「Neighbourhood」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The disc spring can be devised to release fastening of the outer peripheral part against the yoke in the neighbourhood of a stress concentrated part.例文帳に追加

また、ディスクスプリングは、応力集中部３４Ａ，３４Ｂ付近においては、ヨークに対する外周辺部の固着を解除しするようにしてもよい。 - 特許庁

so that even those who might see her at the window should not gossip about there being a black child in the neighbourhood. 例文帳に追加

それは、誰かが窓から彼女を見ても、隣りに黒ン坊の子供がいる等と云う噂を立てさせたくなかったからなんです。 - Conan Doyle『黄色な顔』

to say nothing of half a dozen other people in the neighbourhood in whom I was not in the least interested, but whose biographies I was compelled to listen to." 例文帳に追加

ちっとも興味ない半ダースもの近所の人たちのことは言うには及ばずだが、その一代記も聞かないわけにはいかなかったよ。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

A pair of slits 23 and 23 are formed in the neighbourhood of a pair of stationary parts 15 and 15 of a column side bracket 12 of an outer column 2, so that the outer column 2 can reduce the stiffness in the neighbourhood of the stationary parts 15 and 15, and this part can make elastic deformation.例文帳に追加

アウターコラム２のコラム側ブラケット１２の一対の固定部１５，１５の近傍に、一対のスリット２３，２３が形成してあるため、アウターコラム２は、固定部１５，１５近傍での剛性を低減することができ、この箇所での弾性変形が可能になる。 - 特許庁

Hinges 29, 30, 31 for the door parts are arranged in the neighbourhood of the spaces AF, AL, AR between the spoke parts and on the side with the pad peripheral edges 21, 22, 23 lying below the part over the holding parts 46, 47, 48 by a bag holder 50 in the neighbourhood of the hinges.例文帳に追加

各扉部のヒンジ部２９・３０・３１は、スポーク部相互の間の空間部ＡＦ・ＡＬ・ＡＲ近傍として、かつ、ヒンジ部近傍のバッグホルダ５０による保持部位４６・４７・４８の上方の部位より、下方に下がったパッド外周縁２１・２２・２３側に、配設される。 - 特許庁

To provide a cooling structure of a cylinder head capable of effectively cooling a part positioned in the neighbourhood of a combustion chamber while restraining strength lowering of the cylinder head.例文帳に追加

シリンダヘッドの強度低下を抑制しつつ、燃焼室の近傍に位置する部分を効果的に冷却することのできるシリンダヘッドの冷却構造を提供する。 - 特許庁

To provide a belt clamp capable of positioning the axis of object to be bundled in the neighbourhood of the axis passing the center of an engaging leg irrespective of the diameter of the objects to be bundled.例文帳に追加

被結束物の太さに関係なく、被結束物の軸線を係止脚の中心を通る軸線の近傍に位置させることを可能とするベルトクランプを提供する。 - 特許庁

Hereby, a non-freezing fluid from the return tube 13 is discharged toward the neighbourhood of the center of the upper surface of the combustion cylinder 3 (a portion most heated with combustion of the burner).例文帳に追加

これにより、戻り管１３からの不凍液が燃焼筒３の上面の中心付近（バーナ６の燃焼で最も加熱される部分）に向けて吐出される。 - 特許庁

To discharge residual water in a pump and in the neighbourhood of the pump even in the case when the pump is left in a driving stop state as water is not used for a long period of time at the demand side.例文帳に追加

需要側で水が長期に亘って使用されなく、その間、ポンプが運転停止状態におかれる場合でも、ポンプとそのポンプ近傍での滞留水を排出すること。 - 特許庁

A volatile gas, mainly containing water vapor, generated from the sludge is sucked by a blower 5 through a dust removing filter 11 and introduced into a flue 8 in the neighbourhood of a burner 7.例文帳に追加

汚泥から発生した水蒸気を主体とする揮発性ガスは、除塵フィルタ１１を介してブロア５に吸引され、バーナ７の近傍の煙道８内に導入される。 - 特許庁

Further, a dust discharge duct 22c is disposed separated at from the outlet of the melting furnace for discharge the dust falling from the neighbourhood of an inlet of the secondary combustion chamber independently separately from the slag to the outside.例文帳に追加

また、ダスト排出ダクト２２ｃが溶融炉の出口から離れて配置されており、二次燃焼室の入口付近から落下するダストをスラグとは別個、独立に外部に排出する。 - 特許庁

An oil repellent film 13a to prevent leakage of a lubricant 10 is formed in the neighbourhood of a liquid junction surface of the lubricant 10 by filling the lubricant 10 between a shaft part 2 and a rotor 5.例文帳に追加

