that the position of the gap 5 includes a net-like intermediate layer 11 so as to be sandwiched between the inner tube 1 and the outer tube 2.例文帳に追加

内管１と外管２の間には隙間５が設けられ、かつこの隙間５の位置に内管１と外管２に挟まれるように網状中間層１１を設けもよい。 - 特許庁

A gate-shape frame body 10 is provided with a shielding wire net 15 and a shielding magnetic shield plate 17 in a front surface side and a rear surface side thereof, and a receiver antenna 21 and a transmitter antenna 22 are arranged.例文帳に追加

門形のフレーム体１０の前面側、後面側にそれぞれシールド用の金網１５、シールド用の磁気シールド板１７を設け、受信アンテナ２１、送信アンテナ２２を配置する。 - 特許庁

When ΔP (=P0-P1) is smaller than the prescribed threshold value ΔP0, the wire net 1a2 is determined not to deteriorate, wherein ΔP is a difference between the peak values of the ultrasonic vibration sieve 1.例文帳に追加

一方、超音波振動篩１の共振周波数のピーク値の差分ΔＰ（＝Ｐ０−Ｐ１）が所定の閾値ΔＰ０以下の場合には、金網１ａ２が劣化していないと診断する。 - 特許庁

The saliva sensor 11 is configured by stacking a flexible substrate 11A, a starch plate 11B and a protecting net 11C and constituted in a cartridge shape by covering its side surface with an outer shell 11F.例文帳に追加

唾液センサ体１１は、フレキシブル基板１１Ａ、澱粉プレート１１Ｂ、保護ネット１１Ｃを積層して構成してあり、側面を外殻１１Ｆで被覆してカードリッジ型に構成してある。 - 特許庁

This tea conveying belt steamer comprises sensing rotation resistance when rotation resistance of a given level or above is produced on a net conveyor, and stopping rotation of a driving motor together with a supply machine of a material of raw tea leaves.例文帳に追加

ネットコンベヤに所定以上の回転抵抗が生じるとそれを感知して、駆動モータの回転を止めると共に、材料生茶葉の供給機も止めるように構成した。 - 特許庁

The semiconductor circuit designing device is equipped with a control part 1, a circuit diagram input part 2, a net list generation part 3, a logic simulator 4, an output voltage extracting circuit 5, a circuit diagram generation part 6, and a circuit diagram output part 7.例文帳に追加

制御部１と、回路図入力部２と、ネットリスト作成部３と、論理シミュレータ４と、出力電圧抽出部５と、回路図作成部６と、回路図出力部７とを備える。 - 特許庁

To provide a tiling construction method for an exterior wall for facilitating construction work and fastening a net to the exterior wall firmly and to provide the exterior wall tiled by this construction method.例文帳に追加

施工作業が容易であると共に、ネットをしっかりと外壁に留め付けることが可能な外壁のタイル張り工法及びこの工法によりタイル張りされた外壁を提供する。 - 特許庁

When the tubular body is pressurized by gas generated by the process gas generator 34, it expands in a radius direction, and the muscle contracts in a longitudinal direction by a net shaped structure of the sleeve.例文帳に追加

管状体は加工ガス発生器３４により発生したガスで加圧されると、半径方向に拡張し、スリーブの網状構造により筋力体が長手方向に収縮する。 - 特許庁

The electric charge generated by the alternate current voltage which the alternate current voltage source generates is made to pass the grounded net member and sent to the object to be destaticized by a wind power which the ventilation means generates.例文帳に追加

交流電圧源が発生する交流電圧により発生する電荷を、送風手段が発生する風力により、接地した網部材を通過させて被除電物に送る。 - 特許庁

The selected event business company provides the corresponding event information on the basis of the customer-side data, and transmits the same to the net event company-side computer or the customer-side computer.例文帳に追加

選択されたイベント事業会社は、当該顧客側ヅータに基づいて、該当するイベント情報を提供し、ネット・イベント会社側コンピュータ又は顧客側コンピュータへと送信する。 - 特許庁

Implement product packaging measures that lead to net GHG reductions (e.g., decrease amount of packaging in sold products, develop new GHG-saving packaging materials, etc.) 例文帳に追加

正味でＧＨＧ削減をもたらす製品の包装方法を実施する（例えば、販売した製品の包装量を減らす、ＧＨＧを削減する新しい包装材を開発するなど） - 経済産業省

Thus while large establishments responded to the severe economic environment by reducing net employment, small establishments played a large role in creating jobs in Japan.1)例文帳に追加

厳しい経済環境の下で大規模な事業所が雇用を純減させる中で、小規模事業所が我が国の雇用創出に大きな役割を果たしたことがあらためてうかがわれる1。 - 経済産業省

Meanwhile, Japan differs from Germany in that exports of various goods and net exports are increasing, that it does not import so much “materials,” and that imports of “parts and components” are greatly increasing.例文帳に追加

また異なる点としては、各種輸出が増加し、純輸出が増加していること、また「素材」の輸入がそれほど大きくないこと、「部品」の輸入が大きく増加していることがあげられる。 - 経済産業省

From the end of 2008 through to the end of 2009, the net assets of the sector increased by $2,773 billion, while the increase in retained assets was only $1,750 billion.例文帳に追加

2008 年末から2009 年末にかけて、家計部門の純資産は2 兆7,730 億ドル増加したが、保有資産の増加は1 兆7,500 億ドルにとどまっており、残る部分は負債の返済によるものである。 - 経済産業省

Private consumption in both 2008 and 2009 maintained a 2 to 3% level of growth, and net exports in the both third and fourth quarter of 2009 showed a 1 to 2% level of increase (see Figure 1-2-4-48).例文帳に追加