軸部２と回転体５との間に潤滑剤１０を充填し、潤滑剤１０の液界面付近に潤滑剤１０の漏洩を防止する撥油膜１３ａを形成する。 - 特許庁

To sufficiently mitigate impact to an obstacle by increasing deforming quantity of an outer panel at the time when the obstacle hits an upper surface of the outer panel in the neighbourhood of a hinge.例文帳に追加

ヒンジの近傍において、アウタパネルの上面に障害物が当ったときに、アウタパネルの変形量が大きくなるようにして、障害物への衝撃を十分に緩和させる。 - 特許庁

A portion where heat collection by a thin absorption solution 15 is likely is an inverted U shaped vertical side portion 61A in the combustion gas flue 61 and is the neighbourhood of the end 23 that is an exhaust gas inlet in the exhaust gas flue.例文帳に追加

稀吸収液１５による集熱が行われ易い部位は、燃焼ガス煙道６１ではコの字形状の縦辺部分６１Ａであり、排ガス煙道では排ガス入口となる端部２３付近である。 - 特許庁

To provide a front underrun protector capable of being installed simply and heightening the strength of its part in the neighbourhood of the fixed part.例文帳に追加

フロントアンダーランプロテクタの取り付け作業を簡単に行うと共に、フロントアンダーランプロテクタの固定部近傍の強度を高めることのできるフロントアンダーランプロテクタを提供する。 - 特許庁

A receiver 12 captures reflected waves generated by a bullet arriving at the neighbourhood of a target 10 reflecting electric waves generated from an illradiator 11, and an analysis section 13 analyzes the length of time of received waves TB1.例文帳に追加

標的１０付近を飛来する弾が、照射器１１から発信された電波を反射することによって生成する反射波を受波器１２を用いて捕捉し、この受波する時間の長さＴＢ１を解析部１３にて解析する。 - 特許庁

The flow control valve is provided at an upper position in the orthogonal direction against a pump shaft 21 in the pump housing, while the load pressure sensitive valve is provided in parallel in the neighbourhood of the pump shaft.例文帳に追加

前記流量制御弁をポンプハウジング内のポンプ軸２１に対して直交方向の上方位置に設ける一方、負荷圧感応弁をポンプ軸の近傍に平行に設けた。 - 特許庁

Four cutout punching parts 13a-d to form a cutout of a square shape with one side open in the neighbourhood of the round part of the part by punching the plate material in the square shape with one side open are formed respectively connected to one end part of each of the round punching parts 12a-d.例文帳に追加

板材をコ字状に打抜いて部品のアール状部の近傍にコ字状の切欠きを形成するための４つの切欠打抜部１３ａ〜ｄを、各アール状打抜部１２ａ〜ｄの一方の端部にそれぞれ連なって形成する。 - 特許庁

To provide an under-floor moisture conditioning material which absorbs/releases moisture at 60-90%RH (relative humidity) suitable for under- floor humidity conditioning, especially preferably in the neighbourhood of 80%RH, and can keep the air under the floor of a house at proper humidity for a long time.例文帳に追加

床下調湿に適した相対湿度６０〜９０％ＲＨ、特に好ましい８０％ＲＨ付近で吸放湿し、住宅の床下を適度な湿度に長期間に亘って保つことができる床下調湿材を提供する。 - 特許庁

To provide an impeller capable of reducing noises originating from turbulent vortices generated in the neighbourhood of the main plate of the impeller and to provide a centrifugal blower emitting low noises.例文帳に追加

遠心送風機の羽根車及びそれを備えた遠心送風機において、羽根車の主板近傍に生じる乱れ渦に起因する騒音が低減可能な羽根車の提供、及び低騒音の遠心送風機を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure container favourable in adhesivity of an inner shell and a cap and with none or almost none of residual stress of the inner shell in the neighbourhood of interfaces of both of them and its manufacturing method.例文帳に追加

内殻と口金との密着性が良好であり、両者の界面近傍での内殻の残留応力が全く又は殆ど無い耐圧容器と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

In the meanstime, the hook 7 is moved in an engaging direction with the tooth part 14 by fixing one end of a wire 13 in the neighbourhood of a hand-push part 16 of the handle 4 and tracting it.例文帳に追加

一方、ハンドル４の手押し部分１６の近傍にワイヤー１３の一端を固定しこれを牽引することによりフック７を歯部１４との噛み合い方向に移動させるものである。 - 特許庁

A plurality of LEDs as a means of luminescence 5 are located in the neighbourhood of the area where induction heating by the magnetic flux generated by a heating coil 2 is possible, and connected so as to construct a serial circuit.例文帳に追加