民間消費は2008 年、2009 年を通じて2～3％台の成長率で伸びており、純輸出は足下の2009年第3 四半期、第4 四半期ともに1～2％台の伸びを示している（第1-2-4-48 図）。 - 経済産業省

The recovery of Singapore economy largely attributes to the sound exports mainly to Asia (see Figure 1-2-4-57) and its net exports pushed up GDP by 15.33% in the fourth quarter of 2009 (see Figure 1-2-4-58).例文帳に追加

シンガポールの危機後の回復は、アジア向けを中心とした好調な輸出によるところが大きく（第1-2-4-57図）、2009 年第4 四半期には純輸出がGDPを15.33％押し上げた（第1-2-4-58 図）。 - 経済産業省

Sumitomo Chemical Co., Ltd.has developed a mosquito net using threads made of resin containing insecticide for malaria prevention and supplies it mainly to Africa through relevant international organizations, etc.例文帳に追加

住友化学は、マラリア予防用に殺虫剤を練り込んだ樹脂でできた糸を使った蚊帳「オリセットネット」を開発し、国際関係機関等を通じアフリカを中心に供給している。 - 経済産業省

The gas quantity passing through the main pass 11 is suppressed by the wire net at the low flow like immediately after the valve 12 open, and then the gas flows into the separation pass 13.例文帳に追加

開閉弁１２が開いた直後など、ガス供給流量が低い場合には、金網によって主流路１１を通過するガス流量が抑制され、ガスは分流路１３側へ流込む。 - 特許庁

Metallic sleeves 16 are compressed at terminals e, m,... of the wire rope of the net parts 11b, 11c in which a wire rope in an outer frame part 11a is inserted in the orthogonal direction.例文帳に追加

外枠部分１１ａのワイヤロープ１４を軸直交方向に挿通させた網部分１１ｂ，１１ｃのワイヤロープ１４の端末ｅ，ｍ，…に金属製スリーブ１６を圧縮する。 - 特許庁

The intra-regional value content ratio to be achieved was 50% when NAFTA first entered into force, and was gradually raised, in total requiring 62.5% as the intra-regional value content ratio (net cost method).例文帳に追加

達成すべき域内付加価値率については、発効当初は50％、その後段階的に上がっていき、最終的に62.5％の域内付加価値率が求められている（総経費方式）。 - 経済産業省

Norway, Denmark and Sweden (Fig. 2.3.6) have seen their net foreign debts fall in recent yearsto around minus 20 percent of GDP, reducing the income deficit as a result.例文帳に追加

ノールウェー、デンマーク、スウェーデン（第２―３―６図）では対外純債務は近年減少基調でＧＤＰ比でマイナス20％程度となっており、これに伴って所得収支は赤字を縮小しつつある。 - 経済産業省

The net foreign assets accumulated accordingly outweighed GDP by the end of the 19th century,and the investment income derived accordingly led to the gradual expansion of the currentaccount surplus.例文帳に追加

これに伴い蓄積された対外純資産は19世紀末にはＧＤＰを上回る規模となり、そこから得られる投資収益によって経常収支黒字も次第に拡大した。 - 経済産業省

As described above, Japan has the best net international investment position and the scale is still growing. Therefore, importance of the return on investment is increasing.例文帳に追加

上述のとおり、我が国は世界第一位の対外資産残高を有しており、またその規模も拡大傾向にあることから、我が国にとって投資効率が重要性を増してきている。 - 経済産業省

This means that the ratio of net exports against the GDP seems to keep a certain level and maintain status quo, as the result of progress of invisible structural change, "Balance of Ripple Effect" declined by 3.1%.例文帳に追加

このことは、純輸出の対GDP 比が一定で現状維持のようにみえる中、みえにくい形で構造変化が進んだ結果、「波及効果の収支」を3.1％減少したことになる。 - 経済産業省

When seeing trade value simply, as both exports and imports increase by similar degree, and ratio of net trade against GDP is maintained at the certain value, we can evaluate that it changes at almost same level.例文帳に追加

単純に貿易額だけをみれば、輸出も輸入も同じ程度に増加しており、純貿易の対GDP 比は一定で保たれているため、ほぼ同じ水準で推移していると評価できる。 - 経済産業省

Meanwhile, China's oil imports have been rapidly expanding since it turned into an oil net importer in 1993. In 2009, its oil imports exceeded domestic production (see Figure 2-1-3-7).例文帳に追加

一方で、中国の石油輸入量は、1993 年の石油純輸入国への転換以降、急拡大しており、2009 年には、石油輸入量が国内生産量を上回っている（第2-1-3-7図）。 - 経済産業省

Figure 1.2.20 shows that there was a net inflow into all three major metropolitan areas over the same period and that the population inflow terminated in the mid-1970s following the two oil shocks.例文帳に追加

第１―２―20図からこの時期の人口移動を見ると、三大都市圏のすべてに人口の純流入があり、オイルショック後の1970年代半ばに人口流入が完了していることがわかる。 - 経済産業省

This expandable draining net is a Russell-braided bag with hexagonal meshes consisting of synthetic fiber multi-filament, the length of one side of the hexagonal mesh being 1.5 to 2.1 mm.例文帳に追加

合成繊維マルチフィラメントからなるラッセル編みの目の形状が６角形の編目状袋体であって、上記６角形の１辺の長さが１．５〜２．１ｍｍである水切り伸縮ネット。 - 特許庁

A net member 6 is supported by a supporting part 8 integrally molded with a back surface of a seat back board 5 and a frame part 9 integrally molded through a hinge part 13 with the seat back board 5.例文帳に追加

シートバックボード５の背面に一体成形した支持部８と、シートバックボード５にヒンジ部１３を介して一体成形した枠部９とによって、ネット部材６を支持するようにした。 - 特許庁