発光手段５である複数のＬＥＤは、加熱コイル２が発生する磁束によって誘導加熱が可能である近傍に備えられ、電気的に直列回路となるように結線されている。 - 特許庁

A heat source for local heating is installed in the neighbourhood of the cutting line of the work such as floor material so that the work is softened locally, and the cutting force is decreased, and thereby easy cutting is accomplished.例文帳に追加

床材等の被加工物の切断ラインの近傍部に局部加熱用熱源を設けて、被加工物を局部的に軟化させ、切削抵抗を減少させることにより容易に切断することを可能にする。 - 特許庁

To provide a power transmission device to perform power transmission through a rolling contact of a troidal type CVT (a transmission with continuously variable gear ratio) whereby the area in the neighbourhood of the contacting point can be cooled efficiently.例文帳に追加

トロイダル式のＣＶＴ（連続可変比変速機）などの転がり接触により動力伝達を行う装置において、接触点近傍を効率よく冷却する。 - 特許庁

A bolt hole 7 is formed in the wall surface tangential direction in the upper side casing 1, and a screw hole having an inside screw 9b is provided on an inner periphery in the neighbourhood of a connecting surface 3 with the lower side casing 2.例文帳に追加

上側ケーシング１内には壁面接線方向にボルト孔７を形成し、下側ケーシング２との接合面３近傍内周に内ねじ９ｂを有するねじ穴を設ける。 - 特許庁

To improve rigidity of the neighbourhood of a mounting part on which a handle is fixed without increasing thickness of a module base in door structure for a vehicle of a door module type.例文帳に追加

ドアモジュールタイプの車両用ドア構造において、モジュールベースの板厚を上げることなく、把手が固定される取付部近傍の剛性を高める。 - 特許庁

At the side ends of each tooth 22, i.e., at the tail and forefront about the die separating direction from the die, a recess is formed owing to the die shape in the neighbourhood of the tooth bottom 22a on a concentrical circle to the cylindrical core 21.例文帳に追加

また、歯部２２の両側端、即ち金型からの離型方向後端側及び前端側に、金属製円筒芯金２１と同心円上の歯底２２ａ近傍に、凹部２３が金型形状により形成される。 - 特許庁

The break-expecting part 27 is arranged on the regulating wall part 26 so that it is broken from the one edge side (left edge side) 26a of a peripheral edge to the side of a right edge 26b through the neighbourhood of a center 26a.例文帳に追加

そして、規制壁部２６は、周縁の一縁側（左縁側）２６ａから中央２６ｅ付近を経て右縁２６ｂ側にかけて破断するように、破断予定部２７を配設させている。 - 特許庁

A nozzle 17 for controlling oxygen is installed in the neighbourhood of the inlet in the treatment chamber 8, and nitrogen gas is ejected from the nozzle 17 toward the film 1 in the shape of a knife to prevent the entrance of oxygen along with the film 1.例文帳に追加

処理室８内の入口付近に酸素抑止用ノズル１７を設け、このノズル１７からフィルム１へ向かって窒素ガスをナイフ状に噴射してフィルム１に随伴する酸素の浸入を抑止する。 - 特許庁

Air flowing in from the main chamber 1 is diffused in the auxiliary chamber 2 by the rounded surface 21, and flame containing an air-fuel mixture existing in the neighbourhood of the part 18 speedily flows into the communicating hole 14 with little loss after fuel injection.例文帳に追加

アール面２１によって、主室１から流入する空気は副室２に拡散し、燃料噴射後、部分１８付近に存在する混合気を含む火炎は、速やかに且つ損失が少なく連絡孔１４に流れ込む。 - 特許庁

To prevent printing turbulence in the neighbourhood of perforations of a continuous medium by stabilizing behavior of the continuous medium on a printing part.例文帳に追加

印刷部における連続媒体の挙動を安定させる工夫を施すことにより、連続媒体のミシン目近傍における印刷乱れを防止することができるようにする。 - 特許庁

A main oil reservoir oil level becomes higher toward a wall surface from the central neighbourhood by a revolving current in the inside of a cyclon during operation of the compressor, but an auxiliary oil reservoir oil level keeps roughly horizontal.例文帳に追加

圧縮機稼働中、主油溜り油面はサイクロン内の旋回流により中心付近から壁面に向かって高くなるが、副油溜り油面はほぼ水平を保つ。 - 特許庁

To certainly cool the neighbourhood of a top ring of a cylinder liner without deforming a cylinder block or the cylinder liner even in the case of setting a position of the top ring high for the purpose of increasing a compression ratio high.例文帳に追加

高圧縮比化を目的としてトップリングの位置を高く設定した場合においても、シリンダブロックあるいはシリンダライナの変形をともなうことなくシリンダライナのトップリング付近を的確に冷却する。 - 特許庁

In the neighbourhood of the discrimination information image, an index character image is displayed to show the index whether the game under the play can make transition to the condition favorable to the player when the discrimination information image is displayed in stopping in the display part.例文帳に追加

表示部において、識別情報画像が停止表示されたときに、遊技が遊技者に有利な状態に移行し得るか否かの指標を示す指標キャラクタ画像を識別情報画像の近傍に表示する。 - 特許庁

To automatically open and close a sliding door without operating an operation switch in the neighbourhood of a driver's seat by making it possible to transfer from manual to automatic at whichever position the slide door is.例文帳に追加

スライドドアがどの位置にあっても手動から自動へ移行可能とし、運転席付近の操作スイッチを操作しなくても、自動開閉を可能とする。 - 特許庁

According to this stall predicting method, a high response pressure sensor is installed on the wall surface in the neighbourhood of the leading edge of each rotor blade, and a stall is predicted by taking the self-correlation of the time series data sensed by the high response pressure sensor.例文帳に追加

高応答圧力センサをロータ翼のリーディングエッジ近傍の壁面に設置し、前記高応答圧力センサによって検出した時系列データの自己相関をとることによりストールを予知する。 - 特許庁

To provide an active vibration control supporting device including a leaf spring and a movable member driven by an actuator in which the hindrance of the function is precluded caused by an excessive deformation of a resilient member which seals a liquid chamber in the neighbourhood of the leaf spring and movable member.例文帳に追加

アクチュエータで駆動される可動部材および板ばねの近傍で液室をシールする弾性体が過剰に変形して能動型防振支持装置の機能を阻害するのを防止する。 - 特許庁

An air intake valve is mechanically fixed in the neighbourhood of a totally closed position (S4) by holding a state where each of the air intake valves is totally closed for a specified period of time (S2, 3) when engine revolutionary speed Ne becomes lower than a specified value (S1) after an ignition switch is switched off.例文帳に追加

イグニッションスイッチがＯＦＦになった後、機関回転速度Ｎｅが所定値以下になると（Ｓ１）、各吸気弁が全閉となった状態を所定時間保持し（Ｓ２，３）、吸気弁を機械的に全閉位置近傍に固定する（Ｓ４）。 - 特許庁

A wide gradually inclined groove 42 is furnished with a V letter shaped part, and so, movement in the neighbourhood of an edge of a land part 44 is restrained, and generation of the heel and toe abrasion is restrained.例文帳に追加

広幅緩傾斜溝４２は、Ｖ字状部を備えているので、陸部４４のエッジ付近の動きが抑えられ、ヒール・アンド・トゥ摩耗の発生が抑えられる。 - 特許庁

Thereby the magnetic flux in the neighbourhood of the periphery ranging from the stationary acting surface to the moving acting surface is incident to the moving acting surface approximately perpendicularly, and the electromagnetic force acting between the two members is converted effectively into the attracting force of the movable core.例文帳に追加

これにより、固定作用面から可動作用面に至る外周近傍の磁束が、可動作用面にほぼ垂直に入り、両者間に作用する電磁力が可動コアの吸引力へ効率的に変換される。 - 特許庁

A image sequence derived from area surveillance is considered as a collection of independent time series, each of which describes an image feature that summarises a small neighbourhood of the image.例文帳に追加

領域監視から得られた画像シーケンスは、各時系列が、画像の小さな近傍を要約する画像フィーチャを表す、互いに独立した時系列の集合とみなされる。 - 特許庁

This printer 1 has a printing mechanism part 10 and a paper discharging mechanism part 20, and this paper discharging mechanism part 20 is arranged on the downstream side in a paper feeding direction rather than the printing mechanism part 10 and in the neighbourhood of the printing mechanism part 10.例文帳に追加

本発明に係るプリンタ１は、印字機構部１０と、紙排出機構部２０とを有し、この紙排出機構部２０は、印字機構部１０より紙送り方向下流側にあって印字機後部１０の近傍に配設されている。 - 特許庁

As a result, the oil quantity supplied to the rollers 10 is secured sufficiently, and dust deposition is precluded in the neighbourhood of the projections 6 and 7, and the rollers 10 can be prevented from premature wear.例文帳に追加

この結果、ころ１０に供給される油量を十分に確保すると共に、各突起６，７の近傍に塵埃が堆積するのを防止し、ころ１０の早期摩耗を防止する。 - 特許庁

Thereafter, the lengthy mounting part 30A is formed by cutting a root part neighbourhood 88A open with the laser cutter 92 in a state of inserting a jig plate 90 in a hollow-woven part 88 and developing a piece 88B on the open cut side.例文帳に追加

次に、袋織部８８内に治具板９０を挿入した状態で根元部近傍８８Ａをレーザーカッター９２で切開し、切開した側の片８８Ｂを展開することで、長尺取付部３０Ａを形成する。 - 特許庁